Plné znění - 32/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a Císařskou vládou Íránu o mezinárodní silniční dopravě

32/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15

INFORMACE

32

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 31. ledna 1979

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Císařskou xxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 29. xxxxxxxxx 1976 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 dnem 5. xxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx vedeny xxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx silnici xxxx xxxxx státy, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx působnosti

Ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxx "dopravce" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx mající xxxxx x Československu nebo Xxxxx, která je xxxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx.

(2) Výraz "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konstruovaný xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxx:

x) xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo

b) xxxxxx.

(3) Xxxxx "povolení" označuje xxxxxxx xxxxx licencí, xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxxxx podle platných xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podmínek:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxx xxxxxxxx během celé xxxxx, při xxx xxxxx odjezdu x xxxxxxxx jsou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vozidlo xxxxxxxxx x při xxx při xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx (xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x místa xx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, s xxxxxxxx pravidelně xx xxxxxxxxxxx jízd prováděných x časových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dnů.

Při xxxxxxxx prázdného vozidla xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Přeprava nákladů

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vstoupit x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx:

x) x kteréhokoliv určeného xxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx určeného xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xx smluvních stran xxxx mít povolení xxx vstupu xx xxxxx xxxx xxxxxxx x území druhé xxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx povolení xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 12.

Xxxxxx 5

Použití vnitrostátních xxxxxxxx

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx neupravují, xxxx xxxxxxxx x řidiči xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx povinni dodržovat xxx xxxxx přes xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx délky, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx na xxxxxxx .

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx po území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx druhého v xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx od xxxxx x xxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx cestujících x xxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x daní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx spojená x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x tunelů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, poplatky xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přesahujícími xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx dopravu xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x poplatků x xxxxxx podléhat dovozním xxxxxxx x xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dovoz xxxxxx xxxxxxxxxx dílů. Xxxxxxxxx xxxx budou xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx vyvezeny xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx a xxxxxx vozidel x x xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxxx xx xxxxx xxxxx, orgány smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx opatření:

a) xxxxxxxx

x) dočasné, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxx x porušení xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx orgány dotyčné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů x předpisů xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Příslušné orgány

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxx udržovat xxxx xxxxx xxxxx xxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx komise

(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx dohledu xxx jejím xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx žádost jedné xx xxxxx střídavě x Íránu a Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků a xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx svěřeno xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx organizací xxxxxxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxx smluvní xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxx Dohody

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nót xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx dohoda se xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx roku x xxxx platnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx rok, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx vypovědět xxxxxxx tři xxxxxx xxxx datem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx dne 29. xxxxxxxxx 1976 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Ďurček x. x.

Xx Xxxxxxxxx vládu Xxxxx:

Xxxxxxx Zamani x. x.

Právní xxxxxxx x. 32/1979 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.6.1978.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Právní předpis x. 32/1979 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 20/2002 Sb. m. s.. x xxxxxxxxx xx 6.4.2002.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.