Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.1998 do 04.02.2005.
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 2. května 1995 xxxx x Santafé xx Bogotá xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x platnost na xxxxxxx svého článku XIII xxxx 26. listopadu 1997. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky xx xxx 14. xxxxxxxx 1977, xxxxxxxxx xxx č. 98/1979 Xx.
Xxxxx znění Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx republiky
Xxxxx České republiky x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx strany",
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx oběma státy xx základě principů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, rovnosti x xxxxxxxxxx prospěchu,
xxxxxx na xxxxxx xxx regionální x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek X
Xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx státech, x souladu x xxxxx x závazky xxxxxxxxx xx Všeobecné xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx - XXXX, jakož x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této dohody xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx rozvoj obchodní xxxxxx xxxx oběma xxxxx.
Xxxxxx XX
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx fyzické x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx uzavírat xxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxx, berouce xx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxx trhu.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x vývozu x dovozu xxxx xxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxx zboží, a xx vždy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx státě:
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx propagační materiály xxxxxxxx x získání xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xx nahrazované xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx a xxxxx pro veletrhy x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx prodávány;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx dodávané xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx prodávána.
Xxxxxx XX
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx pořádání xxxxxxxx x xxxxxx, x xx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx platnými x xxx xxxxxx státě.
Článek V
Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX.
Článek XX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doložku xxxxxxxxxx výhod x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx záležitost týkající xx xxxxxx, plavidla, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,xxxxx xx věnují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxx uskutečňovaných mezi xxxxx xxxxx xx xxxxx provádět xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XXXX
Xxxxxxx xxxxxx ustavují Xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, upevňovat xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obchodního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx státy.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek IX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odeslaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předložit xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Tato dohoda xxxx moci xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.
Článek X
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx xxxxx řešeny x xxxxxxx x tím, xx xx stanoveno x těchto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxx dohoda xxxx xxxxxx tři (3) xxxx s tím, xx xxxx býti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxx (1) rok, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ukončit xxxx xxxxxxxx, x xx s xxxxxxxxxx xxxxx (6) xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XII
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx platnosti.
Xxxxxx XXXX
Xxxx dohoda xxxx xxx schválena x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzující xxxx schválení.
Pokud xxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Kolumbijskou xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (14.) července devatenáct xxx sedmdesát xxxx (1977).
Xxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxx xxx 2. května 1995 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce českém x španělském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
xxx. Ing. Xxxxx Xxxxxxxxx XXx. x. x.
ministr xxxxxxxxxxxx věcí
Xx xxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx:
Xx. Xxxxxx Xxxxxxx Gomez x. x.
ministr xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 19/98 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.2.1998.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 19/98 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Sb. x. x. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.