Plné znění - 134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Filipínské republiky

134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

Příloha A - Zboží pro vývoz z Filipínské republiky

Příloha B - Zboží pro vývoz z Československé socialistické republiky

INFORMACE

134

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 26. října 1979

x Xxxxxxxx dohodě xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 9. března 1977 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 22. listopadu 1978.

České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x upevňovat vzájemné xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se svým xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx základech,

dohodly xx takto:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx x xxxxxxx xx zákony, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x každé zemi.

Článek 2

Xxxxxxx strany xx navzájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxx xxxxxx, týkajících xx:

x) cel a xxxxxxxx xxxxx druhu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx a poplatků xxxxxxxxxx při dovozu xxxx xxxxxx anebo xxx xxxxxxx platů xx xxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) všech xxxxxxxxx dávek xxxx xxxxxx vnitřních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxx vývozem xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx strana poskytuje xxxx může xxxxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx výhody xxxxxxxxxx některou xxxxxxx, xxxxx vyplývají z xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx unie xxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx preference xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx rozvoje xxxxxxxx a hospodářské xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami Konference xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx trhu bude xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vývozními xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraniční xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, nařízeními x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zemi.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx uskutečňovány x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přílohách "A" x "B", xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxx dalším xxxxxx.

Xxxxxxxxxx předcházejícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxx uvedeno x xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx uskutečňovány xx xxxxx směnitelné xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx zákonů, xxxxxxxx x xxxxxxxx, platných x xxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx .

Xxxxxx 7

X xxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi xx smluvní strany xxxxx vzájemně usnadňovat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx podobných xxxxxxxx , jakož x xxxxxx x xxxxxxxxx x nimi bude xxxxxxxx xxxxxxx, nařízením x xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx xxxx výstava xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx strany xxxxxxx vyvážet xxxxx xxxxxxxxxxx od druhé xxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxx cenou xx xxxxxxxx xxxx nebo x množství, xxxxx xx xxxxx způsobit xxxxxxxxxx dopad na xxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxx. Pokud xxxx x kontraktu ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx případ xxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx smluvní strany xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x bezpečnosti;

b) xx xxxxxxx xxxxxxx x živočichů xxxx xxxxxxxx;

x) n x xxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx platební xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu x ustanoveními Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx .

Xxxxxx 11

Smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx z xxxx x všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx styků, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx schůzka xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx žádost některé xxxxxx xx bude xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxxxx xxx 90 dnů xx datu xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxx této xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx platnosti xx xxxxxxxxx uzavřené xxxxx platnosti této xxxxxx, xxxxx však xxxxxx splněny xx xxx ukončení její xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx rok x zůstane v xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tříměsíční xxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx může xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx strana xxxxxx xx 120 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ustanovení Xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxxx a podepsáno x Xxxxxx dne 9. xxxxxx 1977 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu

Za xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx X. Xxxxxxx x. x.,

xxxxxxx xxxxxxx

Příloha A

Zboží xxx xxxxx z Filipínské xxxxxxxxx

1. Kokosový xxxx

2. Xxxxx

3. Xxxxxx

4. Xxxx

5. Xxxxxxxx xxxxx

6. Xxxxx

7. Xxxxxxxxxx xxxx

8. Xxxxxxxxxx xxxxx

9. Xxxxxxxxxx xxxxx

10. Xxxxxxxx xxxx

11. Xxxxxxxxx xxxx

12. Vyřezávky ze xxxxx

13. Nábytek

14. Xxxxx

15. Xxxxxxxxx

Příloha B

Zboží pro xxxxx z Československé xxxxxxxxxxxxx republiky

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

2. Xxxxxxxxxx stroje a xxxxxxxxxxxxx

3. Průmyslová xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

4. Kovoobráběcí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

5. Xxxxxxxx x silniční xxxxxx

6. Xxxxxxx, měřicí x laboratorní xxxxxxxx

7. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx automobilů

9. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxx

11. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

12. Výrobky x xxxxxx

13. Statistické xxxxxx

14. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

15. Xxxxx x slad

Právní xxxxxxx x. 134/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.11.1978.

Ke xxx uzávěrky nebyl xxxxxx předpis xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 134/1979 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 249/1997 Sb. s xxxxxxxxx xx 22.10.1997.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.