Plné znění - 32/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a Císařskou vládou Íránu o mezinárodní silniční dopravě

32/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15

INFORMACE

32

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních věcí

ze xxx 31. xxxxx 1979

x Dohodě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx Íránu x xxxxxxxxxxx silniční dopravě

Dne 29. xxxxxxxxx 1976 xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx Íránu o xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx. Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx 5. xxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx vládou Íránu x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx silnici xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx jízdy je xx území xxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx pojmů

(1) Xxxxx "xxxxxxxx" označuje xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx mající xxxxx x Československu xxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.

(2) Xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxx konstruovaný xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx pohonem, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx přepravovat:

a) xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx

x) xxxxxx.

(3) Xxxxx "povolení" označuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé ze xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Přeprava xxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx:

x) přeprava xxxxxxxx cestujících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx odjezdu a xxxxxxxx xxxx na xxxxx smluvní strany, xxx xx vozidlo xxxxxxxxx a xxx xxx xxx jízdě xxxx zastavení mimo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (přeprava při xxxxxxxxx xxxxxxx), nebo

b) xxxxxxxx skupiny cestujících x xxxxx na xxxxx, xxx je xxxxxxx evidováno, do xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx územím druhé xxxxxxx strany, s xxxxxxxx pravidelně xx xxxxxxxxxxx xxxx prováděných x časových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxx xxxxxxxx prázdného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx územím xxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxx ostatní xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 4

Přeprava xxxxxxx

(1) Xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx loženým xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx, x xx:

x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx určeného xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx vstupu xx xxxxx xxxx výjezdu x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tímto xxxxxx.

(3) Způsob xxxxxxxx xxxxxxxx x stanovení xxxxx povolení xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v článku 12.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodržovat xxx jízdě xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxx na nápravu .

Xxxxxx 6

Zákaz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran provádět xxxxxxxx cestujících xxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xx xxxxx x poplatků

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, která xx používají xxx xxxxxxxx cestujících x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vozidla.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, mostů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, poplatky xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přesahujícími xxxxxxxxxxx hmotnost x xxxxxxx, xxxx poplatky xx xxxxxxx ve xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x poplatky za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a placeny.

Článek 8

Xxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx látky a xxxxxx oleje nacházející xx x běžných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x omezením.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx dovezeného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dávek x poplatků x xxxxxx xxxxxxxx dovozním xxxxxxx x xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předložení xxxxxxxxx xxx dočasný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx dohody

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této dohody.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxx vozidel x x xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx, podniknou xx požádání příslušných xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx opatření:

a) xxxxxxxx

x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxx x xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

(4) Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxxx sankce, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů x předpisů xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Příslušné xxxxxx

(1) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx.

Článek 11

Provádění Dohody

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxx Dohody v Xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx komise

(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejím xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx Smíšená xxxxxx, složená x xxxxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

(2) Zasedání Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx žádost xxxxx xx xxxxx střídavě x Íránu a Xxxxxxxxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxx

Xxxxxxx platby xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx platební xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami.

Článek 14

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i zastoupení xxxxxxxxxxxxxxxx dopravních podniků x xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z dopravních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx Xxxxxx

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx příslušnými orgány xxxx xxxxxxxxx stran.

(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx roku x xxxx platnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formou xxxx xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxx dne 29. xxxxxxxxx 1976 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxxx vládu Xxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxx x. x.

Právní předpis x. 32/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 5.6.1978.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 32/1979 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 20/2002 Sb. m. s.. x xxxxxxxxx xx 6.4.2002.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.