Právní předpis byl sestaven k datu 31.08.1959.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.07.1949 do 31.08.1959.
Zákon o stálých přísežných znalcích a tlumočnících
167/1949 Sb.
Část první - Ustanovení obecná
Počet znalců §3
Seznam znalců §4
Přísaha znalců §5
Dekret a zápis do seznamu §6
Příložitostný znalec §11
Znalečné §12
Dozor a kárná moc §13 §14 §15 §16 §17
Škrtnutí ze seznamu §18
Část druhá - Zvláštní ustanovení pro stálé přísežné tlumočníky §22 §23 §24 §25
Část třetí - Ustanovení přechodná a závěrečná §26 §27
Účinnost a provedení §28
167
Xxxxx
xx xxx 16. xxxxxx 1949
o stálých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx tomto zákoně:
Xxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx
§1
(1) Xxxxxxx přísežného xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v této xxxxx xxxx xxx "xxxxxx") ustanovuje na xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx krajský xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, musí xxxx xxxxxxxx.
§2
(1) Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx:
x) xx československým xxxxxxx,
x) xx xxxxxxxx bezúhonný, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) vykazuje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx x to xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx může x důvodů hodných xxxxxxxxxx zřetele prominout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§3
Xxxxx znalců
Počet xxxxxx xx xxxx místní xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx znalců x xxxxxxx oboru, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§4
Xxxxxx znalců
Krajský xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx obvodu xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx").
§5
Přísaha xxxxxx
(1) Znalec xxxxxx před nastoupením xxxxx xx rukou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx přísahu:
"Přísahám xx xxxx čest x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejímu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zřízení, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx svém xxxxxxx xxxx mít xxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx a jejího xxxx.
Xxx xxxxxxxx"
(2) Bydlí-li xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx soudu, může xxxxxxx vykonat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
§6
Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx
(1) Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vydá xxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxx xxxxxx dekret xxxxx, xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx do xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx
§7
(1) Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úřad xx xxxxx xxxxx xxxxx.
(2) Xx xxxxxx úřadů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx i mimo xxxxxx řízení.
§8
X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx znalce xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výkon xxxxx xxx x xxxxxxxxx, x kterých xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§9
Xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxx, v xxxx zapisuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx a s xxxxxx, pro koho, xxx a xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
§10
Xxx písemném xxxxxx xxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxxxx pečeti. Xxxxx obsahuje xxxx xxxxxx znak, jméno, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, xxx který xxx xxxxxxxxx.
§11
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx by xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx náklady xxxx xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx přibrat x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxx platí xxx xxxxxxxxx.
§12
Xxxxxxxx
(1) Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výloh xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkonem x na přiměřenou xxxxxx (xxxxxxxx).
(2) Xxx xxxxxxxxx odměny xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx odborných xxxxxxxx, jež zkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxxxx 1 x 2 x sazbu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxx xx xxx xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxx x kárná xxx
§13
Xxxxxx xx podroben xxxxxx x kárné xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx ustanoven. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx soudu ukládat xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx o soudním xxxxxx.
§14
(1) Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx provinění, xxxxxxxx vědomě xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, uplyne-li xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx-xx jednání, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nepromlčí xx xxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přerušení x xxxxxxx xxxxxxxxx soudně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§15
Kárné xxxxxx xxxx xxxxxxxx, písemné xxxxxxxx, xxxxxx xx 50.000 Xxx a xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx úřadu mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
§16
(1) Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, z xxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxx x xxx xxxxxx.
(2) Xx rozhodnutí, kterým xxxx xxxxxxx pokuta xxxxx než 1.000 Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřadu, xxxx xxxxxx do 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ministerstvu spravedlnosti.
§17
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx exekucí x xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx.
§18
Xxxxxxxx xx xxxxxxx
(1) Xxxxxxx soud škrtne xxxxxx xx seznamu:
a) xxxxxxx-xx některá x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx;
x) byl-li xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pravomocným xxxxxxxxxxx xxxxxx úřadu xxxxx §15;
x) xxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx může xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx, xx xx xxxxxx xxxxx.
(3) Xxx-xx znalec xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. x), xxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx
§19
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxx každého pátého xxxx šetření o xxx, xxx xxxx x xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zda není x xxxxx xxxxx xxxxxx škrtnout ze xxxxxxx (§18).
(2) Podle xxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, aby xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
§20
Xxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jde-li x xxxxxxxxxx znalce, xxxxx též xxxxxxx xxxxxxx výbor, xxxxxxxxx xxxxxxxxx organisací, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx ve xxxxx, kterou x xxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxxx-xx takové xxxxxxxxx xxxx, může soud xxxxxxxxxx bez xxxx.
§21
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vykonává xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx předseda; xxxxxxxxx-xx xxxxx jinak, není xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Část druhá
Zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
§22
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxx řeči xxxxxx stálý xxxxxxxx xxxxxxxxx (x této xxxxx xxxx xxx "xxxxxxxxx") xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx spojí xxxxxxx x písemností xxx, aby neoddělitelnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx.
(2) Xxx-xx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nelze (sbírky xxxxxx, části xxxxxxxx xxxx x pod.), xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
§23
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx připojením xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx číslo deníku (§9),
x) data xxxxxxxx xxxxxxxx, jímž byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§1), xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (§5) x xxxxxxxxxx, xx překlad xxxxx souhlasí s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) datum, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx znalečné x odkazy na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Došlo-li v xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxx upozornit; xxxxxxxx slova xxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxx českém xxxx slovenském; xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahu x řeči, x xxxxx nebo do xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
§24
Krajský xxxx xxxx, xx-xx xx místními xxxxxx xxxxxxxxxx, zmocnit xxxxxxxxxx, aby ověřoval xxxxxxxxx xxxxx listin xxxxxxxxx v cizí xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ustanoven. O xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx listin xxxxxx.
§25
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx předpisů je xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxx, x xxxx-xx x xxxxxxx případě stanoven xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx nutnost xxxxxxx ověření vyššími xxxxx xxxx orgány.
Xxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
§26
(1) Xxxxxx xxxxx §4 xxxxxxxxx xxxxxxx seznamy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x soudů vedené.
(2) Xxxxx, které jsou xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xx seznamu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx a xxxxxxxx-xx x to xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a rozhodnutí x ní xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx správních. Xx xxx doručení rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxx xxxxx tyto xxxxx xxxx úřad xxxxxxxxx.
§27
(1) Zrušuje se xxxxxxxx, xx případě xxxxxxxxxxxxxx, všech xxxxxxxx, xxxxx odporují ustanovením xxxxxx zákona, zejména
a) xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 22. prosince 1835, x. 109 xx. x. x., x xxxxxxxx tlumočnících;
b) xxxxxxxx x. 58600/1916 X. X., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx §25 vládního xxxxxxxx xx dne 10. xxxxxxxx 1931, x. 115 Xx., o xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx správců x znalců x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx §§1 xx 10 vládního xxxxxxxx ze xxx 23. června 1933, x. 100 Xx., xxxxxx se vydávají xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx (odhadní řád);
e) xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxxxx 1939, x. 269 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx §16 zákona xx xxx 13. xxxxx 1947, x. 15 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podobných pletich.
§28
Xxxxxxxx x provedení
Tento xxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx vlády.
Gottwald x. x.
Xx. Xxxx x. x.
Xxxxxxxxx x. x.
Xx. Xxxxxxx x. x.
Právní xxxxxxx č. 167/1949 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.7.1949.
Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 167/1949 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 47/1959 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.9.1959.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.