Právní předpis byl sestaven k datu 04.07.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.11.1978 do 04.07.2005.
31
XXXXXXXX
Xxxxxxxx zahraničních xxxx
xx xxx 18. xxxxx 1979
x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx Kuvajt
Dne 29. xxxxx 1978 xxxx x Kuvajtu xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vládou Státu Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 4. xxxxxxxxx 1978.
Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Ing. Xxxxxxxx x. r.
XXXXXX
x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Státu Xxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xx tomto xxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944,
xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx dohody, xxxxx x xxxxx nevyplývá xxxxx:
x) "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví otevřenou x xxxxxxx x Chicagu xxx 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxx Přílohy xxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx a všechny xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx podle jejich článků 90 x 94;
b) xxxxx "letecký úřad" xxxxxxx, pokud xxx x Československou socialistickou xxxxxxxxx, federální ministerstvo xxxxxxx, pokud jde x Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx ředitelství civilního xxxxxxxx xxxx x xxxx případech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady;
c) xxxxx "určený letecký xxxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jedna xxxxxxx xxxxxx určila xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx straně x xxxxxxx x článkem 3 xxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx služby xx stanovených tratích x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 článku 2 xxxx dohody;
d) výrazy "xxxxx", "letecká xxxxxx", "xxxxxxxxxxx letecká xxxxxx" x "přistání xxx xxxxxxxxxx xxxxx" mají xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 x 96 Xxxxxx;
x) "Seznam linek" xxxxxxx Xxxxxx linek této xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 3 článku 12 xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx tvoří nedílnou xxxxxxx Dohody a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx, xxxxx někde xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx dohodě, xxx xxxxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx části připojeného Seznamu linek (xxxx nazývané "xxxxxxxxx služby" x "xxxxxxxxx xxxxx").
(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stanovené trati xxxxxx xxxx práva:
a) xxxxx xxx přistání xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany;
b) přistávat xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx účely; x
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxx nebo bodech xxxxxxxxxxx xxx tuto xxxx x Seznamu linek xxx xxxxx xxxxxxxxx x nakládání xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jeden letecký xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní strana xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 tohoto xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění.
(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx leteckého xxxxxxx určeného druhou xxxxxxx stranou, xxx xxxxxxxx xxxx způsobilost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx úřad xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx určený xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx udělená xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 článku 2 xxxx xxxxxx xxxx uložit xxxxxxxxx podniku xxx xxxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za nezbytné x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx letecký podnik, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx; pokud xxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx níž xx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx, x xxxxxx ze xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx služby.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx teprve xxxxx, až xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 11 xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 článku 2 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx podnik xxxxxx řídit zákony x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež tato xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx provozování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx stanovenými v xxxx dohodě, xxxxxxx xxxxx xx okamžité xxxxxxxxx výkonu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, tento xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Poplatky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx letišť x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx letadlem určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx letadlu národního xxxxxxxx při zajišťování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx.
Článek 6
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx vybavení, náhradní xxxx, pohonné hmoty x mazací xxxxx, xxxxxx letadla (xxxxxx xxxxxxx, nápojů a xxxxxx) uložené xx xxxxxx xxxxxxxx letadla xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx celních, xxxxxxxxxxx x jiných poplatků xxxx xxxx při xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zůstanou na xxxxxx xxxxxxx xx xx doby, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx, mazací xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxx tento xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx palubu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatků x xxxxx včetně xxxxxxx x inspekčních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxx tyto xxxxxx xxxx být xxxxxxx xx úsecích xxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxx byly xxxxx xx palubu. Xxxx být xxxxxxxxxx, xxx shora uvedený xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, pohonné xxxxx x mazací xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxx strany, xxxxx mohou xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxx uložen pod xxxxxxxx xx xx xxxx, xxx bude xxxxx xxxxxxx xxxx x ním xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s celními xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx náborový xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx užívané určeným xxxxxxxx podnikem xxxxx xx xxxxxxxxx stran xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx předpokladu, xx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
(1) Každá xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na svém xxxxx osvobození ode xxxxx xxxx xx xxxxx nebo příjmů xxxxxxxxxx z provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx příjmů, dosažených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx x některé x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příjmů xx druhé xxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Článek 8
(1) Zákony x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx na xxxx území xxxx xxxxxx letadel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx území, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx xxx vstupu xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx z xxxx x xxx provozu xx xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx a předpisy xxxxxxx strany, vztahující xx xx vstup xx xxxx xxxxx xxxx výstup x xxxx cestujících, posádek, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, výstupu z xxxx a pobytu xx xxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx x přímém xxxxxxxx xxxx území xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrole. Xxxxxxxxx x zboží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vnitrostátních xxxxx x xxxxxxxx.
Článek 9
(1) Xxxxxx xxxxxxx podnik každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx trati xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 článku 2 této xxxxxx.
(2) Xxx provozování dohodnutých xxxxxx xx tratích xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 článku 2 této xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx brát x xxxxx zájmy xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x zboží xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx v xxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx rozsah xxxx xxxxxxxxx v souvislosti:
a) x přepravní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx dopravní xxxxxx xxxxxxx leteckými podniky xxxxx x této xxxxxxx; a
c) x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx podniku.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1 článku 2 této dohody xxxxxxxx úřadům xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx používaného xxxxxxx x letový xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxxx změny.
(2) Letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytované při xxxxxxxxxxx službách.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxx xxx kteroukoli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx bude náležitě xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx činitelům xxxx xxxx xxxxxxxx náklady, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx různých xxxxxxx (jako xxxx xxxxxxxxx rychlosti x xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na kterémkoli xxxxx stanovených xxxxx. Xxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx to xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx trať xxxx xxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx poradě x xxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx, x xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx to xxxx možné, xxxxxxxxxxxxxxx x tomu účelu xxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx tarify xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx letecké xxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx dosaženo dohody x tarifech x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxx pokusí tarify xxxxx.
(4) Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx smluvním stranám x souladu x xxxxxxxxxxx článku 13 této xxxxxx.
(5) Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx. Nicméně xxxxxxxx tarifů xx xxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxx než 12 xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx tarifu xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx letecké úřady xxxx smluvních stran xxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx a Seznamu linek.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx požádat x jednání x xxxxxx smluvní stranou xx xxxxxx změny xxxx xxxxxx xxxx Seznamu linek. Takové jednání xxxx zahájeno xx 60 dnů xxx xxx podání xxxxxxx. Xxxxxxxx změny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx každou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vyjadřujících xxxxxxx.
(3) Xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x Seznamu linek, xxxxxxx xx uskuteční xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx xxxx xxxxx dohodnou xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx linek, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vykonávány xx xxxx sjednaného leteckými xxxxx a vstoupí x xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxxx dohody, bude xxxx urovnán xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx nepodaří xx šedesáti xxx xxxxxxxxx xxxxxx jednáním, xxxxxxxx spor k xxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tří xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx rozhodce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do šedesáti xxx, xxxxx rozhodce xxxx určen xxxxx xxx jmenovanými xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx tribunál xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ponesou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dílem.
Xxxxxx 14
Určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonávaných xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx smluvní xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx. Kopie xxxxxxxx xxxx zároveň zaslána Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx taková xxxxxxx xxxx, xxxxxx platnost xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebude xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx xx obdržela Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní letectví.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ústavních xxxxxxx x Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx výměně xxxxxx o schválení.
Dáno x Xxxxxxx dne 29. xxxxx 1978 xx dvou vyhotoveních, x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx text xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x případě jakéhokoli xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx textů.
Na xxxxx toho podepsaní, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali tuto xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Jiráska x. x.
Xx vládu Xxxxx Xxxxxx:
Xxxxx Al-Athby Xx-Xxxxx x. r.
SEZNAM XXXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx Státu Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx: Xxxxxx - xxxxxxxxx bod - Xxxxx - body xx Prahou.
2. Tratě xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx směrech: xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - mezilehlý xxx - Kuvajt - xxxx za Xxxxxxxx subkontinentem x xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxx:
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahrnuje Xxxxxxxx, Xxxxx x Bangladéš. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx nicméně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx x Bombají xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx Indického subkontinentu, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem.
b) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x přepravními xxxxx užíváno bodu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Dohodnuté xxxxxx xxxxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx každé smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx body xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx všech xxxxxx. Xxxxxx letecké xxxxxxx xxxx nebudou xxxxxx své xxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 31/1979 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 14.11.1978.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 31/1979 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 62/2005 Sb. m. s.. s xxxxxxxxx xx 5.7.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.