Plné znění - 77/1987 Sb.

Vyhláška o Smlouvě mezi vládou ČSSR a vládou Indie o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu

77/1987 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Protokol

INFORMACE

77

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 13. července 1987

x Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx úniku x xxxxx xxxx x příjmu

Dne 27. xxxxx 1986 byla x Dillí xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx daní x xxxxxx a Xxxxxxxx x xx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a prezident Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 28 xxxx 13. xxxxxx 1987.

Xxxxx překlad Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx úniku x xxxxx xxxx x xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Osoby, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx, na xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx:

x) x Xxxxx:

(1) xxx x příjmu xx xxxxxxxx podle zákona x xxxx x xxxxxx x. 43 x xxxx 1961;

(2) xxxxxxxxx daň podle xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx č. 7 x xxxx 1964

(dále xxxxxxxx "xxxxxxx xxx");

x) x Xxxxxxxxxxxxxx:

(1) xxxxx xx xxxxx a xxx xx xxxxx,

(2) xxx xx xxxx,

(3) xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx,

(4) xxxxxxxxxx xxx,

(5) xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x

(6) xxxxxxx xxx

(xxxx nazývané "xxxxxxxxxxxxxx xxx").

2. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daně, které xxxxx xxxxxxxx smluvními xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vedle xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nebo místo xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou předmětem xxxx xxxxxxx, a xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. X xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nevyžaduje xxxxxxx výklad:

a) xxxxx "Xxxxx" xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx prostor xxx xxxx a xxxxxxx xxxx mořská xxxxx, xxx xxxxx Indie xxxxxxxx svrchovaná xxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonů x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x Úmluvou Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx" označuje Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx "xxxxx xxxxxxx xxxx" x "xxxxx smluvní xxxx" xxxxxxxx Indii xxxx Xxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx souvislost;

d) xxxxx "xxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxx" xx xxxxxx xxxxxx daňovými xxxxxx platnými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx "společnost" označuje xxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx posuzována xxxx společnost podle xxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x "xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx" xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx provozovaný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ústřední xxxxx (odbor xxxxxxxx xxxxxx) x x xxxxxxx Československa xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jeho xxxxx zmocněného zástupce.

2. Xxxxx výraz, který xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx význam, který xx xxxxx zákonů xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx domicil

1. Xxxxx "xxxxx mající xxxxxxxx či sídlo xx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxx státě xxxxx.

2. Xxxxxxxx fyzická xxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pravidel:

a) Xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxx xx xxxxxxxx x xxx smluvním státě, x němž xx xxxxx byt. Xxxxxxxx xx xxxxx byt x obou xxxxxxxxx xxxxxxx, bude se xxxxxxxxxxxx, xx má xxxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx jsou její xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nejužší (x xxxxxx textu "xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů").

b) Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát, x xxxx tato xxxxx xx xxxxxxxxx životních xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx stálý byt x xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx států, xxxx xx předpokládat, xx xx xxxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xx tato xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nezdržuje x xxxxxx z xxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxx, že má xxxxxxxx v tom xxxxxxxx státě, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx státním občanem xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx osoba xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx má podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx x obou xxxxxxxxx státech, xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, x němž je xxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx "xxxxx provozovna" xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro podnikání, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx svoji xxxxxxx.

2. Xxxxx "xxxxx provozovna" xxxxxxxx:

x) xxxxx vedení;

b) xxxxx;

x) kancelář;

d) xxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxx, xxx, naleziště xxxxx xxxx jiné xxxxx těžby xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx nad xxxx, xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx, montáž xxxx xxxxx trvají xxxx xxx 6 měsíců xxxx xxxxxxxx taková xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s prodejem xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 6 xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx nebo dozor, xxxxxxxxx 10 % xxxxxxxx xxxx strojů xxxx zařízení.

3. Xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx uskladnění xxxx xxxxxxxxx xxxxx patřícího xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniku, která xx udržuje pouze xx účelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx patřícího xxxxxxx, xxxxx se udržuje xxxxx xx účelem xxxx zpracování podnikem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx shromažďování xxxxxxxxx xxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxx podnikání, xxxxx se xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx charakter xxx výrobní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx xxx jiný xxxx xxxx pro xxxx účely než xx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

4. Osoba jednající x jednom xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx odstavec 5 - xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx:

x) xx x xxxxxxx vykonává x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx moc xxxxxxxxxxx xx jednat x uzavírat smlouvy xxxxxx podniku, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxx

x) obvykle udržuje x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx pravidelně xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx pro xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx něm účast xxxxxxxxxxx xxx právo xxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx provozovnu x druhém xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, generálního xxxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud tyto xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx své xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx společností, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx státě (xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jinak), xxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxx x obou společností xxxxxx provozovnu xxxxx xxxxxxxxxxx.

7. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pozůstává xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx, filmových, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx) xxxx sportovců x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, zcela xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xx zajišťováním xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Příjem x xxxxxxxxxx majetku

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxx majetku xxxx xxx zdaněn xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxx xx xxxxx x xxxxxx x zvyklostmi xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx tento xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx i xxxxx inventář, xxxxxxx x zemědělství a xxxxxxxxx, xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského práva x pozemkovém xxxxxxxxxxx, xxxxx požívání xxxxxxxxxx xxxxxxx a práva xx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, poskytované xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxx za xxxxx xx těžení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, lomů x xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů. Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x přímého xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxxx nemovitého xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 3 xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx z xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Průmyslové x xxxxxxxx zisky

1. Zisky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxx, xxxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx provozovny, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxx

x) této xxxxx xxxxxxxxxx;

x) prodejům xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx jde x zboží xxxxxxxx xxxx podobného xxxxx xxxx zboží xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxx

x) jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako ty, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx činnost v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stálé provozovny, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, přisuzují se x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávala xxxxxx nebo podobné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx podobných xxxxxxxx x obchodovala xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx stálou xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, jestliže nemůže xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx provozovně nebo xxxxxxxx její stanovení xxxxxx výjimečně xxxxxx, xxxxx být xxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxx stálé provozovně, xxxxxxxxx rozumným způsobem.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx odečíst xxxxxxx, xxxxx xxxx vynaloženy xx činnost xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takto xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx, xx kterém xx xxxxx provozovna xxxxxxxx, xx jinde, x xx x xxxxxxx s ustanoveními x x výhradami xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx (jinak xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx vedení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx kanceláři ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xxx xxxx jiných práv, xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx správu x xxxxxx nebo, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxx zapůjčených xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x částkám, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zatíží (xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx nebo některou xxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatky, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx patentů, xxxx-xxx, xxxx xxxxxx xxxx, xxxx za xxxxxxx xxxx xxxx platy xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx, za správu x xxxxxx nebo, xxxxx xxxxx o xxxxxxxx podnik, ve xxxxx xxxxx x xxxxx zapůjčených xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx nebudou xxxxxxxx žádné xxxxx x xxxx xxxxxx, xx tato stálá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

5. Xxxxx, xxxxx se xxxx přičíst stálé xxxxxxxxxx, se xxx xxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rok xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx závažné x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx postup.

6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xx pojednává xxxxxxxx x xxxxxx článcích xxxx xxxxxxx, nebudou xxxxxxxxxx oněch článků xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podnikem xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx využívána x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Úroky x xxxxx přímo xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Sdružené xxxxxxx

Xxxxxxxx

x) xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx jmění podniku xxxxxxx smluvního státu xxxx

x) xxxxx xxxxx xx podílejí xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx, řízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x xxxxxxxx x xxxxxx nebo x xxxx případech xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jim xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx od xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx byly bez xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z podniků, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx

1. Dividendy xxxxxxxxx společností, xxxxx xx sídlo x xxxxxx smluvním xxxxx, xxxxx mající xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx druhém xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, která je xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, avšak xxxxxxxx příjemce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx takto ukládaná xxxxxxxxxx:

x) 15 % xxxxx xxxxxx dividend, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxx vlastní xxxxxxx 25 % xxxxxx xx společnosti vyplácející xxxxxxxxx;

x) 25 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jiných xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ze kterých xxxx xxxxxxxxx vypláceny.

3. Xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, spojených x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxx příjmy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx z akcií xxxxx zákonů xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vyplácející xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě vykonává x xxxxxx smluvním xxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, průmyslovou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx tam xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx skutečně xxxxxxx x takovou xxxxxx provozovnou xxxx xxxxxx základnou. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxx článku 14 podle xxxx, x jaký xxxxxx jde.

5. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxx sídlo x jednom smluvním xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx tento xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx vyplácejí, je xxxxxxxx spojeno xx xxxxxx provozovnou nebo xx xxxxxx základnou, xxxxx jsou xxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zisky xxxxxxxxxxx xxxx x nerozdělených xxxxx xxxxxxxxxxx, i xxxx vyplácené dividendy xxxx xxxxxxxxxxx zisky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx pocházejí x xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx

1. Úroky xxxxxx zdroj x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x placené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxx druhém státě.

2. Xxxxxx úroky však xxxxx být xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečným xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Nehledě xx xxxxxxxxxx odstavce 2

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx je xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx

(x) xxxxx, xxxxx xxxxxxx útvar xxxx xxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx

(xx) ústřední banka xxxxxxx smluvního xxxxx;

x) xxxxx budou osvobozeny xx zdanění xx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx mající xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v souvislosti x půjčkou xxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

(x) x případě Československa Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx plynou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x dovozu,

(ii) x xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxx Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx xx Xxxxx - Exim Bank), xxxxx úroky xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx,

(xxx) xxxxxxxxx institucí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

(xx) jakoukoli xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že půjčka xxxx úvěr byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx "xxxxx" xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xx zisku xxxxxxxx x xxxxxxxxx příjmy x veřejných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 se xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo obchodní xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxx umístěna, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxx tam xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx úroky xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stálou xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxx článku 14 podle toho, x jaký xxxxxx xxx.

6. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx bydliště xxxx xxxxx v xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxx xxxxx, ať xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx sídlo x některém xxxxxxxx xxxxx, má v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a jestliže xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, bude xx předpokládat, xx xxxxx těchto xxxxx xx xx smluvním xxxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Jestliže xxxxxx xxxxx, posuzováno xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, přesahuje x xxxxxxxx zvláštních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x skutečným vlastníkem xxxxx nebo xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx částku, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx se skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jen xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx placených xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdanění xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx státu x přihlédnutím k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Licenční poplatky x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx

1. Licenční xxxxxxxx x xxxxx xx technické služby, xxxxx xxxx xxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, mohou xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx zdaněny xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx zdroj, x xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx technické xxxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo za xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx kinematografických xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx patentu, xxxxxxxx xxxxxx, vzoru xxxx xxxxxx, xxxxx, tajného xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxx průmyslového, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo vědecké.

4. Xxxxx "xxxxx xx xxxxxxxxx služby" xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx platy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx služby xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx služby zdroj, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx druhém státě xxxxxx služby xx xxxxx základny xxx xxxxxxxx a jestliže xxxxx, majetek xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x nimiž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx provozovnou xxxx stálou xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxx článku 7 xxxx článku 14 xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxx.

6. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx mají zdroj x xxxxxx smluvním xxxxx, jestliže xxxxxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxx, nižší xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx mající xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx státě. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxx licenční poplatky xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx služby, ať xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx sídlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, má x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx platit xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx provozovna xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx tíži xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxxxxx služby, xxxxxxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zdroj x xxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx částka licenčních xxxxxxxx xxxx xxxxx xx technické xxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx oběma a xxxxx osobou částku, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jen na xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx platů, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdanění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Zisky xx xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx osobou, která xx bydliště či xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx nemovitého majetku xxxxxxxxx v článku 6 x xxxxxxxxxx x xxxxxx smluvním státě xxxxx xxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx.

2. Zisky xx xxxxxxx movitého xxxxxxx, xxxxx xx částí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušejícího xx xxxxx základně, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx má x druhém xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx takové xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx nebo xxxxx x xxxxx xxxxxxxx) nebo xxxxxx xxxxx základny, mohou xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx státě.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx letadel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx movitého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zdanění xxx xx smluvním xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx společnosti, jejíž xxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxx x nemovitého majetku xxxxxxxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx státě.

5. Xxxxx xx zcizení podílů xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, budou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx společnost xxxxx.

6. Xxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx je uveden x xxxxxxxxxx 1, 2, 3, 4 x 5, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx státě, xx kterém má xxxxxxxx bydliště xx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx osobní xxxxxx

1. Příjmy, xxxxx xxxxxx fyzická xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx nezávislých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podléhat zdanění xxx x xxxxx xxxxx; x xxxx xxxxxxxxx případech mohou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx smluvním státě,

a) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx část xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) jestliže jeho xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx během xxxxxxx xxxx xxxx období xxxxxx 90 nebo xxxx xxx x xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxx" xxxx x "xxxx xxxxxx" xxxxx okolností xxxxxxx; x tomto xxxxxxx může být x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jen xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx docílena x činností xxxxxxxxxxxx x tomto druhém xxxxx.

2. Xxxxx "odborné xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, vychovatelské xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, chirurgů, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x účetních.

Článek 15

Závislé osobní xxxxxx

1. Xxxx, platy x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx bydliště v xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 16, 17, 18, 19, 20 x 21 xxxxxxx xxx v tomto xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxx přijaté z xxxxxx xxxxxxxxxx zdaněny x tomto druhém xxxxx.

2. Odměny, xxxxx xxxxx mající xxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx pobírá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxx jen x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx nepřekročí 183 dnů x xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx roce" xxxx x "roce xxxxxx" podle xxxxxxxxx xxxxxxx, x

x) xxxxxx xxxx placeny xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, x

x) xxxxxx xxxxxx x tíži xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx vykonávaného na xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podnikem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx ředitelů xxxxxxxxxxx

1. Tantiemy x xxxxxxx platy, xxxxx xxxxxx osoba mající xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxx správní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx, mohou xxx xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx.

2. Xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Umělci a xxxxxxxxx

1. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx umělci (xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx takoví, mohou xxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článků 14 x 15 zdaněny xxx ve xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx příjmy xxxx nebudou zdaněny x uvedeném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx návštěva xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Výraz "xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx nižších xxxxxxxxx útvarů, místních xxxxx x jiných xxxxxxxxx orgánů.

Xxxxxx 18

Xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.

x) Odměny jiné xxx xxxxx, vyplácené xxxxxxxx smluvním xxxxxx, xxxx nižším xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxx.

x) Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx vykonávány x xxxxx xxxxxx xxxxx, příjemce xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx x

(1) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx

(2) xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

x) Jakékoli xxxxx, xxxxxxxxx některým smluvním xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x fondů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx služby prokázané xxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx.

x) Xxxxxx penze xxxx podléhají zdanění xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a je xxxxxxx občanem xxxxxx xxxxx.

3. Ustanovení článků 15, 16 x 17 xx xxxxxxx xx xxxxxx x penze xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx prováděnou xxxxxxxx xxxxxx, jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx xxxxx x renty

1. Xxxxx xxxx, než xxxxx xxxxxxx v článku 18, x xxxxx, xxxxx xxxxxx osoba mající xxxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx zdaněny xxx x prvním xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx odškodnění xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zaměstnání.

3. Xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx platí xxxxxxxxxx xx xxxx života xxxx po xxxxxx xxxx určitelné časové xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx poskytovat tyto xxxxx xx přiměřenou x plnou protihodnotu x xxxxxxxx nebo xxxxxx ocenitelnou.

Článek 20

Xxxxxxxx x xxxx

1. Xxxxxxx osoba, xxxxx xx bydliště x jednom smluvním xxxxx x zdržuje xx xxxxxxx v xxxxxx smluvním státě xxxxx

x) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx druhém xxxxxxxx xxxxx xxxx

x) xxxx xxxx nebo

c) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, dobročinné, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxx podrobena xxxx x tomto xxxxxx smluvním xxxxx

(xx) x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx, vzdělání, xxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x

(xx) x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx výživu nebo xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxx článku a článku 21 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx bydliště x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jestliže měla xxxxx xxxxxxxxx případu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x "xxxxxxxxxx xxxx" xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx předcházejícím "xxxxxxxxxx xxxx" xxxx xxxxxxxxxxx roce.

Xxxxxx 21

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x výzkumných xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx měl xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dříve, než xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxx, xxx tam xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx vykonával xxx tyto xxxxxxxx xx univerzitě, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxx druhém xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx za xxxxxx vyučování xxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxx roky xx xxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xx nepoužije xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx prováděn xxxxxxxxx xxx soukromý prospěch xxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx xxxx.

3. Pro xxxxx odstavce 1 xx "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx ústav, xxxxx xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x xxxxxx smluvním xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2 zdanění xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx xxxxxx jiné xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx majetku uvedeného x článku 6 xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx bydliště xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, vykonává xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v xxxxx druhém xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx umístěné a xxxxx xxxx majetek, xxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx základnou. X xxxxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxx článku 14 xxxxx xxxx, x xxxx případ jde.

3. Xxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x jednom smluvním xxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx a které xxxx xxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx, xxxxx xxx bez xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 zdaněny x xxxxx druhém xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx dvojího xxxxxxx

1. Xxxxxx platnými xx smluvních státech xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v příslušném xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx neobsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xx x xxxx smluvních státech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdaněny x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx první xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx xx zdanění, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx osoby xxxx použít xxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vyňaty.

b) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx daní xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx bydliště xx sídlo, zahrnout xx základu xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx daně vyměřují, xx části xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx článků 10, 11 a 12 xxxx xxxxxxx zdaněny xxxx v druhém xxxxx, xxxxx povolí xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx než xxxx xxxxxxxx daň xxxxxxxxx x druhém xxxxx, x která xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx článků 10, 11 a 12 xxxx xxxxxxx x tomto druhém xxxxx.

3. Xxxxx "xxx xxxxxxxxx v druhém xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2x) xxxxxxxxx xxx, xxxxx by xx xxxx platit, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonů upravujících xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx daně, xxxxxxx daně xxxx xxxxx x jiné xxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx diskriminace

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žádnému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx spojeným, které xxxx jiné xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx x s xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxx xxxxx xxx xx stejných xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx podmínek podrobeni xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx.

2. Zdanění stálé xxxxxxxxxx, kterou podnik xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebude x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx okolností xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx státě, xxxxxx srážky, úlevy x snížení xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx mají xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž jmění xx xxxxx nebo xxxxxx, přímo nebo xxxxxxx, xx vlastnictví xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx bydliště xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx podrobeny x xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s ním xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx tíživější xxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxx xxxxx být xx xxxxxxxx okolností xxxx xx stejných xxxxxxxx podrobeny xxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx státu.

5. Výraz "xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxx článku xxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx případů xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x xxxxxxxx smluvním státě xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx smluvními státy xxxx xxxx budou xxx xx následek xxx xx xxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx opravných xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx případ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxxxx či xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xx data xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx základem zdanění, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xx bude xxxxxx, xxx xxxxxx rozhodl xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vyloučení xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxxx bez ohledu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx rozhodnout xxxxxxxxx dohodou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx také xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx mohou xxxxx x xxxxx xxxx xx účelem dohody xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx názorů xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx za účelnou, xxxx se xxxxxx xxxxxx konat x xxxxx komise xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 26

Xxxxxx informací

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo odhalení xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx správních xxxxx pověřeným xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vymáháním xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx této smlouvy, xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx stíháním xx xxxx těchto xxxx x daňových podvodů, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx nebo dokladů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xx času xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx zasílány xxxxxxxx postupem.

3. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) provést xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která by xx odchylovala xx xxxxxx xxxx správní xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxx x řádném xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) poskytnout informace xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx informace, jejichž xxxxxxx xx bylo x rozporu x xxxxxxxx pořádkem.

Článek 27

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx diplomatickým x xxxxxxxxxxx úředníkům xxxxx xxxxxxxx pravidel mezinárodního xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx:

x) v Xxxxx na příjmy, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx předchozím xxxx, xxxxx započne 1. xxxxx 1985 xxxx xxxxxxx;

x) x Československu xx příjmy, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxxx 1. ledna 1985 xxxx později.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu, xxxxx každý ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx uplynutí xxxx xxxx xx data xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dát xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxx přestane xxxxxxxx:

x) x Indii xx xxxxxx, které xxxxxxxx x každém xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, ve kterém xxxx dána výpověď, xxxx xxxxxxx,

x) v Xxxxxxxxxxxxxx na příjmy, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx započne 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx řádně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxx Delhi xxx 27. xxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxx Xxx v. x.

xxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxx:

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx v. x.

xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx, uzavřené tohoto xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X. Článek 5 (Stálá xxxxxxxxxx)

(x) Xxxxx "montáž" xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(xx) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3x) a b) xx obdobně xxxxxxx xx případ, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zásoba xxxxx xx využívají xxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží xxxx xxx zasílání xxxxxxxxxx dílů x xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxx.

XX. Článek 8 (Xxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxxxxxxx článku 8 xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx ohledu na xxxxxxxxxx článku 28 xxxxxxxx xx 1. ledna 1961. Daň, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxx Xxx x. r.

ministr xxxxxxx

Xx vládu Xxxxx:

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 77/1987 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 13.3.1987.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 77/1987 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 301/1999 Sb. x xxxxxxxxx od 24.12.1999.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.