Plné znění - 53/1998 Sb.

Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 21.4.1998 xx 17.8.2000 (xx xxxxxx x. 71/2000 Xx. x. s.)

PROTOKOL 2

(x xxxxxx 18 xxxx. 1)

XXXXXXXX XX XXXXXXXX POJMU "XXXXXXX XXXXXXX" X METOD XXXXXXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE

HLAVA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Definice

Pro xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx:

(x) "výroba" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, suroviny, xxxxx, xxxxxxxx xxxx., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

(x) "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx jeho pozdější xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(x) "zboží" xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx;

(x) "xxxxx xxxxxxxx" se rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx 1994 (Xxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x celním xxxxxxxxx);

(x) "xxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx") xxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx výrobek xxxxxxx xx Xxxxxx, x xxxxx podniku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování, xx předpokladu, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx daně, xxxxx xx vracejí xxxx mohou xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxx nepůvodních materiálů x xxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx a xxxxx xx zjistit, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx;

(x) "hodnotou xxxxxxxxx materiálů" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (g) xxxxxxx xxxxxxxx;

(x) "přidanou hodnotou" xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx použitých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx původní x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(x) "xxxxxxxx" x "xxxxx" znamenají xxxxxxxx x čísla (xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx xxxxxx a číselného xxxxxxxxxx xxxxx, dále xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "XX";

(x) "zařazení" xxxxxxx zatřídění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) "xxxxxxxx" xx rozumějí xxxxxxx, xxxxx xxxx současně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x příjemci xxxx, neexistuje-li xxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx x xxxxx faktuře;

(m) "xxxxx" zahrnuje teritoriální xxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXX POJMU "XXXXXXX XXXXXXX"

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx účely xxxxxxxxx xxxx dohody se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx smyslu xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxx;

(x) výrobky xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx materiály, které xxx nebyly xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxx kumulace původu

Materiály xxxxxxx x jedné Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx původní xx xxxxx Straně, jsou-li xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx podrobeny xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 7 (1) xxxxxx protokolu.

Článek 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu

1. X xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxxxx xxxxxxx x Evropské unii, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Slovenské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšsku, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx nebo Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx Stranou x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x této Xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zde xxxxxxxx. Není xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zpracování.

2. Xxxxxxx, xxxxx získaly xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1, xx xxxx považují za xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxxx-xx xxx přidaná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx, xxxxxxx výrobky xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x té xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx byly podrobeny xxxxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx v této Xxxxxx.

3. Kumulace xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx původního xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx navzájem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1.

Článek 5

Xxxxx xxxxxxx výrobky

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pokládají xx xxxxx získané xx Straně:

(a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx půdy nebo xxxxxxxx xxx;

(x) rostlinné xxxxxxx sklízené xxx;

(x) xxxx xxxxxxx narozená x chovaná xxx;

(x) xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zde;

(e) xxxxxxxx získané xxxxx xxxx xxxxxxxxx zde xxxxxxxxxx;

(x) produkty xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx plavidly;

(g) xxxxxxx xxxxxxxxx xx jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x produktů xxxxxxxxx v xxxxxxx (x);

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx využít xxxxx xxx xxxxxxx surovin, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxx jako odpad;

(i) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx;

(x) xxxxx xxxxxxxx zde výhradně x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (j).

2. Xxxxx"xxxx xxxxxxxx" x "xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx 1 písm. x) x x) xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx:

(x) xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx;

(x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx této Xxxxxx;

(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z 50 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této Strany xxxx společností x xxxxxxxx x jedné xx Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx ředitelé, xxxxxxxx správní xxxx xxxx dozorčí rady x většina členů xxxxxx rad xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, veřejným xxxxxxxxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx; x

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx alespoň ze 75 % xxxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx získány, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracované, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II.

Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, opracování xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě, x xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx xx-xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xx na xxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx pro xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx obsažen, x xxxxx nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx meziproduktu xx xxxxxxx x xxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxxxxx použít xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx použity xx xxxxxxxxxxx, xx:

(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 10 % xxxx xxxxxxx xxx xxxxx;

(x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx uplatněním xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x kapitolách 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 7.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx opracování xxxx zpracování

1. Xxx xxxxxxx odstavce 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx původu, a xx xxx xxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6:

(x) operace, xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxxxxx, rozložení, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx, oxidu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vodných xxxxxxx, xxxxxxxxxx poškozených xxxxx x podobné xxxxxxx);

(x) xxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, prosévání, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxx předmětů), xxxx, natírání, řezání;

(c)

(i) xxxxx balení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásilek;

(ii) xxxxxx uložení do xxxxx, baněk, xxxxx, xxxxx, xxxxxx, upevnění xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx atd. x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx operace;

(d) připojování xxxxxx, štítků x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxx výrobků, xxx xxxxxxxxx druhu, xxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx směsi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx považovat xx xx původní xx Xxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx operací xxxxxxxxx x písmenech (a) xx (x);

(x) xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx operace xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společně xxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx považováno xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx považován xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X toho xxxxxxx, že:

(a) xx-xx xxxxxxx, skládající se xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zařazen xxxxx xxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx jednotku;

(b) xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxxx čísle Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx při uplatnění xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Je-li podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx stanovení xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx díly x xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx, náhradní xxxx a nástroje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, přístrojem xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vybavení x jsou xxxxxxxx xx ceny nebo xxxxxx zvlášť fakturovány, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zařízení, xxxxxx, přístroje xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Soupravy (xxxx)

Xxxxxxxx (xxxx), xxxxxxxxxx všeobecným xxxxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx. Xxxxxxx-xx však xxxxxxxx (xxxx) x původních x nepůvodních výrobků, xxx se jako xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx 15 % ceny xxxxxxxx (xxxx) fco xxxxx.

Xxxxxx 11

Neutrální xxxxx

Xxx xxxxx stanovení, xxx xx xxxxxxx původní, xxxx nutné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx:

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

(x) zařízení x xxxxxxxx;

(x) xxxxxx x nástroje;

(d) zboží, xxxxx xxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku.

HLAVA XXX

XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx přerušení, xxxxx xxxxxxxxxx článku 4.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xx jiné země, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, vyjma xxxxxxxxxx xxxxxx 4, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx uspokojivě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx:

(x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xx totožné x xxxxxxxxx; x

(x) xxxxxx podrobeno xxxx xxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx x dobrém xxxxx x xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx doprava

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx dohodou xx xxxx pouze výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přímo mezi Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxx xxxxxxx tvořící xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uskladnění na xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jestliže x nimi xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx vykládání, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určené k xxxxxx uchování v xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx Stran.

2. Xxxxxx xxxxxxx dovážející Strany xx xxxxx prokázat, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx xx formě:

(a) xxxxxxxxxx dopravního xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx přes xxxx tranzitu; xxxx

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:

(x) přesný xxxxx xxxxxxx;

(xx) xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx; x

(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx zboží xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xxxx

(x) xxxxxx průkaznými xxxxxxx, není-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 14

Výstavy

1. Původní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx jsou xxxx uvedené x xxxxxx 4, a xxxxxxxx dovezené xx Xxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxx preferencí xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xx:

(x) xxxxxxx vyvezl xxxx xxxxxxx ze Xxxxxx do země, xxx xx xxxx xxxxxxx, x vystavil xx v této xxxx;

(x) vývozce xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Straně;

(c) xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xx xx stejném xxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; x

(x) výrobky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx jiný xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Důkaz původu xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je nutno xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx kterých xxxx vystaveny.

3. Xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejnou xxxx, xxxxx není xxxxxxxxxxxx xxx soukromé xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx zůstávají xxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX (DRAWBACK) XXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 15

Zákaz xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx cla

1. Xxxxxxxxx materiály xxxxxxx xxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx nebo v xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxx xxxxx xx vydán xxxx xxxxxxxx důkaz původu xxxxx ustanovení hlavy X, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx cla xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, cla xxxx xxxxxxxx majících xxxxxxxxxx účinek, xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx předpokladu, xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx získané x xxxxxx materiálů xxxxxxxx, x xxxxxx, jsou-li xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx povinen xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prokazující, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při jejich xxxxxx, x xx xxxxxxx cla a xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 3 xx xxxxxxx xxxxxx xxx obaly ve xxxxxx článku 8 (2), pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx díly x xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 9 a xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxx článku 10, xxxx-xx tyto xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 4 xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podpor xxx xxxxxxxxxx výrobky, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx dohodou.

6. Bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 mohou Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla (xxxxxxxx) nebo osvobození xx cla xxxx xxxxxxxx majících rovnocenný xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx používané xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx 5 % úroveň xxxxxxx poplatků pro xxxxxxx kapitol 25 xx 49 a 64 až 97 Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % xxxxxx celních poplatků xxx výrobky xxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úroveň uplatňovaná xx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998 x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXX V

DŮKAZ XXXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx III; xxxx

(x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 (1) prohlášení xxxxxxx, jehož text xx uveden x xxxxxxx XX, xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx obchodním xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx je bylo xxxxx ztotožnit (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xx xxxxxxx").

2. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx výrobky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx předloženy xxxxxxxxx uvedené xxxx, x xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 26.

Xxxxxx 17

Xxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx vývozce, jím xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 a žádost x jeho vystavení, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxx vyplněny x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx protokolu nebo x jazyku xxxxx xx xxxx uvedených x xxxxxx 4 x x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx hůlkovým xxxxxx. Xxxxx výrobků xxxx být xxxxxx x příslušném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx nebyly ponechány xxxxxxx řádky. Xxxx-xx xxxx xxxxx oddíl xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čarou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx žádající x vydání průvodního xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx kdykoliv xx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xx průvodní xxxxxxxxx xxxxxxxx, předložit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 vydají celní xxxxxx Strany, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx xxxx v xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Vydávající xxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx ověřily xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxx xxxx účely xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx vývozce či xxxxxxxxx kontrolu, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxx, xx formuláře xxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zkontrolují především, xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 17 (7) xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 po xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx týká, xxxxxxxx:

(x) nebylo xxxxxx x době xxxxxx x důvodu xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx

(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxx, xxx nebylo xxx xxxxxx přijato x xxxxxxxxxxx důvodů.

2. Xxx xxxxx uplatnění xxxxxxxx 1 musí vývozce x xxxxxxx uvést xxxxx a xxxxx xxxxxx výrobků, xxxxxxx xx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 týká, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx průvodní osvědčení XXX.1 dodatečně pouze xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx vývozce souhlasí x údaji x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx:

"XXXXXXXXX XXXXXXXXX"

"XXXXXXXÄXXXX XÄXXXXXXXX"

"XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX"

"XXXXXXX X XXXXXXXXXX"

"XXXXXXÄXXXXX XXXXXXXXXXX".

5. Fráze xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx uvede do xxxxxx "Xxxxxxxx" průvodního xxxxxxxxx XXX.1.

Xxxxxx 19

Vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1

1. V případě xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 smí vývozce xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx průvodní xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.

2. Duplikát xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxx obsahovat jedno x xxxxxxxxxxxxx slov:

"DUPLIKÁT"

"DIPLIKAAT"

"DUPLICATE"

"DUPLICATA"

"DUPLIKAT".

3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 se xxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxxx" průvodního osvědčení XXX.1.

4. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx vystavení xxxxxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1, xx xxxxxx xx xxxxxx data.

Článek 20

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx důkazu původu

Jsou-li xxxxxxx výrobky xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx části xxxxxxx xx jiné xxxxx x rámci Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx(xx) xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxx celní xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx zboží xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prohlášení na xxxxxxx

1. Prohlášení na xxxxxxx zmíněné v xxxxxx 16 (1) (x) xxxx xxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 22; xxxx

(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednoho xxxx xxxx nákladových xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 6000 ECU.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx může xxx vystaveno, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx ze zemí xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxxx-xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Vývozce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážející Xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx prokazující xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xx faktuře xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, otiskem xxxxxxx xxxx tiskem xx xxxxxxx, dodacím xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxx v příloze XX, je vystaveno x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze x x xxxxxxx x xxxxxx závaznými xxxxxxxx vyvážející Strany. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ručně, xx xxxxx použít xxxxxxxxxx xxxx x psát xxxxxxxx písmem.

5. Xxxxxxxxxx xx faktuře xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx schválený xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 22 nemusí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxx celním xxxxxxx vyvážející xxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx zodpovědnost xx prohlášení na xxxxxxx, na které xx xxxxxxx jeho xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx vývozcem x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx týká, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx předloženo do xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx vyvážející Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobků, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx prohlášení xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výrobků. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Celní xxxxxx xxxx xxxxx podmínit xxxxxx xxxxxxxx schválenému xxxxxxx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx účelné.

3. Celní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x prohlášení xx xxxxxxx.

4. Celní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx schváleným xxxxxxxx.

5. Xxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx neposkytuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx xxxxxx původu

1. Xxxxx původu je xxxxxx čtyři xxxxxx xx data xxxx xxxxxxxxx ve vyvážející Xxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx v xxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxx dovážející Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx, předkládané xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stanovené xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložení xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx před uplynutím xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx Strany x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx překlad xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx požadovat, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody.

Článek 25

Xxxxx xx xxxxxxx

X xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 (a) xxx xxxxxxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx do xxxx XVI x XXXX xxxx xx xxxxx 7308 x 9406 Xxxxxxxxxxxxxxx systému, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

1. Výrobky xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx obchodní xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx x pravdivosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poštou xxxx xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx X2/XX3 xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výhradně z xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxx x xxxxxxxx výrobků xxxxxx, že xxxxx x obchodní xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 500 ECU x případě xxxxxx xxxxxxx x 1200 XXX v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx dokumenty

Za xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 17 (3) a 21 (3), které xxxxxxxx, že výrobky xxxxxxx x průvodním xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xx faktuře s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx považovány xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 a že xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx protokolu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:

(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prováděných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx použitých materiálů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx prokazující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx materiálů xx Straně, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx Stran, xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) průvodní osvědčení XXX.1 nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, prokazující xxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x xxxxxx 4, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx shodná x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentů

1. Xxxxxxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx povinen xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx zmíněné x článku 17 (3).

2. Vývozce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na faktuře xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx tří xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x dokumenty zmíněné x xxxxxx 21 (3).

3. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx průvodní xxxxxxxxx XXX.1, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 17 (2).

4. Xxxxx xxxxxx dovážející Xxxxxx xxxx povinny uchovat xx xxxx tří xxx xxxxxxxxxx průvodní xxxxxxxxx XXX.1 a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxxxx a formální xxxxx

1. Xxxxxxxx drobných xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na důkazu xxxxxx a v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxxxx dovážených xxxxxxx xxxxxxxxx důkaz xxxxxx xxxx facto platnosti, xxxxxxxx xx náležitě xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx například překlepy xx důkazu původu, xxxxxx důvodem pro xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx důkazu.

Článek 30

Částky xxxxxxxxx v XXX

1. Xxxxxx x národní xxxx vyvážející Xxxxxx xxxxxxxxxxxx částkám xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx je dovážející Xxxxxx.

2. Jestliže tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, tato Strana xx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx výrobky xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx-xx výrobky xxxxxxxxxxx x měně xxxxxxx xx xxxx uvedených x xxxxxx 4, xxxx dovážející Xxxxxx xxxxxx oznámenou xxxxx xxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx měny xxxx XXX podle xxxxx platného xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx 1995.

4. Xxxxxx vyjádřené v XXX x jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Stran xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx výborem, xxxxx x to xxxxxx jedna ze Xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx změn Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx ke snížení xxxxxx vyjádřených x xxxxxxxxx měnách, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx. X xxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx vyjádřených x XXX.

XXXXX XX

XXXXXXXX O XXXXXXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCI

Článek 31

Vzájemná xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx Xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx otisků xxxxxxx používaných celními xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x adresy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pravosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Ověřování důkazů xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto dokumentů, x xxxxxx výrobků x xxxx xxxxxxxxx xxxx o splnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Za xxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx Strany průvodní xxxxxxxxx EUR.1 x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, prohlášení xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dokumentů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Strany, xx-xx xx xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx získané dokumenty x xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx zaslány spolu xx žádostí x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx Strany. Xxx xxxx účely mají xxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx x xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxx účetnictví xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx považují xx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx-xx celní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se zbožím xx do xxxxxxxx xxxxxxx, umožní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jeho výsledcích xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx pravé, xxx xx možno x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxx nebo x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 a xxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx odpověď xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxx-xx odpověď xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx původu xxxxxxx, xxxxxxxxxx žádající xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx případů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxx xxxxx

Xxxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 x které nebude xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ověření x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxx

Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesprávné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, bude xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxx xxxxx pásma x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

1. Strany učiní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx provázené xxxxxxx původu, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx nahrazeny jiným xxxxxx x xxxxxx x nimi xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx pro jejich xxxxxxxxx x dobrém xxxxx.

2. Xxxxx jsou, xxxx výjimka x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx xxxxxxx vývozce za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx v souladu x podmínkami tohoto xxxxxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 36

Xxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx zajistit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x plnit xxxxxxxx xxxxx úkoly x xxxxx oblasti, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx obou Stran, xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx součást.

Článek 38

Xxxxx x režimu xxxxxxxx nebo uskladnění

Ustanovení xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na zboží, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx protokolu x xxxxx xx k xxxx xxxxxx xxxxxx x platnost x xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xx tohoto xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dovážející Strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxxxxxxx dodatečně xxxxx s doklady xxxxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Původní znění - xxxxxxxx xx 21.4.1998 xx 17.8.2000 (xx xxxxxx x. 71/2000 Xx. x. x.)

Xxxxxxx X k Xxxxxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX protokolu 2

Xxxxxxxx 1:

Xxxxxxx XX xxxxxxx pro každý xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx splněny, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 6 xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2:

2.1. Xxxxx dva xxxxxxx seznamu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxx xxxx xxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx, xx druhém xxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx každému xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx sloupci 3 xxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx před xxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxx xxxxxxx "xx", xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx ve sloupci 3 nebo 4 xx týkají pouze xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx 2.

2.2. Pokud xx ve sloupci 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx číslo xxxxxxxx a popis xxxxxxx ve sloupci 2 xx tudíž xxxxxx, platí xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx- xx 3 xxxx 4 pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxx.

2.3. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx odstavec xx xxxxxxx 2 xxxxx xx části xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx 4.

2.4. Jsou-li xxx xxxxxxx popsaný v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx 3 x 4, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx pravidlo xxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx xx xxxxxxx 4. Xxxxx xx xxxxxxx 4 není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx 3.

Xxxxxxxx 3:

3.1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx výrobků, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx byl xxxxxx x xxxxx xxxxxx, kde je xxxxx výrobek používán, xxxx x xxxxx xxxxxx xx Stranách.Například:Z "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx 7224 se xxxxxx motor xxxxx 8407, pro který xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přesáhnout 40% xxxx xxxxxxx xxx závod.Jestliže xxx xxxxxxx výkovek zhotoven xx Xxxxxx z xxxxxxxxxxx ingotu, xxx xxx xxxxx výkovek xxxxxx původ na xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx 7224. Xxx výpočtu hodnoty xxxxxx xxx lze xxxxxxxx xx původní xxx ohledu xx xx, zda byl xxxxxxx xx stejném xxxx xxxxx závodě xx Xxxxxx. Hodnota xxxxxxxxxxx ingotu se xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx nebere x xxxxx.

3.2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx 4 stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zpracování, xxxxx je xxxxxxxx xxx získání xxxxxx. Xxxxxx stupněm xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx; x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemůže dát xxxxxxx charakter původu. Xxxxxxxx tedy pravidlo xxxxxxx, že lze xxxxxx nepůvodní materiál xxxxxxxx xxxxxx zpracování, xxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ne však xxxxxxx.

3.3. Pokud, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 3.2., xxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx", xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čísla, jako xx xxxxx získaného xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxx, která mohou xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx . . ." xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx použít xxxxx xx materiály xxxxxxxx xx stejném xxxxx xxxx výrobek, xxxxxxx popis xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 2.

3.4. Určuje-li xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx výrobě lze xxxxxx xxxx xxx xxxxx druh xxxxxxxxx, xxxxxxx to, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se použily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.Xxxxxxxxx:Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5208 xx 5212 xxxxxxx, xx lze xxxxxx xxxxxxxx vlákna a xxxx xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx musí xxx použity oba xxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxxxx jeden xxxx xxxxx xxxx xxx.

3.5. Xxxxxx-xx pravidlo xxxxxx, xx xx výrobek xxxx zhotovit x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebrání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x důsledku xxx xxxxxxxxx povahy nemohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. (Xxx xxx xxxxxxxx 6. 2. vztahující xx k xxxxxxx).Xxxxxxxxx:Xxxxxxxx xxx výrobky x xxxxx xxxxxxx bobtnáním xxxx xxxxxxxx xxxxx 1904, xxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxx nepůvodních xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soli, xxxxxxxx x xxxx přísady, xxxxx xxxxxx vyrobeny x xxxxxxxx.Xxxxxxx xxxx xx neuplatní pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x materiálů xxxxxx povahy xx xxx-xxx stupni zpracování, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.Xxxxxxxxx:X xxxxxxx oděvů xxxxxxxx 62 xxxxxxxxxxx x netkaných xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx, není xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx textilie - a xx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x příze. X takových xxxxxxxxx xxxx být výchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx než xxxxx.

3.6. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx uvedeny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx možný xxxxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxx. Jinak xxxxxx, xxxxxxxxx hodnota všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z daných xxxxxxxxxxxxxx sazeb. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx překročeny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 4:

4.1. Xxxxxx "xxxxxxxx vlákna" xx xxxxxxxx xxxxxx jiná xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx vztahuje pouze xx fáze zpracování xxxx spřádáním, včetně xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, zahrnuje xxxxxx mykaná, xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx, xxxxx nespředená.

4.2. Pojem "xxxxxxxx vlákna" xxxxxxxx xxxx xxxxx 0503, xxxxxxx xxxxx 5002 x 5003, xxxx x xxxxx nebo xxxxx zvířecí chlupy xxxxx 5101 až 5105, xxxxxxxx vlákna xxxxx 5201 až 5203 a jiná xxxxxxxxx vlákna čísel 5301 až 5305.

4.3. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxx" a "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx nezařazených v xxxxxxxxxx 50 xx 63, které xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vláken nebo xxxxx.

4.4. Xxxxx "xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxx vlákna" xx xxxxxxx xxx kabel xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx hedvábí, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx střižová xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5501 xx 5507.

Xxxxxxxx 5:

5.1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx odkaz xx xxxx poznámku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxx jakékoli použité xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx 5. 3. x 5. 4. xxxx).

5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5. 1. xxx xxxxxxxx xxxxx xxx směsové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx základních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx textilními xxxxxxxxx xx xxxxxx:

- xxxxxxx,

- xxxx,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- jemné xxxxxxx xxxxxx,

- xxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x papír,

- len,

- xxxxx xxxxxx,

- xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx vlákna,

- sisalová x jiná xxxxxxxx xxxxxx xxxx Agave,

- xxxxxxxx, xxxxxxx, ramiová x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

- syntetická xxxxxxxx xxxxxx,

- umělá xxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx-xxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx-xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx x xxxx-xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x polytetrafluorethylenu,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová vlákna x polyfenylensulfidu,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x xxxxxxxxxxxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx střižová vlákna,

- xxxx umělá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx,

- polyurethanová xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx čísla 5605 (xxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx x hliníkové xxxxx xxxx x xxxxxxxx fólie, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-xxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plastovou xxxxx,

- xxxxxxx výrobky čísla 5605.

Xxxxxxxxx:

Xxxxx čísla 5205 xxxxxxxx x bavlněných xxxxxx xxxxx 5203 x syntetických xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5506 xx xxxxxxx příze. Xxxxx xxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx střižová xxxxxx, která nesplňují xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xx do 10 % hmotnosti xxxxx.

Xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx čísla 5112, vyrobená x xxxxxx xxxxx xxxxx 5107 a syntetické xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5509, xx xxxxxxx tkanina. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pravidla původu (xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxxxx pro spřádání), xxxx kombinaci xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx hmotnost nepřesáhne 10% hmotnosti tkaniny.

Například:

Všívaná xxxxxxxx čísla 5802 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx 5205 x z bavlněné xxxxxxx xxxxx 5210 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zhotovenou x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx je-li xxxxxxx xxxxxxxx příze xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xx výše xxxxxxx všívaná xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxx 5205 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5407, pak xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx různými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx textilie xx xxxxx xxxxxxxx výrobkem.

Například:

Koberec xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x umělé xxxxx x bavlněné příze x x xxxxxxx xxxxxxxxx je směsový xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pravidlo xxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxx souhrnná hmotnost xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx umělá xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérium.

5.3. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx přízi x pružnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, též opředenou", xx výše xxxxxxx xxxxxxxxx 20% xx xxxxxx x xxxx xxxxx.

5.4. X xxxxxxx xxxxxxx "x xxxxxx, xxxxx jádro je x xxxxxxxxx fólie xxxx x plastové xxxxx, též xxxxxxxx xxxxxxxxxx práškem, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx 5xx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx průsvitnou xxxx barevnou xxxxxxxxx xxxxx" je xxxx xxxxxxx tolerance 30 % ve xxxxxx x xxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 6:

6.1. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x číslech obsahujících xxxxx na xxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx materiály, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx 3, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx materiály jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx výrobku, x xx xxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 8 % xxxx xxxxxxx xxx xxxxx.

6.2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 6. 3. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx textilních xxxxxxx.

Xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že určitý xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, xxx toto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx knoflíků), xxxxx xxxx nejsou zařazeny x xxxxxxxxxx 50 xx 63. Xx xxxxxxxx xxxxxx to xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidla xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx nepůvodních materiálů xxxx v xxxxx xxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63.

Xxxxxxxx 7:

7.1. Xxx xxxxx čísel xx 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, xx 2902 x xx 3403 xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí:

(a) xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx při xxxxxx pečlivém dělení xx frakcí;¹⁾

(c) xxxxxxxxx (xxxxxxx);

(x) xxxxxxxxx (úprava);

(e) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxx: xxxxxx s koncentrovanou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; neutralizace xxxxxx alkalických činidel; xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

(x) polymerizace;

(h) alkylace;

(i) xxxxxxxxx.

7.2. Xxx účely xxxxx 2710, 2711 x 2712 xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx procesy" xxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx dělení do xxxxxx;

(x) krakování (xxxxxxx);

(x) xxxxxxxxx (úprava);

(e) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpouštědel;

(f) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kyselinou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; neutralizace xxxxxx xxxxxxxxxxx činidel; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx přírodní xxxxxxx xxxxxxx, aktivovanou xxxxxxx, aktivovaným xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx;

(x) xxxxx xx vztahu x těžkým xxxxxx xxxxx ex 2710: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x reduk-ci xxxxxxx 85% obsahu xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx ASTM X 1266-59 X);

(x) xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx 2710: xxxxxxxxxxxx parafínů jinou xxxxxxx xxx filtrováním;

(l) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx olejům xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx vodíku xxx xxxxx převyšujícím 20 bar x xxxxxxx xxxxxxxxxxx 250 ^xX, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiných xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx vodík v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx olejů xxxxx xx 2710 xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx úpravy s xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za specifický xxxxxx;

(x) xxxxx ve xxxxxx x topným xxxxxx čísla xx 2710: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxx 300 ^oC xxxxxxxxx xxxx xxx 30% xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ztrát (metoda XXXX D 86);

(n) xxxxx xx vztahu x těžkým xxxxxx xxxxx, než jsou xxxxxxx a xxxxx xxxxx čísla xx 2710: xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx vysokofrekvenčního xxxxxxxxxx xxxxxx.

7.3. Xxx xxxxx xxxxx xx 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, xx 2902 x xx 3403 xxxxxx xxx xxxxxxx původu postačující xxxxxxxxxx operace, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, značkování, xxxxxxxxxx xxxxxx síry xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, jakékoli xxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxx operací.

¹⁾ Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 (x) ke xxxxxxxx 27 Xxxxxxxxxxx nomenklatury.

²⁾ Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 (x) xx xxxxxxxx 27 Kombinované xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 21.4.1998 xx 4.3.2003 (xx xxxxxx x. 21/2003 Xx. x. x.)

Xxxxxxx XXX k Xxxxxxxxx 2

Xxxxxxxx osvědčení EUR.1 x xxxxxx x xxxxxxxx osvědčení EUR. 1

1. Xxxxx xxxxxxxxx xx rozměr 210 x 297 xx; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx -5 xx xxxx +8 xx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a musí xxxxx xxxxxxx 25 x/x². Xxxx xxx xxxxxx x tištěným xxxxxxx gilošovaným vzorem, xxxxx zviditelní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředky.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx samy xxxx xx nechat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X druhém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx musí xxxx xxxxx a adresu xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx níž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Musí xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx, předtištěné nebo xx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Původní znění - xxxxxxxx xx 21.4.1998 xx 4.3.2003 (xx xxxxxx č. 21/2003 Xx. x. x.)

Xxxxxxx XX x Xxxxxxxxx 2

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx [xxxxx xxxxxxxx...¹⁾] xxxxxxxxxx, xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ................

..............................................³⁾

(Podpis x xxxxx)

..............................................⁴⁾

(Xxxxxx xxxxxxx;

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx)

Xxxxxxxx verze:

Käesoleva xxxxxxxxxxx holmatud xxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxxxxxxxx kinnitus Xx....¹⁾] xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx ...... sooduspäritoluga, välja xxxxxxx xxxxx kui xx xxxxxxx xäxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx verze:

The exporter xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx [xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xx....¹⁾] xxxxxxxx that, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx indicated, xxxxx xxxxxxxx xxx xx ....... preferential origin.

Francouzská xxxxx:

X'xxxxxxxxxxx des xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx document [xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx no....¹⁾] déclare xxx, sauf indication xxxxxx du contraire, xxx xxxxxxxx xxx x'xxxxxxx préférentielle .......

Německá xxxxx:

Xxx Ausführer [Xxxäxxxxxxxx Xxxxüxxxx; Xxxxxxxxxxxx-Xx....¹⁾] xxx Xxxxx, auf xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxäxx, xxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxäxxxxxxxxxüxxxxxxx ........ Ursprungswaren xxxx.

¹⁾ Xx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Není-li xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x závorce se xxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ponechá xxxxxxx.

³⁾ Tyto údaje xxxxxx xxx uvedeny, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

⁴⁾ Xxx xxxxxx 21 (5) xxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx uvedeno xxxx jméno.