Plné znění - 134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Filipínské republiky

134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

Příloha A - Zboží pro vývoz z Filipínské republiky

Příloha B - Zboží pro vývoz z Československé socialistické republiky

INFORMACE

134

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 26. xxxxx 1979

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx republiky

Dne 9. března 1977 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 dnem 22. xxxxxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Filipínské xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx republiky, xxxx xxxxxxxx jako smluvní xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obchodní x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxx, xxxxxxxxxx potřebami x xxxx xx xxxxxxxxxxx výhodných základech,

dohodly xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx a hospodářských xxxxxx xxxx oběma xxxxxx x souladu xx zákony, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx strany xx navzájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx:

x) xxx a xxxxxxxx všeho xxxxx, xxxxxx xxxxxxx ukládání xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozu xxxx xxxxxx anebo xxx xxxxxxx xxxxx xx dovoz nebo xxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxx spojených s xxxxxx odbavováním;

c) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu ukládaných x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx;

x) vydávání xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx výhody, xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxx může xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) zvláštní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) tarifní xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami Konference xxxxxxxxx národů o xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx československými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zákony, xxxxxxxxxx x pravidly xxxxxxxx x xxxxx zemi.

Článek 5

Dodávky xxxxx xxxx oběma xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přílohách "A" x "B", xxxxx jsou indikativní x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx doplněny dalším xxxxxx.

Xxxxxxxxxx předcházejícího odstavce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx uvedeno x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Všechny xxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x pravidel, platných x xxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uspořádání x xxxxxxxxx obchodu, xxxxxxxx xx x xxx smluvní strany xxxxxxxx .

Článek 7

X zájmu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx veletrzích xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx země xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx cel x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx , jakož x xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx, nařízením x xxxxxxxxx xxxx, xxx se veletrh xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Smluvní xxxxxx xxxxxxx vyvážet xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx cenou xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopad xx xxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx bude vyřešen xxxxxxxxxx cestou. Pokud xx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx není x kontraktu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx neomezují práva xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo uplatnit xxxxxxxx:

x) xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x bezpečnosti;

b) xx ochranu xxxxxxx x živočichů xxxx xxxxxxxx;

x) x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozice x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx ochranu domácí xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo archeologického xxxxxxxxx .

Článek 11

Xxxxxxx strany xx budou xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx z xxxx x všech věcech xxxxxxxxxx zájmu, jakož x x opatřeních xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, týkajících xx xxxxxxxxx ustanovení xxxx dohody.

Každá schůzka xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx na vzájemně xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxx 90 dnů xx datu obdržení xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx její platnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx však xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx byla xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zůstane x xxxxxxxxx xxxxx rok x xxxxxxx x xxxxxxxxx i po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx písemně xxxxxxxx x tříměsíční xxxxxx.

X xxxx platnosti Xxxxxx může xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změnu a xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 120 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Dohody xxxxx být změněna xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Manile xxx 9. března 1977 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v jazyce xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. r.,

ministr xxxxxxxxxxxx obchodu

Za vládu Xxxxxxxxxx republiky:

Troadio X. Xxxxxxx x. r.,

ministr xxxxxxx

Xxxxxxx A

Zboží pro xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx olej

2. Xxxxx

3. Xxxxxx

4. Xxxx

5. Xxxxxxxx xxxxx

6. Tabák

7. Xxxxxxxxxx xxxx

8. Koncentrát xxxxx

9. Xxxxxxxxxx olova

10. Xxxxxxxx xxxx

11. Xxxxxxxxx xxxx

12. Vyřezávky xx xxxxx

13. Xxxxxxx

14. Xxxxx

15. Xxxxxxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxx xxx xxxxx z Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxxxx

4. Kovoobráběcí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

5. Xxxxxxxx x silniční xxxxxx

6. Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

7. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

9. Ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxx

11. Xxxxxxxxx výrobky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

12. Výrobky x xxxxxx

13. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

14. Psací x xxxxxxxx xxxxxx

15. Xxxxx x xxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 134/1979 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 22.11.1978.

Ke xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx předpis xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 134/1979 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 249/1997 Sb. x xxxxxxxxx od 22.10.1997.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.