Právní předpis byl sestaven k datu 02.07.1949.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.07.1949 do 31.08.1959.
Zákon o stálých přísežných znalcích a tlumočnících
167/1949 Sb.
Část první - Ustanovení obecná
Počet znalců §3
Seznam znalců §4
Přísaha znalců §5
Dekret a zápis do seznamu §6
Příložitostný znalec §11
Znalečné §12
Dozor a kárná moc §13 §14 §15 §16 §17
Škrtnutí ze seznamu §18
Část druhá - Zvláštní ustanovení pro stálé přísežné tlumočníky §22 §23 §24 §25
Část třetí - Ustanovení přechodná a závěrečná §26 §27
Účinnost a provedení §28
167
Xxxxx
xx xxx 16. xxxxxx 1949
o stálých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx tomto xxxxxx:
Část xxxxx
Xxxxxxxxxx obecná
Ustanovování
§1
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v této xxxxx xxxx jen "xxxxxx") xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx z xxxx úřední xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx má znalec xxxxxxxx.
(2) Xx ustanovení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxx-xx znalec xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx úřad xxxxxxxx.
§2
(1) Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, kdo:
a) xx xxxxxxxxxxxxxxx občanem,
b) xx občansky bezúhonný, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxxxx zřízení,
c) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx může x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zřetele prominout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§3
Xxxxx znalců
Počet xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx potřebného xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx znalců x xxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxx znalce xxxxxxxxx.
§4
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx znalců, které xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx").
§5
Xxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xx rukou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
"Xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx Československé xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx vědění, xx xx věcech xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx veškerém xxxx xxxxxxx xxxx mít xxxx na xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxx"
(2) Xxxxx-xx xxxxxx xxxx obvod xxxxxxxxx soudu, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
§6
Xxxxxx a xxxxx xx seznamu
(1) Po xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx vydá xxxxxxxxxxxx xxxxxx, na němž xx vyznačí doba x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxx xxxxxx dekret xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxx.
Výkon úřadu
§7
(1) Znalec xx xxxxxxxx vykonávat xxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxx.
(2) Xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx i xxxx xxxxxx xxxxxx.
§8
X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx platí xxxxxxxx x xxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxx. Xxxxx xxxx znalec xxxxxxx xxxxx úřadu xxx v xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§9
Znalec xx xxxxxxx xxxx deník, x xxxx zapisuje xxxxxxx xxxxxxxx úkony xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx, pro koho, xxx x za xxxxx odměnu byl xxxx xxxxxxxx.
§10
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx obsahuje xxxx xxxxxx xxxx, jméno, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxx, pro xxxxx xxx xxxxxxxxx.
§11
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx soudu xxxxxx xxxx nemůže-li xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx znalce x jiného xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx věc xxxxxxx, xxxxxxx jde-li x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx soud xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x znaleckému xxxxx x jinou xxxxx, xxxxx má potřebné xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxx platí xxx xxxxxxxxx.
§12
Xxxxxxxx
(1) Xxxxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkonem x xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx).
(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(3) Podrobné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; než se xxx xxxxx, platí, xx případě xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x sazby.
Dozor x xxxxx xxx
§13
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx není dotčeno xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x soudním xxxxxx.
§14
(1) Znalec se xxxxxxxx xxxxxxx provinění, xxxxxxxx vědomě nebo x nedbalosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mu xxxxxxxx x xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, uplyne-li xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nepromlčí xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx promlčení podle xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přerušení x xxxxxxx promlčení xxxxxx xxxxxxxxx přestupků.
§15
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx 50.000 Xxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx vysloveny xxxxxxx.
§16
(1) Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx obviněn, x xxxx být x tom slyšen.
(2) Xx rozhodnutí, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx než 1.000 Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxx stížnost x xxxxxxxxxxxx spravedlnosti.
§17
Pokuty se xxxxxxxx xxxxxx exekucí x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
§18
Xxxxxxxx xx xxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxx škrtne xxxxxx xx seznamu:
a) xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx;
x) xxx-xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx úřadu xxxxx §15;
x) xxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
(2) Znalec může xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx, xx xx vzdává xxxxx.
(3) Xxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x), xxxx xx 15 xxx xxx xxx doručení xxxxxxxxxx podat u xxxxxxxxx xxxxx stížnost x ministerstvu xxxxxxxxxxxxx.
Řízení
§19
(1) Krajský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, zda jsou x znalců i xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxx ustanovení xxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (§18).
(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx krajský soud xxxx třeba, xxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx doplněn.
§20
Xxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx-xx x xxxxxxxxxx znalce, xxxxx xxx krajský xxxxxxx xxxxx, jednotnou xxxxxxxxx organisací, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Ústřední xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, kterou k xxxx xxxxxxx určí; xxxxxxx-xx xxxxxx vyjádření xxxx, xxxx soud xxxxxxxxxx bez něho.
§21
Ve věcech xxxxxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx xxxxx jinak, není xxxxx jeho rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Část druhá
Zvláštní xxxxxxxxxx xxx stálé xxxxxxxx xxxxxxxxxx
§22
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx přísežný xxxxxxxxx (x xxxx xxxxx dále jen "xxxxxxxxx") xx písemnosti xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla zabezpečena.
(2) Xxx-xx o xxxxxxxxx, xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (sbírky xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx.), xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
§23
(1) Xxxxxxxxx ověří xxxxxxx připojením xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxx (§9),
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§1), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (§5) a xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx souhlasí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) datum, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) účtované xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx sazby,
e) xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx-xx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx x doložce upozornit; xxxxxxxx slova xxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Doložka xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx slovenském; xxx x xx připojit xxxxxxx stejného xxxxxx x řeči, x xxxxx xxxx xx xxxxx byl překlad xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx požívá xxxxxxx xxxx.
§24
Xxxxxxx soud může, xx-xx to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x cizí xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx platí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
§25
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx podpis xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, x není-li v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, provede xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx nutnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Část xxxxx
Xxxxxxxxxx přechodná x xxxxxxxxx
§26
(1) Xxxxxx xxxxx §4 xxxxxxxxx xxxxxxx seznamy xxxxxx x tlumočníků dosud x xxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x některém x dosavadních seznamů xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx převedou, xxxx-xx xxx xx splněny xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx a požádají-li x xx xx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxx vyhlášení; xxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx doručení rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxxxx.
§27
(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxx, po případě xxxxxxxxxxxxxx, všech xxxxxxxx, xxxxx odporují ustanovením xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxxx dekretu xx xxx 22. xxxxxxxx 1835, x. 109 xx. z. s., x soudních xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx č. 58600/1916 X. X., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) ustanovení §25 xxxxxxxx nařízení xx xxx 10. xxxxxxxx 1931, č. 115 Xx., x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyrovnacích xxxxxxx x znalců x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx §§1 xx 10 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 1933, x. 100 Xx., xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (odhadní řád);
e) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13. července 1939, x. 269 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx soudních xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx §16 xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1947, x. 15 Sb., x xxxxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx xxxxxxx.
§28
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxxx; provede xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx vlády.
Gottwald x. x.
Xx. Xxxx x. r.
Zápotocký x. x.
Xx. Xxxxxxx x. x.
Právní předpis x. 167/1949 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.7.1949.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 167/1949 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 47/1959 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.9.1959.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.