Právní předpis byl sestaven k datu 18.08.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2001 do 03.03.2003.
Sdělení o sjednání Dohody o volném obchodu mezi ČR a Estonskou republikou
53/98 Sb.
Cíle Článek 1
KAPITOLA I - PRŮMYSLOVÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 2
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 3
Fiskální cla Článek 4
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 5
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 6
Množstevní omezení vývozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 7
Postup při výměně informací o návrzích technických předpisů Článek 8
KAPITOLA II - ZEMĚDĚLSKÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 9
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 10
Fiskální cla Článek 11
Základní clo Článek 12
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 13
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 14
Koncese a zemědělská politika Článek 15
Zvláštní ochranná opatření Článek 16
Veterinární, zdravotní a fytosanitární opatření Článek 17
KAPITOLA III - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Pravidla původu zboží a spolupráce v celní správě Článek 18
Vnitřní zdanění Článek 19
Všeobecné výjimky Článek 20
Bezpečnostní výjimky Článek 21
Státní monopoly Článek 22
Platby Článek 23
Pravidla soutěže týkající se podniků Článek 24
Státní pomoc Článek 25
Veřejné zakázky Článek 26
Ochrana duševního vlastnictví Článek 27
Dumping Článek 28
Obecná ochranná opatření Článek 29
Strukturální změny Článek 30
Reexport a vážný nedostatek (zboží) Článek 31
Plnění závazků Článek 32
Postup při uplatnění ochranných opatření Článek 33
Potíže v platební bilanci Článek 34
Vývojová doložka Článek 35
KAPITOLA IV - INSTITUCIONÁLNÍ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Společný výbor Článek 36
Postup Společného výboru Článek 37
Obchodní vztahy, které se řídí touto Dohodou a jinými dohodami Článek 38
Přílohy a protokoly Článek 39
Doplňky a úpravy Článek 40
Vstup v platnost Článek 41
Platnost a ukončení platnosti Článek 42
Příloha III - Postup při notifikaci návrhů technických předpisů
Příloha IV - Duševní vlastnictví
Protokol 1 - Uplatňování cel a výměna zemědělských koncesí mezi Českou republikou a Estonskou republikou
Příloha A k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Příloha B k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Protokol 2 - Týkající se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
Příloha I k Protokolu 2 - Úvodní poznámky k příloze II protokolu 2
Příloha II k Protokolu 2 - Opracování nebo zpracování nepůvodních mateiálů, nezbytné pro získání statutu původu
Příloha III k Protokolu 2 - Průvodní osvědčení EUR.1 a žádost o průvodní osvědčení EUR.1
Příloha IV k Protokolu 2 - Text prohlášení na faktuře
Společná deklarace týkající se přezkoumání změn v pravidlech původu, k nimž došlo následkem pozměnění Harmonizovaného systému
Protokol 3 - Vzájemná spolupráce v celních záležitostech
53
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 19. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Estonskou republikou.
X Dohodou vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny byly xxxxxxxx v Xxxxx xxx 12. xxxxx 1998.
Dohoda se x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 41 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1996 a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx článku xxxx 12. xxxxx 1998.
Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXX XXXXXXX
mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou
XXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx x Estonská xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx,
připomínajíce xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx procesu xxxxxxxxxx integrace xxxx xxxxxxxxxx prvku stability xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx hledání xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxx,
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx tržní ekonomiky, xxxxx vytváří xxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentu Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx postupně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx 1994,
xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx a přispěje x xxxxxxx integrace x Xxxxxx,
berouce x úvahu, že xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx Xxxxxx x jejich xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, zejména Xxxxxxx xxxxxxxx organizace,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu, x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx x xx xxxxx s článkem XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx 1994 x x Ujednáním o xxxxxxx xxxxxx XXIV Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994.
2. Cíle xxxx Xxxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Stranami, x xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stability,
(x) poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx,
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoji x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx výrobky mající xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx kapitol 25 až 97 Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx cla x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. V xxxxxxx mezi Stranami xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dovozní clo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody v xxxxxxxx xxxxxxx dovozní xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx cla a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. V xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx mezi Xxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení x xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx xx dovozy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vstupu xxxx Dohody v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v Příloze I x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx omezení xxxxxx x opatření mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X obchodě mezi Xxxxxxxx nebude zavedeno xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx na vývozy xxxxxxx majících xxxxx xx Stranách xxxxx xxxxxxx xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v Příloze II x této Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x návrzích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x návrzích xxxxxxx k nim, xxx xxxxxxx vydat, x co xxxxx xxxxxxxxxx období x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Přílohy III k xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx rozhodne x datu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX VÝROBKY
Xxxxxx 9
Rozsah
Ustanovení xxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx "zemědělské xxxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 až 24 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx cla x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. V xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno žádné xxxx dovozní xxx xxxx poplatek xxxxxx xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxxx xxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Protokolu 1 xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx zruší mezi xxxxx dnem vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxx
1. Xxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x něhož xx xxxx uplatňovat postupná xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxxxx x 1. lednu 1996.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx omnes, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx základní, xxxxxxx x odstavci 1, x to xxxxxxxx xxxx uplatnění xxxxxxxxxx snížení.
3. Xxxxxxx cla xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx místo.
4. Strany si xxxxxxxx oznámí xxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxx sazby v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx cla x xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx clo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x veškeré xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx omezení xxxxxx x opatření xxxxxx xxxxxxxxxx účinek
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno xxxxx xxxx množstevní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody v xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx koncese xxxxxxx xxxxx Protokolu 1 xxxx Dohody, ustanovení xxxx Kapitoly nebudou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx.
2. Strany xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nimi, jak xxxx stanoveny x xxxx Xxxxxx. Xx xxxxxx kterékoliv Xxxxxx xx xxxxxxxxx okamžité xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Berouce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxx x den xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx na xxxxxxxxxx výrobky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx dovozy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Estonská xxxxxxxxx odchýlením se xx xxxxxxxxxx článku 10 xxxx Dohody x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxx xxx na omezený xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx cla x průběhu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx let xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx rok xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx opatření budou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx preferenční rozpětí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jaké xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Estonské xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx článku 29, xxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx trhů xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, zahájí okamžité xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a fytosanitární xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx souladu xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x budou sladěna xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Kodexem Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx omezit xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx, rostlinami xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA III
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 18
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x celní správě
1. Protokol 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxx a metody xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx přijímat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společným xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx 2 xxxx Xxxxxx x článků 3 xx 7, 10 až 14, 19 x 30 této Dohody xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx co xxxxx nejvíce xxxxxxx xxxxxxxxx používané x xxxxxxx x dosáhly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx potíží, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxx úřady xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními Protokolu 3 xxxx Xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx se zdrží xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, nebo nepřímo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Stranách.
2. Xxxxxxx vyvážené na xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ze zpětného xxxxxxxxxx vnitřního xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx přímého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx výjimky
Xxxx Xxxxxx nevylučuje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx tranzitu xxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx veřejné morálky, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx; ochrany národních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx archeologickou xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx vyčerpatelných přírodních xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx opatření uplatněna xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx spotřeby. Takové xxxxxx xxxx xxxxxxx xx však nesmí xxxx xxxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx xxxx skrytého xxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
(x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x rozporu x jejími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
(i) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx se zbraněmi, xxxxxx a válečným xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x výrobků, xxx xxxxxx určeny xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x k xxxxxxxx xxxxxxx s jiným xxxxxx, materiály a xxxxxxxx, jaký xx xxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
(xx) vztahujících xx k nešíření xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; nebo
(xxx) xxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxx vážného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx monopoly
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx monopol xxxxxxxxxx charakteru tak, xxx zajistily, že xx 1.xxxxxxxx 1999 xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx podmínek, xx xxxxxxx xx zboží xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx Stran xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxx přímo, xxxx xxxxxxx dohlížejí xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Stranami, rozhodují x nich xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uplatňovat xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx
1. Platby xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zbožím mezi Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx plateb xx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx, kde má xxxxxxx sídlo, budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx administrativních xxxxxxx xx poskytování, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx opatření týkající xx běžných xxxxxx xxxxxxxxx s pohybem xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku XXXX Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx podniků
1. Xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx x řádným prováděním xxxx Dohody, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx obchod xxxx Xxxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx mají xx xxxx cíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, omezování xxxx narušení soutěže;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx podniky, na xxxxx Stran jako xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx části.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxx, včetně podniků xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx Strany poskytnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Podniky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx příjem, xxxxx podléhat ustanovením xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právně xxxx xxxxxxxx vykonávání zvláštních xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx byly přiděleny.
3. Xxxxx jde x xxxxxxx uvedené x Xxxxxxxx XX, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 (x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx takové dohody, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx usoudí, xx daná xxxxxxxx xx neslučitelná s xxxxxxxx 1, 2 x 3, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxx škodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xx podmínek x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 25
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx poskytnutá xxxxxx, jež xx Xxxxxxx této Xxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx nebudou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx XX.
3. X xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx kritéria, na xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx praktiky xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx zabezpečí transparentnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xx xxxxx vzájemně každoročně xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx výši x x rozdělení xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx některá Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx:
- je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x není x ní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx
- xxxx pravidla xxxxx, x xxxxxxxx xxxx praktika xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx škodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xx podmínek x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 33. Takováto xxxxxxxxx opatření mohou xxx xxxxxxx xxxxx xx shodě x xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Článek 26
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejných xxxxxxx xx xxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zakázky x xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxx Strany xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontraktů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxx zakázkách x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Společný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx praktické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxx, xxx xxxxxxxxxx volný xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx rovnováhu práv x závazků.
4. X průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x této xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx rozsahu x/xxxx xxxxxx otevřenosti xxxx x souladu x xxxxxxxxx 2.
5. Xxxxxx budou xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodám xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx obchodní organizace.
Článek 27
Xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx
1. Strany xxxxx xxxxxxxxxx a zabezpečovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx postupně xxxxxxxx xxx, aby xxxx 1. lednem 1999 dosáhla xxxxxx xxxxxxxxxxxx základním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx specifikovány x Příloze IV x této Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx této Dohody "xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x příbuzných xxxx, obchodních známek, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, průmyslových xxxxx, patentů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx informací x know-how.
3. Xxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx nebo budoucím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, vykonávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx Světová obchodní xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx Stran x jakékoliv xxxxx xxxx x záležitostech xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxxx kterákoliv Xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xx xxxx xxxxx Dohodou, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx VI Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu 1994, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx praktice v xxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxxxx dohody x clech a xxxxxxx 1994 x x Xxxxxxx x xxxxxxxxx článku XX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu 1994, x xx xx podmínek a x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 33.
Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxxxx opatření
X případech, kdy xx jakýkoliv xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxx újmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx; xxxx
(x) vážné xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxx,
xxxx xxxxxxx Xxxxxx přijmout přiměřená xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx na omezenou xxxx výjimečná xxxxxxxx, xxxxx xx odchylují xx ustanovení článku 3, x xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx.
2. Tato xxxxxxxx xx mohou xxxxx xxxxx xxxx rozvíjených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx čelících xxxxxx potížím zejména xxx, xxx tyto xxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx, která dotčená Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výrobky xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx pomocí xxxxxx opatření nesmějí xxxxxxxxxx 25 % xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prvek x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx mající xxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx hodnota xxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxx opatřením xxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxx průmyslových xxxxxxx x druhé Xxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx X, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, za který xxxx x dispozici xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2001.
5. Xxxxx taková opatření xxxxx zavést u xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xx odstranění xxxxx cel a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tento xxxxxxx.
6. Xxxxxxx Strana xxxx informovat druhou Xxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx přijmout, x xx žádost xxxxx Xxxxxx xx ve Xxxxxxxxx xxxxxx uskuteční xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx vztahovat, x xx xxxxx před xxxxxx zavedením. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Strana Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odstraňování xxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx. Tento časový xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx cel xxxxxxxx nejpozději xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, a to xx xxxxxxxx ročních xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx)
(x) xxxxxxxxx do xxxxx xxxx, xxxx níž xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x daného xxxxxxx xxxxxxxxxx vývozní omezení, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jeho xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,
a xxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx nebo pravděpodobně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 33.
Článek 32
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx, aby bylo xxxxxxxx xxxx stanovených x této Dohodě.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx druhá Strana xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxx xxxxxxx Strana xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxx opatření
1. Xxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozporů xxxx xxxx cestou xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X případě, xx xxxxxxx Xxxxxx podrobuje xxxxxx výrobků náchylných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 29 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx účelem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx zboží, xxxx x xxx xxxxxxxxxx druhou Xxxxxx.
3. Bez xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 7 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude x xxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxx druhou Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxx nalézt xxxxxx.
4.
(x) Xxxxx jde x články 28, 29 x 31, Xxxxxxxx výbor xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx lhůtě 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nápravu xxxxxxx.
(x) Pokud xxx x článek 32, xxxx xxxxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx Xxxxxx.
(x) Xxxxx xxx x články 24 a 25, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx případu a xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, i xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, proti xxxxx xxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxx Strana xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx které xxxx námitky, x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 30 dnů xxxx, xx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx dotčená Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Straně. Xxxxx xxxxxxx, xx do xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uplatnění, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikou xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx takovým xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
7. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znemožňují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prošetření, xxxx xxxxxxx Strana v xxxxxxxxx článků 28, 29 x 31 použít xxxxxxxxxx prozatímní opatření, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx budou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x mezi Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx uskuteční xxxxxxxxxx xx Společném xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx x platební xxxxxxx
1. Xxxxxx xx budou xxxxxx xxxxxxx zavedení omezujících xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx jedna xx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx dotčená Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu 1994 xxxxxxxx omezující xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxx, xxxxx budou mít xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bilanci. Xxxx xxxxxxxx xxxxx postupně xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx zlepšovat xxxxxxxx xxxxxxxx bilance, x xxxxx odstraněna, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx zavedení, x xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx harmonogramu xxxxxx odstraňování.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Strana usoudí, xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx touto Dohodou xxxxxx jejich xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Straně zdůvodněnou xxxxxx. Strany xxxxx xxx xxxxx Společnému xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxx, kde xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Dohody, xxxxx vyplynou x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx zřizuje Xxxxxxxx výbor, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky na xxxxxx xxxxx x x představitele xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxx.
2. Společný xxxxx xxxx dohlížet xxx xxxxxxxxxx této Dohody x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxx kterékoliv Strany xxxxxxxxx konzultace xx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx bude sledovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxx Xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx přijímat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx. X ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx doporučení.
Xxxxxx 37
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx výbor xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxx to xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Strana.
2. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Jestliže představitel xxxxxxx Strany xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx oznámeno xxxxxxxx výhrady, pokud x rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxx xxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zasedání x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podvýborů a xxxxxxxxxx skupin, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx mu xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxx vztahy, které xx xxxx touto Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
1. Tato Xxxxxx xx bude xxxxxxxxx xx obchodní xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Estonskou xxxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx zachování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, oblastí volného xxxxxxx xxxx ujednání x pohraničním xxxxxxx xx xx míry, xxxxx tyto nepůsobí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxx x xxxxxxxxx
2. Xxxxxxxx výbor xxxx rozhodnout x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx doplňky x xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Strany.
Článek 40
Xxxxxxx a xxxxxx
Xxxxxxx x úpravy x této Xxxxxx xxxx, než jsou xxxxxxx x odstavci 2 článku 39, xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potvrzující, xx xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx v platnost xxxx xxxxxxx.
Článek 41
Xxxxx v xxxxxxxx
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 1996.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Každá Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx důkaz toho xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x obchodu
Xx Estonskou republiku:
Xxxxxx Lipstok v. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXX X XXXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxx pokračovat xx xxxx úsilí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemědělskými xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx plné liberalizace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx kumulace xxxxxxxxx x článku 4 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx xxxx být uplatňována xxxxx x případě, xx státy xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx obchodu xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, obsahující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx podmínku x xxx vstupu xxxx Dohody v xxxxxxxx, xx xxxxxx 4 uplatní xx xxxx vstupu x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx dohody o xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx dohodě, obsahující xxxxxx xxxxxxxx původu, xxxx tímto státem x pozdější ze Xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx článek 4 Protokolu 2 této Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x tímto Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Zákaz xxxxxxxxx xxx nebo osvobození xx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 15 Protokolu 2 této Dohody, xx dočasně neuplatňuje xx té xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma Xxxxxxxx x x Xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x plné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx částečného xxxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXX X
(x článku 6 odst. 2)
Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxxxx x 1. lednu 2001 xxxxxxxxxx omezení xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx omezením na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx republice:
Xxxx | HS | Xxxxx xxxxxxx |
261210 | - Xxxxxxx rudy x xxxxxx xxxxxxxxxxx | |
2701 | - Xxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx x podobná xxxx xxxxxx vyrobená x xxxxxxx uhlí | |
xx 270100 | - Xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx - Xxxx xxxxxxxxxxx | |
270210 | - Xxxxx xxxx | |
2844 | - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x izotopů) x xxxxxx xxxxxxxxxx | |
284410 | - Přírodní xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, slitiny, disperze (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uran xxxx xxxxxxxx sloučeniny xxxxx | |
284420 | - Xxxx obohacený X 235 x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), keramické xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X 235, plutonium xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků | |
84013000 | - Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxx (neozářené), xxxxxxxxx xxx jaderná paliva xxxxxxxxxx xxxx těžený x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx |
PŘÍLOHA XX
(x článku 7 odst. 2)
1. Česká xxxxxxxxx xxxxx x 1. xxxxx 1997 xxxxxxxx mající xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezením xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
Xxxx XX/XX | Xxxx XX/XX | Xxxx XX/XX | Kódy XX/XX |
2505 | 2701 | 4407 10 99 10 | 7213 |
2507 00 | 2702 | xx 4407 29 10 | 7214 |
2508 40 00 | 2704 00 | 4407 29 20 | 7215 |
2517 10 | 2716 00 00 | xx 4407 29 50 | 7216 |
2517 10 10 | 4401 10 00 | 4407 29 70 | 7218 |
2517 10 10 10 | 4401 21 00 | 4407 29 83 | 7219 |
2517 10 10 90 | 4403 20 00 | 4407 29 85 | 7220 |
2517 10 20 | 4403 91 00 | 4407 29 99 | 7221 |
2517 10 20 10 | 4403 92 00 | 4407 91 | 7222 |
2517 10 20 90 | 4403 99 10 | 4407 92 | 7223 |
2517 10 80 | 4403 99 20 | 4407 99 | 7224 |
2521 00 00 | 4403 99 30 | 7102 | 7225 |
2522 | 4403 49 70 | 7106 | 7226 |
2523 29 00 | xx 4403 49 90 | 7108 | 7227 |
2523 90 10 | 4403 99 50 | 7201 | 7228 |
2523 90 90 | 4403 99 99 | 7204 | 7229 |
2620 20 00 | 4407 10 10 10 | 7206 | 7301 |
7802 00 | 4407 10 30 10 | 7207 | 7302 |
xx 8548 10 | 4407 10 50 10 | 7208 | 7304 |
2620 30 00 | 4407 10 71 10 | 7209 | 7305 |
7404 00 | 4407 10 79 10 | 7210 | 7306 |
2620 40 00 | 4407 10 91 10 | 7211 | |
7602 00 | 4407 10 93 10 | 7212 |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx republika neuplatňuje x xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Česká xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společný xxxxx, xxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX III
(x článku 8 odst. 1)
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx používají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx": xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx charakteristiku xxxxxxxxxxx od výrobku, xxxx je úroveň xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx rozměry, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xxxx terminologie, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, balení, označování xxxx opatřování xxxxxxx,
(x) "Xxxxxxxxx předpisy": xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, de xxxx xxxx de xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx v xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady,
(x) "Xxxxx xxxxxxxxxxx předpisu": xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx správních ustanovení, xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uzákonění jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, text, xxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxx a x němž mohou xxx stále xxxxxxxxx xxxxxxxxx změny,
(x) "Xxxxxxx": xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Dohodou.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxx úplný xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx identický x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterého xx xx xxxx, vypracovanou xxxxxxxxxxxx nebo regionálním xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxx specifikací, xxxx xxxxxx důvod xxxxxx xxxxxxxxx,
(x) xxxxxx jméno a xxxxxx národního xxxxx xxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxx informací x xxxxxxxx,
(d) xxxxxxxxx xxxxxxxxx datum xxxxxx x xxxxxxxx.
2. X případech, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxx informace týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x oznámeném xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx návrhu technických xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx Points).
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxx xxx připomínky x xxxxxxxxxxx xxxx xxx měsíce xx xxxx, kdy Xxxxxx xxxxxx text xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx notifikace xxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xx úvahy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx získané xx druhé Strany, xxxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxxx v porovnání x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i datum xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxx x života xxxxxx xxxx xxxxxxx, příslušné xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx vyhlásily xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx oznámeny xxxxxx, xxxxx opravňují xxxxxxxxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
(x článku 27 xxxx. 1)
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 článku 27 xxxx xxxxxxxxxxx:
- Pařížská úmluva x 20. xxxxxx 1883 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx /Stockholmský xxx, 1967/,
- Bernská úmluva x 9. xxxx 1886 o ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx /Xxxxxxxx xxx, 1971/,
- Mezinárodní xxxxxx x 26. xxxxx 1961 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx /Xxxxxx xxxxxx/,
- Evropská patentová úmluva x 5. xxxxx 1973,
- Protokol k Madridské dohodě o mezinárodním zápisu známek /Xxxxxx, 1989/,
- Smlouva o patentové spolupráci /Xxxxxxxxxx, 1970, upravená x xxxx 1979 x xxxxxxxxx x xxxx 1984/.
PROTOKOL 1
(x článku 10 xxxx. 2)
Uplatňování xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Estonskou xxxxxxxxxx
1. Dovozní xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx mající xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze A x xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxx vstupu x xxxxxxxx této Dohody.
2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx původ x Xxxxxxxx republice, xxxxxxx x Příloze B x xxxxxx Xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.
3. Xxxxxxx xxx uplatňovaná x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x den xxxxxx x platnost xxxx Xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx valorem, xxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Příloha A x Protokolu 1
Příloha X x Protokolu 1
XX/XX kódy
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx textu xxxxxx Xxxxxxx X x X k Xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx 18.8.2001 xx 4.3.2003 (xx xxxxxx x. 21/2003 Xx. x. x.)
XXXXXXXX 2
(x xxxxxx 18 xxxx. 1)
TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXX XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX" X XXXXX XXXXXXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
HLAVA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx:
(x) "výroba" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) "materiál" znamená xxxxxxxx příměsi, suroviny, xxxxx, součásti xxxx., xxxxx xxxx používány xxx výrobě xxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxx vyráběný xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx pozdější xxxxxxx x jiné xxxxxxx operaci;
(d) "zboží" xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx;
(x) "xxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x provádění Xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx 1994 (Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx);
(x) "xxxx franco (xxxx xxx "xxx") xxxxx" znamená cenu xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx Straně, x jehož podniku xx xxxxxxxxx poslední xxxxxxxxxx xxxx zpracování, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx cena zahrnuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx daně, xxxxx xx vracejí xxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx získaný xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "hodnota materiálů" xxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx x nelze xx zjistit, xxxxx xxxxxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Straně;
(h) "xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (g) xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx hodnotou" xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx x ostatních xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxx, xxxx-xx celní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx zjištěna, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx ve Xxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" x "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x číselného xxxxxxxxxx xxxxx, dále xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxx systém" nebo "XX";
(x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) "xxxxxxxx" se xxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x jednom xxxxxxxxx xxxxxxx vztahujícím xx xx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxx nebo, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx doklad, xxxx uvedeny v xxxxx faktuře;
(m) "území" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX "PŮVODNÍ XXXXXXX"
Xxxxxx 2
Všeobecné xxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xx Xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x této Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 tohoto protokolu;
(b) xxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxx protokolu.
Článek 3
Xxxxxx 3 zrušen právním xxxxxxxxx x. 71/2000 Xx. m. s.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx společenství, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvě, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Švýcarsku (včetně Xxxxxxxxxxxxxxx)1) nebo Xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx protokolu o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx touto Stranou x xxxxxx z xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx opracování xxxx zpracování provedené x xxxx Straně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provedené xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx původní x xxxx Xxxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxx zde xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx použitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x ostatních xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1. Xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx původní v xx xxxx, xx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxx Xxxxxx.
3. Výrobky xxxxxxx x jedné ze xxxx uvedených x xxxxxxxx 1, které xxxxxx xxxxxxxxx žádnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Straně, si xxxxxxxxxxx xxxx původ, xxxxxxxx jsou vyvezeny xx jedné x xxxxxx zemí.
4. Kumulace xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx status xxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx.
1) Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví xxxxx celní unii xx Xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Zcela xxxxxxx výrobky
1. Následující xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx získané xx Xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx půdy xxxx xxxxxxxx dna;
(b) rostlinné xxxxxxx sklízené zde;
(c) xxxx xxxxxxx narozená x xxxxxxx zde;
(d) xxxxxxx z živých xxxxxx xxxxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx lovem xxxx rybolovem xxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx pocházející x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx na jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x produktů xxxxxxxxx v xxxxxxx (x);
(x) xxxxxxxxxx předměty xxx sebrané, které xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx surovin, xxxxxx použitých pneumatik xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx odpad;
(i) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx z výrobních xxxxxxx xxx prováděných;
(j) xxxxxxxx vytěžené x xxxxxxxx dna mimo xxxx teritoriální xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx výhradní xxxxx xxx využívat;
(k) zboží xxxxxxxx xxx výhradně x xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech (a) xx (j).
2. Xxxxx"xxxx xxxxxxxx" x "xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lodě" xxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) x g) xx xxxxxxxx xxxxx plavidla:
(a) xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x 50 % státními xxxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx společností x xxxxxxxx v xxxxx xx Stran, xxxxx xxxxxxx nebo ředitelé, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x navíc, x xxxxxxx partnerství xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx kapitálu xxxxx xxxx Straně, veřejným xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx; x
(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 75 % státní xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobky
1. Xxx xxxxx článku 2 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II.
Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx výrobky, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, opracování xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx provedeno xx nepůvodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxxx se xxxxx xx vztahu x xxxxxxx materiálům. X xxxx vyplývá, xx xx-xx při xxxxxx xxxxxx výrobku xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxx II, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx pro výrobek, xx kterém xx xxxxx meziprodukt xxxxxxx, x žádné nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx na ustanovení xxxxxxxx 1, nepůvodní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx II xxxxxxx použít xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xxx použity xx xxxxxxxxxxx, xx:
(x) jejich xxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 10 % xxxx xxxxxxx fco xxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxx hodnoty nepůvodních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxx xxxxxxxxxx uplatněním tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v kapitolách 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx systému.
3. Odstavce 1 x 2 xx uplatní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování
1. Bez xxxxxxx odstavce 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx považují xx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6:
(x) xxxxxxx, které xxxxxx ochrany zajišťují xxxxx stav xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxx, xxxxx, xxxxxxx; odstraňování xxxxxx, oxidu, xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) žehlení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx;
(x) loupání, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a rýže;
(g) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx cukru xxxx xxxxxxxxx xxxxxx cukru x podobných xxxxx x xxxxx;
(x) loupání, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, ořechů a xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx;
(x) prosévání, prohazování, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);
(x) prosté xxxxxxx xx láhví, xxxxxxxxx, xxxxx, sáčků, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, upevnění xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx prosté xxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
(x) prosté mísení xxxxxxx, též xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx sestavování xxxxx výrobků xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo rozebírání xxxxxxx xx části;
(o) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx uvedených x písmenech (a) xx (x);
(x) porážka xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx posuzovány společně xxx určování, xxx xx opracování nebo xxxxxxxxxx, kterému xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx jednotka
1. Xxxxxxxx jednotkou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x zařazení xx nomenklatury Harmonizovaného xxxxxxx.
X xxxx vyplývá, xx:
(x) xx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ze xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx xx jednoho xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx-xx xxxxxxx x řady xxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx brát xxxxx xxxxxxx jednotlivě.
2. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx i obal, xxx xx xxxxxxx xx stejného čísla xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx, náhradní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx zařízením, strojem, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx nejsou xxxxxx fakturovány, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stroje, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx (xxxx)
Xxxxxxxx (xxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx za původní, xxxx-xx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx souprava (sada) x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobků, xxx xx xxxx celek xxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 15 % ceny soupravy (xxxx) xxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx prvky
Pro účely xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx původní, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx jeho xxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx;
(x) zařízení a xxxxxxxx;
(x) stroje x xxxxxxxx;
(x) xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku.
HLAVA XXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Zásada xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 a xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx získání statutu xxxxxx stanovené x xxxxx II xxxxxxx xxx přerušení xx Xxxxxxxx.
2. Vyjma xxxxxxxxxx xxxxxx 4, vrací-li xx xxxx původní xxxxx xxxxxxxx z xxxxx xx Stran xx xxxx země, xxxx xxx považováno xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x vyvezeným; x
x) xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxx při xxxxxx.
3. Získání xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x podmínkami stanovenými x xxxxx II xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zpracováním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jedné xx Stran x xxxxxxxx zpět dovezených, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx, xx předpokladu, že:
a) xxxxxxx materiály xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx ze Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podrobeny opracování xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxx nedostatečných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7; x
x) xxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
xx) xxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxx území Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx nepřesahuje 10 % ceny xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx status xxxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx podmínky pro xxxxxxx xxxxxxx původu xxxxxxxxx x hlavě XX xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx Xxxxx. Xxxxxxx, stanoví-li xxxxxxxx x příloze XX, xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hodnoty přidané xxxx xxxxx Stran xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Pro xxxxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx pojmem "xxxxxxx xxxxxxx hodnota" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxxxxx xx výrobky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX, xxxx které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opracované xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecné hodnotové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx 6.
7. Ustanovení xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx systému.
8. Xxxxxxxx opracování a xxxxxxxxxx, na než xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx výrobků xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx území, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx území, jestliže xxxxxxx xxx dohledem xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx operace xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx Stran.
2. Celním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx nutno prokázat, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx xx formě:
(a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentu, xxxxx se xxxxxxxx xx dopravu xxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx celními xxxxxx země xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
(x) přesný xxxxx xxxxxxx;
(xx) datum xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; a
(iii) xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx zboží xxxxxxxxx x zemi xxxxxxxx; xxxx
(x) jinými průkaznými xxxxxxx, není-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxx.
Xxxxxx 14
Výstavy
1. Xxxxxxx xxxxxxx vyvezené xx xxxxxxx xx země xxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody xx předpokladu, xx xxxxxx orgánům xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxx, xxx se koná xxxxxxx, a xxxxxxxx xx x této xxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodal xxxx xxxxx způsobem přenechal xxxxxxxx ve Xxxxxx;
(x) xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx ní xx xxxxxxx stavu, x jakém xxxx xxxxxxxx xx výstavu; x
(x) výrobky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx použity xxx xxxx účel xxx předvádění xx xxxxxxx.
2. Důkaz původu xxxx být vystaven xxxx vyhotoven x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx název a xxxxxx výstavy. V xxxxxxx potřeby xx xxxxx požadovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Odstavec 1 xxxxx pro xxxxxxxxxx obchodní, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo uměleckou xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x obchodech xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX (XXXXXXXX) NEBO XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Zákaz navracení xxx (xxxxxxxx) nebo xxxxxxxxxx xx xxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx použité xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx nebo x xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx x článku 4, xxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx důkaz xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hlavy X, xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxx jakéhokoli xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vracení, osvobození xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx úplné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinek, xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx předpokladu, xx xx toto xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxxx, pokud jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx materiálů xxxxxxxx, x nikoli, xxxx-xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx je povinen xxxxxxxxx kdykoli xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prokazující, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx materiály xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx odstavců 1 až 3 xx xxxxxxx xxxxxx xxx obaly ve xxxxxx článku 8 (2), xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 9 a xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxx) ve xxxxxx xxxxxx 10, xxxx-xx xxxx nepůvodní.
5. Xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 4 xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx nevylučují použití xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro vývoz x souladu x xxxxx dohodou.
6. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenný xxxxxx, vztahující xx xx materiály používané xxx výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx kapitol 25 xx 49 x 64 xx 97 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) zůstane xxxxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxxxx poplatků xxx xxxxxxx xxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx uplatňovaná xx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001.
XXXXX X
XXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx požadavky
1. Výrobky xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx mají xxx xxxxxx do xxxxx Xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xxxxx xxxx je xxxxxx x příloze XXX; xxxx
(x) v případech xxxxxxxxx x xxxxxx 21 (1) xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož text xx xxxxxx x xxxxxxx XX, xx xxxxxxx, xxxxxxx listu xxxx xxxxx obchodním xxxxxxx, xxxxx popisuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx xx xxxxxxx").
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx původní xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx dohody, xxxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxx, x xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 26.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo, xx xxxxxxxxxxxx vývozce, xxx xxxxxxxxxx zástupce.
2. Pro xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 x xxxxxx x jeho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Tyto xxxxxxxxx xxxx být vyplněny x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx protokolu xxxx x xxxxxx xxxxx xx zemí uvedených x xxxxxx 4 x x xxxxxxx x xxxxxx závaznými xxxxxxxx vyvážející Strany. Xxxxxxxx xxxx vyplněny xxxxx, je třeba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x psát xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Není-li xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx řádek popisu xxxxxxxx vodorovnou čarou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Vývozce xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx kdykoliv xx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx Strany, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původ xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxxxx celní xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Straně xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x článku 4 x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Vydávající celní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podklady x xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx za účelnou. Xxxxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zkontrolují xxxxxxxxx, xx-xx prostor xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx dodatečného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Datum vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xx xxxxxxx v xxxxxx 11 osvědčení.
7. Xxxxxx průvodní osvědčení XXX.1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakmile xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx ustanovení článku 17 (7) lze xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxx průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xx uskutečnění xxxxxx výrobků, xxxxxxx xx osvědčení xxxx, xxxxxxxx:
(x) nebylo xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; nebo
(b) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xxxx vydáno, xxx nebylo xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx vývozce x xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterých xx průvodní xxxxxxxxx XXX.1 týká, x xxxxxxxxxx této žádosti.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 dodatečně pouze xx xxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx souhlasí x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx x xxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXXX XXXXXXXXX"
"XXXXXXXÄXXXX XÄXXXXXXXX"
"XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX"
"XXXXXXX X XXXXXXXXXX"
"XXXXXXÄXXXXX XXXXXXXXXXX".
5. Xxxxx stanovená x odstavci 4 xx uvede do xxxxxx "Xxxxxxxx" průvodního xxxxxxxxx XXX.1.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1
1. V xxxxxxx xxxxxxx, ztráty nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 smí vývozce xxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxx, xxxxx průvodní xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vlastní.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx jedno x xxxxxxxxxxxxx slov:
"DUPLIKÁT"
"DIPLIKAAT"
"DUPLICATE"
"DUPLICATA"
"DUPLIKAT".
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 se xxxxx xx oddílu "Xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1.
4. Duplikát, xx xxxxxx xxxx být xxxxxxx datum vystavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xx platný xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů Xxxxxx, xx možno xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 pro xxxxx xxxxxx všech xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x rámci Stran. Xxxxxx xxxxxxxxxx(xx) xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxx celní xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20a
Účetní xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, celní xxxxxx xxxxx xx písemnou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx "xxxxxxxx rozlišování" xxx vedení xxxxxxxx xxxxx.
2. Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za "xxxxxxx", xxxxxx xxxx xx, xxxxx by xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx a uplatňována xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platných v xxxx, kde xxx xxxxxxx vyroben.
5. Držitel xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxx žádat x důkazy původu, xxx xxxxxxxxxxx případu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Celní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x mohou xx xxxxxxx odebrat, xxxxxxxx xxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxx nesplní xxxxxxxx x dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx faktuře
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 16 (1) (x) xxxx xxxxxxxx:
(x) schválený xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 22; nebo
(b) xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x obsahující původní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 6000 xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, jestliže se xxxxx x výrobky xxxxxxx xx Stranách xxxx v xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x článku 4 x jsou-li splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx vystavující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážející Strany xxxxxxxxx všechny nezbytné xxxxxxx prokazující původ xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Prohlášení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx psacím xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, dodacím xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxx x příloze IV, xx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ručně, xx xxxxx použít xxxxxxxxxx xxxx x xxxx hůlkovým xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx faktuře xxxx být vývozcem xxxxxxxxxxxx podepsáno. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 22 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx písemně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx na xxxx bere xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx faktuře, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx jméno, xxxx xx xxx vlastnoručně xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v okamžiku, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se osvědčení xxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx vývozu, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků.
Článek 22
Schválený xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxx vývozy xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx tato xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx jen 'xxxxxxxxx vývozce', xxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k ověření xxxxxxx původu xxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx protokolu.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozci xxxxx povolení, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx faktuře.
4. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx učinit, xxxxx schválený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx používá xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Důkaz xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxx xxxx xxxxxxxxx xx vyvážející Xxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Důkazy xxxxxx, předkládané xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x odstavci 1, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení v xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx přijmout důkazy xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx důkazu xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x této Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx překlad xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx požadovat, aby x xxxxxxxxx celnímu xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx výrobky xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxx xxxxx provádění xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx xx částech
V xxxxxxx, xxx xx na xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx dováží ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 (a) xxx xxxxxxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx xx xxxxxxx rozebraný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx XXX x XVII xxxx xx xxxxx 7308 a 9406 Xxxxxxxxxxxxxxx systému, je xxxxx původu předkládán xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxx části.
Článek 26
Xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx
1. Výrobky xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxx xxxxxx xxxx tvořící xxxx osobních zavazadel xxxxxxxxxxx xxxx pokládány xx xxxxxxx xxxxxxx xxx předložení xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx pochybnosti o xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx poštou může xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx XX22/XX23 nebo xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxx uspokojení osobních xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, je-li x povahy x xxxxxxxx výrobků xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx účel xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesmí přesáhnout 500 xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 1200 xxxx x xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Podpůrné xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 17 (3) x 21 (3), xxxxx dokazují, xx xxxxxxx xxxxxxx x průvodním xxxxxxxxx XXX.1 xxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx výrobky xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx v xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xx xxxxxxx xxxxxxx požadavky tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx inter xxxx:
(x) xxxxxxxxx x činnostech xxxxxxxxxxx vývozcem xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx, tvořící xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vystavené;
(c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx, xxxxx xxxxxx dokumenty xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vystavené ve Xxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx uvedených x xxxxxx 4, x souladu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx důkazu xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Vývozce xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxx let xxxxxxxxx zmíněné v xxxxxx 17 (3).
2. Xxxxxxx vystavující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx uchovat xx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx prohlášení xx faktuře a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 (3).
3. Xxxxx xxxxxx vyvážející Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1, xxxx xxxxxxx uchovat xx xxxx tří xxx žádosti xxxxxxx x článku 17 (2).
4. Celní orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx uchovat po xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx chyby
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozdílů xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx důkazu xxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xxxxx původu xxxx xxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx náležitě xxxxxxxxx, xx xx důkaz xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Zjevné xxxxxxxx chyby, xxxx xxxxxxxxx překlepy xx xxxxxx původu, xxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx, pokud takové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx
1. Xxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 21(1)(x) x xxxxxx 26(3) x případech, xxx xxxx výrobky xxxxxxxxxxx x jiné xxxx než xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřeným x xxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx článku 21(1)(x) x xxxxxx 26(3), je-li xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vůči xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den xxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xx 1. ledna xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xx xxxxxxx měnu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx z přepočtu x xxxx xxx 5 %. Země xxxx xxxxxxxx ekvivalent xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx ve xxx xxxxxxx xxxx nezměněný, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 přepočet xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, převyšuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx měně o xxxx xxx 15 %. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Částky xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Společným xxxxxxx, xxxxx o xx Xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx posoudí potřebu xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. K tomuto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx.
XXXXX VI
UJEDNÁNÍ X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Vzájemná xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx Xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení EUR.1 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zodpovědných za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x prohlášení xx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx spolupracují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx celních orgánů xxx kontrole xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení EUR.1 xxxx prohlášení xx xxxxxxx a při xxxxxxxx přesnosti xxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Ověřování důkazů xxxxxx
1. Následné ověřování xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dokumentů, x xxxxxx výrobků x xxxx uvedených xxxx x splnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx, prohlášení na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx-xx to xxxxx, xxx s uvedením xxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx získané xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx důkazu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
3. Ověření xx xxxxxxxxx celními xxxxxx xxxxxxxxxx Strany. Pro xxxx xxxxx xxxx xxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doklady x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účetnictví xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Rozhodnou-li celní xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xx výsledku xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx pravé, zda xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx původní xx Xxxxxx xxxx x jedné ze xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx-xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ověření xxxx xxxxxx-xx odpověď xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, kromě případů xxxxxxxxxxx výjimečnými xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx sporů
Spory, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 x xxxxx xxxxxx xxxxx vyřešit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ověření x xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto protokolu xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx sporů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx orgány dovážející Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx
Xxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xx účelem získání xxxxxxxxxxxxx zacházení pro xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Strany učiní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx výrobky provázené xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skladu umístěného xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a nebylo x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx jsou, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx původní ve Xxxxxx dováženy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx původu x xxxx zde xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxx XXX.1 xx základě xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx x souladu x podmínkami tohoto xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx administrativní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jakékoli xxxxx úkoly x xxxxx xxxxxxx, které xx budou xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Stran, xxxxx zodpovídají xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Přílohy
Přílohy xxxxxx protokolu xxxxx xxxx nedílnou xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx dohody lze xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx je k xxxx xxxxxx xxxxxx x platnost v xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x celním xxxxxx nebo se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx do xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 vystavené xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx splnění podmínky xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx 18.8.2000 xx 4.3.2003 (do xxxxxx č. 21/2003 Xx. x. s.)
Příloha X x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxx poznámky x xxxxxxx XX xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxx 1:
Příloha XX xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx tento výrobek xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný nebo xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2:
2.1. První xxx xxxxxxx xxxxxxx popisují xxxxxxx výrobek. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ve xxxxxxx 3 nebo 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx původu. Xx-xx před číselným xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xx", xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx ve xxxxxxx 3 nebo 4 xx týkají xxxxx xx části xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 2.
2.2. Xxxxx xx ve xxxxxxx 1 uvedena xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx- xx 3 xxxx 4 xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx x kterémkoli xxxxx uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.3. Xxxxx-xx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxxx patřící xx téhož xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxx té xxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx 4.
2.4. Xxxx-xx xxx xxxxxxx popsaný v xxxxxxx dvou sloupcích xxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxxxx 3 x 4, může si xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx xx sloupci 4. Xxxxx xx xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxx pravidlo, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx 3.
Xxxxxxxx 3:
3.1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx výrobků, se xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x rámci xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx používán, xxxx v xxxxx xxxxxx ve Stranách.Například:Z "xxxxxxx xxxxxxxx oceli xxxxxxx xxxxxxxxx kováním" xxxxx 7224 se xxxxxx motor xxxxx 8407, xxx který xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 40% ceny xxxxxxx xxx xxxxx.Xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Straně z xxxxxxxxxxx ingotu, xxx xxx xxxxx výkovek xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx xxxxx ex 7224. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx závodě xx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx.
3.2. Pravidlo ve xxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx získání xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx získá xxxxx; x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx charakter původu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ne xxxx xxxxxxx.
3.3. Pokud, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 3.2., xxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx", xxx xxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx číslo získaného xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která mohou xxx obsažena x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čísla, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx . . ." xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx použít xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx, xxxxxxx popis xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx uvedeného xx xxxxxxx 2.
3.4. Určuje-li xxxxxxxx původu, xx xxx výrobě lze xxxxxx xxxx xxx xxxxx druh xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeden nebo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx jmenované druhy xxxxxxxxx.Xxxxxxxxx:Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx čísel 5208 xx 5212 xxxxxxx, xx lze použít xxxxxxxx vlákna a xxxx xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx použity xxx xxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxxxx jeden xxxx xxxxx nebo xxx.
3.5. Xxxxxx-xx pravidlo xxxxxx, xx xx výrobek xxxx zhotovit z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebrání použití xxxxxx xxxxxxxxx, které x xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. (Xxx xxx xxxxxxxx 6. 2. xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx).Xxxxxxxxx:Xxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx bobtnáním xxxx pražením čísla 1904, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použití nepůvodních xxxxxxxx xxxx mouky, xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, chemické x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyrobeny x obilovin.Nicméně xxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx povahy xx xxx-xxx xxxxxx zpracování, xxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.Xxxxxxxxx:X xxxxxxx oděvů xxxxxxxx 62 zhotovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx dovoleno xxxxxx pouze nepůvodní xxxxx, xxxx možno xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx netkané textilie - x xx x přesto, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z příze. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být výchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx příze.
3.6. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Jinak řečeno, xxxxxxxxx hodnota všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x daných xxxxxxxxxxxxxx sazeb. Jednotlivé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx překročeny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 4:
4.1. Xxxxxx "xxxxxxxx vlákna" xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx pojem xx xxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxx jinak, zahrnuje xxxxxx mykaná, xxxxxx xxxx xxxxx zpracovaná, xxxxx nespředená.
4.2. Xxxxx "xxxxxxxx vlákna" xxxxxxxx xxxx čísla 0503, xxxxxxx xxxxx 5002 x 5003, xxxx x xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 5101 xx 5105, xxxxxxxx vlákna xxxxx 5201 xx 5203 x xxxx xxxxxxxxx vlákna čísel 5301 až 5305.
4.3. Xxxxx "xxxxxxxx vláknina", "xxxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 až 63, xxxxx xxx xxxxxx xxx výrobu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx.
4.4. Xxxxx "xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx umělá) xxxxxxxx vlákna" xx xxxxxxx xxx kabel xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, syntetická xxxx xxxxx střižová xxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxx vláken xxxxx 5501 xx 5507.
Xxxxxxxx 5:
5.1. Obsahuje-li xxxxxxxx původu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podmínky stanovené xx xxxxxxx 3 xxx xxxxxxxx použité xxxxxxxx xxxxxxxx materiály, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx též xxxxxxxx 5.3. x 5.4. xxxx).
5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.1. lze xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů.
Základními textilními xxxxxxxxx xx xxxxxx:
- xxxxxxx,
- xxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx chlupy,
- žíně,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx,
- xxx,
- xxxxx konopí,
- xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- sisalová x xxxx textilní xxxxxx xxxx Agave,
- xxxxxxxx, abaková, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- umělá xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,
- syntetická chemická xxxxxxxx xxxxxx x xxxx-xxxxxx,
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx vlákna z xxxx-xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx z xxxx-xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx vlákna x xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx,
- xxxxxxxxx umělá xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxx xxxxx chemická střižová xxxxxx,
- polyurethanová xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, též xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx součástmi, xxx xxxxxxxx,
- výrobky xxxxx 5605 (metalizovaná xxxxx) s xxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxx, též potažené xxxxxxxxxx xxxx-xxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xx, obložené x xxxx stran přilepenou xxxxxxxxxx nebo barevnou xxxxxxxxx fólií,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5605.
Xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxx 5205 xxxxxxxx x bavlněných xxxxxx xxxxx 5203 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5506 je xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx textilní xxxxxxxx), xx do 10 % hmotnosti xxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx 5112, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx 5107 x syntetické příze xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5509, je xxxxxxx xxxxxxx. Proto xxx xxxxxx syntetickou xxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx x chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původu (xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx), nebo xxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxx nepřesáhne 10% xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxx textilie xxxxx 5802 zhotovená x xxxxxxxx xxxxx xxxxx 5205 a x xxxxxxxx tkaniny xxxxx 5210 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve dvou xxxxxxx číslech nebo xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směsovou přízí.
Například:
Jestliže xx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx 5205 x xxxxxxxxxx xxxxxxx čísla 5407, xxx jsou xxxxxxx příze dvěma xxxxxxx základními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.3. X xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx polyetherovými součástmi, xxx opředenou", xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 20% xx xxxxxx x xxxx xxxxx.
5.4. X xxxxxxx xxxxxxx "x xxxxxx, jehož xxxxx xx z xxxxxxxxx fólie nebo x xxxxxxxx fólie, xxx potažené hliníkovým xxxxxxx, x šířce xxxxxxxxxxxxx 5xx, obložené x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxx uvedená xxxxxxxxx 30 % xx xxxxxx x xxxx přízi.
Poznámka 6:
6.1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx poznámku xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x mezipodšívek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx sloupci 3, xx předpokladu, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x čísle xxxxx, xxx xx číslo xxxxxxx, x xx xxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 8 % xxxx xxxxxxx fco xxxxx.
6.2. Xxx dotčení xxxxxxxx 6. 3. xx xxxxx materiály xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63, též xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx omezení xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxx, xx určitý xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx nebrání xxxxxxx xxxxxxxx předmětů (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 50 xx 63. Xx stejného xxxxxx xx nebrání xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.3. Xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 až 63.
Xxxxxxxx 7:
7.1. Xxx xxxxx xxxxx xx 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, xx 2902 a xx 3403 se xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;1)
(x) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(x) xxxxxxxxx (úprava);
(e) extrakce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx využívající xxxxxxx xxxxxxxxxxx operace: xxxxxx x koncentrovanou xxxxxxxxx xxxxxxx, dýmavou xxxxxxxxx xxxxxxx nebo oxidem xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx činidel; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx přírodní xxxxxxx zeminou, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dřevěným xxxxx nebo bauxitem;
(g) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx.
7.2. Xxx xxxxx xxxxx 2710, 2711 x 2712 se xxxxxxx "xxxxxxxxxx procesy" xxxxxx:
(x) xxxxxxx destilace;
(b) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(x) xxxxxxxxx (xxxxxx);
(x) extrakce xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpouštědel;
(f) xxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx: reakce s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sírovou, xxxxxxx kyselinou sírovou xxxx xxxxxx sírovým; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dřevěným xxxxx xxxx xxxxxxxx;
(x) polymerizace;
(h) xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx;
(x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx olejům xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx-xx nejméně 85% xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx XXXX X 1266-59 X);
(x) xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 2710: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(x) pouze xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx vodíku xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 20 xxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx 250 xX, x použitím katalyzátorů xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx olejů xxxxx xx 2710 xxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxx odbarvování), xxxxx xxxxx xx zlepšit xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxx xx vztahu x topným xxxxxx xxxxx ex 2710: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx při 300 xX destiluje xxxx xxx 30% xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx (metoda ASTM X 86);
(x) xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx oleje xxxxx ex 2710: xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
7.3. Xxx xxxxx čísel xx 2707, 2713 xx 2715, ex 2901, xx 2902 x ex 3403 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, barvení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx produktů x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo podobných xxxxxxx.
1) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 (x) xx xxxxxxxx 27 Xxxxxxxxxxx nomenklatury.
2) Xxx xxxxxxxxx poznámka 4 (x) xx xxxxxxxx 27 Xxxxxxxxxxx nomenklatury.
Příloha XX x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mateiálů, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx digitalizována.
1) Xxx úvodní xxxxxxxx 7.1. x 7.3., xxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx procesů".
2) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 7.2., která xx xxxx "specifických xxxxxxx".
3) Podle poznámky 3 xx xxxxxxxx 32 xx xxxxx x přípravky, které xxxx používány xxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxx barvicích xxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx přípravky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx kapitoly 32.
4) "Skupinou" xx xxxxxx jakákoli xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařazených jak x xxxxxxx 3901 xx 3906, xxx x xxxxxxx 3907 xx 3911, xxxxx xxxx omezení pouze xx tu xxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xxxxx xx výrobku xxxxxxxx.
6) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx absorbce je xxxxx xxx 2 %, xxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX-X 1003-16 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxx. Xxxxxxxxxx).
7) Xxx xxxxxx poznámku 5, x xxx xxxx xxxxxxx zvláštní podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxx tkanin určených xxx papírenský průmysl.
9) Viz xxxxxx xxxxxxxx 6.
10) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 6, x xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobky, nepružné xxxx xxxxxxxxxxxx, získané xxxxxxx nebo sestavením xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (nastříhaných xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx).
11) Toto xxxxxxxx se použije xx 31. xxxxxxxx 1998.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 21.4.1998 xx 4.3.2003 (xx xxxxxx x. 21/2003 Xx. m. s.)
Příloha XXX x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxx x xxxxxxxx osvědčení EUR. 1
1. Každé xxxxxxxxx xx xxxxxx 210 x 297 xx; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx -5 xx xxxx +8 xx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxx, xxxxxxx pro xxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx nejméně 25 x/x2. Musí xxx xxxxxx x tištěným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Stran si xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx nechat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx případě xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx schválení. Xxxxx xxxxxxxxx musí nést xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx značku, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Musí xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx, předtištěné xxxx xx, xxx účely xxxxxxxxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 21.4.1998 xx 4.3.2003 (do xxxxxx č. 21/2003 Xx. m. x.)
Xxxxxxx XX x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx
Xxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx [xxxxx povolení...1)] xxxxxxxxxx, xx, kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx preferenční xxxxx x ................
..............................................3)
(Xxxxxx a xxxxx)
..............................................4)
(Xxxxxx vývozce;
jméno xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxx xxx xxxxxxx xxx čitelně)
Estonská xxxxx:
Xäxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx toodete xxxxxxxxxx [xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx....1)] xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx on ...... xxxxxxxäxxxxxxxx, xäxxx xxxxxxx xxxxx kui xx xxxxxxx xäxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx verze:
The xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx [customs authorization Xx....1)] declares that, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx are xx ....... xxxxxxxxxxxx origin.
Francouzská xxxxx:
X'xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx [autorisation xxxxxxxxx xx....1)] xxxxxxx xxx, sauf xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx x'xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx .......
Xxxxxxx xxxxx:
Xxx Xxxxüxxxx [Xxxäxxxxxxxx Xxxxüxxxx; Xxxxxxxxxxxx-Xx....1)] der Xxxxx, xxx xxx xxxx dieses Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxäxx, xxxx xxxxx Waren, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxäxxxxxxxxxüxxxxxxx ........ Xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
1) Xx-xx prohlášení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozcem xx xxxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxx uvedeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozcem, slova x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx místo xxx xxxxxxx čísla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
3) Xxxx údaje xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx obsaženy x samotném xxxxxxxxx.
4) Xxx článek 21 (5) xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx jméno.
Společná deklarace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxx následkem pozměnění Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx původu zavedené Xxxxxxxxxxx x. ../.., xxxxxxxx xxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x.../.. x je zřejmé, xx xxxxxx změna xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxx x xx jedna xx Xxxxx požádá v xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přezkoumá xxxxxxx uvést podstatu xxxxxxxxxxx pravidla xx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx Rozhodnutím x.../...
X xxxxxx xxxxxxx Společný xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla do xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx 3 xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx stran Xxxxxx.
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xx původního xxxxx, pak strany Xxxxxx xxxx zajistí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx cla zaplacená x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2002 xxxxx xxx vrácena.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx č. 21/2003 Xx. m. s. x xxxxxxxxx od 5.3.2003
PROTOKOL 3
(x článku 18 xxxx. 3)
XXXXXXXX SPOLUPRÁCE X CELNÍCH XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto Xxxxxxxxx xx rozumí:
x) "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx závazné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Stran, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx uvedenými Xxxxxxxx;
x) "clem" xxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx dána xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnuté xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx orgánem" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx a který xxxx o xxxxx x celních xxxxxxxx;
x) "dožádaným xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx žádost x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" x Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxx Tolliamet).
Xxxxxx 2
Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou pomoc xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x šetřením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pomoc v xxxxxxx otázkách, poskytovaná xxxxx xxxxxx Protokolu, xx xxxxxxxx xx xxxxx orgán Xxxxxx, xxxxx xx příslušný xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. To se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Netýká xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pouze xxxxx xx x tím xxxx orgány xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Pomoc xx xxxxxx
1. Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx připravovaných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Na žádost xxxxxxxxxxxx orgánu bude xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxx vyvezené x xxxxx jedné xx Stran xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx, x pokud xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, do xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx:
x) fyzickými x xxxxxxxxxxx osobami, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se, xx porušují nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxx, xx xx xxxxx způsobit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx existují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx předpisů.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx vyzvání
Strany xx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, kterou xxxxxxxxx xx potřebnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, porušují nebo xx porušily takové xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx;
- xxxxxx prostředků xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxx, x xxxx je xxxxx, že je xxxxxxxxx závažného porušování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, vývozu, xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;
- xxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx porušují xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x kterých xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Doručení/Oznámení
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
spadajících xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx sídlí na xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 (3).
Článek 6
Xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vyhotovují xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ústní žádost, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx potvrzena písemně.
2. Žádosti xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádost;
x) požadované opatření;
x) xxxxxxx x xxxxx žádosti;
d) xxxxxxxxx xxxxxx, pravidla, xxxxxxxx x jiné xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx týká;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx těch, xxxxx xx xxxx článek 5.
3. Xxxxxxx xx předkládají x xxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx vyžádána její xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxxxxx preventivní xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx sám, xxxx xxxxxxx orgán, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bude x rámci xxx xxxxxxxxx x dosažitelných xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxx x vlastní xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo jinými xxxxxxxx xxxxxxx dožádané Xxxxxx.
3. Náležitě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xx podmínek xxxxx Stranou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dožadující xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx, jakou xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Dožádaný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použitelnou xxx tentýž účel.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx pomocí xxxx porušit xxxxxxxxxx, xxxxxxx pořádek, xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxx dožádané xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx profesního xxxxxxxxx xxxx Strany, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, poskytnout ji xxxxxxxx xxxx ji xxxxxxxxxx, xxxxx-xx splněny xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx možno xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx o xxx xxxx bezodkladně xxxxxxxx a bude xxxxxxxxxx x důvodech xxxxxxxxx poskytnutí spolupráce.
3. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Strany xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx poskytnout, xxxxx by x xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, ve své xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx žádosti je xx úvaze dožádaného xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx utajení
1. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx formě xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Vztahuje xx xx ni xxxxxxxxx xxxxxxxxx služební xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx poskytované x xxxxxxx x příslušnými xxxxxx závaznými právními xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Stanovená xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx závažný xxxxx k xxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx základnímu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx, a xxxxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodu. Xxxxxx, xxxxx informace xxxxxxxx, bude na xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tuto Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx použití xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, případně xxx xxxxx trestního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx obdržet tyto xxxxxxxxx jen na xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.
4. Strana xxxxxxxxxxx informaci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jakmile dojde xx zjištění, xx xxxxxxxxxx informace byly xxxxxxxxx nebo xxxx xxx zrušeny, xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, o xxx xxx prodlení xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxxx případů, xx xxxxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxx, xxxx příslušná xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dat a x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx informace se xxxxx použít xxxxx xxx účely xxxxxx Xxxxxxxxx x kterákoli xx xxxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxx účely xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxxx xxxxx orgánem. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx deliktů x oblasti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek. Xxxxxx informace mohou xxx xxxxxxx jiným xxxxxxx přímo zúčastněným x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Strany xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x řízení x v žalobách xxxxxxxxxxxx soudům xxxxxx xxxx důkazu obdržených xxxxxxxxx x dokumentů xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případech, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx bezodkladně xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx důvod, xxx který xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx zmocněn vystoupit x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx správním xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx druhé Xxxxxx x předložit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx ověřené kopie, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx pro řízení. X xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx jedná a xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xx pomoc
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Stranu, xxxxx xxx o úhradu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu, vyjma, xxxxx je to xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Prováděním xxxxxx Protokolu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx. Zmíněné orgány xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nezbytných xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx brát x xxxxx pravidla xxx ochranu xxx.
2. Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto článku.
3. Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx zařídit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx styku.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 53/98 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.4.1998.
Xx xxxxx xxxxxx právního předpisu xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
71/2000 Xx. x. s., x xxxxxxxx Rozhodnutí x. 1/1998 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx ČR x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x účinností xx 18.8.2000
65/2001 Xx. x. x., x sjednání Rozhodnutí x. 2/1999 Společného xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx XX a Estonskou xxxxxxxxxx
s xxxxxxxxx xx 18.8.2001
66/2001 Sb. x. x., x sjednání Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx výboru Dohody x volném xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.8.2011
21/2003 Sb. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx č. 1/2001 Společného xxxxxx Xxxxxx x volném xxxxxxx xxxx XX x Estonskou xxxxxxxxxx
x účinností od 5.3.2003
Xxxxxx xxxxxxx č. 53/98 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.