Plné znění - 154/1947 Sb.

Smlouva o přátelství a vzájemné pomoci mezi Československou republikou a republikou Polskou

154/1947 Sb.

Smlouva

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

Dodatkový protokol

INFORMACE

154

XXXXXXX

x přátelství x xxxxxxxx pomoci mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!

XX. XXXXXX XXXXX,

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

XXXX,

XXXXX XXXXX XXXX ČÍSTI XXXX XXXXXX SLYŠETI XXXXX,

XXXXXXXXXX.

XXXXXX XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ

A

REPUBLIKY XXXXXX

XXXX XXXXXXXX TATO SMLOUVA X XXXXXXXXXX PROTOKOLEM:

Smlouva

o xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX REPUBLIKY x

XXXXXXXXX REPUBLIKY XXXXXX,

xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxx, které, xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxx svých xxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx jejich existence xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx obě xxxx xxxx xx společné xxxxxx xxx xxxxxx, xx xx Německo xxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx celistvosti,

přesvědčeni, xx xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx nebezpečí je x zájmu udržení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nejvyšším xxxxx xxxxxxxxxx Spojených národů, x níž xxx xxxx náležejí,

uvědomujíce xx, xx přátelství x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Československou x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zemí x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářskému,

se xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x

xxxx xxxxxxxx zahraničních věcí Xxxx Masaryka

PRESIDENT XXXXXXXXX XXXXXX

xxxx předsedu Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

x xxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx Modzelewského

kteří, xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx je x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx spolupráci xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx společně xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx moci, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxx Německa xxxx xxxxxxxxxxxx jiného xxxxx, xxxxx by xx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jinak xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xx Vysoké smluvní xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx nejupřímnější součinnosti xxxxx mezinárodních xxxx, xxxxxxxxxxx x zachování xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx xxx stal skutkem.

Při xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx svých xxxxxxx xxxxxxx členů xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxx x Vysokých smluvních xxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx útočnou xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx jiným xxxxxx, xxxxx xx xx x Xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx neprodleně xxxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx pomoc x veškerou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx.

Článek 4

Vysoké xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx spojenectví x xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, které xx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx straně.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx dvaceti let xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nevypoví xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx řečeného xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx x platnosti xxx období xxxx xxx x xxx xxxx xx xx xx doby, dokud xx xx jedna x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevypověděla xxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxx pětiletého xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx, xxxxx dodatkový protokol xxxx považován xx xxxx xxxxxxxxxxx součást, xxxx ratifikována x xxxx xx nejkratší x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provedena x Xxxxx co xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx nabude účinnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxx xxxxxxx xx sepsána x xxxxxx českém a xxxxxxx a xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x ní xxx xxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx 10.3.1947.

Z xxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXXX x. x.

XXX MASARYK x. x.

X xxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx republiky:

J. XXXXXXXXXXXX x. r.

Z. XXXXXXXXXXX x. x.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxx Československou x xxxxxxxxxx Polskou

VYSOKÉ XXXXXXX XXXXXX

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx vyžaduje vyřízení xxxxx xxxxxx stávajících xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxx,

xx vyřeší xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xx dvou xxxx xxx dne xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx kladou xxxx xxxxx xxxxxx;

xx, majíce xx zřeteli xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx hospodářskou x xxxxxxxx obnovu xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx možné xxxxx x sjednání xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx cíli;

že zajistí Xxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx (právního xxxx) x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, kulturního a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Polsku).

Dáno xx Xxxxxxx dne 10.3.1947.

XXXXXXXX x. x.

XXX XXXXXXX x. x.

X. XXXXXXXXXXXX v. x.

X. XXXXXXXXXXX x. x.

XXXXXXXXXX X PROZKOUMAVŠE XXXX XXXXXXX X DODATKOVÝM XXXXXXXXXX X XXXXXXX, XX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX JE XX XXXXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXXX X UTVRZENY X XXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXX JE SCHVALUJEME, XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX, SLIBUJÍCE SLOVEM XXXX, XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, XX XX XXXXX A NEPORUŠITELNĚ XXXXXXXXX A XXXXXXXXXXX, XXX XXXXX XXX XXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX ZPŮSOBEM.

TOMU XX XXXXXXX JSME XXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X X XXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX PŘITISKNOUTI XXXX.

XXXX XXXX DÁN XX XXXXX XXXXXXXX, XXX 4. ČERVNA LÉTA XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX.

XXXXXXXXX REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ:

Dr. XXXXXX BENEŠ v. x.

X. S.

MINISTR XXXXXXXXXXXX XXXX:

XXX XXXXXXX x. x.

Xxxxxxxxx xx x xxx, xx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx 4. xxxxxxxx 1947. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5. xxxxxxxxx dne 10. xxxxxx 1947.

Xxxxxxx v. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 154/1947 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.3.1947.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 154/1947 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 58/1967 Sb. s xxxxxxxxx xx 12.5.1967.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.