Plné znění - 134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Filipínské republiky

134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

Příloha A - Zboží pro vývoz z Filipínské republiky

Příloha B - Zboží pro vývoz z Československé socialistické republiky

INFORMACE

134

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 26. xxxxx 1979

x Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 9. xxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Filipínské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 13 dnem 22. listopadu 1978.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x upevňovat vzájemné xxxxx obchodní x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se svým xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cíli na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx platnými x každé xxxx.

Článek 2

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx:

x) xxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx způsobu xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx anebo xxx xxxxxxx xxxxx xx dovoz xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odbavováním;

c) všech xxxxxxxxx dávek nebo xxxxxx vnitřních poplatků xxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vývozem xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx výhody, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx může poskytnout xxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) zvláštní xxxxxxxxxx xxxx jiné výhody xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím x rámci xxxxxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxx.

Článek 4

Xxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx československými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zeměmi xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přílohách "A" a "B", xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x mohou být xxxxxxxxx dohodou obou xxxxx xxxxxxxx dalším xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx není xxxxxxx x přílohách.

Xxxxxx 6

Všechny xxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x pravidel, xxxxxxxx x xxxxx zemi.

Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uzavírání xxxxxx platebních xxxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxx, xxxxxxxx xx o xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx .

Článek 7

X zájmu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx smluvní strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx jedné země xx xxxxx druhé xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx výrobků x xxxxxx určených xxx xxxxxxxx x výstavy xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx , xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx zákonům, nařízením x xxxxxxxxx země, xxx se xxxxxxx xxxx výstava xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx strany xxxxxxx vyvážet xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nebo x množství, které xx xxxxx způsobit xxxxxxxxxx dopad na xxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx obchodních xxxxxxx uzavřených x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x kontraktu xxxxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx, xxxxxxxx případ xxxxxxxxx, xx kterých se xxxxxx kontraktu xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxx uplatnit xxxxxxxx:

x) na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, morálky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x) xx ochranu rostlin x živočichů xxxx xxxxxxxx;

x) n a xxxxxxx celkové vnější xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx domácí xxxxxx x souladu x ustanoveními Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx;

x) na xxxxxxx národního, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx .

Xxxxxx 11

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx realizace xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx článkem xx žádost xxxxxxx xxxxxx se bude xxxxx na vzájemně xxxxxxxxxx xxxxx, x xx ne xxxxxxx xxx 90 xxx xx xxxx obdržení xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx zákony xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxxx jeden xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx stran xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změnu x xxxxx xxxxxx odpoví xx 120 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxxx x podepsáno x Manile xxx 9. xxxxxx 1977 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx smluvní xxxxxx, přičemž obě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Andrej Xxxxxx x. r.,

ministr xxxxxxxxxxxx obchodu

Za vládu Xxxxxxxxxx republiky:

Troadio X. Xxxxxxx x. x.,

xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx A

Zboží pro xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxx

2. Xxxxx

3. Cement

4. Káva

5. Xxxxxxxx xxxxx

6. Xxxxx

7. Xxxxxxxxxx xxxx

8. Xxxxxxxxxx xxxxx

9. Xxxxxxxxxx olova

10. Xxxxxxxx xxxx

11. Xxxxxxxxx xxxx

12. Vyřezávky ze xxxxx

13. Nábytek

14. Xxxxx

15. Xxxxxxxxx

Příloha X

Xxxxx pro xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

2. Xxxxxxxxxx stroje a xxxxxxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxx zařízení x příslušenství

4. Xxxxxxxxxxxx x dřevoobráběcí xxxxxx

5. Xxxxxxxx x silniční xxxxxx

6. Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

7. Xxxxxxxxxx x diesel xxxxxx

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

9. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení

10. Xxxxxx

11. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

12. Xxxxxxx x xxxxxx

13. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

14. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

15. Xxxxx x xxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 134/1979 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.11.1978.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 134/1979 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 249/1997 Sb. s xxxxxxxxx xx 22.10.1997.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.