Plné znění - 98/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Kolumbijské republiky

98/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek první  Článek druhý  Článek třetí  Článek čtvrtý  Článek pátý  Článek šestý  Článek sedmý  Článek osmý  Článek devátý  Článek desátý  Článek jedenáctý

INFORMACE

98

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 7. xxxxxx 1979

x Obchodní dohodě xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 14. xxxxxxxx 1977 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx 8. února 1979.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxxxx republiky, xxxxxx xxxxxx podporovat a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodly xx xxxxxxx tuto Xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx první

Smluvní xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jde x xxx a jiné xxxxxxxx, týkající se xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, x administrativních xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx používají x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx druhý

Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x) Výhody, xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xxxx poskytne x budoucnu x xxxxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

x) Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxx x oblastech xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxxxxx seskupeních xxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx fyzickými a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobami xx jedné straně x xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxx x zahraničně-obchodní xxxxxxxx jakožto nezávislými xxxxxxxxxxx osobami na xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx zákonnými xxxxxxxx x dovozu, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx předmětem xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontraktech xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx čtvrtý

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx xx podílely rostoucí xxxxx hotové xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoz.

Československo xxxxxx xxxx přispívat x xxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxxxx rozvoje Xxxxxxxx, xxxxxxx vývozem xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, služeb x potřebných xxxxxxxxxx xxxx x nim.

Xxxxxx pátý

Zboží xxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx bude určeno xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx spotřebě xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx zakázán. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxx xxxx xxx reexportováno xxxxxx xx stran, xx-xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx šestý

Strany si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxx xxxx, x při organizování xxxxxx jedné země xx území xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx dohodnuty xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Článek sedmý

Smluvní xxxxxx xx dohodly xxxxxxxxxx xx x souladu xx zákonnými úpravami xxxxxxxx x obou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x jiných xxxxxxxx xxxxxx druhu:

a) X xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx oběhu xxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vědecko-technickému xxxxxxx xxxxx programů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

x) Xxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx, katalogů, xxxxxx x xxxxxxxx- xxxxxxxxxxxx materiálu.

Xxxxxx xxxx

Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, přiměřenou xxxxxxx xxxxx všem xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xx, xxx dovážené x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx kvality xxxxx.

Xxxxxx devátý

Veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx x výměny xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx v dolarech Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x jiné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x souladu xx xxxxxx, xxxxxxxx x předpisy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x každé ze xxxxxxxxx zemí pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx desátý

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx zemí, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx jmenováni.

Smíšená xxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx x Kolumbii x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pomoci, xxxxxx xx si xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx oběma xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxx dohody, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx programy x x průmyslovou xxxxxxxxx xxxx xxxx. Při xxx xx xxxx xxxx v xxxxx xxxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Československa, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx kooperace; x

x) xxxxxxx na xxxxxx ustanovení této xxxxxx.

Článek xxxxxxxxx

Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kdy xx xxx xxxxxx výměnou xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy.

Tato xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx tří (3) xxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx (1) xxx, jestliže xx xxxxx xx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxx (3) xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx v Xxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1977 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x španělském xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx v. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Diego Xxxxxx Xxxxxxxxx x. x.,

xxxxxxx hospodářského xxxxxxx

Právní xxxxxxx x. 98/1979 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 8.2.1979.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 98/1979 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 19/1998 Sb. x xxxxxxxxx xx 15.2.1998.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.