Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.1978.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.11.1978 do 04.07.2005.
31
XXXXXXXX
Xxxxxxxx zahraničních věcí
ze xxx 18. ledna 1979
x Xxxxxx x xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx
Xxx 29. xxxxx 1978 xxxx x Xxxxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 4. xxxxxxxxx 1978.
Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx v. x.
DOHODA
o letecké xxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxx Kuvajt
Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Státu Xxxxxx
xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Státem Xxxxxx a pomoci x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tomto xxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx zásady x xxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu xxx 7. xxxxxxxx 1944,
xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. prosince 1944 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Příloh xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx článků 90 x 94;
b) xxxxx "xxxxxxx úřad" xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x Xxxx Kuvajt, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxx v xxxx případech xxxxxxxxxx xxxxx osobu nebo xxxxx pověřené xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x současné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady;
c) xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxxx určila xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letecké xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tratích x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 článku 2 xxxx xxxxxx;
x) xxxxxx "xxxxx", "letecká xxxxxx", "xxxxxxxxxxx letecká služba" x "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely" mají xxxxxx stanovený x článku 2 a 96 Xxxxxx;
x) "Seznam linek" znamená Xxxxxx xxxxx této xxxxxx a jeho xxxxxxx provedené x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 článku 12 xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx tvoří nedílnou xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx odvolání x xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx linek, xxxxx někde není xxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxx xxxxxxx strana poskytuje xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx stanovená x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Seznamu linek (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx").
(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, určený letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx stanovené trati xxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx území druhé xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx území xxx xxxxxxxxxx účely; x
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx území v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x Seznamu linek xxx xxxxx vykládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x pošty x xxxxxxxxxxx přepravě.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxx určit písemným xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx jeden xxxxxxx xxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx bez odkladu xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx úřad xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.
(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx určený xxxxxxx podnik a xxxxxxx či xxxxxxx xxxxx udělená xxxxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 2 článku 2 xxxx xxxxxx nebo uložit xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx jista, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxx straně, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxx o konsorcium, xxxxx výhrada, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dopravě xxxx smluvní xxxxxxx, xx níž xx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx, x každým xx xxxxx, xxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxx letecké xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 11 xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tarifní xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxx xxxxxxx strana je xxxxxxxxx zastavit využívání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 článku 2 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx x případě, xxx xx letecký xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx poskytuje, xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx dohodě, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx letišť a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Letadla xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých služeb xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx vybavení, náhradní xxxx, xxxxxxx xxxxx x mazací xxxxx, xxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx) uložené xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osvobozeny xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zůstanou na xxxxxx letadla xx xx doby, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx hmoty, mazací xxxxx, náhradní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx palubu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatků x xxxxx včetně celních x inspekčních poplatků xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, x když xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx provedených xxx xxxxxx xxxxxxx strany, x xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxx uvedený xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx celních xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx tento materiál xxx xxxxxx pod xxxxxxxx až xx xxxx, xxx bude xxxxx vyvezen xxxx x ním xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx náborový xxxxxxxx a dárkové xxxxxxxx xxxxxxx určeným xxxxxxxx podnikem xxxxx xx smluvních stran xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zdarma.
Článek 7
(1) Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx osvobození ode xxxxx xxxx xx xxxxx nebo příjmů xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých služeb.
(2) Xxxxxxx příjmů, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxxxxxx ze smluvních xxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx platných devizových xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
(3) Xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx; xxxx převody xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Článek 8
(1) Xxxxxx x předpisy xxxxxxx xxxxxx, vztahující se xx xxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx provozujících xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx území, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx vstup xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx letadel, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx a pobytu xx xxxxx území.
(3) Xxxxxxxxx v přímém xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx letiště xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx podrobeni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zavazadla x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx, inspekčních xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxx x xxxxxx možnosti k xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 článku 2 této xxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 článku 2 xxxx dohody, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxx brát v xxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, které xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxxx na xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx hlavní xxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx cestujících, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx x bodě xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany mezinárodní xxxxxxxx určený xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx určila xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
x) x přepravní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, přičemž xx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx; a
c) x xxxxxxxxx xx přímý xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
(1) Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dnů xxxx zahájením leteckých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 článku 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx.
(2) Letecký xxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx službách.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x přiměřené výši, xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zisk, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx.
(2) Tarify xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx to xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x případě xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx leteckými podniky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx úseku xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx x tom xxxx xxxxxxxx, xxxx to xxxx možné, prostřednictvím x xxxx účelu xxxxxxxxx procedury Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckých dopravců. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxxxx datem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxx nemůže-li xxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx schválit xxxxxx xxxxxxxxxx jim xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx určit xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx smluvním xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx článku 13 xxxx xxxxxx.
(5) Po dobu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx. Nicméně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxx než 12 xxxxxx x datu, xxxxx kterého xx xxxxx platnost tarifu xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) V xxxxx xxxx spolupráce xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a Seznamu linek.
(2) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem změny xxxx xxxxxx xxxx Seznamu linek. Takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do 60 xxx ode xxx xxxxxx žádosti. Xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jednání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx výměny diplomatických xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x Seznamu linek, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx mohou být xxxxxxxxxx vykonávány xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a vstoupí x platnost po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými úřady xxxx smluvních stran. Xxxxxxxx mezi těmito xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohody, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx nepodaří xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řešení xxxxxxxx, xxxxxxxx spor x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tří xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předsedat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dohodnut xxxxxxxxx stranami. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx třetího xxxxxxxx xx šedesáti xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx tribunál dosáhne xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx platnost xxxx xxxxxx. Kopie xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaslána Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx platnost xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxxxx obdržela xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx výpověď xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před uplynutím xxxxxx období. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní stranou, xxxxxxx bude považována xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx poté, xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxxx xxxxxxx stranou podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx výměně xxxxxx x schválení.
Dáno x Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 1978 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x jazyce xxxxxx, xxxxxxxx a anglickém. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.
Xx vládu Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. r.
Za xxxxx Xxxxx Xxxxxx:
Xxxxx Al-Athby Xx-Xxxxx x. x.
XXXXXX XXXXX
1. Tratě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Státu Xxxxxx x xxxxxxx přepravními xxxxx x obou xxxxxxx: Xxxxxx - xxxxxxxxx bod - Xxxxx - xxxx xx Xxxxxx.
2. Tratě xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx: xxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - mezilehlý xxx - Kuvajt - xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxx:
x) Indický xxxxxxxxxxxx zahrnuje Pákistán, Xxxxx a Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tratích xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Kuvajtem x Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx body xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxx všech xxxxxx. Xxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 31/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 14.11.1978.
Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 31/1979 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 62/2005 Sb. m. s.. x xxxxxxxxx xx 5.7.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.