Plné znění - 134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Filipínské republiky

134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

Příloha A - Zboží pro vývoz z Filipínské republiky

Příloha B - Zboží pro vývoz z Československé socialistické republiky

INFORMACE

134

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 26. xxxxx 1979

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 9. března 1977 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Obchodní dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Filipínské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 22. xxxxxxxxx 1978.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx přáním rozvíjet x xxxxxxxxx vzájemné xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vztahy x xxxxxxx xx svým xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cíli na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx základech,

dohodly xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zákony, xxxxxxxxxx x pravidly xxxxxxxx x xxxxx zemi.

Článek 2

Smluvní strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxx xxxxxx, týkajících xx:

x) xxx x xxxxxxxx xxxxx druhu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx anebo xxx xxxxxxx xxxxx xx dovoz nebo xxxxx;

x) pravidel x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx odbavováním;

c) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ukládaných x souvislosti s xxxxxxx xxxx vývozem xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Ustanovení článku 2 xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strana poskytuje xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx usnadnění pohraničního xxxxx;

x) zvláštní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxx unii xxxx x oblasti volného xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx volného xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Filipíny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovozními x vývozními xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraniční xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx, nařízeními x pravidly xxxxxxxx x každé xxxx.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přílohách "A" x "B", xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x mohou být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx předcházejícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxx uvedeno x xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxx mezi oběma xxxxxx xxxxx uskutečňovány xx volně směnitelné xxxx xxx dodržování xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx .

Xxxxxx 7

X xxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxx xx veletrzích xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx cel x xxxxxxx xxxxxxxxx poplatků , jakož i xxxxxx x xxxxxxxxx x nimi xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nařízením x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvážet xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx cenou xx xxxxxxxx xxxx xxxx x množství, které xx xxxxx způsobit xxxxxxxxxx dopad xx xxx.

Xxxxxx 9

Jakýkoliv xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxx kontraktu předloží xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx. Xxxxx není x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx rozhodcům, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx před xxxxxxxx;

x) n a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx platební xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx domácí xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx;

x) xx xxxxxxx národního, uměleckého, xxxxxxxxxxxx xxxx archeologického xxxxxxxxx .

Xxxxxx 11

Xxxxxxx strany xx budou vzájemně xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody.

Každá xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx xx xxxxxx některé xxxxxx se bude xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx později xxx 90 xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx.

Článek 13

Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákony smluvních xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx x zůstane x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx strana xxxxxx xx 120 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx změněna xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx a podepsáno x Xxxxxx xxx 9. xxxxxx 1977 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx T. Xxxxxxx x. r.,

ministr xxxxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxx xxx xxxxx x Filipínské xxxxxxxxx

1. Kokosový olej

2. Xxxxx

3. Xxxxxx

4. Xxxx

5. Xxxxxxxx xxxxx

6. Xxxxx

7. Xxxxxxxxxx mědi

8. Koncentrát xxxxx

9. Koncentrát xxxxx

10. Xxxxxxxx ruda

11. Manganová xxxx

12. Xxxxxxxxx ze xxxxx

13. Xxxxxxx

14. Xxxxx

15. Xxxxxxxxx

Příloha X

Xxxxx xxx xxxxx z Československé xxxxxxxxxxxxx republiky

1. Textilní x xxxxxxxxxx xxxxxx

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

4. Kovoobráběcí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

5. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx

6. Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

7. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

9. Ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxx

11. Xxxxxxxxx výrobky pro xxxxxxxxxx xxxxxxx

12. Xxxxxxx x papíru

13. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

14. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx

15. Xxxxx x slad

Xxxxxx xxxxxxx x. 134/1979 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.11.1978.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 134/1979 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 249/1997 Sb. x xxxxxxxxx xx 22.10.1997.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.