Plné znění - 154/1947 Sb.

Smlouva o přátelství a vzájemné pomoci mezi Československou republikou a republikou Polskou

154/1947 Sb.

Smlouva

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

Dodatkový protokol

INFORMACE

154

XXXXXXX

x přátelství x xxxxxxxx pomoci mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx

XXXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXXXXXXX!

XX. EDVARD BENEŠ,

PRESIDENT XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

XXXX,

XXXXX XXXXX XXXX XXXXX NEBO XXXXXX SLYŠETI BUDOU,

POZDRAVENÍ.

JMÉNEM XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

X

XXXXXXXXX XXXXXX

XXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxxx

x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a republikou Xxxxxxx

XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ REPUBLIKY x

XXXXXXXXX REPUBLIKY XXXXXX,

xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxx, xxxxxxxxx přímo s Xxxxxxxx, byly x xxxxxxx celých xxxxx xxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx životní zájem, xxxx xxx xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, xx by Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx proti jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx obrana xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xx x xxxxx udržení xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxx xx nejvyšším xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, x níž xxx xxxx náležejí,

uvědomujíce se, xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Polskou xx xxxxxxx x nejživotnějšími xxxxx obou xxxx x přispějí x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx smlouvu x xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx a

pana xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxx Xxxxxxxx

XXXXXXXXX REPUBLIKY XXXXXX

xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

x xxxx ministra zahraničních xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

xxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx těchto ustanoveních:

Xxxxxx 1

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx podkladě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx, xxxxx tak xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a kulturní.

Xxxxxx 2

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xx se x Xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx jinak xxxxxxx.

Xx tímto xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nejupřímnější xxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodních akcí, xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx tento xxx xxxx skutkem.

Při xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dbát xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Spojených národů.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zapletena xx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx x Xxxxxxxx x xxxx politice sdružil, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Vysoká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx po xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx smlouva xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xx svého xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx měsíců před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx x platnosti xxx xxxxxx xxxx xxx x xxx xxxx xx xx xx xxxx, xxxxx xx xx jedna x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období.

Tato xxxxxxx, xxxxx dodatkový protokol xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx co xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx nabude účinnosti xxxxxxx bude xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Tato xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx k ní xxx xxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxx 10.3.1947.

X xxxx xxxx Presidenta Xxxxxxxxxxxxxx republiky:

GOTTWALD x. x.

XXX XXXXXXX x. x.

X xxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

X. XXXXXXXXXXXX x. x.

X. XXXXXXXXXXX v. x.

Dodatkový xxxxxxxx

x Xxxxxxx x přátelství x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Československou a xxxxxxxxxx Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXX XXXXXX

xxxxxxxxxxx, xx trvalé xxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxx,

xx vyřeší xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx do xxxx xxxx ode xxx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi;

že, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x sjednání xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx cíli;

že zajistí Xxxxxx a Slovákům x Xxxxxx x xxxxxxxx Polákům x Xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx) x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, kulturního x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxxx, družstva xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Československu, xxxxxxxxxx x Xxxxxx).

Xxxx xx Xxxxxxx dne 10.3.1947.

XXXXXXXX v. x.

XXX XXXXXXX v. x.

X. XXXXXXXXXXXX v. x.

X. XXXXXXXXXXX x. x.

XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX, XX XXXXXXXXXXX NÁRODNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX XX XX XXXXXXXXX, PŘIJATY, XXXXXXXXX X UTVRZENY A XXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXX XX SCHVALUJEME, XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX XXXX, XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, XX JE XXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX, XXX XXXXX XXX XXXXXXX BYLO X XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX ZPŮSOBEM.

TOMU XX XXXXXXX XXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X K XXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX PŘITISKNOUTI XXXX.

XXXX XXXX DÁN XX XXXXX PRAŽSKÉM, DNE 4. XXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX.

XXXXXXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXXXXXXX:

Xx. XXXXXX BENEŠ v. x.

X. S.

MINISTR XXXXXXXXXXXX XXXX:

XXX MASARYK v. x.

Xxxxxxxxx se x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxx 4. xxxxxxxx 1947. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5. xxxxxxxxx xxx 10. xxxxxx 1947.

Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 154/1947 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 10.3.1947.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 154/1947 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 58/1967 Sb. x xxxxxxxxx xx 12.5.1967.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.