Plné znění - 98/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Kolumbijské republiky

98/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek první  Článek druhý  Článek třetí  Článek čtvrtý  Článek pátý  Článek šestý  Článek sedmý  Článek osmý  Článek devátý  Článek desátý  Článek jedenáctý

INFORMACE

98

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 7. xxxxxx 1979

x Xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx

Xxx 14. xxxxxxxx 1977 xxxx x Bogotě xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx 8. xxxxx 1979.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Chňoupek x. r.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxxx republiky, xxxxxx xxxxxx podporovat x xxxxxxxxxx obchodní a xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodly xx xxxxxxx tuto Xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx první

Smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx o xxx x jiné xxxxxxxx, týkající xx xxxxxx a vývozu, xxxxx x pokud xxx x jejich xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx článku xxxxxx xx nevztahuje xx:

x) Výhody, xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x budoucnu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxx, které by xxxxxxxxx x celních xxxx.

x) Výhody, xxxxx xxxxxxx strany poskytly xxxx poskytnou xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x oblastech xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek xxxxx

Xxxxxxxx operace, xxxxxxxxxxxxx fyzickými a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx jakožto nezávislými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx druhé, xxxxx xx provádět v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dovozu, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxx zboží x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx předmětem xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx mezinárodních cen.

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx kolumbijských xxxxxxxx xx Československa xx podílely xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobky x polotovary, xx xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx tradiční xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxxxx rozvoje Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, služeb x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx.

Xxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx určeno xxxxxxxx x použití xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxx bude xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx, xx-xx x této xxxxxxxxxxx informována zainteresovaná xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x každé x xxxx xxxx, x xxx organizování xxxxxx jedné xxxx xx xxxxx xxxxx, xx podmínek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly xxxxxxxxxx xx x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v obou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) X xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx, určené pro xxxxxxx x veletrhy x xxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx nebo vědecko-technickému xxxxxxx xxxxx programů xxxxxx dohodnutých mezi xxxxx zeměmi.

b) Xxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx hodnoty, katalogů, xxxxxx a obchodně- xxxxxxxxxxxx materiálu.

Xxxxxx xxxx

Xxx xxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, přiměřenou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx na xx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, materiálu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx touto xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxx směnitelné xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx, pravidly x předpisy, xxxxx xxxxx nebo budou xxxxxx x budoucnu x každé xx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx devizové xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dohodly xx xxxxxxx Smíšené xxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x zasedání xxxxxxxx x Československu x Xxxxxxxx a xx xxxx působnosti xxxx xxxxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxx, kterou xx xx mohly xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx uzavírání příslušných xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx x dynamickému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x hladkému xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx ji xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx možnosti xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx země. Xxx xxx xx bude xxxx v xxxxx xxxx možnost xxxxxx xxxx kolumbijského xxxxx xx Československa, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx vybudovány v xxxxx xxxx xxxxxxxxx; x

x) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek jedenáctý

Tato dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxx výměnou xxx xxxxxxx, xx xxxx uzavřena v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy.

Tato xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxx (3) xxx a xxxxxxxxx xx xxxxx vždy x xxxxx (1) xxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxx (3) měsíce xxxx xxxxxx platnosti.

Sepsáno v Xxxxxx dne 14. xxxxxxxx 1977 xx xxxx vyhotoveních, x xxxxxx a španělském xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx v. r.,

ministr xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 98/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.2.1979.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 98/1979 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 19/1998 Sb. x xxxxxxxxx od 15.2.1998.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.