Plné znění - 37/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ČSSR a Rakouskou republikou o spolupráci v oblasti kultury, školství a vědy

37/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22  Článek 23  Článek 24  Článek 25

Příloha k Dohodě mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o spolupráci v oblasti kultury, školství a vědy

INFORMACE

37

VYHLÁŠKA

ze dne 16. xxxxx 1979

x Xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx

Xxx 22. xxxxxxxxx 1977 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxxxxxx x xxxx. Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx svého článku 25 xxxx 9. xxxxxxxx 1978.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxxx vztahů v xxxxxxx kultury, xxxxxxxx x vědy xxxxxxxx x xxxxxxx porozumění xxxx lidmi x xxxxxx a xxx xxxxxxxxx trvalé xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx základě závěrečného xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě,

rozhodly xx xxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, vědy, xxxxx, xxxxxxxx, filmu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxx xxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx přímých xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 3

Smluvní státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vysokými xxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výzkumné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx společných vědeckých xxxxxxxx, pořádáním společenských xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x jinými xxxxxxx. Xxxxx podporovat účast xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx konaných v xxxxx zemi.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vysokými xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx informacím x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx předpisy.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxx podporovat výměnu xxxxxxx jak xxxxxxx x slovenského, xxx xxxxxxxxx jazyka x xxxxxxxx xx vysokých xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Smluvní xxxxx xxxxx vzájemně poskytovat xxxxxxxxx a absolventům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x krátkodobá xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 32 xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx maturitních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx akademických xxxxxxxx. Za tím xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx o příslušných xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxx podporovat xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x muzeí, x to x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x kultury xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x učebnicích xx xxx smluvní xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x budou xxxxxxxx xxxxxxx delegace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx knihoven, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx předáváním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx umění; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výstav xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušnými orgány.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx státy xxxxx podporovat uskutečňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx souborů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx druhé xxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uměleckých x xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a novinářů x xxxxxxx kultury.

Článek 18

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x užitného umění x architektury, jakož x přímou spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x organizacemi.

Xxxxxx 19

Smluvní státy xxxxx podporovat spolupráci x oblasti xxxxx, xxxxxxx vzájemné návštěvy xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi Československým xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Rakouským xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxx xxxxx podporovat spolupráci x oblasti filmu

1. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx;

2. xxxxxxx filmů, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dnů

4. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Smluvní xxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxx organizační x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx upraveny x příloze, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Dohody.

Xxxxxx 23

X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxx nejméně xxxxx xxx roky xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x k xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx budou sdělována xxxxxxxxxxxxx cestou.

Na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 24

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxx být každým xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vypovězena diplomatickou xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx druhému xxxxx.

Článek 25

Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem následujícím xx dni, kdy xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vstup x platnost.

Na xxxxx xxxx oprávnění zmocněnci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxx ve Xxxxx xxx 22. listopadu 1977 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx oba xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xx Rakouskou xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Pahr x. x.

Příloha

k Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x vědy

1. Xxx xxxxxxxxx programů, vypracovaných xxxxxxxx xxxxxx zřízenou xxxxx článku 23 Dohody, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x podporovat:

a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxxxxxx x xxxxx,

x) pozvání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx učitelů x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vědeckého života, x xxxxxxxxxx kratším xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx krýt xxxxxxx xxxxxx (ubytování, xxxxxxxxxx, kapesné) x xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxx sjednaných xx xxxxxxx této dohody xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx vyplývající x xxxxx pozvání.

4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx spojené x přípravou x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx určení v xxxxxxxxxxx zemi x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v hostitelské xxxx xxxx, xxxxx x pojištění xx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 37/1979 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 9.12.1978.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 37/1979 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 53/2009 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 11.7.2009.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.