Plné znění - 134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Filipínské republiky

134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

Příloha A - Zboží pro vývoz z Filipínské republiky

Příloha B - Zboží pro vývoz z Československé socialistické republiky

INFORMACE

134

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 26. xxxxx 1979

x Xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 9. xxxxxx 1977 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 22. xxxxxxxxx 1978.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Filipínské xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jako smluvní xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vzájemné xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztahy x xxxxxxx xx svým xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx základech,

dohodly xx xxxxx:

Článek 1

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, nařízeními x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zemi.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xx navzájem poskytnou xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx:

x) xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx způsobu ukládání xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx anebo xxx převodu xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx;

x) pravidel a xxxxxxx spojených x xxxxxx odbavováním;

c) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vnitřních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ukládaných x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo vývozem xxxxx;

x) vydávání xxxxxxxxx x vývozních licencí.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx preference xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxx xxxx poskytnout xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) zvláštní preference xxxx xxxx výhody xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranou, xxxxx vyplývají x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx výhody, xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím x xxxxx rozvoje xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx zásadami Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a rozvoji.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx x filipínskými dovozními x vývozními podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx zboží xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x listinami xxxxx uvedenými v přílohách "A" a "B", xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx dohodou obou xxxxx doplněny xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxx xxxxx uskutečňovány xx volně xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uspořádání x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx .

Xxxxxx 7

V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxx oběma xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxx vzájemně usnadňovat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx jedné xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxx.

Xxxxxxxxxx výrobků x xxxxxx určených xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx cel x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx , xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x pravidlům xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvážet xxxxx xxxxxxxxxxx od druhé xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x množství, xxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx spor, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx nestane, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx. Pokud xxxx x kontraktu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxxxx rozhodcům, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) na ochranu xxxxxxxxx xxxxxx, morálky, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxx x živočichů xxxx xxxxxxxx;

x) x x xxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx o clech x xxxxxxx;

x) na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo archeologického xxxxxxxxx .

Xxxxxx 11

Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx realizace ustanovení xxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx později xxx 90 xxx xx xxxx obdržení xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, které xxxx xxxxxx splněny ke xxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx.

Článek 13

Tato dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx byla xxxxxxxxxxxx xxxx schválena x souladu x xxxxxxxxxxx zákony xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx některá xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx.

X době xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx každá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změnu x xxxxx xxxxxx odpoví xx 120 xxx xx přijetí takového xxxxxx. Ustanovení Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx x podepsáno x Manile xxx 9. xxxxxx 1977 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Andrej Xxxxxx x. r.,

ministr xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx X. Xxxxxxx v. x.,

xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx A

Zboží xxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxx

2. Xxxxx

3. Xxxxxx

4. Xxxx

5. Xxxxxxxx xxxxx

6. Tabák

7. Xxxxxxxxxx xxxx

8. Koncentrát xxxxx

9. Xxxxxxxxxx olova

10. Xxxxxxxx xxxx

11. Manganová xxxx

12. Xxxxxxxxx xx xxxxx

13. Xxxxxxx

14. Xxxxx

15. Xxxxxxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxx xxx xxxxx z Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx x koželužské stroje

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx

3. Průmyslová zařízení x xxxxxxxxxxxxx

4. Xxxxxxxxxxxx x dřevoobráběcí xxxxxx

5. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

6. Vědecká, xxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení

7. Xxxxxxxxxx x diesel xxxxxx

8. Vozidla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

9. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení

10. Xxxxxx

11. Xxxxxxxxx výrobky xxx xxxxxxxxxx použití

12. Xxxxxxx x papíru

13. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

14. Psací a xxxxxxxx xxxxxx

15. Chmel x slad

Xxxxxx předpis č. 134/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 22.11.1978.

Ke xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 134/1979 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 249/1997 Sb. s xxxxxxxxx od 22.10.1997.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.