Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.1998 do 04.02.2005.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že xxx 2. května 1995 xxxx v Santafé xx Bogotá podepsána Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Kolumbijské xxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku XIII xxxx 26. xxxxxxxxx 1997. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky xx xxx 14. xxxxxxxx 1977, vyhlášená xxx x. 98/1979 Xx.
České xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
OBCHODNÍ DOHODA
xxxx vládou České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, rovnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xx paměti xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazky,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx I
Xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx platných x obou státech, x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx - XXXX, jakož i x souladu s xxxxxxxxxxxx této dohody xxxxx podporovat x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx.
Článek XX
X xxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx budou xxxxxxx x právnické xxxxx xxx států xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxx, berouce xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx trhu.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x dovozu beze xxx, daní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží, x xx vždy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx státě:
x) xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx materiály xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) výrobky a xxxxx xxx veletrhy x stálé xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx prodávány;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx dodávané xxxxxx xxxx plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx státy xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektům druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x výstav, x xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx.
Článek X
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx přes xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx GATT.
Článek XX
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doložku xxxxxxxxxx xxxxx u xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vlajkami v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxx záležitost týkající xx xxxxxx, plavidla, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení.
Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vztahovat xx xxxx smluvních xxxxx,xxxxx xx xxxxxx pobřežní xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek XXX
Xxxxxx týkající se xxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx se xxxxx provádět ve xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx strany xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxxxx rozvoj obchodních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx obchodního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx státy.
Xxxxxxx komise xxxx xxxxxxx x představitelů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x bude xx xxxxxxx podle potřeby xxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Ministerstva, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx, zajistí xxxxxxxxx x koordinaci xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx smluvní strana xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předložit xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxx na změnu xxxx xxxxxx této xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx moci xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx řešeny x xxxxxxx x tím, xx xx stanoveno x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XI
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx tři (3) xxxx x xxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prodlužována x xxxxx (1) xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxx xxxxx straně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxx xxxxx (6) měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx používána rovněž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XIII
Xxxx dohoda xxxx xxx schválena v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obou xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx notifikace xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx xxxxxxxxx čtrnáctého (14.) července devatenáct xxx sedmdesát xxxx (1977).
Dáno v Xxxxxxx xx Xxxxxx xxx 2. xxxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
xxx. Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx XXx. x. x.
ministr xxxxxxxxxxxx věcí
Xx xxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx:
Dr. Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx zahraničního xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 19/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.1998.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 19/98 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.