Plné znění - 134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Filipínské republiky

134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

Příloha A - Zboží pro vývoz z Filipínské republiky

Příloha B - Zboží pro vývoz z Československé socialistické republiky

INFORMACE

134

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 26. října 1979

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Filipínské republiky

Dne 9. xxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Filipínské xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 13 dnem 22. listopadu 1978.

České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx rozvíjet x xxxxxxxxx vzájemné xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztahy x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, obchodními xxxxxxxxx x cíli xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx základech,

dohodly xx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x souladu xx zákony, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zemi.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx:

x) cel x xxxxxxxx xxxxx druhu, xxxxxx xxxxxxx ukládání xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx vývozu xxxxx xxx převodu xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx;

x) pravidel a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odbavováním;

c) všech xxxxxxxxx dávek xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxx xxxx vývozem xxxxx;

x) vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx článku 2 xx nevztahuje xx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx výhody, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx preference xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx volného xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vedoucích k xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) tarifní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx rozvoje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 4

Dovoz x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního obchodu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vývozními xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx platnými x každé xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx uskutečňovány x xxxxxxx s listinami xxxxx xxxxxxxxx v přílohách "A" x "B", xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx doplněny xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx předcházejícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x přílohách.

Článek 6

Xxxxxxx běžné xxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxx uskutečňovány xx xxxxx směnitelné xxxx při dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx nezabraňuje uzavírání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx .

Xxxxxx 7

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxx oběma zeměmi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx usnadňovat xxxxx xx veletrzích xxxxxxxxxx v každé xxxx a pořádání xxxxxx xxxxx země xx území xxxxx xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx výrobků x xxxxxx určených pro xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx a xxxxxxx xxxxxxxxx poplatků , jakož i xxxxxx a nakládání x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nařízením x pravidlům xxxx, xxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx koná.

Xxxxxx 8

Smluvní xxxxxx xxxxxxx vyvážet xxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx způsobit xxxxxxxxxx dopad na xxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx spor, xxxxxxxx se obchodních xxxxxxx uzavřených x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx bude vyřešen xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx nestane, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud není x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx případ rozhodcům, xx kterých se xxxxxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, morálky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxx x živočichů před xxxxxxxx;

x) x a xxxxxxx celkové vnější xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx platební xxxxxxxxx;

x) xx ochranu domácí xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx;

x) xx xxxxxxx národního, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo archeologického xxxxxxxxx .

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x všech xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, jakož x x opatřeních xxxxxxxxxxx k rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx styků, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxx dohody.

Každá xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx místě, x xx xx xxxxxxx xxx 90 xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uzavřené xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx však xxxxxx splněny xx xxx ukončení její xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx dohoda xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo schválena x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx rok x xxxxxxx v xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx stran písemně xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx.

X době xxxxxxxxx Xxxxxx může každá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 120 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ustanovení Dohody xxxxx xxx změněna xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 9. března 1977 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx každou smluvní xxxxxx, přičemž xxx xxxxxxxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. Andrej Xxxxxx v. r.,

ministr xxxxxxxxxxxx obchodu

Za vládu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx T. Xxxxxxx v. x.,

xxxxxxx xxxxxxx

Příloha X

Xxxxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Kokosový olej

2. Xxxxx

3. Cement

4. Káva

5. Xxxxxxxx ovoce

6. Tabák

7. Xxxxxxxxxx xxxx

8. Xxxxxxxxxx xxxxx

9. Xxxxxxxxxx xxxxx

10. Xxxxxxxx xxxx

11. Xxxxxxxxx xxxx

12. Vyřezávky ze xxxxx

13. Xxxxxxx

14. Xxxxx

15. Xxxxxxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxx pro xxxxx z Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Textilní x xxxxxxxxxx stroje

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxxxx

4. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

5. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx

6. Xxxxxxx, měřicí x laboratorní xxxxxxxx

7. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx automobilů

9. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení

10. Léčiva

11. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

12. Výrobky x papíru

13. Statistické xxxxxx

14. Xxxxx x xxxxxxxx stroje

15. Chmel x xxxx

Právní předpis č. 134/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 22.11.1978.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 134/1979 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 249/1997 Sb. s xxxxxxxxx od 22.10.1997.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.