Plné znění - 5/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě o civilní letecké dopravě mezi vládou ČSSR a vládou Vietnamské socialistické republiky

5/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19

Příloha

INFORMACE

5

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 11. xxxxxxxx 1978

x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 24. xxxxx 1978 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 19 xxxx 14. xxxxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

Xxxxxx

x civilní letecké xxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxx Xxxxxxx:

1. Xxxxx "xxxxxxx xxxx" znamená, xxxxx xxx o Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Generální ředitelství xxxxxxxxx letectví, xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx leteckými xxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx každý xxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezinárodní leteckou xxxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem 3 xxxx dohody xx xxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx.

4. Xxxxx "xxxxx xxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod svrchovanost xxxxxx státu.

5. Výraz "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx pravidelnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pošty a xxxxx.

6. Xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostorem xxx územím xxxx xxxx více xxxxx.

7. Xxxxx "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely" xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx účelem xxxx odvážení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zboží xxxx xxxxx.

8. Xxxxx "Příloha" xxxxxxx Přílohu x této dohodě x xxxx dodatky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 16 této xxxxxx. Xxxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx Dohody.

Xxxxxx 2

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovená v xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx mezinárodní letecké xxxxxx xx tratích xxxxxxxxxxx x příslušné xxxxx Přílohy (dále xxxxxxxx "dohodnuté xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx").

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx provozu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx požívat xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxx xxxxxxxx přes xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou;

b) přistávat xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx v Příloze x této xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Přílohy.

3. Xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku xxxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nakládání xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx území xxxx smluvní strany xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik x xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx článku, příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx určenému xxxxxxxxx podniku.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx x předpisy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozu mezinárodních xxxxxxxxxx leteckých xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx článkem 2 této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x každém xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx podstatná část xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Jakmile xxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx předpokladu, že xxxxxx xxxxxxxx program xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tarify stanovené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 12 xxxx xxxxxx.

Článek 4

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx

x) x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přesvědčena, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx tento letecký xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) v xxxxxxx, že letecký xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této dohodě.

2. Xxxxx okamžité zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx práv xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx uváděných x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxx právo xxxx xxxxxxxxx teprve xx xxxxxx x xxxxxx smluvní stranou.

Článek 5

1. Xxxxxx x další xxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx upravují xxxxx letadel provozujících xxxxxxxxxxx létání xx xxxx xxxxx x xxxxxx z něho, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx x létání xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, jsou xxxxxxx x pro letadla xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx území, xxxxx xx xxx, tranzit x výstup z xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx leteckých xxxxxxx, xxxxx x poštu, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, výstupu, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předpisy, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, letecké xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx .

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx značkou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx leteckého xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx stanice, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx lety x xxxx doklady, xxxxx xxxxx xxx vyžadovány xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx , xxxxxxx x platné xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx platné xxxxxx xxxxxxx stranou xxxx uznány za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx k provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x jejich xxxxxxx vybavení, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx a zásoby xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, nápojů x xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx takové vybavení x xxxxxx zůstanou xx palubě xxxxxxx xx do xxxx, xxx budou znovu xxxxxxxx.

2. S xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxx budou osvobozeny xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx:

x) zásoby xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xx xxxxx každé ze xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx použití xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx díly xxxxxxxx xx území xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx údržbu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) pohonné xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx nebo spotřebovány xx xxxxx xxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxx strany, na xxxx xxxx xxxxx xx palubu.

Zásoby a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a), x), x) xxxx být xxx xxxxxx dohledem x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx letadla xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxx vyloženy xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxx celnice xx xx xxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx bude xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x celními předpisy.

Článek 8

Xxxxx nebudou xxxxxxxx a jiné xxxxx xx používání xxxxxx a jiných xxxxxxxx stanoveny mnohostrannými xxxxxxxxx, xxxxxxx účastníky xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dávky xxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxxxxx orgány každé xxxxxxx strany.

Článek 9

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx určenou pro xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxx x zboží v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx celních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Článek 10

1. Každá xxxxxxx xxxxxx poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx ze xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx dohodami uzavřenými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx příslušná opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příjmů xxx xxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx xxxxxx provozovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx v závislosti xx předpokládané přepravní xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Při provozování xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx k nevhodnému xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Letecké xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx poskytnou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xx stanovených tratích.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, kterými xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, budou tarify xxxxxxxx mezi určenými xxxxxxxxx xxxxxxx. Takto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 13

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zastoupení s xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxx budou schváleny xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, personál x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany. Jsou xxxxxxx dodržovat xxxxxx x xxxxxxxx místních xxxxx.

Xxxxxx 14

1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx pomoc x xxxxxxx šetření o xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, x jejíž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx do leteckého xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx příslušnost příslušné xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx zmíněnou x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxx bylo letadlo xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx odpovědnost xx škody xxxxxxxxx xxxxxxx používanými při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

V xxxxx xxxxx spolupráce budou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx konzultace xxxxxxxx se výkladu x uspokojivého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx změnit xxxx xxxxxxx kterékoliv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, které xxxx možno xxxxxxx xxxx leteckými xxxxx, x xx buď xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, musí se xxxxxxxxxx do šedesáti (60) dnů ode xxx podání xxxxxxx.

2. Xxxxx Dohody takto xxxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx prováděny xx xxxx dohodnutého xxxxxxxxx úřady smluvních xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

4. Přistoupí-li xxx smluvní strany x téže xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx upravena xxx, xxx nebyla x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Jakýkoliv xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx urovnán xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 18

Xxxx xxxxxx xx uzavírá na xxxxxxxxx xxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx výpověď xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xxx dne xxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xx vzájemné dohodě xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx období.

Xxxxxx 19

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx oznámení.

2. Xxxxxx xxxx předběžně xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 24. xxxxx 1978 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x vietnamský text xxxx xxxxxxx platnost. X xxxxxxx rozdílného xxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vládami, podepsali xxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxx v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxx Xxx x. x.

Xxxxxxx

Xxxxx I

Vietnamské xxxxx

Xxxxx x/ xxxx Xxxxx Xx-Xx-Xxxx - bod x Xxxxx - xxx x Xxxxxxx xxxx x Barmě - bod x Xxxxx - xxx x Xxxxxxxxx - xxx xxxx x Xxxxxxxxx svazu - Xxxxx x/ xxxx Xxxxxxxxxx - čtyři xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx budou určeny xxxxxxx.

Xxxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx x/ xxxx Xxxxxxxxxx - xxx xxxx x Sovětském xxxxx xxxx xxx body xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxxxx xxxx Delhi - Xxxxxxx - Rangoon xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx Penh xxxx Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxx Kuala Lumpur - Hanoi a/ xxxx Město Xx-Xx-Xxxx - Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxx - Tokyo.

Oddíl XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavření xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxxxxxx stran.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx podnik druhé xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x čtvrté xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s obchodní xxxxxxx sjednanou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx předložena xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Právní xxxxxxx x. 5/1979 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.7.1979.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 5/1979 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 72/2001 Sb. m. s. s xxxxxxxx xx 25.8.2001.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.