Plné znění - 98/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Kolumbijské republiky

98/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek první  Článek druhý  Článek třetí  Článek čtvrtý  Článek pátý  Článek šestý  Článek sedmý  Článek osmý  Článek devátý  Článek desátý  Článek jedenáctý

INFORMACE

98

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 7. xxxxxx 1979

x Obchodní xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky

Dne 14. xxxxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 11 dnem 8. xxxxx 1979.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx podporovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx výhodnosti, rozhodly xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

Článek první

Smluvní strany xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení podle xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxxxx xxx x xxx x jiné xxxxxxxx, týkající xx xxxxxx a vývozu, xxxxx x pokud xxx x jejich xxxxxxxx, x administrativních xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx obchodě x xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x) Výhody, xxxxx xxxxxxxxxx ze stran xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxx xxxxxxxxx zemím.

b) Xxxxxx, které xx xxxxxxxxx x celních xxxx.

x) Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxxxxx seskupeních xxxx xxxxxxxxxxxx xx subregionálních xxxxxxxx.

Článek třetí

Obchodní xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami xx xxxxxx druhé, budou xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxx zemích.

Ceny xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výměny, xxxxx stanoveny v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontraktech xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen.

Článek čtvrtý

Smluvní xxxxxx xxxxx napomáhat tomu, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Československa xx podílely rostoucí xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx bude xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx byly xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx tradiční xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx vývozem xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x nim.

Xxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxxx x rámci této xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx spotřebě xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx reexportováno xxxxxx xx xxxxx, xx-xx o xxxx xxxxxxxxxxx informována zainteresovaná xxxxxx.

Článek šestý

Strany si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx v každé x xxxx zemí, x při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxx xxxx.

Článek xxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly poskytovat xx x souladu xx zákonnými xxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx:

x) X dovozu xx xxxxxxxx celního xxxxx xxx zboží x xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx programů xxxxxx dohodnutých xxxx xxxxx xxxxxx.

x) Xxx xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxxx hodnoty, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx- xxxxxxxxxxxx materiálu.

Xxxxxx xxxx

Xxx xxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx formám xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx omyly xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.

Článek xxxxxx

Xxxxxxx platy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx touto xxxxxxx, budou xx xxxxxxxxxxxx x dolarech Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x jiné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x v xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx budou xxxxxx x xxxxxxxx x každé xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx devizové úpravy.

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dohodly xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zemí, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx x Kolumbii a xx její xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) Zkoumat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

x) Zkoumat xxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterou xx si xxxxx xxxxxxx strany vzájemně xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx uzavírání příslušných xxxxxxxxx.

x) Navrhovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x hladkému xxxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

x) Zkoumat xxxxxxxx xxxxxxxxx při budování xxxxxxxx x Kolumbii x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x průmyslovou xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxx xxx se bude xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zboží xx Československa, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx vybudovány v xxxxx xxxx xxxxxxxxx; x

x) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx.

Článek xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx strany výměnou xxx xxxxxxx, xx xxxx uzavřena x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy.

Tato dohoda xxxx xxxxxx po xxxx tří (3) xxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx (1) xxx, xxxxxxxx ji xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nevypoví xxx (3) měsíce xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1977 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx stejně xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx v. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxx Xxxxxx Jaramillo x. x.,

xxxxxxx hospodářského rozvoje

Právní předpis č. 98/1979 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 8.2.1979.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 98/1979 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 19/1998 Sb. x xxxxxxxxx od 15.2.1998.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.