Právní předpis byl sestaven k datu 04.07.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.11.1978 do 04.07.2005.
31
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 18. ledna 1979
x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx
Xxx 29. xxxxx 1978 byla x Kuvajtu xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 17 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 4. xxxxxxxxx 1978.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Ing. Xxxxxxxx x. x.
DOHODA
o xxxxxxx xxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxx Xxxxx Xxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx a pomoci x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxx xxxx,
xxxxxx xxxxxx uplatnit xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu xxx 7. prosince 1944,
xxxxxxx xx xxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx, pokud x textu xxxxxxxxx xxxxx:
x) "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví otevřenou k xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 90 této Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx článků 90 x 94;
x) xxxxx "xxxxxxx úřad" xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x Xxxx Kuvajt, xxxxxxxxx ředitelství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx případech jakoukoliv xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které jsou x současné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady;
c) xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx straně x xxxxxxx s článkem 3 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stanovených tratích x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 článku 2 xxxx xxxxxx;
x) výrazy "xxxxx", "letecká xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxx stanovený x článku 2 a 96 Xxxxxx;
x) "Seznam linek" znamená Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx provedené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 článku 12 xxxx dohody. Seznam xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx odvolání x xxxx dohodě v xxxx zahrnují xxxxxxxx x Xxxxxxx linek, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovená x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zřídit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx části xxxxxxxxxxx Seznamu linek (xxxx nazývané "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx tratě").
(2) X xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx dohodnuté xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tato xxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx území druhé xxxxxxx strany;
b) přistávat xx xxxxxxxx území xxx neobchodní xxxxx; x
x) přistávat xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx bodech xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx v Seznamu linek xxx xxxxx vykládání x nakládání xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxxxxx tratích.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x výhradou xxxxxxxxxx odstavce 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx provozu mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.
(4) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx odvolat xxxxx udělená xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 článku 2 této xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx podniku při xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxxxx straně, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxx podniky tvoří xxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx platné dohody x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení, x každým xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x týkají se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxx, xx budou x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 11 xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx stanoveny tarifní xxxxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zastavit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx 2 xxxx dohody xxxx xxxxxx leteckému xxxxxxx xxx xxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné x případě, kdy xx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx tato xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepostupuje x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx okamžité xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxx.
(2) X případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle tohoto xxxxxx, xxxxx postup xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Poplatky ukládané xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx hmoty x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, nápojů x xxxxxx) xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ode xxxxx xxxxxxx, inspekčních x xxxxxx poplatků xxxx daní xxx xxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx vyvezeny.
(2) Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx strany nebo xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přijaté xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx včetně celních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxx byly xxxxx xx palubu. Xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxx uvedený xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, náhradní xxxx, xxxxxx letadla, pohonné xxxxx x mazací xxxxx ponechávané na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vyloženy na xxxxx druhé smluvní xxxxxx pouze se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx tento xxxxxxxx xxx xxxxxx pod xxxxxxxx xx do xxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxx nebo x xxx bude xxxxx naloženo x xxxxxxx x celními xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dárkové xxxxxxxx xxxxxxx určeným xxxxxxxx podnikem xxxxx xx xxxxxxxxx stran xx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx za předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx x dárkové předměty xxxxx xxxxxxxxxxx zdarma.
Xxxxxx 7
(1) Každá xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx daní xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx.
(2) Xxxxxxx příjmů, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx devizových xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx x některé x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření k xxxxxxxxx převodu xxxxxx xx xxxxx xxxx; xxxx převody budou xxxxxxxxx xxx průtahů.
Článek 8
(1) Xxxxxx x předpisy smluvní xxxxxx, vztahující xx xx vstup xx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx území, xxxxx xx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx vstupu na xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx z xxxx x xxx provozu xx xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xx na vstup xx xxxx xxxxx xxxx výstup x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx o vstupu, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxx vstupu xx xxxxx smluvní xxxxxx, výstupu z xxxx x xxxxxx xx xxxxx území.
(3) Xxxxxxxxx x přímém xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx letiště xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx podrobeni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x zboží v xxxxxx tranzitu xxxxx xxxxxxxxxx xx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných vnitrostátních xxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Určený xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx trati xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 článku 2 této dohody.
(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na tratích xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 článku 2 xxxx xxxxxx, xxxxxx letecký podnik xxxxx smluvní xxxxxx xxxx brát x xxxxx zájmy určeného xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxxx xx zcela xxxx xxxxxx shodných xxxxxxx.
(3) Dohodnuté xxxxxx xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pošty x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx území xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx xx území druhé xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxx charakteru a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx:
x) x přepravní poptávkou xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx určila xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx a xxxx na stanovených xxxxxxx xx straně xxxxx;
x) x přepravní xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxx xxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxxx své xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx x xxxx xxxxxxx; x
x) x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxxx xxxxxxx podniky oznámí xxxxxxxxxx třicet xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 článku 2 této dohody xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxx, xxx používaného letadla x xxxxxx řád. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx službách.
Xxxxxx 11
(1) Tarify xxx kteroukoli dohodnutou xxxxxx budou stanoveny x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx různých xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx letadla) a xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tratí. Xxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
(2) Tarify uvedené x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxx, xxxx-xx xx možné, xxxxxxxx pro každou xxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx úseku xxxxxx xxxxx xxxx její xxxxx, x xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx, prostřednictvím x xxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx leteckých xxxxxxxx. Xxxxx sjednané xxxxxx xxxxxxxxx schválení leteckých xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x budou xxxxxxxxxx těmto úřadům xxxxxxx 30 dnů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx těchto tarifů.
(3) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx nemůže-li xxx x nějakého xxxxxx dosaženo dohody x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx pokusí tarify xxxxx.
(4) Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx úřady schválit xxxxxx předložené jim xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx článku 13 xxxx xxxxxx.
(5) Xx dobu xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tarify, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx tarifů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx než 12 xxxxxx x xxxx, xxxxx kterého xx xxxxx platnost xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) X xxxxx úzké spolupráce xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Seznamu linek.
(2) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx požádat x jednání s xxxxxx xxxxxxx stranou xx účelem změny xxxx xxxxxx xxxx Seznamu linek. Takové jednání xxxx xxxxxxxx xx 60 xxx ode xxx podání xxxxxxx. Xxxxxxxx změny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx diplomatických xxx vyjadřujících xxxxxxx.
(3) Xxxxx se xxxx xxxxx vztahují pouze x Seznamu linek, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, sjednané xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx vykonávány xx xxxx sjednaného xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x platnost po xxxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxx smluvních stran. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx urovnán xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nepodaří xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tří xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx rozhodce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodčímu xxxxxxxxx, xxxx dohodnut xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nedosáhnou xxxxxx x xxxxxxxxx třetího xxxxxxxx do xxxxxxxx xxx, tento xxxxxxxx xxxx určen xxxxx xxx jmenovanými rozhodci.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) Náklady xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Určený letecký xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x počtu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platnost této xxxxxx. Xxxxx výpovědi xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx taková výpověď xxxx, xxxxxx platnost xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní strana, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzájemné dohodě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní stranou, xxxxxxx xxxx považována xx xxxxxxxxx čtrnáct xxx xxxx, xx xx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx její xxxxx xxxxx registrovány x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx postupů x Dohoda xxxxxxx x platnost 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 1978 xx dvou xxxxxxxxxxxx, x jazyce českém, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx druhých xxxxx.
Xx xxxxx toho podepsaní, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.
Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Jiráska x. x.
Xx xxxxx Xxxxx Xxxxxx:
Xxxxx Al-Athby Xx-Xxxxx x. x.
SEZNAM XXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Kuvajt x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx: Kuvajt - xxxxxxxxx bod - Xxxxx - xxxx xx Xxxxxx.
2. Tratě xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úplnými xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx: xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxx - Xxxxxx - xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxx:
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Pákistán, Xxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povolen xx stanovených xxxxxxx xxxxxx xxx přepravních xxxx xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx.
x) Xx stanovených xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx x přepravními xxxxx užíváno xxxx xxxxxxxx x arabských xxxxxx.
x) Dohodnuté xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx této xxxxxxx strany, xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx trati xxxxx, xxxxx uvážení xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku, být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx území druhé xxxxxxx strany.
Xxxxxx xxxxxxx č. 31/1979 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 14.11.1978.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Právní předpis x. 31/1979 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 62/2005 Sb. m. s.. s xxxxxxxxx xx 5.7.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.