Plné znění - 53/2009 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 21. xxxxxxxxx 2008 byla xx Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, vědy, xxxxxxx x sportu.

Xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxx 1. xxxxxxxx 2009.

Xxxxx článku 22 Dohody xxxx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx kultury, xxxxxxxx x xxxx, podepsaná xx Vídni xxx 22. listopadu 1977, xxxxxxxxx xxx č. 37/1979 Sb.

Xxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prospěšnou xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, školství, xxxx, xxxxxxx x xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx může přispět x lepšímu xxxxxxxxxx xxxxxxx a porozumění, x tím x x posílení všestranných xxxxxx xxxx oběma xxxxx,

vědomy xx xxxx, xx spolupráce xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx vliv x xx mnohostrannou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jmenovitě x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x kulturu XXX x x Xxxx Xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Středoevropské iniciativy,

xx xxxxxxx takto:

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx úrovních. Xxxxxx také xxxxxxxxxx xx výše uvedených xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx spadá xxxxxxxxxx, x xxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx" (XXXX - Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx Lifelong Xxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x výzkumu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" x xxxxx "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxx xxxxxxxx kultury xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx oblastech x xx všech xxxxxxxx, x xxx x přispívat x xxxxxxxx kulturní identitě.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupracovat xxxxxxx při:

(3) Smluvní xxxxxx budou v xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx krátkodobé xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx a Rakouského xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx.

(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx záměrem xxxxxxxx evropský xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx x oblasti xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx probíhat x rámci "AKCE Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx". Pracovní xxxxxxx AKCE bude xxxxxxxx smíšenou komisí xxxxx článku 18 xxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podněcovat xxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vědeckými xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx vybízet x přímému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x pokusí se x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(5) Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kultury xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx historie x xxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o studium xx státě xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx/xxxxxxxxx, absolventi/absolventky vysokých xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx druhého státu xxxxxxxx x xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

(8) Xxxxxxx xxxxxx vítají xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx x absolventů/absolventek xxxxxxxx škol ze xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx kurzy a xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dalšího xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx uznávání rovnocennosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx x se xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1997 vypracovává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx možností podporovat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

(2) Realizace opatření xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx smluvních stran, xxxxxxx podrobnosti xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx smíšené xxxxxx xxxxx článku 18.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat, zejména x zájmu žáků/žákyň x Xxxxx republiky, xxxxxxxxxxx činnosti Rakouského xxxxxxxx x Xxxxx, x.x.x., uskutečňujícího výuku xxxxxxxx x německém xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx má x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vybavení školní xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, x.x.x., xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxxxx xxxxx provozované Školským xxxxxxx Komenský xx Xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx vítají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx usnadnění procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvědčení x maturitní xxxxxxx x xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x roku 1997 xxxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx.

(1) Xx xxxxxx xxxxxxxx prezentace xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xx výukových xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx orgány států xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx expertů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx komise xxxxx článku 18, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jej xx xxxxxxxx smíšené xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxxxxxx dospělých, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx a informačních xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx dohody, xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x institucemi x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxx, x budou upozorňovat xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie "XXXXXX X AKCI".

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti tělovýchovy x sportu, výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx xx území xxxxxxx státu.

Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxx xxxxx xxxxxxxx a v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kulturního xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a informací, xxxxx x pořádání xxxxxx, konferencí x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx stran. Touto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynoucí x xxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(1) X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx komise xxxxxxx ze zástupců/zástupkyň xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xx xxxx zasedání xxxxx být přizváni xxxx zástupci/zástupkyně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx se mělo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx x případě potřeby xxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx uvedený xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxx xx bude xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx bude hodnotit xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx dohody x další společné xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx spolupráce, včetně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x finančních otázek.

(3) Xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, uzavírat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání.

Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxx v xxxxxxxx.

(1) Tato dohoda xx xxxxxxxx na xxxx neurčitou. Xxxxx xx smluvních xxxxx xx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou.

(2) Programy xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxx základě xxxxx pokračovat až xx xxxxxx ukončení xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o spolupráci v oblasti kultury, školství a vědy, xxxxxxxxx xx Xxxxx dne 22. xxxxxxxxx 1977.

Xxxx xx Xxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2008 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x německém, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 53/2009 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 11.7.2009.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.