Plné znění - 134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Filipínské republiky

134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

Příloha A - Zboží pro vývoz z Filipínské republiky

Příloha B - Zboží pro vývoz z Československé socialistické republiky

INFORMACE

134

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 26. října 1979

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 9. xxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 xxxx 22. xxxxxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx,

xxxxxx přáním rozvíjet x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obchodní x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx základech,

dohodly xx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zákony, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxxx xxxx.

Článek 2

Smluvní xxxxxx xx navzájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, týkajících xx:

x) xxx x xxxxxxxx všeho xxxxx, xxxxxx způsobu xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx vývozu anebo xxx převodu xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo vývozem xxxxx;

x) vydávání dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx preference xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strana poskytuje xxxx může poskytnout xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx preference xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxx unii nebo x xxxxxxx volného xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx vedoucích k xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx výhody, xxxxx Xxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím x xxxxx rozvoje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx a rozvoji.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovozními x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x každé xxxx.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v přílohách "A" x "B", xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x mohou být xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxx dalším xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uskutečňování obchodních xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx není uvedeno x xxxxxxxxx.

Článek 6

Všechny xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx volně směnitelné xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uspořádání x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx .

Článek 7

V zájmu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxx xx veletrzích xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x pořádání xxxxxx jedné země xx území druhé xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx určených xxx xxxxxxxx a výstavy xx xxx a xxxxxxx podobných xxxxxxxx , xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx veletrh xxxx výstava koná.

Xxxxxx 8

Smluvní xxxxxx xxxxxxx vyvážet zboží xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu xxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx spor, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxx vyřešen xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx nestane, xxxxxx xxxxxxxxx předloží xxxxxx rozhodcům v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x kontraktu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, morálky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx ochranu domácí xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx o xxxxx x obchodu;

e) na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx .

Článek 11

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x o opatřeních xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx realizace xxxxxxxxxx xxxx dohody.

Každá schůzka xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxx 90 dnů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxx platnosti xx xxxxxxxxx uzavřené xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx však xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 13

Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx jeden rok x xxxxxxx x xxxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx ji některá xx stran xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx může xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx strana xxxxxx xx 120 xxx xx xxxxxxx takového xxxxxx. Xxxxxxxxxx Dohody xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 9. března 1977 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, po xxxxxx xxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu

Za xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx X. Xxxxxxx x. x.,

xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx A

Zboží pro xxxxx x Filipínské xxxxxxxxx

1. Kokosový xxxx

2. Xxxxx

3. Cement

4. Xxxx

5. Xxxxxxxx ovoce

6. Xxxxx

7. Xxxxxxxxxx xxxx

8. Xxxxxxxxxx xxxxx

9. Koncentrát xxxxx

10. Xxxxxxxx ruda

11. Manganová xxxx

12. Vyřezávky ze xxxxx

13. Xxxxxxx

14. Oděvy

15. Xxxxxxxxx

Příloha B

Zboží pro xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Textilní x koželužské xxxxxx

2. Xxxxxxxxxx stroje x xxxxxxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxxxx

4. Xxxxxxxxxxxx x dřevoobráběcí stroje

5. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx

6. Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

7. Xxxxxxxxxx x diesel xxxxxx

8. Vozidla včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

9. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxx

11. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

12. Výrobky x xxxxxx

13. Statistické xxxxxx

14. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

15. Xxxxx x slad

Xxxxxx xxxxxxx č. 134/1979 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.11.1978.

Ke xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 134/1979 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 249/1997 Sb. s xxxxxxxxx xx 22.10.1997.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.