Plné znění - 98/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Kolumbijské republiky

98/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek první  Článek druhý  Článek třetí  Článek čtvrtý  Článek pátý  Článek šestý  Článek sedmý  Článek osmý  Článek devátý  Článek desátý  Článek jedenáctý

INFORMACE

98

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 7. června 1979

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 14. xxxxxxxx 1977 xxxx x Bogotě xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Kolumbijské republiky. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 11 dnem 8. xxxxx 1979.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výhodnosti, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dohodu.

Xxxxxx první

Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení podle xxxxxx nejvyšších výhod xxxxx xxx x xxx x xxxx xxxxxxxx, týkající xx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx x pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x formalit, xxxxx xx používají x xxxxxx obchodě x xxxxxxxxxxx zemí.

Xxxxxx druhý

Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x) Výhody, xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xxxx poskytne x budoucnu v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sousedním zemím.

b) Xxxxxx, které xx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx.

x) Výhody, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek xxxxx

Xxxxxxxx operace, xxxxxxxxxxxxx fyzickými a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobami xx jedné xxxxxx x československými organizacemi xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx druhé, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx x devizové xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxx xxxxxx.

Xxxx zboží x produktů, xxxxx xxxxx předmětem výměny, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zmíněnými v xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx napomáhat xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hotové xxxxxxx x xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxxxx rozvoje Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx strojů, xxxxxxxxxxxx zařízení, služeb x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx.

Xxxxxx xxxx

Xxxxx dovážené x rámci xxxx xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx k použití xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx zakázán. Xxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxx bude xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx stran, xx-xx x této xxxxxxxxxxx informována xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek xxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxx xxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx území druhé, xx podmínek, xxxxx xxxxx dohodnuty xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx strany xx dohodly poskytovat xx x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxx osvobození od xxx a xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx:

x) X xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx oběhu xxx zboží x xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx x pokusům, xxxxxxxx xxxx vědecko-technickému xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx dohodnutých xxxx xxxxx zeměmi.

b) Pro xxxxxxx vzorků xxx xxxxxxxx hodnoty, katalogů, xxxxxx a xxxxxxxx- xxxxxxxxxxxx materiálu.

Xxxxxx xxxx

Xxx strany xxxxxxx xxxxxx prostředků, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, přiměřenou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx soutěže x xxxxx xxxx na xx, aby xxxxxxxx x vyvážené xxxxx xxxxxxxxxxxx omyly xxxxxxx xxxx xxxxxx, materiálu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx platy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, upravené xxxxx xxxxxxx, budou xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v jiné xxxxx směnitelné xxxx x x souladu xx xxxxxx, pravidly x předpisy, xxxxx xxxxx xxxx budou xxxxxx x xxxxxxxx x každé xx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx úpravy.

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky xx dohodly xx xxxxxxx Smíšené xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zemí, kteří xxxxx x tomu xxxxx výslovně xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx k zasedání xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xx její xxxxxxxxxx xxxx náležet:

a) Zkoumat xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.

x) Zkoumat xxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterou xx si xxxxx xxxxxxx strany vzájemně xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dynamickému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x hladkému xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx programy x x průmyslovou xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxx xxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zboží xx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx vybudovány v xxxxx této xxxxxxxxx; x

x) dozírat xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxx výměnou xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx tří (3) xxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x jeden (1) xxx, xxxxxxxx xx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tři (3) xxxxxx xxxx xxxxxx platnosti.

Sepsáno v Xxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1977 xx xxxx vyhotoveních, x xxxxxx a španělském xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx v. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu

Za xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky:

Dr. Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 98/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.2.1979.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 98/1979 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 19/1998 Sb. x xxxxxxxxx xx 15.2.1998.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.