Plné znění - 98/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Kolumbijské republiky

98/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek první  Článek druhý  Článek třetí  Článek čtvrtý  Článek pátý  Článek šestý  Článek sedmý  Článek osmý  Článek devátý  Článek desátý  Článek jedenáctý

INFORMACE

98

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 7. xxxxxx 1979

x Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Kolumbijské republiky

Dne 14. xxxxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx 8. xxxxx 1979.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vedeny xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodly xx uzavřít tuto Xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxxxx xxx o xxx x jiné xxxxxxxx, týkající xx xxxxxx x vývozu, xxxxx x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a formalit, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x kteroukoliv xxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx článku xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x) Výhody, které xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x budoucnu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemím.

b) Xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

x) Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetím xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx straně x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zahraničně-obchodní xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, budou xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x devizové xxxxxxxx, platnými x xxxx xxxxxx.

Xxxx zboží x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx předmětem xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osobami a xxxxxxxxxxxx zmíněnými x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen.

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx napomáhat tomu, xxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx xx podílely xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, na xxxxx bude xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx byly xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx tvořily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx rozvoje Xxxxxxxx, xxxxxxx vývozem xxxxxx, xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxx.

Xxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x použití xxxx spotřebě xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx je zakázán. Xxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx reexportováno xxxxxx xx stran, xx-xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx x obou xxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx země xx území druhé, xx podmínek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi obou xxxx.

Článek xxxxx

Xxxxxxx strany xx dohodly xxxxxxxxxx xx x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x jiných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) X dovozu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx x pro zařízení xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle programů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

x) Pro xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxxx xxxxxxx, katalogů, xxxxxx a xxxxxxxx- xxxxxxxxxxxx materiálu.

Xxxxxx xxxx

Xxx strany xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, přiměřenou xxxxxxx xxxxx všem formám xxxxxx soutěže x xxxxx xxxx xx xx, aby xxxxxxxx x vyvážené zboží xxxxxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxx původu, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x výměny xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx v dolarech Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x jiné xxxxx směnitelné xxxx x v souladu xx zákony, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x budoucnu x každé ze xxxxxxxxx zemí pro xxxxxx devizové xxxxxx.

Xxxxxx desátý

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dohodly xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, kteří xxxxx x xxxx xxxxx výslovně xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x zasedání xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) Zkoumat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.

x) Xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx strany vzájemně xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potřebná opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx budování xxxxxxxx x Xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxx xxx se bude xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx vybudovány x xxxxx xxxx kooperace; x

x) xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kdy xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx potvrdí, xx xxxx uzavřena v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx platit xx xxxx xxx (3) xxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx (1) xxx, jestliže xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tři (3) xxxxxx xxxx xxxxxx platnosti.

Sepsáno v Xxxxxx dne 14. xxxxxxxx 1977 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx a španělském xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. Andrej Xxxxxx v. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu

Za xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje

Právní xxxxxxx x. 98/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.2.1979.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 98/1979 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 19/1998 Sb. x xxxxxxxxx xx 15.2.1998.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.