Plné znění - 154/1947 Sb.

Smlouva o přátelství a vzájemné pomoci mezi Československou republikou a republikou Polskou

154/1947 Sb.

Smlouva

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

Dodatkový protokol

INFORMACE

154

XXXXXXX

x přátelství x xxxxxxxx pomoci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou a xxxxxxxxxx Polskou

JMÉNEM XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!

XX. XXXXXX BENEŠ,

PRESIDENT XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

XXXX,

XXXXX XXXXX XXXX XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXX,

XXXXXXXXXX.

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

X

XXXXXXXXX POLSKÉ

BYLA XXXXXXXX XXXX SMLOUVA X DODATKOVÝM PROTOKOLEM:

Smlouva

o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx

XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ XXXXXXXXX x

XXXXXXXXX XXXXXXXXX POLSKÉ,

ve xxxxx zajistiti pokojný xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zemí, které, xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, byly x xxxxxxx celých xxxxx xxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx, při xxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ohrožena,

vyvozujíce xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebezpečí,

uvědomujíce xx životní xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro případ, xx xx Německo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebezpečí je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nejvyšším xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, xx přátelství x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxx s nejživotnějšími xxxxx xxxx zemí x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx kulturnímu x xxxxxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx smlouvu x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

xxxx předsedu xxxxx Xxxxxxxx Gottwalda a

pana xxxxxxxx zahraničních věcí Xxxx Xxxxxxxx

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

x xxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

xxxxx, xxxxxxxxx si xxx xxxx xxxx a xxxxxxxxx xx v xxxxx a náležité xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx ustanoveních:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx je x xxxxxxxxxxx, právě xxx xxxx xxxx spolupráci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 2

Vysoké smluvní xxxxxx se xxxxxxxx, xx učiní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxx moci, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx novou xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx by xx x Xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx tímto xxxxxx xx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx nejupřímnější xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x zachování xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x plně xxxxxxxx k xxxx, xxx se xxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nepřátelství x Xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo s xxxxxxxxxx jiným xxxxxx, xxxxx xx xx x Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxxx jinou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx po xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx dvaceti xxx xx xxxxx vstoupení x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Vysoká smluvní xxxxxx xxxxxxx nevypoví xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxx let, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxx pěti xxx x xxx xxxx až do xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx, xxxxx dodatkový protokol xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx nejkratší x xxxxxx ratifikací xxxx xxxxxxxxx v Xxxxx co xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podepsána.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx českém a xxxxxxx a xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnci xxxxxxxxx xxxx smlouvu x xxxxxxxxx k xx xxx xxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx dne 10.3.1947.

X xxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky:

GOTTWALD x. x.

XXX XXXXXXX v. x.

X xxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx republiky:

J. XXXXXXXXXXXX x. x.

X. XXXXXXXXXXX x. x.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXX XXXXXX

xxxxxxxxxxx, xx trvalé xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyřízení xxxxx otázek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi, xxxx xxxxxxx x xxx,

xx vyřeší xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xx dvou xxxx xxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx územní xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;

xx, xxxxxx xx zřeteli xxxxxxx xxxxxxxxx xx možná xxxxxxx hospodářskou x xxxxxxxx xxxxxx obou xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx možné lhůtě x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx sloužily xxxxxx cíli;

že zajistí Xxxxxx x Xxxxxxxx x Polsku x xxxxxxxx Polákům x Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (právního xxxx) x na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx národnostního, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoje (xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Polsku).

Dáno xx Varšavě xxx 10.3.1947.

XXXXXXXX v. x.

XXX XXXXXXX x. x.

X. XXXXXXXXXXXX x. x.

X. XXXXXXXXXXX x. x.

XXXXXXXXXX X PROZKOUMAVŠE XXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX, XX ÚSTAVODÁRNÉ NÁRODNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X NIMI XXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX XX XX XXXXXXXXX, PŘIJATY, XXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXX JE SCHVALUJEME, XXXXXXXXX, POTVRZUJEME X XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX XXXX, XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, XX XX XXXXX X NEPORUŠITELNĚ XXXXXXXXX X NEDOPUSTÍME, XXX PROTI NIM XXXXXXX BYLO Z XXXXXXXX PŘÍČINY X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX ZPŮSOBEM.

TOMU XX XXXXXXX JSME XXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X K XXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX DALI.

JENŽ XXXX XXX XX XXXXX XXXXXXXX, DNE 4. XXXXXX XXXX XXXXXXXX DEVÍTISTÉHO XXXXXXXXXXX XXXXXXX.

XXXXXXXXX REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ:

Dr. XXXXXX BENEŠ x. x.

X. X.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX:

XXX XXXXXXX x. x.

Xxxxxxxxx xx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Praze 4. xxxxxxxx 1947. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5. xxxxxxxxx xxx 10. xxxxxx 1947.

Xxxxxxx v. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 154/1947 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.3.1947.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 154/1947 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 58/1967 Sb. s xxxxxxxxx xx 12.5.1967.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.