Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 18.08.2001.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2001 do 03.03.2003.


Sdělení o sjednání Dohody o volném obchodu mezi ČR a Estonskou republikou

53/98 Sb.

KAPITOLA I - PRŮMYSLOVÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 2
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 3
Fiskální cla Článek 4
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 5
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 6
Množstevní omezení vývozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 7
Postup při výměně informací o návrzích technických předpisů Článek 8
KAPITOLA II - ZEMĚDĚLSKÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 9
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 10
Fiskální cla Článek 11
Základní clo Článek 12
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 13
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 14
Koncese a zemědělská politika Článek 15
Zvláštní ochranná opatření Článek 16
Veterinární, zdravotní a fytosanitární opatření Článek 17
KAPITOLA III - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Pravidla původu zboží a spolupráce v celní správě Článek 18
Vnitřní zdanění Článek 19
Všeobecné výjimky Článek 20
Bezpečnostní výjimky Článek 21
Státní monopoly Článek 22
Pravidla soutěže týkající se podniků Článek 24
Státní pomoc Článek 25
Veřejné zakázky Článek 26
Ochrana duševního vlastnictví Článek 27
Dumping Článek 28
Obecná ochranná opatření Článek 29
Strukturální změny Článek 30
Reexport a vážný nedostatek (zboží) Článek 31
Plnění závazků Článek 32
Postup při uplatnění ochranných opatření Článek 33
Potíže v platební bilanci Článek 34
Vývojová doložka Článek 35
KAPITOLA IV - INSTITUCIONÁLNÍ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Společný výbor Článek 36
Postup Společného výboru Článek 37
Obchodní vztahy, které se řídí touto Dohodou a jinými dohodami Článek 38
Přílohy a protokoly Článek 39
Doplňky a úpravy Článek 40
Vstup v platnost Článek 41
Platnost a ukončení platnosti Článek 42
Příloha III - Postup při notifikaci návrhů technických předpisů
Příloha IV - Duševní vlastnictví
Protokol 1 - Uplatňování cel a výměna zemědělských koncesí mezi Českou republikou a Estonskou republikou
Příloha A k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Příloha B k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Protokol 2 - Týkající se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
Příloha I k Protokolu 2 - Úvodní poznámky k příloze II protokolu 2
Příloha II k Protokolu 2 - Opracování nebo zpracování nepůvodních mateiálů, nezbytné pro získání statutu původu
Příloha III k Protokolu 2 - Průvodní osvědčení EUR.1 a žádost o průvodní osvědčení EUR.1
Příloha IV k Protokolu 2 - Text prohlášení na faktuře

Společná deklarace týkající se přezkoumání změn v pravidlech původu, k nimž došlo následkem pozměnění Harmonizovaného systému
Protokol 3 - Vzájemná spolupráce v celních záležitostech
53
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. dubna 1996 xxxx x Xxxxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 12. xxxxx 1998.
Dohoda xx x xxxxxxx se xxxxxx svého článku 41 xxxx. 3 prozatímně xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx článku xxxx 12. xxxxx 1998.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX O XXXXXX XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou
PREAMBULE
Česká xxxxxxxxx x Estonská xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx Strany,
připomínajíce xxxx záměr účastnit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx stability xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xx spolupráci xxx xxxxxxx xxxx x prostředků k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxx potvrzujíce xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ekonomiky, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vztahů,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x Závěrečnému xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx x zejména x xxxxxxx obsaženým v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx x Evropě,
xxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx odstranit xxxxxxxx x podstatě xxx veškerý xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx x xxxxx x obchodu 1994,
xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x Evropě,
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx vyjímá Xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxx, zejména Světové xxxxxxxx organizace,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obchodu xxx xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx obchodu, x xx x souladu x ustanoveními xxxx Xxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxx XXXX Xxxxxxxxx dohody x clech a xxxxxxx 1994 a x Ujednáním x xxxxxxx článku XXXX Xxxxxxxxx dohody o xxxxx a xxxxxxx 1994.
2. Cíle xxxx Dohody xxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, x xxxxx xx Stranách xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zvýšení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
(x) xxxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezi Xxxxxxxx,
(x) tímto způsobem xxxxxxxxx odstraňováním xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx světového obchodu.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx mající xxxxx xx Stranách. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx kapitol 25 až 97 Xxxxxxxxxxxxxxx systému popisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dovozní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx zruší xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx dovozní xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx cla
Xxxxxxxxxx článku 3 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx fiskální xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. V xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vývozní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx účinek
1. X xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx majících xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dnem xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x výjimkou xxxx, která xxxx xxxxxxx x Příloze I x této Xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx původ xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxx v Příloze II x této Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx při výměně xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x návrzích technických xxxxxxxx x návrzích xxxxxxx x nim, xxx hodlají xxxxx, x xx možná xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Přílohy III k xxxx Dohodě.
2. Xxxxxxxx xxxxx rozhodne x xxxx zahájení xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Kapitoly se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx výrobky xxxxxxxxx do xxxxxxx 1 až 24 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx cla x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dovozní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx Protokolu 1 xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx mezi xxxxx dnem xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný účinek xxxxxxxx clům.
Článek 11
Xxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxx článku 10 se xxxxx xxxxxxxxx rovněž xx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx xxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx základním xxxx, x něhož xx xxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxx stanovená x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx podle doložky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x 1. lednu 1996.
2. Xxxxxxxx xx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx erga omnes, xxxx snížená xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x odstavci 1, a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížení.
3. Xxxxxxx xxx vypočtená x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxx zaokrouhlená xx xxxxx desetinné xxxxx.
4. Strany xx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxx xxxxx v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx omezení dovozu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X obchodě mezi Xxxxxxxx nebude zavedeno xxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dovozy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Stranách xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx x zemědělská xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Protokolu 1 xxxx Dohody, ustanovení xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx jakýchkoliv opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x zemědělství x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx podmínky obchodu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x prošetření xxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxx skladbu xxxxxxxxxx celních xxxxxx x xxx vstupu x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx výrobky nejsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx režimu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx může Estonská xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx článku 10 xxxx Xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxx xxx xx omezený xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx dvou xxx následujících xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx výboru. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Společného xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x období xxxxxxxxxxxxxx tři xxxx.
5. Xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Estonská xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřeně xxxxx preferenční xxxxxxx xxx výrobky xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx poskytne xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx majícím původ x Estonské xxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx článku 29, xxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx, způsobují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx druhé Xxxxxx, Strana, xxxxx xx toto xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx okamžité xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx dosažením tohoto xxxxxx může xxxxxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděny v xxxxxxx s Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx zavádět xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx omezit xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx zvířaty, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x celní správě
1. Protokol 2 xxxx Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx a metody xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx x xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výborem x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx 2 této Xxxxxx x článků 3 xx 7, 1014, 19 x 30 této Xxxxxx xx budou účinně x harmonicky uplatňovat, x xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx používané x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx uspokojivých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními Protokolu 3 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xx zdrží xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxxx nepřímo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx majícími původ xx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx vyvážené xx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ze zpětného xxxxxxxxxx vnitřního xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdanění xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Tato Xxxxxx nevylučuje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx; ochrany xxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx archeologickou xxxxxxx; ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyčerpatelných xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxx xxxx omezení xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx kterékoliv Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, které xxxxxxxx xx nezbytné:
(x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, které xx x xxxxxxx x jejími podstatnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(b) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmů xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx
(i) xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx se zbraněmi, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soutěže x xxxxxxx, jež xxxxxx určeny xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x x takovému xxxxxxx x jiným xxxxxx, materiály a xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
(xx) vztahujících xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x chemických xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
(xxx) xxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxx vážného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 22
Xxxxxx monopoly
1. Xxxxxx postupně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx monopol xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx 1.xxxxxxxx 1999 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a obchodováno.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se budou xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Stran xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx přímo, xxxx xxxxxxx dohlížejí na xxxxxx xxxx vývozy xxxx Stranami, rozhodují x xxxx nebo xx xxxxxxxx ovlivňují. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx této Xxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x obchodu xx xxxxxx, kterého xx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pohybem xxxxx xxxxx ve xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX Xxxxxx Dohody x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Stranami:
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podniky, xxxxx xxxx za xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx podniky, na xxxxx Xxxxx xxxx xxxxx nebo jejich xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx vztahovat xx činnost všech xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo výhradní xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxx charakter monopolu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx příjem, xxxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x výrobky xxxxxxx x Kapitole XX, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 (x) xx nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Pokud xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx daná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vážnou xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 25
Xxxxxx pomoc
1. Xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx narušuje xxxx hrozí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených v Xxxxxxxx XX.
3. X xxxxxxx xxx xxx xx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx přijme Společný xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx praktiky xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, jakož x pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státní xxxxxx xxxx xxxx xxx, xx si xxxxx xxxxxxxx každoročně xxxxxxxx zprávy x xxxx celkové výši x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci, a xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
- je xxxxxxxxxxxx x podmínkami odstavce 1 x není x xx přiměřeně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 xxxx
- tato xxxxxxxx xxxxx, x jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxx xxxxxx xxxx zájmu xxxx Strany xxxx xxxxxxx škodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xx shodě s xxxxxxx a za xxxxxxxx stanovených Světovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx zakázky
1. Xxxxxx xxxxxxxx liberalizaci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx příslušné předpisy xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxx zakázkách x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Společný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahující se x xxxxxxxx xxxx xxxxxx článku a xxxx doporučit xxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxx, xxx zabezpečil xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x závazků.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 může Společný xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx světle xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozšíření xxxxxxx x/xxxx xxxxxx otevřenosti xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na nediskriminačním xxxxxxx, včetně opatření xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxx 1. lednem 1999 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx základním normám xxxxxxxxxxxxxx dohod, které xxxx xxxxxxxxxxxxx v Příloze IV x xxxx Xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx zejména ochranu xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx programů a xxxxxxxx a příbuzných xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, topografií xxxxxxxxxxxxx obvodů, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x know-how.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx. Xx žádost xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx konzultace xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx duševního vlastnictví x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Světová xxxxxxxxxx xxx duševní xxxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx Xxxxx x jakékoliv xxxxx xxxx v záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Jestliže xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx vztazích, xxxxx se řídí xxxxx Dohodou, je xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx praktice x xxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx 1994 x x Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a obchodu 1994, x xx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 33.
Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
X případech, xxx xx jakýkoliv xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx podmínek, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx způsobit:
(x) vážnou xxxx xxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na území xxxxxxxxxx Strany; nebo
(x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx způsobit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
xxxx xxxxxxx Xxxxxx přijmout přiměřená xxxxxxxx xx podmínek x x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx odchylují xx xxxxxxxxxx článku 3, x xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx nově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx procházejících xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx potížím xxxxxxx xxx, xxx tyto xxxxxx mají za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Dovozní xxx, xxxxx dotčená Xxxxxx xxxx uplatnit xx výrobky xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx 25 % xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx sazbě xxx xxxxxxx mající xxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z druhé Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx I, x xx xxxxx posledního xxxx, za xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx roky. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2001.
5. Xxxxx xxxxxx opatření xxxxx zavést x xxxxxxx, pokud uplynulo xxxx než xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx cel x xxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenný xxxxxx xx tento xxxxxxx.
6. Xxxxxxx Strana xxxx xxxxxxxxxx druhou Xxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přijmout, a xx xxxxxx druhé Xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Strana Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nejpozději xxx xxxx po xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx stejných xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx časovém xxxxxxxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxxx a vážný xxxxxxxxxx (xxxxx)
Xxx, xxx xxxxxxxxxx ustanovení článků 5 a 7 xxxx x:
(a) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx níž xxxxxxxxxx Xxxxxx zachovává x xxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxx omezení, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx poplatky xxxxxx rovnocenný xxxxxx; xxxx
(b) závažnému xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pro vyvážející Xxxxxx,
x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření za xxxxxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 32
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této Dohody, xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přiměřená opatření xx xxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x článku 33.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x následujících xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X případě, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 29 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx toku xxxxx, xxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx ustanovení odstavce 7 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhou Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx. Xx Xxxxxxxxx xxxxxx xx bezodkladně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx.
4.
(x) Xxxxx xxx x články 28, 29 x 31, Společný xxxxx xxxxxxxx případ xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx oznámených xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijato xx xxxxx 30 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Strana může xxxxxxxx opatření nezbytná xxx nápravu xxxxxxx.
(x) Pokud jde x článek 32, může xxxxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
(x) Xxxxx xxx x články 24 a 25, xxxxxxxx xxxxxxx Strana Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx případu x xxx, kde je xx xxxxxxxxx, i xxxxx při odstranění xxxxxxxx, xxxxx které xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx neodstraní xxxxxxxx, proti xxxxx xxxx námitky, x xxxxxx xxxxxxxxxx Společným xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody xxxxx 30 xxx xxxx, co mu xxxx záležitost xxxxxxxx, xxxx dotčená Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Straně. Budou xxxxxxx, co do xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Přednost xxxx xxxx takovým xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx naruší xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jejich zmírnění xxxx zrušení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
7. Když xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okamžité xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prošetření, xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx článků 28, 29 x 31 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx situace. Xxxx xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx písemně xxxxxxxx x xxxx Stranami xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konzultace xx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx x platební xxxxxxx
1. Xxxxxx xx budou snažit xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxxx bilance, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx jedna ze Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x platební xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbou, xxxx dotčená Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu 1994 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx situace v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx postupně xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platební bilance, x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxx xxxx neopravňují jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx zavedení, a xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. X případech, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxxx xxxxx Dohodou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, předloží xxxxx Straně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx pokyn Společnému xxxxxx, xxx takovou xxxxxx prošetřil, x xxx, xxx xx xxxx vhodné, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x úmyslem zahájit xxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, podléhají xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXXXXXXXX X ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxxxxx výbor
1. Xxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxx x x představitele xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx druhé.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x spravovat xxxx xxxxxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx a xx xxxxxx kterékoliv Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx. Společný xxxxx bude sledovat xxxxxxx xxxxxxx odstraňování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx x případech xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx může Společný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxx Xxxxxxxxxx výboru
1. Xxxxxxxx xxxxx xx bude xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxx xx bude xxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx zasedání xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx představitel xxxxxxx Strany xx Xxxxxxxxx xxxxxx přijal xxxxxxxxxx s výhradou xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx, rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx dne, xxx xxxx xxxxxxx oznámeno xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zasedání x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skupin, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxx mu xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 38
Xxxxxxxx vztahy, xxxxx xx řídí touto Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xx bude xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zakládání xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pohraničním xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx obchodní xxxxx x xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxx x protokoly
1. Přílohy I xx IV k xxxx Xxxxxx a Protokoly 1 xx 3 xxxx Xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx této Dohody.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxxxx a úpravách Xxxxxx x Xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx a úpravy
Xxxxxxx x xxxxxx x xxxx Dohodě xxxx, xxx jsou xxxxxxx x odstavci 2 článku 39, vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potvrzující, xx xxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx x platnost
1. Tato Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxx.
3. Strany xxxxx xxxx Dohodu provádět xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1996, jestliže Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 1996.
Článek 42
Xxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx měsíce následujícího xx xxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx důkaz toho xxxx podepsaní xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Dáno x Tallinu xxx 19. dubna 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx Estonskou republiku:
Xxxxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
ZÁZNAM O XXXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx s xxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx prověří nejpozději xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxx 4 Protokolu 2 této Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx obchodu nebo xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx, obsahující xxxxxx xxxxxxxx původu. Xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x den vstupu xxxx Dohody x xxxxxxxx, xx xxxxxx 4 xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx obchodu, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx původu, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxx.
Každá odvolávka xx xxxxxx 4 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x tímto Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
4. Zákaz xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, stanovený x článku 15 Protokolu 2 této Dohody, xx xxxxxxx neuplatňuje xx xx xxxx, xxx bude xxxxxxxxxx x xxxxx diagonální xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx x x Xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxx xxxxx s možnými xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxx.
PŘÍLOHA X
(x článku 6 xxxx. 2)
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejpozději k 1. xxxxx 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx

XX

Xxxxx xxxxxxx


261210

- Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx

2701


- Xxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx tuhá xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx


xx 270100

- Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
- Xxxx xxxxxxxxxxx


270210

- Xxxxx uhlí

2844


- Xxxxxxxxxxxx chemické xxxxx x radioaktivní izotopy (xxxxxx štěpných nebo xxxxxxxxxxxx chemických xxxxx x izotopů) a xxxxxx xxxxxxxxxx


284410

- Přírodní xxxx a xxxx xxxxxxxxxx, slitiny, disperze (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx


284420

- Uran obohacený X 235 x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx sloučeniny, xxxxxxx, xxxxxxxx (včetně xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx x směsi obsahující xxxx xxxxxxxxx X 235, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx


84013000

- Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx jaderná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x České republice xxx využití x xxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XX
(x článku 7 xxxx. 2)
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k 1. xxxxx 1997 xxxxxxxx mající xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezením xxxxxx na níže xxxxxxx xxxxxxx:

Xxxx XX/XX

Kódy XX/XX

Kódy XX/XX

Xxxx XX/XX

2505

2701

4407 10 99 10

7213

2507 00

2702

xx 4407 29 10

7214

2508 40 00

2704 00

4407 29 20

7215

2517 10

2716 00 00

xx 4407 29 50

7216

2517 10 10

4401 10 00

4407 29 70

7218

2517 10 10 10

4401 21 00

4407 29 83

7219

2517 10 10 90

4403 20 00

4407 29 85

7220

2517 10 20

4403 91 00

4407 29 99

7221

2517 10 20 10

4403 92 00

4407 91

7222

2517 10 20 90

4403 99 10

4407 92

7223

2517 10 80

4403 99 20

4407 99

7224

2521 00 00

4403 99 30

7102

7225

2522

4403 49 70

7106

7226

2523 29 00

xx 4403 49 90

7108

7227

2523 90 10

4403 99 50

7201

7228

2523 90 90

4403 99 99

7204

7229

2620 20 00

4407 10 10 10

7206

7301

7802 00

4407 10 30 10

7207

7302

xx 8548 10

4407 10 50 10

7208

7304

2620 30 00

4407 10 71 10

7209

7305

7404 00

4407 10 79 10

7210

7306

2620 40 00

4407 10 91 10

7211


7602 00

4407 10 93 10

7212

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx neuplatňuje x datu vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx účinek rovnocenný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX III
(x článku 8 xxxx. 1)
Postup xxx xxxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxx
Článek 1
Xxx účely tohoto xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx": specifikace xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx charakteristiku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx je úroveň xxxxxxx, výkon, xxxxxxxxxx xxxx rozměry, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, pokud xx xxxx terminologie, symbolů, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, označování xxxx opatřování xxxxxxx,
(x) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx": xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx, xx jure xxxx xx facto, x xxxxxxx obchodování xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx specifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady,
(x) "Xxxxx technického xxxxxxxx": xxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uzákonění xxxx xxxxxxxxxxx předpisu, text, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x x němž mohou xxx xxxxx prováděny xxxxxxxxx změny,
(d) "Xxxxxxx": xxxxxxx xxxxx xxxxxxx touto Dohodou.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx:
(a) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x původním xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx x anglickém xxxxxx,
(x) xxxxxx, xxx xx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx identický x technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx týká, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zda xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odchyluje. Xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxx specifikací, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx odchýlení,
(x) xxxxxx jméno a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx informací o xxxxxxxx,
(d) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxxxxx.
2. X případech, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx standardu.
Xxxxxx 3
Každá Xxxxxx xxxx xxxxx x další xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx Points).
Xxxxxx 5
Časový xxxxx pro xxxxxxxxxx x notifikacím xxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx období nesmí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijat.
Článek 6
Xxxxxxxxx notifikace xxxxx, xx xxxx xxxx bylo xxxxx xxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx získané xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx podstaty xxxxxxxxx x porovnání x oznámeným xxxxxxx, xxxxx x datum xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Období xxx xxxxxx, xxx technický xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx však xxxxxxxxx, když z xxxxxxxxxx důvodů vztahujících xx k ochraně xxxxxxxxx zdraví nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx, příslušné xxxxx xxxx připravit xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx okamžitě xxx xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí těchto xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zajistily uspokojivé xxxxxxxxx xxxxxx postupu.
XXXXXXX XX
(x článku 27 xxxx. 1)
Xxxxxxx vlastnictví
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx zmíněné x xxxxxxxx 1 článku 27 xxxx xxxxxxxxxxx:
- Pařížská úmluva z 20. března 1883 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx /Stockholmský xxx, 1967/,
- Bernská úmluva x 9. září 1886 x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx /Xxxxxxxx xxx, 1971/,
- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x 26. xxxxx 1961 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx /Xxxxxx xxxxxx/,
- Smlouva o patentové spolupráci /Xxxxxxxxxx, 1970, upravená x xxxx 1979 x xxxxxxxxx x xxxx 1984/.
XXXXXXXX 1
(x článku 10 xxxx. 2)
Xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx zemědělských xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v Příloze A x xxxxxx Protokolu, xxxxx xxxxxxx x xxx vstupu v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx cla xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx na výrobky xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze B x xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobky mající xxxxx x České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
4. Cla xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx zahrnují xxx xx xxxxxxx, zvláštní xxx x xxxxxxxx xxxx na výrobky.
Xxxxxxx X x Protokolu 1
Příloha X x Xxxxxxxxx 1
XX/XX xxxx
Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx A x X x Xxxxxxxxx 1 digitalizovány.
Xxxxxxxx od 18.8.2001 xx 4.3.2003 (xx xxxxxx č. 21/2003 Xx. m. s.)
PROTOKOL 2
(x xxxxxx 18 xxxx. 1)
XXXXXXXX SE XXXXXXXX XXXXX "PŮVODNÍ XXXXXXX" X XXXXX XXXXXXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
HLAVA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx Xxxxxxxxx:
(x) "výroba" xxxxxxx xxxxxxxx opracování xxxx zpracování, xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx příměsi, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx., xxxxx xxxx používány xxx xxxxxx výrobku;
(c) "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx pozdější xxxxxxx v jiné xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxx" xxxxxxx xxxxx, materiály x xxxxxxx;
(x) "celní xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x obchodu 1994 (Xxxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx);
(x) "xxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx") xxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx, x xxxxx podniku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx použitých xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vnitřní xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx vracet, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů x době xxxxxx xxxx, není-li tato xxxxx x nelze xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zaplacenou xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) "hodnotou xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx hodnota těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx hodnotou" xx rozumí xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, nebo, xxxx-xx celní hodnota xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za tyto xxxxxxxxx ve Straně;
(j) "xxxxxxxx" a "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x číselného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx nazývaného "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "XX";
(x) "zařazení" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do příslušného xxxxx;
(x) "xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x jednom xxxxxxxxx dokladu vztahujícím xx xx jejich xxxxxxx xx xxxxxxx x příjemci xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx doklad, xxxx xxxxxxx v xxxxx faktuře;
(m) "xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX"
Xxxxxx 2
Všeobecné xxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx smyslu xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx obsahující xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx x xxxx Straně xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Článek 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 71/2000 Xx. x. x.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 2 xx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxx ve Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx původních x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Bulharsku, Xxxxxx, Xxxxxxxx, České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvě, Lotyšsku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Švýcarsku (včetně Xxxxxxxxxxxxxxx)1) xxxx Xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx součástí dohod xxxx touto Xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxx, za xxxxxxxxxxx, xx opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provedené xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7, získaný xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1. Pokud xxxx xxx xxxx, získaný xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx v xx xxxx, xx xxxxx byla přidána xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitých xx xxxxxx x xxxx Xxxxxx.
3. Výrobky původní x xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx podrobeny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx svůj xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx zemí.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx použitím xxxxxxxx xxxxxx shodných x xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx.
1) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx celní xxxx xx Xxxxxxxxxx a xx smluvní stranou xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx prostoru.
Článek 5
Xxxxx xxxxxxx výrobky
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxx xx Xxxxxx:
(x) nerostné xxxxxxxx xxxxxx x xxxx půdy xxxx xxxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx sklízené xxx;
(x) xxxx xxxxxxx narozená x chovaná xxx;
(x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxx získané xxxxx xxxx xxxxxxxxx zde xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx mimo teritoriální xxxx Strany, získané xxxxxx plavidly;
(g) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zpracovatelských xxxxxx xxxxxxxx x produktů xxxxxxxxx x písmenu (x);
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x výrobních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx dna mimo xxxx xxxxxxxxxxxx vody, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx využívat;
(k) xxxxx xxxxxxxx zde výhradně x výrobků xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (x).
2. Pojmy"její xxxxxxxx" x "xxxx xxxxxxxx zpracovatelské xxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. f) x g) xx xxxxxxxx xxxxx plavidla:
(a) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) která xxxxx xxx xxxxxxx této Xxxxxx;
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx nejméně x 50 % státními xxxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x jedné xx Xxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx, a navíc, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společností s xxxxxxx omezeným, alespoň xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, veřejným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Strany;
(d) xxxxxxx kapitán x xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Strany; x
(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx alespoň ze 75 % státní xxxxxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx výrobky
1. Xxx xxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx získány, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx XX.
Xxxx uvedené xxxxxxxx stanovují xxx xxxxxxx výrobky, na xxx xx xxxxxxxx xxxx dohoda, opracování xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx provedeno xx xxxxxxxxxxx materiálech xxxxxxxxx xxx výrobě, x xxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx materiálům. X xxxx vyplývá, xx xx-xx xxx xxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x příloze XX, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx kterém je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx meziproduktu xx xxxxxxx x úvahu.
2. Xxxxxxx na ustanovení xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx II xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxx použity xx xxxxxxxxxxx, xx:
(x) jejich xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 10 % xxxx xxxxxxx xxx xxxxx;
(x) xxxxx procentní vyjádření xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX není xxxxxxxxxx uplatněním xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na výrobky xxxxxxxx v kapitolách 50 až 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Odstavce 1 x 2 xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7.
Xxxxxx 7
Nedostatečné opracování xxxx xxxxxxxxxx
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx dále uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro přiznání xxxxxxx původu, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x xxxxxx 6:
(x) operace, xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx balíků;
(c) mytí, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, oxidu, xxxxx, xxxxxx nebo jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx mandlování textilií;
(e) xxxxxx xxxxxxxx, malování, xxxxxxx;
(x) xxxxxxx, částečné xxxx úplné xxxxxx, xxxxxxx x glazování xxxxxxxx x rýže;
(g) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kostek xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x cukru;
(h) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a louskání, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) broušení, xxxxxxx; xxxxxx mletí, xxxxxx xxxx prosté xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx;
(x) prosévání, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (včetně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);
(x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx, pouzder, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx prosté balicí xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx x jiných xxxxxxxxxxxxx označení na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx mísení xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx;
(x) prosté sestavování xxxxx výrobků xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (x);
(x) xxxxxxx xxxxxx.
2. Všechny operace xxxxxxxxx x danými xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společně xxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx nedostatečné xx xxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx jednotka
1. Xxxxxxxx jednotkou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx základní xxxxxxxx k zařazení xx nomenklatury Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx, xx:
(x) je-li xxxxxxx, xxxxxxxxxx se ze xxxx nebo sestavy xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx určující xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx brát xxxxx výrobek xxxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxx všeobecného xxxxxxxx 5 pro xxxxxxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x obal, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx díly x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx díly x nástroje odeslané xx zařízením, strojem, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx zahrnuty xx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stroje, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx (xxxx)
Xxxxxxxx (xxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxx interpretaci Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxx. Sestává-li xxxx souprava (xxxx) x původních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pak xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 15 % xxxx xxxxxxxx (xxxx) xxx závod.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx původní, xxxx xxxxx xxxxxxx původ xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx být xxxxxxx xxx xxxx výrobě:
(a) xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx;
(x) xxxxxxxx a xxxxxxxx;
(x) xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx konečného xxxxxxx výrobku.
HLAVA XXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx ustanovení xxxxxx 4 x odstavce 3 tohoto článku, xxxx xxx podmínky xxx získání xxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxx XX xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4, vrací-li xx xxxx xxxxxxx xxxxx vyvezené x xxxxx xx Stran xx jiné xxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánům, xx:
x) xxxx dovážené xxxxx je xxxxxxx x vyvezeným; x
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx operaci xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx v dané xxxx xxxx při xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hlavě II xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxx zpracováním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx a xxxxxxxx zpět dovezených, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx, xx předpokladu, xx:
x) xxxxxxx materiály xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Stran xxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxx nedostatečných operací xxxxxxxxxxx v článku 7; a
b) xxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx získáno xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; a
ii) xxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxx xxxxx Stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx nepřesahuje 10 % ceny xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx odstavce 3 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v hlavě XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx. Nicméně, xxxxxxx-xx xxxxxxxx x příloze XX, xxxxx je xxxxxxx x určení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxx xxxxx Stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 se pojmem "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx materiálů xxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxx xxxxx xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx uplatněním xxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 článku 6.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 50 až 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx opracování x xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx doprava
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxx výrobky xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx přepravovány xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx území, xxxxxxxx xxxxxxx pod dohledem xxxxxxx orgánů x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jestliže x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx vykládání, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx stavu. Xxxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxx xxx xxxxx Stran.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1, x xx ve xxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx celními xxxxxx země xxxxxxxx, xxxxx obsahuje:
(i) přesný xxxxx xxxxxxx;
(xx) datum xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx použitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x
(xxx) potvrzení xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, není-li xxxxx xxxxxxxxx doklady uvedené xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx, než jsou xxxx uvedené x xxxxxx 4, x xxxxxxxx dovezené xx Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokázáno, xx:
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobky xx Xxxxxx do země, xxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx x xxxx xxxx;
(x) vývozce xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Straně;
(c) xxxxxxx byly dovezeny xxxxx výstavy nebo xxxxxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxx stavu, x jakém byly xxxxxxxx xx výstavu; x
(x) xxxxxxx xxxxxx xx okamžiku odeslání xx xxxxxxx použity xxx xxxx xxxx xxx předvádění xx xxxxxxx.
2. Důkaz xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx X x xxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx obvyklým xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je nutno xxxxx název x xxxxxx výstavy. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx požadovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx kterých xxxx vystaveny.
3. Odstavec 1 platí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, průmyslovou, xxxxxxxxxxx xxxx uměleckou xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx veřejnou xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx soukromé účely x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem.
HLAVA XX
XXXXXXXXX (DRAWBACK) XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Zákaz navracení xxx (drawback) nebo xxxxxxxxxx xx cla
1. Xxxxxxxxx materiály xxxxxxx xxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxx x xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx důkaz xxxxxx xxxxx ustanovení hlavy X, xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx cla jakéhokoli xxxxx.
2. Zákaz xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx neplacení, částečné xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, uplatňovaných xx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx získané x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nikoli, jsou-li xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx je povinen xxxxxxxxx kdykoli xx xxxxxxxx celních orgánů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx uplatněna xxx nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxx rovněž xxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 8 (2), xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (sadách) xx xxxxxx xxxxxx 10, xxxx-xx xxxx nepůvodní.
5. Xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 4 se xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Tato ustanovení xxxxxx nevylučují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobky, xxxx-xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx navracení xxx (xxxxxxxx) nebo xxxxxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxx majících rovnocenný xxxxxx, xxxxxxxxxx se xx materiály používané xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 25 xx 49 a 64 xx 97 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx uplatňovaná xx Straně;
(b) xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxxxx poplatků xxx xxxxxxx xxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx uplatňovaná xx Straně.
Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001.
XXXXX X
XXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx požadavky
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx mají při xxxxxx do xxxxx Xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx dohody, pokud xx xxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xxxxx xxxx je uveden x xxxxxxx III; xxxx
(x) x případech xxxxxxxxx v článku 21 (1) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx text xx uveden x xxxxxxx XX, xx xxxxxxx, dodacím xxxxx xxxx xxxxx obchodním xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je bylo xxxxx ztotožnit (dále xxx "prohlášení na xxxxxxx").
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx původní xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx předloženy xxxxxxxxx uvedené výše, x xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 26.
Článek 17
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1
1. Xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx písemné xxxxxxx xxxxxxx nebo, na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zástupce.
2. Xxx xxxx účely xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX. Tyto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx protokolu xxxx x xxxxxx jedné xx zemí xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vyplněny xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výrobků xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxx oddílu xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Není-li xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x prázdný prostor xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx žádající x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydáváno, předložit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxx celní xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxx vyvážené výrobky xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx Straně xxxx v xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x článku 4 x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxx protokolu. Xxx xxxx xxxxx xxxx právo požadovat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozce xx xxxxxxxxx kontrolu, kterou xxxxxxxx za účelnou. Xxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx především, xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodatečného neoprávněného xxxxxxxx.
6. Xxxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 předají xxxxx xxxxxx vývozci, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Nehledě xx ustanovení článku 17 (7) xxx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx týká, xxxxxxxx:
(x) xxxxxx vydáno x xxxx xxxxxx x důvodu xxxxx, xxxxxxxxxx opomenutí xxxx xxxxxxxxxx okolností; xxxx
(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx přijato x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx a datum xxxxxx xxxxxxx, kterých xx průvodní osvědčení XXX.1 xxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 vystavená xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXXX XXXXXXXXX"
"XXXXXXXÄXXXX VÄLJAANTUD"
"ISSUED XXXXXXXXXXXXXXX"
"XXXXXXX X XXXXXXXXXX"
"XXXXXXÄXXXXX XXXXXXXXXXX".
5. Fráze xxxxxxxxx x odstavci 4 xx uvede xx xxxxxx "Poznámky" průvodního xxxxxxxxx EUR.1.
Článek 19
Vydání xxxxxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1
1. V případě xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxx, xxxxx průvodní xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxx vystavený na xxxxxxx vývozních dokumentů, xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx:
"XXXXXXXX"
"XXXXXXXXX"
"XXXXXXXXX"
"XXXXXXXXX"
"XXXXXXXX".
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 se xxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1.
4. Xxxxxxxx, xx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx vystavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xx xxxxxx xx xxxxxx data.
Článek 20
Xxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx xxxxx vydaného nebo xxxxxxxxxxx důkazu xxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx výrobky xxx xxxxxxxx celních xxxxxx Xxxxxx, xx možno xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxx xxxxx vývozu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x rámci Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx(xx) osvědčení XXX.1 xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx jehož xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20a
Účetní rozlišování
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx původních x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx značné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, celní orgány xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx "účetního xxxxxxxxxxx" xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Tato xxxxxx xxxx být schopna xxxxxxxx, že xxx xxxxxx stanovené xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx považovány xx "xxxxxxx", stejné jako xx, které xx xxxx získáno, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx udělení xxxxxx xxxxxxxx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxx metoda xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx, kde xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx povolení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx případu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx bylo dané xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Celní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx některou x dalších podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxx vystavení xxxxxxxxxx na faktuře
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v článku 16 (1) (x) xxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 22; xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sestávající x xxxxxxx nebo xxxx nákladových kusů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx celková xxxxxxx xxxxxxxxxxx 6000 xxxx.
2. Prohlášení xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx v jedné xx xxxx uvedených x xxxxxx 4 x jsou-li splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Vývozce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx faktuře xx povinen kdykoli xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prokazující xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Prohlášení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na psacím xxxxxx, otiskem razítka xxxx tiskem na xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx jiném xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxx x příloze IV, xx xxxxxxxxx v jedné x jazykových xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 22 xxxxxx tato prohlášení xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx písemně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, že na xxxx xxxx veškerou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx jej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Celní xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx jen 'xxxxxxxxx xxxxxxx', xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx získá, xxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu.
2. Xxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxx schválenému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považují za xxxxxx.
3. Celní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uváděno x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx tak xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx nesprávně xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxx původu
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx vystavení xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x musí být xxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx uplynutí lhůty xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxx xxxxxxxx xxx účely uplatnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osvědčení xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx výjimečnými xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxx za předpokladu, xx jim xxxx xxxx uplynutím této xxxxx předloženy xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx xxxxxx původu
Důkazy xxxxxx se předkládají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důkazu xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x dovoznímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozce o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx xx xxxxxxx
X xxxxxxx, xxx xx na xxxxxx dovozce x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx všeobecného xxxxxxxx 2 (a) pro xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx XXX a XXXX xxxx do čísel 7308 a 9406 Xxxxxxxxxxxxxxx systému, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx první xxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx
1. Výrobky xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx osobních zavazadel xxxxxxxxxxx xxxx pokládány xx xxxxxxx výrobky xxx předložení xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx účely, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx prohlášení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx CN22/CN23 xxxx xx listu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x tomuto dokladu.
2. Xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx uspokojení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx obchodní, xx-xx x povahy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přesáhnout 500 xxxx x xxxxxxx xxxxxx zásilek x 1200 euro x xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Podpůrné xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 17 (3) x 21 (3), xxxxx xxxxxxxx, xx výrobky uvedené x xxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxx na xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx výrobky xxxxxxx ve Xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx uvedených x xxxxxx 4 x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxx x činnostech xxxxxxxxxxx vývozcem nebo xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx prokazující původ xxxxxxxxx materiálů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(x) dokumenty xxxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx závaznými xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx prohlášení xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vystavené xx Xxxxxx v souladu x tímto protokolem xxxx v xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx shodná x xxxxxxxx původu tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx důkazu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx uchovat xx xxxx xxx let xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 17 (3).
2. Xxxxxxx vystavující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx prohlášení xx faktuře x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21 (3).
3. Xxxxx xxxxxx vyvážející Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xxxx povinny xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx zmíněné x xxxxxx 17 (2).
4. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx tří let xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxxxx x formální chyby
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozdílů xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx důkazu původu x v dokumentech xxxxxxxxxxxx celnímu úřadu xx xxxxxx propuštění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxx xxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx prokázáno, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobkům.
2. Zjevné xxxxxxxx chyby, jako xxxxxxxxx překlepy xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nevyvolají pochybnosti x xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x euro
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 21(1)(x) x xxxxxx 26(3) x xxxxxxxxx, xxx xxxx výrobky xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx x národních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx částkám xxxxxxxxxx x xxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3), je-li xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx vystavena xxxxxxx, v souladu x xxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx v příslušné xxxxxxx měně xxxx xxxxxxxxx této národní xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxxxx října a xxxxxxx xx od 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nahoru xxxx dolů. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx částky xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx x více xxx 5 %. Země xxxx ponechat xxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřené x xxxx ve xxx xxxxxxx měně nezměněný, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zaokrouhlením, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx měně x xxxx xxx 15 %. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nezměněn, pokud xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx revidovány Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx Strana xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebu xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx rozhodnout x o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.
XXXXX VI
UJEDNÁNÍ O XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Celní orgány Xxxxx si navzájem xxxxxxx vzory xxxxxx xxxxxxx používaných xxxxxxx xxxxx pro vydávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zodpovědných xx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx spolupracují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Ověřování důkazů xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx celní xxxxxx dovážející Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxx uvedených xxxx x splnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx průvodní xxxxxxxxx EUR.1 x xxxxxxx, pokud je xxxxxxxxxx, prohlášení xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx získané dokumenty x xxxxxxxxx o xxx, xx údaje xxxxxxx xx důkazu xxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx.
3. Ověření xx xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účetnictví xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxx, xxxxxx považují xx xxxxxxx.
4. Rozhodnou-li xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx do výsledku xxxxxxx, xxxxxx dovozci xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
5. Xxxxx orgány xxxxxxxx x následné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jeho výsledcích xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x jedné ze xxxx uvedených v xxxxxx 4 a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx odpověď xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o ověření xxxx nebude-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx případů xxxxxxxxxxx výjimečnými xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx sporů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dovážející Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 34
Sankce
Každá xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx sankcionována.
Článek 35
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx celní xxxxxx
1. Strany xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx pásma xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxxx nahrazeny xxxxx xxxxxx x nebylo x xxxx zacházeno xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
2. Pokud xxxx, xxxx výjimka z xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx původní xx Xxxxxx dováženy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx původu x xxxx zde xxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení nebo xxxxxxxxxx, vydají xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx základě xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx nebo zpracování xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxx Celní xxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxx jakékoli xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx je tvořen xxxxxxxxx obou Stran, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxx x režimu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx dohody xxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx x xxxx xxxxxx dohody x platnost x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx ve svobodném xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx předpokladu, xx xx xxxx xxxxxx xx tohoto xxxx xxxx celním xxxxxxx dovážející Xxxxxx xxxxxxxxxx průvodní osvědčení XXX.1 vystavené xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx od 18.8.2000 xx 4.3.2003 (do xxxxxx x. 21/2003 Xx. x. s.)
Příloha X x Protokolu 2
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxx 1:
Xxxxxxx II xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 6 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2:
2.1. Xxxxx xxx xxxxxxx seznamu popisují xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dvou xxxxxxxxx xx ve xxxxxxx 3 nebo 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx původu. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uvedeno "xx", xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xx sloupci 3 xxxx 4 xx xxxxxx pouze xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 2.
2.2. Pokud xx xx sloupci 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo číslo xxxxxxxx x popis xxxxxxx xx xxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx, platí xxxxxxxxx xxxxxxxx ve sloup- xx 3 xxxx 4 xxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxx.
2.3. Platí-li xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx výrobky xxxxxxx xx xxxxx čísla, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxx 3 nebo 4.
2.4. Xxxx-xx xxx xxxxxxx popsaný v xxxxxxx xxxx sloupcích xxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxxxx 3 x 4, xxxx xx xxxxxxx zvolit, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx xx xxxxxxx 4. Xxxxx xx xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx být uplatněno xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3.
Xxxxxxxx 3:
3.1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx výrobků, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx, kde je xxxxx výrobek používán, xxxx x jiném xxxxxx xx Stranách.Například:Z "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx 7224 xx xxxxxx motor čísla 8407, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 40% xxxx výrobku xxx xxxxx.Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, pak xxx xxxxx výkovek xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx ex 7224. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jej lze xxxxxxxx xx původní xxx xxxxxx xx xx, zda xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx závodě xx Straně. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx použitých nepůvodních xxxxxxxxx nebere x xxxxx.
3.2. Pravidlo xx xxxxxxx 3 nebo 4 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování, xxxxx xx xxxxxxxx xxx získání původu. Xxxxxx stupněm xxxxxxxxxx xxxx zpracování se xxxxxx xxxxx původ; x naopak, nižší xxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pravidlo xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx.
3.3. Xxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxx 3.2., xxxxxxxx uvádí, xx xxx použít "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx", xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jako xx číslo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čísla, xxxxxx xxxxxx materiálů xxxxx . . ." xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx použít xxxxx ty xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx výrobek, xxxxxxx popis xx xxxx xx popisu xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx 2.
3.4. Určuje-li xxxxxxxx původu, xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx než xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx to, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.Xxxxxxxxx:Xxxxxxxx xxx textilní xxxxxxx xxxxx 5208 xx 5212 xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, že musí xxx xxxxxxx xxx xxxxx materiálů; lze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx.
3.5. Xxxxxx-xx pravidlo xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebrání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které x důsledku xxx xxxxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxxx odpovídat. (Xxx xxx poznámku 6. 2. vztahující xx x textilu).Například:Pravidlo xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 1904, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepůvodních xxxxxxxx xxxx mouky, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxx přísady, xxxxx nejsou vyrobeny x xxxxxxxx.Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x materiálů xxxxxx xxxxxx xx xxx-xxx xxxxxx zpracování, xxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx.Xxxxxxxxx:X xxxxxxx oděvů xxxxxxxx 62 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nepůvodní xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx výchozí xxxxxxxx xxxxxxx textilie - x xx x přesto, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálem xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx příze.
3.6. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx uvedeny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx možný podíl xxxxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxx. Jinak řečeno, xxxxxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 4:
4.1. Xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx jiná xxx umělá xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pouze xx fáze zpracování xxxx spřádáním, xxxxxx xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx mykaná, xxxxxx xxxx xxxxx zpracovaná, xxxxx nespředená.
4.2. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxx 0503, xxxxxxx xxxxx 5002 x 5003, vlnu x jemné nebo xxxxx zvířecí chlupy xxxxx 5101 až 5105, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5201 xx 5203 x jiná xxxxxxxxx vlákna xxxxx 5301 xx 5305.
4.3. Xxxxx "xxxxxxxx vláknina", "xxxxxxxx materiály" x "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxxxxx x označení xxxxxxxxx nezařazených v xxxxxxxxxx 50 až 63, xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vláken xxxx xxxxx.
4.4. Xxxxx "xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxx vlákna" xx xxxxxxx xxx kabel xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, syntetická xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x chemických vláken xxxxx 5501 až 5507.
Xxxxxxxx 5:
5.1. Obsahuje-li xxxxxxxx původu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx textilní xxxxxxxxx, xxxxxxx souhrnná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx hmotnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx též xxxxxxxx 5.3. a 5.4. xxxx).
5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x poznámce 5.1. xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx základních xxxxxxxxxx materiálů.
Základními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozumí:
- xxxxxxx,
- xxxx,
- hrubé xxxxxxx chlupy,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxx,
- xxxxxx,
- papírenské xxxxxxxxx x xxxxx,
- xxx,
- xxxxx xxxxxx,
- xxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- sisalová x xxxx textilní xxxxxx rodu Xxxxx,
- xxxxxxxx, abaková, ramiová x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna z xxxx-xxxxxx,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx-xxxxx,
- syntetická chemická xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x xxxx-xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- jiná xxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx,
- polyurethanová xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx opředená,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx polyesterovými xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx 5605 (metalizovaná xxxxx) x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx x hliníkové fólie xxxx x plastové xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-xxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo barevnou xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5605.
Xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxx 5205 vyrobená x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5203 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5506 je xxxxxxx příze. Xxxxx xxx použít nepůvodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx výrobu x chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlákniny), xx do 10 % xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx 5112, xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxx 5107 x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5509, xx xxxxxxx tkanina. Xxxxx xxx xxxxxx syntetickou xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jinak nezpracovaných xxx spřádání), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepřesáhne 10% xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 5802 xxxxxxxxx x xxxxxxxx příze xxxxx 5205 x x xxxxxxxx tkaniny xxxxx 5210 je xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx bavlněná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve dvou xxxxxxx číslech xxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx 5205 a xxxxxxxxxx tkaniny xxxxx 5407, xxx jsou xxxxxxx xxxxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxxx textilními xxxxxxxxx x všívaná xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.3. V xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx", xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 20% ve xxxxxx x xxxx xxxxx.
5.4. X případě výrobků "x xxxxxx, jehož xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx, xxx potažené xxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxxxxxx 5xx, xxxxxxxx x xxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx fólií" xx výše xxxxxxx xxxxxxxxx 30 % xx vztahu k xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx 6:
6.1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx poznámku xxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx x mezipodšívek, xxxxx nesplňují pravidlo xxxxxxxxx xx sloupci 3, xx předpokladu, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx je číslo xxxxxxx, x že xxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 8 % xxxx xxxxxxx xxx xxxxx.
6.2. Xxx dotčení xxxxxxxx 6. 3. se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků.
Například:
Jestliže xxxxxxxx původu xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx vyroben x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (například xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx zařazeny v xxxxxxxxxx 50 až 63. Ze stejného xxxxxx to xxxxxxx xxxxxxx zipů, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx textilní xxxxxxxxx.
6.3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 50 xx 63.
Xxxxxxxx 7:
7.1. Xxx xxxxx xxxxx ex 2707, 2713 až 2715, xx 2901, xx 2902 x xx 3403 xx xxxxxxx "specifické procesy" xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dělení do xxxxxx;1)
(x) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(x) xxxxxxxxx (xxxxxx);
(x) extrakce xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpouštědel;
(f) xxxxxxx využívající xxxxxxx xxxxxxxxxxx operace: xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kyselinou xxxxxxx, dýmavou xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx přírodní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aktivovaným dřevěným xxxxx nebo xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx.
7.2. Xxx účely čísel 2710, 2711 x 2712 xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx procesy" rozumí:
(a) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx (štěpení);
(d) reforming (xxxxxx);
(x) extrakce pomocí xxxxxxxxxxxx rozpouštědel;
(f) procesy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx kyselinou xxxxxxx, xxxxxxx kyselinou sírovou xxxx oxidem sírovým; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx;
(x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx-xx xxxxxxx 85% xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx XXXX X 1266-59 X);
(x) xxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx 2710: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinou metodou xxx xxxxxxxxxxx;
(x) pouze xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx čísla xx 2710: zpracování xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx převyšujícím 20 xxx x teplotě xxxxxxxxxxx 250 xX, x použitím xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čísla xx 2710 xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx), jehož xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx pokládáno xx specifický xxxxxx;
(x) xxxxx xx xxxxxx x topným xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, při xxx xx xxx 300 xX destiluje xxxx xxx 30% xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx (xxxxxx ASTM X 86);
(x) pouze xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx x topné xxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
7.3. Xxx účely xxxxx xx 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, xx 2902 x ex 3403 xxxxxx xxx získání xxxxxx postačující xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, barvení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x různým obsahem xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx podobných xxxxxxx.
1) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 (b) xx xxxxxxxx 27 Xxxxxxxxxxx nomenklatury.
2) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 (x) ke xxxxxxxx 27 Xxxxxxxxxxx nomenklatury.
Xxxxxxx II x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mateiálů, xxxxxxxx xxx získání statutu xxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1) Xxx úvodní xxxxxxxx 7.1. a 7.3., xxxxx xx týkají "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
2) Xxx úvodní xxxxxxxx 7.2., která xx xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
3) Xxxxx xxxxxxxx 3 xx kapitole 32 se xxxxx x přípravky, které xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 32.
4) "Xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5) X xxxxxxx xxxxxxx sestávajících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jak x xxxxxxx 3901 xx 3906, xxx x xxxxxxx 3907 xx 3911, xxxxx xxxx omezení pouze xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
6) Xx xxxxxx transparentní xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx absorbce xx xxxxx xxx 2 %, měřeno podle xxxxxx ASTM-D 1003-16 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (tzv. Xxxxxxxxxx).
7) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 5, x níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8) Xxxxxxx xxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx tkanin xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
9) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 6.
10) Xxx úvodní poznámku 6, v níž xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobky, nepružné xxxx nepogumované, získané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx háčkovaných xxxxx (nastříhaných xxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxx).
11) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 21.4.1998 xx 4.3.2003 (xx xxxxxx č. 21/2003 Xx. m. x.)
Xxxxxxx XXX k Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 x žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR. 1
1. Xxxxx osvědčení xx rozměr 210 x 297 xx; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx -5 xx xxxx +8 xx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, klížený xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a musí xxxxx xxxxxxx 25 x/x2. Musí xxx xxxxxx x tištěným xxxxxxx gilošovaným vzorem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředky.
2. Kompetentní xxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxx je nechat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tiskárnami. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx musí xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx značku, xxxxx níž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xx, pro xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx xx 21.4.1998 xx 4.3.2003 (do xxxxxx x. 21/2003 Xx. x. s.)
Příloha XX x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxxxx na faktuře
Česká xxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx [xxxxx xxxxxxxx...1)] xxxxxxxxxx, xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx preferenční xxxxx x ................
..............................................3)
(Xxxxxx x xxxxx)
..............................................4)
(Xxxxxx vývozce;
jméno xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxx xxx zapsáno xxx čitelně)
Estonská xxxxx:
Xäxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx....1)] xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx ...... xxxxxxxäxxxxxxxx, xäxxx xxxxxxx juhul kui xx xxxxxxx xäxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx verze:
The xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx [customs xxxxxxxxxxxxx Xx....1)] xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, these xxxxxxxx xxx of ....... xxxxxxxxxxxx origin.
Francouzská xxxxx:
X'xxxxxxxxxxx des xxxxxxxx xxxxxxxx par le xxxxxxx document [xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx no....1)] xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx produits xxx x'xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx .......
Xxxxxxx xxxxx:
Xxx Ausführer [Xxxäxxxxxxxx Xxxxüxxxx; Xxxxxxxxxxxx-Xx....1)] xxx Xxxxx, xxx die xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxäxx, xxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx anderes xxxxxxxxx, xxäxxxxxxxxxüxxxxxxx ........ Xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
1) Je-li xxxxxxxxxx xx faktuře xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 22 xxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx být uvedeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, slova x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
3) Tyto údaje xxxxxx být uvedeny, xxxxxxxx xxxx obsaženy x samotném xxxxxxxxx.
4) Xxx xxxxxx 21 (5) xxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přezkoumání xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxx, kdy změny xxxxxxxx původu zavedené Xxxxxxxxxxx x. ../.., xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx podstaty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x.../.. x xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, pokud x xx xxxxx xx Xxxxx požádá v xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx kterém xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x.../...
V xxxxxx xxxxxxx Společný xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx neuvedení podstaty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 3 xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx doručena žádost xxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, pak strany Xxxxxx xxxx zajistí xxxxxx rámec xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx zaplacená x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx po 1. xxxxx 2002 xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 21/2003 Xx. x. s. x xxxxxxxxx od 5.3.2003
PROTOKOL 3
(x článku 18 xxxx. 3)
XXXXXXXX SPOLUPRÁCE X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Definice
Xxx účely xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "celními předpisy" xxxxxx závazné právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx uvedenými Xxxxxxxx;
x) "xxxx" xxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx a vybírány xx území Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx částkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnuté xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx orgánem" xxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx pro tento xxxx x xxxxx xxxx o pomoc x xxxxxxx otázkách;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx pro tento xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx národní xxxxx xxxx (Riigi Xxxxxxxxx).
Xxxxxx 2
Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx v xxxxxxx otázkách, xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx orgán Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx provádění tohoto Xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx ustanovení upravujících xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx získaných na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx x tím xxxx orgány xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Pomoc xx xxxxxx
1. Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xx mohly xxxxxxx tyto xxxxxxxx.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx dožádaný xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx Stran bylo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Strany, x xxxxx je xx účelné, xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx dožadujícího orgánu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx:
x) fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx závažné xxxxxx xxxxxxxx se, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx předpisy;
x) pohybem xxxxx, x němž xx xxxxx, xx xx xxxxx způsobit xxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx;
x) dopravními xxxxxxxxxx, x xxxxxxx existují xxxxxxx důvody xxxxxxxx xx, že xxxx, xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxx celních předpisů.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxx xx x xxxxx xxx pravomoci navzájem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx celních předpisů, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se:
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xx porušily xxxxxx xxxxxxxx x které xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx druhé Xxxxxx;
- nových xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
- zboží, x němž xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx režimu;
- xxxx, o xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx podezřelé, xx porušují nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x kterých xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx byly, xxxx xxxx xxxxx xxx použity x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Doručení/Oznámení
Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx shodě xx svým xxxxxxx xxxxx nezbytná opatření x zajištění:
- xxxxxxxx všech dokumentů,
- xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx území. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 (3).
Xxxxxx 6
Forma a xxxxx xxxxxxx o xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vyhotovují xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx doklady xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ústní xxxxxx, xxxx však být xxxxxxxxxxxxx potvrzena xxxxxxx.
2. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
x) dožadující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) požadované xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx;
e) xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jichž se xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx příslušných skutečností, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx 5.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo v xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxxxxx preventivní xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx nemůže-li xxxxx xxxxxx xxx, xxxx správní orgán, xxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x rámci xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při zajiššťování, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx x pomoc se xxxxxxxx v souladu xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Náležitě xxxxxxxx úředníci jedné Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Strany x xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx stanovených xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx orgánu, xxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx porušení xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx potřebuje xxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx být xx souhlasem druhé Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vedených xx xxxxx území.
Xxxxxx 8
Xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Dožádaný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použitelnou xxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Výjimky x povinnosti xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx orgán dojde x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx suverenitu, xxxxxxx pořádek, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by způsobil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, obchodního xxxx profesního tajemství xxxx Xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, poskytnout xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xxxx možno xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx orgán x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce.
3. Pokud xxxxx xxxxx jedné Strany xxxxxx o spolupráci, xxxxxx by sám xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xx xxx xxxxxxx xxxxxx orgánem xxxxx Xxxxxx, ve xxx xxxxxxx na tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vyhovění xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x jakékoli xxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu, xxxx utajena. Xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx informaci xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx závažný xxxxx k xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dat xx odporovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xx Stran, x xxxxxxx tehdy, pokud xx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx informací x x dosažených xxxxxxxxxx.
3. Určené xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Ostatní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx informaci xx xxxxx xxxxxxxxx předaných xxxxxxxxx. Jakmile dojde xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. S xxxxxxxx případů, ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a kterákoli xx xxxxx xx xxxx použít pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx orgánem. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx informace xxxxxxxx xx deliktů x xxxxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vyvolaném xxxxxxxxx celních xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx svědeckých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxxxx x x žalobách xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx důkazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx vyžadovány pouze x xxxxxxxxx, xxx xx ověřené kopie xxxxxx dostačující x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zákonodárství. Originály, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx který byly xxxxx Straně xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Experti x xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zmocněn vystoupit x xxxxxx poskytnutého xxxxxxxx jako expert xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx správním xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x předložit takové xxxxxxxx, dokumenty xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. X žádosti x xxxxxx vystoupení xxxx xxx xxxxxxxx uvedeno, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xx pomoc
Xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx nároků na xxxxxx Stranu, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, vyjma, xxxxx je xx xxxxxxxxx, xx nákladů xx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx budou xxxxxxxx celní xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodovat x xxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxx nezbytných xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dat.
2. Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx jsou přijímána xx shodě x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Celní orgány Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx styku.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/98 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 21.4.1998.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
71/2000 Sb. x. x., o xxxxxxxx Rozhodnutí x. 1/1998 Společného výboru Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi ČR x Estonskou xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.8.2000
65/2001 Xx. x. s., x sjednání Rozhodnutí x. 2/1999 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx mezi XX x Estonskou xxxxxxxxxx
s xxxxxxxxx xx 18.8.2001
66/2001 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx č. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Dohody x volném obchodu xxxx ČR x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.8.2011
21/2003 Xx. x. x., x xxxxxxxx Rozhodnutí č. 1/2001 Společného xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 5.3.2003
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/98 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností od 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.