Plné znění - 32/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a Císařskou vládou Íránu o mezinárodní silniční dopravě

32/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15

INFORMACE

32

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních věcí

ze xxx 31. xxxxx 1979

x Dohodě mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 29. xxxxxxxxx 1976 xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Císařskou xxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx 5. xxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx vedeny xxxxxx usnadnit dopravu xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx jejich xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Rozsah xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxx xxxxxxx cestujících x nákladů, xxx xxxxx začátek xxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx mající xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx nebo Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.

(2) Výraz "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konstruovaný xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx přepravovat:

a) xxxx xxx osm xxxxxxxx cestujících xxxxx xxxxxx, nebo

b) náklad.

(3) Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx licencí, xxxxxxx xxxx povolení, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx cestujících nepodléhá xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxx xxxxxxxx během xxxx xxxxx, při níž xxxxx odjezdu x xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx při xxxxx xxxx zastavení xxxx xxxxxxx xxxxx nepřistoupí xxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxx cestujících x xxxxx xx xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx prázdné, nebo

c) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx pravidelně xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx šestnácti dnů.

Při xxxxxxxx prázdného vozidla xx dopravce xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany.

(2) Xxx ostatní xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Článek 4

Přeprava xxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vstoupit x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx, x to:

a) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(2) Vozidla xxxxxxxxx xx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx vstupu xx xxxxx xxxx výjezdu x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx Smíšenou xxxxxx xxxxxxxx v článku 12.

Xxxxxx 5

Použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx všech xxxxxxxxx, xxxxx ustanovení této xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx přes xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně předpisů xxxxxxxxxx se délky, xxxxx xxxx výšky xxxxxxx, jakož x xxxxx xx xxxxxxx .

Článek 6

Zákaz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx.

Článků 7

Xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, budou osvobozena xx základě xxxxxxxxxxx xx všech poplatků x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Koncesní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx silnic, mostů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x koncesi, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx vozidly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hmotnost x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx, xxx xx xxxxxxx zakázána, xxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx ustanovení

(1) Xxxxxxx xxxxx a xxxxxx oleje xxxxxxxxxxx xx v běžných xxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx vstupují xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, budou osvobozeny xx dovozních dávek x poplatků a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x omezením.

(2) Xxxxxxx xxxxx náhradních xxxx x xxxxxx xxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dovozních xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předložení osvědčení xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx náhradních xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx uvolněny, xxxxxxx xxxx zpětně xxxxxxxx xx dozoru celních xxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dbají, aby xxxxxx dopravci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této dohody.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxx vozidel x x území xxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx silničního provozu, xxxxxx na tomto xxxxx, orgány xxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxxx evidováno, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx

x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxx x xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx orgány dotyčné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx podniknutých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxx xxxx příslušnými orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxx a předpisů xx xxxxx dotyčné xxxxxxx strany.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx orgány

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxx udržovat xxxx xxxxx přímý xxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxx provádění xxxx Xxxxxx v Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.

Článek 12

Smíšená komise

(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejím xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Zasedání Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxx uskutečňovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

Zastoupení

Zastoupení íránských xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v Československu, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x organizací v Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo organizací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx Xxxxxx

(1) Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nót xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněné Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

(2) Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx roku a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje z xxxx xx xxx, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxx formou xxxx xxxxx xx vypovědět xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx ukončení xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 1976 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Ďurček v. x.

Xx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx:

Xxxxxxx Zamani x. x.

Právní předpis x. 32/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.6.1978.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 32/1979 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 20/2002 Sb. m. s.. s xxxxxxxxx od 6.4.2002.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.