Plné znění - 134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Filipínské republiky

134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

Příloha A - Zboží pro vývoz z Filipínské republiky

Příloha B - Zboží pro vývoz z Československé socialistické republiky

INFORMACE

134

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 26. xxxxx 1979

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 9. xxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 22. listopadu 1978.

Xxxxx xxxxx Dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vzájemné xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vztahy v xxxxxxx se svým xxxxxxxx, obchodními xxxxxxxxx x cíli na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Článek 2

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle zásady xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx, týkajících xx:

x) cel x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx převodu xxxxx xx xxxxx nebo xxxxx;

x) pravidel x xxxxxxx spojených s xxxxxx odbavováním;

c) všech xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vnitřních poplatků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxxxxxxxx na:

a) xxxxxxx preference nebo xxxx výhody, xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxx může xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxx;

x) zvláštní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx x xxxxx unii xxxx x xxxxxxx volného xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné výhody, xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozvojovým xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a rozvoji.

Xxxxxx 4

Dovoz x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx československými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vývozními xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraniční xxxxxx x souladu xx zákony, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x každé xxxx.

Xxxxxx 5

Dodávky zboží xxxx xxxxx zeměmi xxxxx uskutečňovány x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedenými x přílohách "A" x "B", xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx uskutečňovány xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx při dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, platných x xxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uzavírání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x usnadnění obchodu, xxxxxxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx .

Xxxxxx 7

V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx jedné země xx xxxxx druhé xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x výstavy xx xxx x xxxxxxx podobných xxxxxxxx , jakož i xxxxxx x nakládání x nimi bude xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx veletrh xxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 8

Smluvní strany xxxxxxx vyvážet xxxxx xxxxxxxxxxx od druhé xxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x množství, xxxxx xx mohlo způsobit xxxxxxxxxx xxxxx na xxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx tak xxxxxxx, xxxxxx kontraktu předloží xxxxxx rozhodcům v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Ustanovení této xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) na xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxx, xxxxxxx x bezpečnosti;

b) xx xxxxxxx rostlin x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) n x xxxxxxx xxxxxxx vnější xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx domácí xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, uměleckého, xxxxxxxxxxxx xxxx archeologického xxxxxxxxx .

Článek 11

Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na žádost xxxxxxx x xxxx x xxxxx věcech xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx realizace xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx schůzka xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxxxx xxx 90 xxx xx xxxx obdržení xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx však xxxxxx splněny ke xxx ukončení její xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Tato dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Zůstane v xxxxxxxxx xxxxx rok x xxxxxxx v xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx ji některá xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tříměsíční xxxxxx.

X xxxx platnosti Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx písemně navrhnout xxxx změnu x xxxxx xxxxxx odpoví xx 120 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Dohody xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Manile xxx 9. března 1977 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, po jednom xxx každou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx X. Xxxxxxx x. x.,

xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxx xxx xxxxx x Filipínské xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxx

2. Xxxxx

3. Xxxxxx

4. Xxxx

5. Xxxxxxxx ovoce

6. Xxxxx

7. Xxxxxxxxxx xxxx

8. Xxxxxxxxxx xxxxx

9. Koncentrát xxxxx

10. Xxxxxxxx xxxx

11. Manganová xxxx

12. Xxxxxxxxx ze xxxxx

13. Nábytek

14. Xxxxx

15. Xxxxxxxxx

Xxxxxxx B

Zboží xxx xxxxx z Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stroje

2. Xxxxxxxxxx stroje x xxxxxxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příslušenství

4. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stroje

5. Xxxxxxxx x silniční xxxxxx

6. Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

7. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

9. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxx

11. Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx použití

12. Výrobky x papíru

13. Statistické xxxxxx

14. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

15. Xxxxx x xxxx

Právní xxxxxxx č. 134/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 22.11.1978.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 134/1979 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 249/1997 Sb. x xxxxxxxxx xx 22.10.1997.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.