Právní předpis byl sestaven k datu 18.08.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2000 do 17.08.2001.
Sdělení o sjednání Dohody o volném obchodu mezi ČR a Estonskou republikou
53/98 Sb.
Cíle Článek 1
KAPITOLA I - PRŮMYSLOVÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 2
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 3
Fiskální cla Článek 4
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 5
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 6
Množstevní omezení vývozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 7
Postup při výměně informací o návrzích technických předpisů Článek 8
KAPITOLA II - ZEMĚDĚLSKÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 9
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 10
Fiskální cla Článek 11
Základní clo Článek 12
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 13
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 14
Koncese a zemědělská politika Článek 15
Zvláštní ochranná opatření Článek 16
Veterinární, zdravotní a fytosanitární opatření Článek 17
KAPITOLA III - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Pravidla původu zboží a spolupráce v celní správě Článek 18
Vnitřní zdanění Článek 19
Všeobecné výjimky Článek 20
Bezpečnostní výjimky Článek 21
Státní monopoly Článek 22
Platby Článek 23
Pravidla soutěže týkající se podniků Článek 24
Státní pomoc Článek 25
Veřejné zakázky Článek 26
Ochrana duševního vlastnictví Článek 27
Dumping Článek 28
Obecná ochranná opatření Článek 29
Strukturální změny Článek 30
Reexport a vážný nedostatek (zboží) Článek 31
Plnění závazků Článek 32
Postup při uplatnění ochranných opatření Článek 33
Potíže v platební bilanci Článek 34
Vývojová doložka Článek 35
KAPITOLA IV - INSTITUCIONÁLNÍ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Společný výbor Článek 36
Postup Společného výboru Článek 37
Obchodní vztahy, které se řídí touto Dohodou a jinými dohodami Článek 38
Přílohy a protokoly Článek 39
Doplňky a úpravy Článek 40
Vstup v platnost Článek 41
Platnost a ukončení platnosti Článek 42
Příloha III - Postup při notifikaci návrhů technických předpisů
Příloha IV - Duševní vlastnictví
Protokol 1 - Uplatňování cel a výměna zemědělských koncesí mezi Českou republikou a Estonskou republikou
Příloha A k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Příloha B k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Protokol 2 - Týkající se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
Příloha I k Protokolu 2 - Úvodní poznámky k příloze II protokolu 2
Příloha II k Protokolu 2 - Opracování nebo zpracování nepůvodních mateiálů, nezbytné pro získání statutu původu
Příloha III k Protokolu 2 - Průvodní osvědčení EUR.1 a žádost o průvodní osvědčení EUR.1
Příloha IV k Protokolu 2 - Text prohlášení na faktuře
Společná deklarace týkající se přezkoumání změn v pravidlech původu, k nimž došlo následkem pozměnění Harmonizovaného systému
Protokol 3 - Vzájemná spolupráce v celních záležitostech
53
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxx 1996 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Praze xxx 12. xxxxx 1998.
Xxxxxx se x souladu xx xxxxxx svého článku 41 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 1996 a xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 1 téhož xxxxxx xxxx 12. xxxxx 1998.
Český xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA O XXXXXX XXXXXXX
xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx republikou
XXXXXXXXX
Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx uváděné xxxx Xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prvku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx hledání xxxx x prostředků x xxxxxxxx xxxxxx procesu,
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vytváří xxxxxx xxxxxx vztahů,
připomínajíce xxxx pevný xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx aktu Xxxxxxxxxx o bezpečnosti x xxxxxxxxxx v Xxxxxx, Pařížské chartě x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentu Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx postupně odstranit xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx veškerý vzájemný xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994,
xxxxx přesvědčeny, že xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx a přispěje x procesu xxxxxxxxx x Evropě,
berouce x xxxxx, že xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx nelze vykládat xxx, xx xxxxxx Xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, zejména Xxxxxxx xxxxxxxx organizace,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x ve xxxxx x xxxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx 1994 x x Xxxxxxxxx x xxxxxxx článku XXXX Xxxxxxxxx dohody o xxxxx a xxxxxxx 1994.
2. Xxxx xxxx Xxxxxx jsou:
(x) xxxxxxxxxx rozšiřováním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, a xxxxx ve Stranách xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zvýšení produktivity x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
(x) poskytovat spravedlivé xxxxxxxx soutěže x xxxxxxx mezi Stranami,
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx překážek x xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx kapitol 25 xx 97 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx cla x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. V xxxxxxx xxxx Stranami xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx vstupu xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx a veškeré xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx cla x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno žádné xxxx vývozní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx vstupu xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení a xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx majících původ xx Stranách xxxxx xxxxxxx dnem xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx s výjimkou xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v Příloze I x xxxx Dohodě.
Článek 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx mající rovnocenný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx majících xxxxx xx Stranách xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, která jsou xxxxxxx x Příloze II x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x návrzích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx se budou xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx technických xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x nim, xxx xxxxxxx xxxxx, x xx možná xxxxxxxxxx období x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Přílohy III k xxxx Dohodě.
2. Xxxxxxxx výbor rozhodne x datu zahájení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 9
Rozsah
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx 1 xx 24 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popisu x číselného označování xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx cla a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Stranami xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Protokolu 1 xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx mezi xxxxx dnem xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx poplatky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx clům.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxx
1. Xxx každý výrobek xxxx xxxxxxxxx clem, x něhož xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx Dohodě, xxxxx xxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx výhod, xxxxxx x 1. xxxxx 1996.
2. Jestliže xx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x jakémukoliv xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx snížená xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, a to xxxxxxxx xxxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx vypočtená x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx desetinné místo.
4. Strany xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxx sazby x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Stranami xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x veškeré xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dnem xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Protokolu 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x zemědělství x xxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx vzájemně xxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx zemědělskými xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx uskuteční okamžité xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tarifů x xxx xxxxxx x platnost této Xxxxxx, kdy na xxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, x xxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx odchýlením se xx xxxxxxxxxx článku 10 xxxx Xxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx zavést dovozní xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x průběhu dvou xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Dohody x xx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx nutné, xxxxxx xxxx xxx xxxx xxx prodlouženo x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Společného xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tři xxxx.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxxx případech Xxxxxxxx xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxx preferenční xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jaké xxxxxxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx majícím xxxxx x Xxxxxxxx republice.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxx článku 29, jestliže, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutých x xxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a fytosanitární xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx souladu xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx sladěna xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx veterinárních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx zavazují, xx nebudou zavádět xxxxxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA III
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx původu xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx správě
1. Protokol 2 této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, které xx k xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx, xxx zabezpečily, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx 2 xxxx Dohody x článků 3 až 7, 10 až 14, 19 x 30 xxxx Dohody xx budou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxx omezily xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a dosáhly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx potíží, které xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Protokolu 3 této Xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx majícími původ xx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ze Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx zpětného xxxxxxxxxx vnitřního zdanění, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdanění xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Tato Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo tranzitu xxxxx, oprávněné x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnosti; xxxxxxx xxxxxx xxxx zdraví xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx majících xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přírodních xxxxxx, pokud jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spojení s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx spotřeby. Xxxxxx xxxxxx xxxx omezení xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxx výjimky
Nic x xxxx Xxxxxx xxxxxxx kterékoliv Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
(x) pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx podstatnými xxxxxxxxxxxxxx zájmy;
(x) xxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmů xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx politik
(i) xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx a válečným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx taková opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx soutěže x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx zvláště xxx vojenské xxxxx, x k takovému xxxxxxx s xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
(xx) vztahujících xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a chemických xxxxxx, jaderných xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; nebo
(xxx) přijatých x xxxx xxxxx nebo xxxxxx vážného mezinárodního xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx monopoly
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx charakteru tak, xxx xxxxxxxxx, xx xx 1.července 1999 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx podmínek, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Stran xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx přímo, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx nebo vývozy xxxx Stranami, xxxxxxxxx x xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx zbožím xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx plateb na xxxxx Xxxxxx této Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx od jakýchkoliv xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx účastní.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx plateb xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx budou ve xxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX Xxxxxx Xxxxxx x Mezinárodním měnovém xxxxx.
Článek 24
Xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx:
(a) xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soutěže;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jedním nebo xxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx části.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx budou vztahovat xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a podniků, xxxxxx Xxxxxx poskytnou xxxxxxxx nebo výhradní xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx podléhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx těchto ustanovení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů, xxxxx xxx xxxx přiděleny.
3. Xxxxx xxx x výrobky xxxxxxx x Kapitole XX, xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 (x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxx.
4. Pokud xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3, x xxxxxxxx xxxxxx praktika xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vážnou xxxx xxxxxx xxxx Strany xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xx podmínek x x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 25
Xxxxxx pomoc
1. Xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx Xxxxxxx xxxx Dohody, xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx narušuje xxxx hrozí xxxxxxx xxxxxx zvýhodňováním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxxxx s řádným xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx může svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Stranami.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx XX.
3. X xxxxxxx tří xxx xx xxxxxx xxxx Dohody v xxxxxxxx přijme Společný xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx výši x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci, a xx žádost druhé Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pomoci.
5. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
- xx neslučitelná x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x není x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx
- tato xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx působí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx průmyslu,
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxx přijata pouze xx shodě x xxxxxxx a xx xxxxxxxx stanovených Xxxxxxxx xxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxx xxxxx příslušnou xxxxxxx sjednanou xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx liberalizaci xxxxx trhů xxxxxxxxx xxxxxxx za cíl xxxx Dohody.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zakázky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé Strany xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Společný xxxxx xxxx prověřovat xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxx x xxxx doporučit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, transparentnost x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
4. X xxxxxxx prověřování xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx Společný xxxxx xxxxxx, zvláště xx světle vývoje x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozšíření xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x odstavcem 2.
5. Xxxxxx budou xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxx poskytování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx 1. xxxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx normám xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx specifikovány x Příloze IV x této Xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx "xxxxxxx duševního vlastnictví" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxxx xxxxxxxxxxxx programů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx označení, xxxxxxxxxxxx xxxxx, patentů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obvodů, xxxxx x utajovaných informací x xxxx-xxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx budoucím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, jako xxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož i x vztazích Stran x jakékoliv xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxx
Jestliže xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se řídí xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx praktice x xxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx 1994 x x Dohodou x xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx 1994, a to xx xxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxxx, xxx xx jakýkoliv xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podobných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx Strany; xxxx
(x) vážné poruchy x jakémkoliv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx závažné xxxxxxxx hospodářské situace xxxxxxx,
může xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx může xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx výjimečná xxxxxxxx, xxxxx xx odchylují xx ustanovení článku 3, x xx xx xxxxx xxxxxxxxx cel.
2. Xxxx xxxxxxxx xx mohou týkat xxxxx nově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx čelících xxxxxx potížím zejména xxx, xxx tyto xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx, xxxxx dotčená Xxxxxx může uplatnit xx xxxxxxx mající xxxxx xx druhé Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx 25 % xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Celková hodnota xxxxxx výrobků podléhajících xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxx průmyslových xxxxxxx z xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx I, x xx xxxxx posledního xxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x období xxxxxxxxxxxxxx tři xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2001.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx od xxxxxxxxxx xxxxx cel a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinek xx xxxxx xxxxxxx.
6. Dotčená Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx druhou Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxxx přijmout, x xx žádost druhé Xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx stejných xxxxxxx xxxxxxx. Společný xxxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx)
(x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx níž xxxxxxxxxx Xxxxxx zachovává x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx; xxxx
(b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,
x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxx značné xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, může xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 33.
Xxxxxx 32
Xxxxxx závazků
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx svých závazků x xxxx Dohody. Xxxxx xxxx na xx, aby xxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxx Dohodě.
2. Jestliže xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx některý xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k uplatnění xxxxxxxxxx opatření stanovených x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx budou Xxxxxx usilovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozporů xxxx nimi cestou xxxxxxx konzultací.
2. X případě, xx xxxxxxx Strana podrobuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 29 administrativnímu xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx opatřování xx xxxxxxxxx o xxxxxx toku zboží, xxxx x tom xxxxxxxxxx druhou Xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7 Strana, která xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude x tom okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a poskytne xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx. Xx Xxxxxxxxx výboru xx bezodkladně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4.
(x) Xxxxx jde x články 28, 29 x 31, Společný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a může xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx lhůtě 30 xxx xx oznámení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření nezbytná xxx nápravu situace.
(x) Pokud xxx x článek 32, xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx Straně.
(x) Xxxxx xxx x články 24 a 25, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadovanou x xxxxxxxxxx případu a xxx, xxx xx xx přiměřené, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, proti které xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx neodstraní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx nebo jestliže xx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxx 30 xxx xxxx, xx xx xxxx záležitost xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čelila xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Budou xxxxxxx, co xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potížemi. Xxxxxxxx xxxx xxxx takovým xxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxx provádění xxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxx ochranná opatření xxxxx předmětem pravidelných xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
7. Když xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okamžité xxxxxxx xxxxxxxxxx provést xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx článků 28, 29 x 31 xxxxxx xxxxxxxxxx prozatímní opatření, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx písemně oznámena x mezi Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konzultace xx Společném xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx
1. Strany xx budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx bilance, xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx jedna xx Xxxxx xx vážných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx 1994 xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxx trvání a xxxxx xxx xxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxx Strana xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Stranu x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx-xx to xxxxxxxxxxxx, x časovém harmonogramu xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. X případech, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx bylo xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxx Xxxxx rozvíjet x prohlubovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx mohou xxx pokyn Xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx prošetřil, x xxx, xxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x úmyslem xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx vyplynou x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, podléhají xxxxxxxxxx xxxx schválení Xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx právním xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX X ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx jmenovaného vládou Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Estonské xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx dohlížet nad xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx si Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx výboru. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
4. Společný xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx v případech xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx může Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx scházet xx xxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxx to xxxx xxxxxxxx, nejméně však xxxxxx xxxxx. O xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve Xxxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výhrady, pokud x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pozdější xxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxx Společný xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx svolávání zasedání x pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx podvýborů x xxxxxxxxxx skupin, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxx Xxxxxxx x jinými xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Tato Xxxxxx xxxxxxx zachování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ujednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxx nepůsobí xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x zejména xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxx zboží, stanovených xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxx a xxxxxxxxx
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx doplňky x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx nóty potvrzující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx x xxxx Dohodě xxxx, než xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 39, vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatické xxxx potvrzující, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx splněny.
Xxxxxx 41
Xxxxx v xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Výměna xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxx.
3. Strany xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 1996.
Článek 42
Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Tato Xxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Každá Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody písemným xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohodu.
Dáno x Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky:
Xxxxxxxx Dlouhý x. x.
ministr xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx Estonskou republiku:
Xxxxxx Lipstok x. x.
xxxxxxx hospodářství
ZÁZNAM O XXXXXXXXXX
1. Strany xxxxx pokračovat xx xxxx úsilí x xxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu zemědělskými xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx navzájem xxxxxxx koncesí x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx xxxx xxx uplatňována xxxxx x xxxxxxx, xx státy xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx x oběma Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx unie, obsahující xxxxxx pravidla xxxxxx. Xxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx vstupu xxxx Dohody v xxxxxxxx, xx xxxxxx 4 xxxxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxx dohody x xxxxxx xxxxxxx, xxxx dohody x xxxxxxxxx celní unie xxxx dodatku x xxxxxx dohodě, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx tímto státem x xxxxxxxx ze Xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx článek 4 Protokolu 2 této Dohody xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx navracení xxx xxxx osvobození xx cla, stanovený x článku 15 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx, xx dočasně xxxxxxxxxxx xx xx doby, xxx bude xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx x x Xxxxxxxxx unií. Xxxxx Xxxxxx může xxxxxxxxxx x částečném xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXX X
(x článku 6 xxxx. 2)
Česká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x opatření xxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedené výrobky xxxxxx původ x Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx | XX | Xxxxx xxxxxxx |
261210 | - Xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx | |
2701 | - Černé xxxx, xxxxxxx, bulety x podobná xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx | |
xx 270100 | - Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx - Uhlí xxxxxxxxxxx | |
270210 | - Xxxxx uhlí | |
2844 | - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx izotopy (xxxxxx štěpných nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx | |
284410 | - Přírodní xxxx a jeho xxxxxxxxxx, slitiny, xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), keramické xxxxxxx x směsi xxxxxxxxxx xxxxxxxx uran xxxx xxxxxxxx sloučeniny xxxxx | |
284420 | - Uran xxxxxxxxx X 235 a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxx, disperze (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx výrobky x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx obohacený X 235, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx | |
84013000 | - Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxx jaderná xxxxxx xxxxxxxxxx uran těžený x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx |
PŘÍLOHA XX
(x článku 7 xxxx. 2)
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 1. lednu 1997 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx množstevním xxxxxxxx xxxxxx na níže xxxxxxx výrobky:
Xxxx XX/XX | Xxxx XX/XX | Xxxx XX/XX | Kódy XX/XX |
2505 | 2701 | 4407 10 99 10 | 7213 |
2507 00 | 2702 | xx 4407 29 10 | 7214 |
2508 40 00 | 2704 00 | 4407 29 20 | 7215 |
2517 10 | 2716 00 00 | ex 4407 29 50 | 7216 |
2517 10 10 | 4401 10 00 | 4407 29 70 | 7218 |
2517 10 10 10 | 4401 21 00 | 4407 29 83 | 7219 |
2517 10 10 90 | 4403 20 00 | 4407 29 85 | 7220 |
2517 10 20 | 4403 91 00 | 4407 29 99 | 7221 |
2517 10 20 10 | 4403 92 00 | 4407 91 | 7222 |
2517 10 20 90 | 4403 99 10 | 4407 92 | 7223 |
2517 10 80 | 4403 99 20 | 4407 99 | 7224 |
2521 00 00 | 4403 99 30 | 7102 | 7225 |
2522 | 4403 49 70 | 7106 | 7226 |
2523 29 00 | ex 4403 49 90 | 7108 | 7227 |
2523 90 10 | 4403 99 50 | 7201 | 7228 |
2523 90 90 | 4403 99 99 | 7204 | 7229 |
2620 20 00 | 4407 10 10 10 | 7206 | 7301 |
7802 00 | 4407 10 30 10 | 7207 | 7302 |
ex 8548 10 | 4407 10 50 10 | 7208 | 7304 |
2620 30 00 | 4407 10 71 10 | 7209 | 7305 |
7404 00 | 4407 10 79 10 | 7210 | 7306 |
2620 40 00 | 4407 10 91 10 | 7211 | |
7602 00 | 4407 10 93 10 | 7212 |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx republika xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx množstevní xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Česká xxxxxx bude pravidelně xxxxxxxxxx Společný xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování opatření xxxxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
(x článku 8 xxxx. 1)
Postup při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx": xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dokumentu, xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, výkon, xxxxxxxxxx xxxx rozměry, xxxxxx xxxxxxxxx uplatňovaných na xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, symbolů, xxxxxxxx a zkušebních xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx opatřování xxxxxxx,
(x) "Technické xxxxxxxx": xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx užívání xx Xxxxxx nebo x xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady,
(x) "Xxxxx technického předpisu": xxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, text, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx změny,
(d) "Xxxxxxx": veškeré xxxxx xxxxxxx touto Dohodou.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx:
(a) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jazyce x x úplném xxxxxxxx do xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
(b) xxxxxx, xxx xx návrh xxxxxxxxxxx předpisu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx, kterého xx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxxxx, nebo zda xx xx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxx specifikací, xxxx xxxxxx důvod xxxxxx odchýlení,
(x) xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vstupu x platnost.
2. X xxxxxxxxx, kdy xxxxx technického předpisu xxxxx xxxxxxxxxxx úplný xxxx mezinárodního xxxx xxxxxxxxxx standardu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx Xxxxxx může žádat x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxx může xxxxxxxx připomínky ke xxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxx.
2. Strany xx vymění informace x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx).
Xxxxxx 5
Časový xxxxx xxx připomínky x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxx návrhu xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Dodatečná xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxx možné xxxx do úvahy xxxxxxxxx připomínky xxxxxxx xx druhé Strany, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x oznámeným xxxxxxx, xxxxx x datum xxxxxx tohoto předpisu x xxxxxxxx.
Článek 7
Období xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, se však xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxx, ochrany zdraví x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy ve xxxxx krátkém xxxxxxx xxxxxx, aby je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zavedly okamžitě xxx umožnění jakýchkoliv xxxxxxxxxx. Budou oznámeny xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx v xxxxx této Dohody xxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace, xxx xxxxxxxxx uspokojivé xxxxxxxxx xxxxxx postupu.
XXXXXXX XX
(x článku 27 xxxx. 1)
Duševní xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxx x odstavci 1 článku 27 xxxx následující:
- Pařížská úmluva z 20. xxxxxx 1883 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx /Stockholmský xxx, 1967/,
- Bernská úmluva x 9. xxxx 1886 x ochraně xxxxxxxxxxx a uměleckých xxx /Xxxxxxxx xxx, 1971/,
- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x 26. xxxxx 1961 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx organizací /Římská xxxxxx/,
- Evropská patentová úmluva x 5. xxxxx 1973,
- Protokol k Madridské dohodě o mezinárodním zápisu známek /Xxxxxx, 1989/,
- Smlouva o patentové spolupráci /Xxxxxxxxxx, 1970, xxxxxxxx x xxxx 1979 x xxxxxxxxx v xxxx 1984/.
XXXXXXXX 1
(x článku 10 odst. 2)
Xxxxxxxxxxx cel x výměna zemědělských xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Estonskou xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxx uplatňovaná x Xxxxx republice na xxxxxxx mající xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze A x tomuto Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxx vstupu v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx cla xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx na výrobky xxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze B x xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxx uplatňovaná x Estonské xxxxxxxxx xx výrobky mající xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx vstupu x platnost xxxx Xxxxxx.
4. Cla xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx valorem, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xx výrobky.
Příloha X x Xxxxxxxxx 1
Příloha B x Xxxxxxxxx 1
XX/XX xxxx
Vzhledem x rozsáhlosti xxxxx xxxxxx Xxxxxxx X x X k Xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxx.
Účinnost xx 18.8.2000 xx 17.8.2001 (do xxxxxx x. 65/2001 Xx. m. s. x 66/2001 Sb. x. s.)
PROTOKOL 2
(k xxxxxx 18 odst. 1)
XXXXXXXX SE XXXXXXXX XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX" X XXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx:
(x) "výroba" znamená xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupů;
(b) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx apod., které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobku;
(c) "výrobkem" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxx" znamená xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx;
(x) "xxxxx hodnotou" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Článku XXX Xxxxxxxxx dohody x clech a xxxxxxx 1994 (Dohoda Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x celním xxxxxxxxx);
(x) "xxxx xxxxxx (xxxx xxx "fco") xxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobci xx Straně, v xxxxx podniku xx xxxxxxxxx poslední xxxxxxxxxx xxxx zpracování, za xxxxxxxxxxx, xx tato xxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x veškeré xxxxxxx daně, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" znamená xxxxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxxxx materiálů x xxxx dovozu nebo, xxxx-xx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx zjistitelnou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx materiály xx Xxxxxx;
(x) "hodnotou xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx (x) mutatis xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx hodnotu každého x použitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo nemůže xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" a "xxxxx" xxxxxxxxx kapitoly a xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému popisu x číselného xxxxxxxxxx xxxxx, dále xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" nebo "XX";
(x) "xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx do příslušného xxxxx;
(x) "zásilkou" xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zasílány xxxxxx vývozcem jednomu xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx x příjemci xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vody.
HLAVA XX
XXXXXXXX POJMU "XXXXXXX XXXXXXX"
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx požadavky
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pokládají xx xxxxxxx xx Straně:
(a) xxxxxxx xxxxx získané x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxx protokolu;
(b) xxxxxxx xxxxxxx x xxxx Straně obsahující xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx dostatečnému opracování xxxx zpracování x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx článku 6 xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Článek 3 xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 71/2000 Xx. x. s.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 článku 2 xx výrobky xxxxxxxx xx původní ve Xxxxxx, xxxxxxxx jsou xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Maďarsku, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Islandu, Xxxxxx, Xxxxxxxxx (včetně Xxxxxxxxxxxxxxx)1) xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx součástí dohod xxxx xxxxx Stranou x xxxxxx z xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provedené x xxxx Straně xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxx xx Straně nepřesahuje xxxxxxx uvedené v xxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxxx xx považuje xx původní x xxxx Xxxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx větší než xxxxxxx použitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jedné x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Pokud xxxx xxx xxxx, získaný xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxx, xx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitých xx xxxxxx x xxxx Xxxxxx.
3. Výrobky xxxxxxx x jedné ze xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx původ, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx zemí.
4. Kumulace xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a výrobky, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx použitím xxxxxxxx xxxxxx shodných s xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
1) Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví xxxxx celní xxxx xx Xxxxxxxxxx x xx smluvní xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Zcela xxxxxxx xxxxxxx
1. Následující xxxxxxx xx pokládají xx xxxxx xxxxxxx xx Straně:
(a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dna;
(b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx;
(x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zde;
(d) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx chovaných xxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
(x) produkty mořského xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pocházející x xxxx xxxx teritoriální xxxx Xxxxxx, získané xxxxxx plavidly;
(g) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x produktů xxxxxxxxx v xxxxxxx (x);
(x) xxxxxxxxxx předměty xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxx jako odpad;
(i) xxxxx a šrot xxxxxxxxxxx x výrobních xxxxxxx zde prováděných;
(j) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx;
(x) zboží xxxxxxxx zde xxxxxxxx x výrobků xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (j).
2. Xxxxx"xxxx xxxxxxxx" x "xxxx xxxxxxxx zpracovatelské lodě" xxxxxxx x xxxxxxxx 1 písm. x) x g) se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) xxxxx xxxxx xxx vlajkou xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 50 % státními xxxxxxxxxxx xxxx Strany xxxx společností x xxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx, jejíž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx, a xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společností s xxxxxxx omezeným, alespoň xxxxxxxx xxxxxxxx patří xxxx Straně, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx; x
(x) jejichž posádku xxxxx xxxxxxx ze 75 % xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxx článku 2 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx za dostatečně xxxxxxxxxx xxxx zpracované, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx dohoda, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxx xx nepůvodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx, x uplatňují xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx xx-xx xxx xxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxx meziprodukt, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX, xxxxx xx xx xxx nevztahují xxxxxxxx xxxxxx pro výrobek, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxx použít xxx xxxxxx výrobku, mohou xxx použity xx xxxxxxxxxxx, že:
(a) jejich xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 10 % xxxx xxxxxxx xxx závod;
(b) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II xxxx xxxxxxxxxx uplatněním xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v kapitolách 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 7.
Xxxxxx 7
Nedostatečné opracování xxxx xxxxxxxxxx
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx původu, x xx xxx ohledu xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6:
(x) xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x skladování (xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx do xxxx, oxidu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vodných xxxxxxx, xxxxxxxxxx poškozených xxxxx x podobné xxxxxxx);
(x) jednoduché xxxxxxx xxxxxxxxxxx z odstranění xxxxxx, xxxxxxxxx, třídění xxxx sdružování (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxx, natírání, řezání;
(c)
(i) xxxxx xxxxxx, rozebrání x sestavení xxxxxxx;
(xx) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, baněk, xxxxx, xxxxx, xxxxxx, upevnění xx xxxxxxx nebo xxxxxxx atd. x xxxxxxx xxxx jednoduché xxxxxx operace;
(d) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx druhu, xxxxx xxxxx nebo více xxxxxx xxxxx nesplňují xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx, které by xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx ve Xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku;
(g) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech (a) xx (x);
(x) xxxxxxx xxxxxx.
2. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx Stranách xxxx posuzovány xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx považováno xx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx jednotkou xxx účely tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx nomenklatury Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X toho xxxxxxx, že:
(a) xx-xx xxxxxxx, skládající xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx jednotku;
(b) xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx výrobků zařazených xx stejném čísle Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto protokolu xxxx xxxxx výrobek xxxxxxxxxx.
2. Xx-xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx také xxx xxxxx stanovení xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxx, náhradní xxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx, náhradní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx běžného xxxxxxxx x jsou xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pokládají za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx (sady)
Soupravy (xxxx), definované všeobecným xxxxxxxxx 3 pro xxxxxxxxxxxx Harmonizovaného systému, xx považují xx xxxxxxx, xxxx-xx původní xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx souprava (xxxx) x xxxxxxxxx x nepůvodních xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx pokládá xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxxxxx (xxxx) xxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx prvky
Pro xxxxx stanovení, xxx xx výrobek původní, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků, xxxxx mohou být xxxxxxx při jeho xxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x palivo;
(b) xxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) stroje x nástroje;
(d) xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx být součástí xxxxxxxxx složení xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Vyjma xxxxxxxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx získání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx II xxxxxxx xxx přerušení xx Xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxx-xx se zpět xxxxxxx zboží xxxxxxxx x xxxxx ze Xxxxx xx xxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxxxx za nepůvodní, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx prokázat celním xxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx s xxxxxxxxx; x
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx uchování x xxxxxx xxxxx v xxxx zemi xxxx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx původu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX není xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xx Stran x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx mimo xxxxx Xxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx:
x) uvedené xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podrobeny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx nedostatečných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7; x
x) xxxxxx orgánům xxxx xxx uspokojivým xxxxxxxx xxxxxxxxx, že:
i) zpět xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů; x
xx) celková xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxxx 10 % ceny xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XX nevztahují xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx v xxxxxxx II, které xx použito k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitých xx xxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx území Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx uplatnění xxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 xx xxxxxx "celková xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vynaložené mimo Xxxxxx, xxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 se xxxxxxxxxx xx výrobky, xxxxx nesplňují xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX, xxxx xxxxx xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx tolerance xxxxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx 6.
7. Ustanovení xxxxxxxx 3 x 4 xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx x kapitolách 50 xx 63 Harmonizovaného xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx se vztahují xxxxxxxxxx tohoto článku x xxxxx bylo xxxxxxxxx mimo Xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx režimu.
Článek 13
Přímá xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxx touto xxxxxxx xx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx přímo xxxx Stranami xxxx xxxx území xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx zůstaly xxx xxxxxxxx celních xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx prováděny xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx operace xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x dobrém xxxxx. Xxxxxxx výrobky xxxxx xxx dopravovány potrubím xxxx xxxxx xxxx xxx území Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx nutno xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1, x xx xx xxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx
(x) osvědčení xxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje:
(i) xxxxxx xxxxx výrobků;
(ii) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx názvy lodí xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků; a
(iii) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx zboží xxxxxxxxx x zemi xxxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx doklady, není-li xxxxx xxxxxxxxx doklady xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx, než xxxx xxxx uvedené x xxxxxx 4, x xxxxxxxx dovezené xx Xxxxxx mají xxxxx xx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx v xxxx xxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx;
(x) výrobky xxxx xxxxxxxx xxxxx výstavy xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xx stejném xxxxx, x xxxxx xxxx vyvezeny na xxxxxxx; x
(x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxx xxx předvádění xx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx vyhotoven x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx V x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx původu je xxxxx xxxxx xxxxx x adresu xxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx možno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx podobnou veřejnou xxxx, která není xxxxxxxxxxxx xxx soukromé xxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx provozovnách x úmyslem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků a xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx.
XXXXX IV
NAVRACENÍ (DRAWBACK) XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Zákaz xxxxxxxxx xxx (drawback) xxxx xxxxxxxxxx xx xxx
1. Xxxxxxxxx materiály xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx původních xx xxxxxx tohoto protokolu xx Straně xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxx xxxxx xx vydán xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxx X, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx (drawback) nebo xxxxxxxxxx xx cla xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx úplné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx získané x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
3. Vývozce xxxxxxx uvedených x xxxxxx původu xx xxxxxxx předložit xxxxxxx xx požádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku byla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxx x poplatky mající xxxxxxxxxx účinek, xxxxx xx vztahují xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx uplatní xxxxxx pro xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 8 (2), xxx xxxxxxxxxxxxx, náhradní xxxx x nástroje xx xxxxxx článku 9 x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (sadách) xx smyslu článku 10, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 4 xx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozních xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxxxx uplatňovány xxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx dohodou.
6. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinek, xxxxxxxxxx xx na materiály xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že:
(a) xxxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobky xxxxxxx 25 xx 49 x 64 až 97 Harmonizovaného xxxxxxx xxxx nižší xxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 50 až 63 Harmonizovaného systému xxxx nižší xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2000 x xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX X
XXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx požadavky
1. Xxxxxxx původní x xxxxx Straně xxxx xxx xxxxxx do xxxxx Xxxxxx xxxxx xx uplatnění xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xxxxx xxxx xx xxxxxx v příloze XXX; nebo
(b) v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 (1) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx IV, xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx výrobky takovým xxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "prohlášení xx xxxxxxx").
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 26.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx písemné xxxxxxx vývozce nebo, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx zmocněný zástupce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxx x jeho xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx III. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx použitých x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x jazyku xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 x x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpisy vyvážející Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx inkoustové xxxx x psát xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx v příslušném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx celý xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vodorovnou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx proškrtnut.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx povinen kdykoliv xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážející Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydáváno, xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 vydají xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxx vyvážené xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx nebo x xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x článku 4 x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínek tohoto xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podklady x provádět jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx kontrolu, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zkontrolují xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vyplněn xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx doplnění.
6. Datum xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx x oddíle 11 xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx 17 (7) xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx osvědčení xxxx, jestliže:
(a) xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x důvodu xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštních okolností; xxxx
(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxx, xxx nebylo xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x žádosti xxxxx místo x xxxxx vývozu xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx, x xxxxxxxxxx této xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx vydat průvodní xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx informace xxxxxxx x žádosti xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx x příslušné xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXXX DODATEČNĚ"
"TAGANTJÄRELE XÄXXXXXXXX"
"XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX"
"XXXXXXX X XXXXXXXXXX"
"XXXXXXÄXXXXX AUSGESTELLT".
5. Fráze xxxxxxxxx v odstavci 4 xx uvede xx oddílu "Xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1.
Xxxxxx 19
Xxxxxx duplikátu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1
1. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydaly, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vývozních xxxxxxxxx, které vlastní.
2. Xxxxxxxx vystavený tímto xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx:
"XXXXXXXX"
"XXXXXXXXX"
"XXXXXXXXX"
"XXXXXXXXX"
"XXXXXXXX".
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx uvede do xxxxxx "Xxxxxxxx" průvodního xxxxxxxxx XXX.1.
4. Xxxxxxxx, xx kterém xxxx xxx uvedeno xxxxx xxxxxxxxx původního průvodního xxxxxxxxx XXX.1, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xx xxxxxxx dříve xxxxxxxx xxxx vystaveného xxxxxx xxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx dohledem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo více xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxx účely xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx jiné xxxxx x xxxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx(xx) xxxxxxxxx XXX.1 provede xxxxx úřad, pod xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nachází.
Článek 21
Podmínky xxx vystavení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zmíněné x xxxxxx 16 (1) (x) xxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 22; xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx celková xxxxxxx xxxxxxxxxxx 6000 XXX.
2. Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx nebo x jedné ze xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxxxxx původ výrobků x splnění xxxxx xxxxxxxxx podmínek tohoto xxxxxxxxx.
4. Prohlášení xx xxxxxxx vyhotoví vývozce xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx razítka xxxx xxxxxx xx faktuře, xxxxxxx listu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, jehož xxxx xx uveden v xxxxxxx XX, je xxxxxxxxx x jedné x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx použít xxxxxxxxxx xxxx x xxxx hůlkovým xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx faktuře xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podepsáno. Avšak xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxx, xx na xxxx bere xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx faktuře, xx xxxxx je uvedeno xxxx xxxxx, jako xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx na xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx jsou výrobky, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx, vyváženy, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků.
Článek 22
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx vystavoval xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xxxxxxxx x xxxxxxx statutu xxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu.
2. Celní xxxxxx mají právo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozci xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xxxxxxxx xx účelné.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx číslo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx kontrolují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx odebrat xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Platnost xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx původu xx xxxxxx čtyři xxxxxx od xxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx lhůtě xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Důkazy původu, xxxxxxxxxxx celním orgánům xxxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx stanovené x odstavci 1, xxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v případech, xxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx původu xx xxxxxxxxxxx, xx xxx byly před xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx výrobky.
Článek 24
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx původu xx předkládají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Strany x xxxxxxx s xxxxxxx platnými x xxxx Xxxxxx. Celní xxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxx důkazu xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx o tom, xx xxxxxxx splňují xxxxxxxx vyžadované pro xxxxx provádění xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Dovoz xx xxxxxxx
X případě, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovážející Strany xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx pravidla 2 (x) xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx rozebraný nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zařazený xx tříd XVI x XXXX xxxx xx xxxxx 7308 x 9406 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx předkládán xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
Osvobození xx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxx soukromými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx splňující xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x neexistují xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx uvedeno xx celním xxxxxxxxxx XX22/XX23 xxxx xx xxxxx xxxxxx, který xx připojen x xxxxxx dokladu.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x sestávají výhradně x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxxx xxxxxxxx nebo cestujících xxxx xxxxxx rodin, xx nepovažují xx xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x obchodní xxxx dovozu.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přesáhnout 500 XXX v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a 1200 ECU x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 17 (3) x 21 (3), xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx na xxxxxxx x prohlášením xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 x xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být pokládány xxxxx xxxx:
(x) dokumenty x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo výrobcem xxx získávání zboží, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Straně, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x souladu x národními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx xx faktuře, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve Straně x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jedné xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, v xxxxxxx x pravidly xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x podpůrných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx průvodního osvědčení XXX.1 je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx let dokumenty xxxxxxx x článku 17 (3).
2. Vývozce xxxxxxxxxxx prohlášení xx xxxxxxx je povinen xxxxxxx po dobu xxx let kopie xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 (3).
3. Celní xxxxxx vyvážející Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx let xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 (2).
4. Xxxxx xxxxxx dovážející Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxx let předložená xxxxxxxx osvědčení XXX.1 x prohlášení na xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, jestliže je xxxxxxxx prokázáno, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Zjevné xxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxx xxxxxxxxxx pochybnosti o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto důkazu.
Článek 30
Xxxxxx vyjádřené x XXX
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx Strana x xxxxx je xxxxxxxxxx Straně.
2. Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Stranou, xxxx Xxxxxx je xxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxx vyvážející Xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v měně xxxxxxx xx zemí xxxxxxxxx x článku 4, xxxx dovážející Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx ECU xxxxx xxxxx platného xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx roku 1995.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx x XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Stran xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud x xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx výbor xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vyjádřených x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx potřebu xxxxxxxxx rovnocenných účinků xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx i o xxxxxx částek xxxxxxxxxxx x XXX.
XXXXX XX
XXXXXXXX X ADMINISTRATIVNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vzory xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úřady xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 x xxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vzájemně spolupracují xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxx při kontrole xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx přesnosti xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Následné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx provádí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovážející Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxx v nich xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x fakturu, pokud xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx-xx to xxxxx, též s xxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxx, že xxxxx uvedené xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx zaslány xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxx účely xxxx xxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx a provádět xxxxxxxxx kontrolu účetnictví xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxx, kterou považují xx xxxxxxx.
4. Rozhodnou-li xxxxx xxxxxx dovážející Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx splnění xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
5. Celní xxxxxx žádající x xxxxxxxx ověření budou xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx možno x nich uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Neobdrží-li x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xx data xxxxxxxx žádosti o xxxxxxx nebo xxxxxx-xx xxxxxxx obsahovat dostatečné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxx xxxx skutečného původu xxxxxxx, nepřiznají žádající xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Řešení xxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 a xxxxx xxxxxx možno xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x celními xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru.
Řešení xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx Strany xx xxxx právními xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 34
Sankce
Každá xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesprávné xxxxx za xxxxxx xxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x svobodné xxxxx sklady
1. Strany xxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx důkazem původu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skladu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zbožím x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx původní xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skladu x xxxxxxx původu x xxxx zde xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpracování, xxxxxx xxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx XXX.1 na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxx podvýbor
1. Xxxxx se xxxxxxx Xxxxx podvýbor, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx správného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x plnit xxxxxxxx další xxxxx x xxxxx oblasti, xxxxx xx budou xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx celní záležitosti.
Článek 37
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxx x xxxxxx tranzitu xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx, které splňuje xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx x platnost x režimu xxxxxxxx xxxx je xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx měsíců xx xxxxxx xxxx bude xxxxxx orgánům dovážející Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxx prokazujícími xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx od 18.8.2000 xx 4.3.2003 (do xxxxxx č. 21/2003 Xx. m. x.)
Xxxxxxx X x Protokolu 2
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxx 1:
Xxxxxxx XX xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2:
2.1. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek. První xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx, xx druhém xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxx číslu xxxx xxxxxxxx. Ke xxxxxxx xxxxxxx uvedenému v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx sloupci 3 xxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx původu. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxx xxxxxxx "xx", xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx ve xxxxxxx 3 nebo 4 xx xxxxxx pouze xx xxxxx čísla xxxx kapitoly Harmonizovaného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx 2.
2.2. Xxxxx xx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 2 je xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sloup- xx 3 xxxx 4 xxx všechny xxxxxxx, které xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.3. Xxxxx-xx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx výrobky xxxxxxx xx xxxxx čísla, xxxxxxxx každý odstavec xx sloupci 2 xxxxx xx části xxxxx, které odpovídají xxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxx 3 xxxx 4.
2.4. Jsou-li pro xxxxxxx popsaný x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx 3 i 4, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx sloupci 3 xxxx xx sloupci 4. Xxxxx ve xxxxxxx 4 není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx 3.
Poznámka 3:
3.1. Xxxxxxxxxx článku 6 xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve výrobě xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx používán, xxxx v jiném xxxxxx xx Xxxxxxxx.Xxxxxxxxx:X "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tvarované kováním" xxxxx 7224 xx xxxxxx motor xxxxx 8407, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 40% xxxx xxxxxxx xxx xxxxx.Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx ingotu, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx 7224. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx ohledu na xx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx Straně. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebere v xxxxx.
3.2. Pravidlo xx xxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxx minimální xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx stupněm opracování xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx získá xxxxx; x xxxxxx, nižší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dát xxxxxxx charakter xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpracování, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx.
3.3. Xxxxx, xxx xxxxxxx poznámky 3.2., xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx", lze xxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxx, která mohou xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čísla, včetně xxxxxx materiálů xxxxx . . ." xxxx xxxxxxx, xx xx možno xxxxxx xxxxx xx materiály xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jako výrobek, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx popisu xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx 2.
3.4. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, že xxx výrobě lze xxxxxx více než xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, že xx možno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx x uvedených xxxxxxxxx. Pravidlo xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.Xxxxxxxxx:Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5208 xx 5212 stanoví, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx vlákna a xxxx xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx oba xxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx oba.
3.5. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx výrobek xxxx zhotovit z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x důsledku xxx xxxxxxxxx povahy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. (Xxx též xxxxxxxx 6. 2. xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx).Xxxxxxxxx:Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx získané bobtnáním xxxx pražením xxxxx 1904, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo mouky, xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx soli, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.Xxxxxxx toto xx neuplatní pro xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x materiálů xxxxxx povahy xx xxx-xxx stupni xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.Xxxxxxxxx:X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 62 zhotovených x xxxxxxxxx materiálů, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx textilie - x xx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx x příze. X takových xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálem vlákna, xx. xxxxx stupeň xxxxxxxxxx xxx příze.
3.6. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx uvedeny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx možný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pak tyto xxxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxx. Xxxxx řečeno, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx konkrétních materiálů, xx xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 4:
4.1. Xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxxx pouze xx fáze xxxxxxxxxx xxxx spřádáním, xxxxxx xxxxxx, a není-li xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx mykaná, česaná xxxx xxxxx zpracovaná, xxxxx xxxxxxxxxx.
4.2. Pojem "xxxxxxxx vlákna" xxxxxxxx xxxx xxxxx 0503, xxxxxxx xxxxx 5002 x 5003, xxxx x jemné nebo xxxxx zvířecí chlupy xxxxx 5101 až 5105, xxxxxxxx vlákna xxxxx 5201 xx 5203 x xxxx xxxxxxxxx vlákna xxxxx 5301 xx 5305.
4.3. Xxxxx "xxxxxxxx vláknina", "xxxxxxxx xxxxxxxxx" a "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 50 xx 63, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vláken xxxx xxxxx.
4.4. Xxxxx "xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxx vlákna" se xxxxxxx pro kabel xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx hedvábí, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx odpad x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5501 xx 5507.
Xxxxxxxx 5:
5.1. Obsahuje-li xxxxxxxx původu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tuto poznámku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx sloupci 3 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx materiály, xxxxxxx souhrnná hmotnost xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx též xxxxxxxx 5.3. a 5.4. xxxx).
5.2. Toleranci xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.1. xxx uplatnit xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:
- xxxxxxx,
- xxxx,
- hrubé xxxxxxx xxxxxx,
- jemné xxxxxxx xxxxxx,
- xxxx,
- xxxxxx,
- papírenské materiály x xxxxx,
- len,
- xxxxx konopí,
- xxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxx vlákna,
- xxxxxxxx x xxxx textilní xxxxxx xxxx Xxxxx,
- xxxxxxxx, abaková, xxxxxxx x xxxxxxx rostlinná xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx-xxxxxx,
- syntetická chemická xxxxxxxx vlákna z xxxx-xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x xxxx-xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x xxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxxxxxxx umělá xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx příze x xxxxxxxx polyetherovými xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx příze x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx opředená,
- xxxxxxx xxxxx 5605 (metalizovaná xxxxx) x páskem, xxxxx xxxxx xx x hliníkové xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práš-kem, x xxxxx nepřesahující 5 xx, xxxxxxxx z xxxx stran přilepenou xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx čísla 5605.
Například:
Příze xxxxx 5205 xxxxxxxx x bavlněných vláken xxxxx 5203 x xxxxxxxxxxxx střižových vláken xxxxx 5506 xx xxxxxxx xxxxx. Proto xxx xxxxxx nepůvodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx xxxxxx (vyžadující výrobu x xxxxxxxxxx materiálů xxxx textilní vlákniny), xx do 10 % xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx 5112, xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxx 5107 x xxxxxxxxxx příze xx střižových xxxxxx xxxxx 5509, xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx použít xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx vlněnou xxxxx, která nesplňuje xxxxxxxx xxxxxx (vyžadující xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx nezpracovaných xxx spřádání), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepřesáhne 10% xxxxxxxxx tkaniny.
Například:
Všívaná xxxxxxxx xxxxx 5802 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx 5205 a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5210 xx xxxxxxx výrobek xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx-xx použitá xxxxxxxx xxxxx směsovou xxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyrobena x xxxxxxxx příze xxxxx 5205 a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5407, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx základními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je proto xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx přízi s xxxxxxxx polyetherovými součástmi, xxx xxxxxxxxx", je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 20% xx xxxxxx x xxxx xxxxx.
5.4. X xxxxxxx výrobků "x xxxxxx, jehož xxxxx je z xxxxxxxxx fólie xxxx x plastové xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxxxxxx 5mm, xxxxxxxx x obou stran xxxxxxxxxx průsvitnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 30 % xx vztahu k xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx 6:
6.1. X xxxxxxx textilních xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odkaz xx tuto poznámku xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx 3, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx textilní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x čísle xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, x že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 8 % xxxx xxxxxxx xxx závod.
6.2. Xxx xxxxxxx poznámky 6. 3. xx xxxxx materiály xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanoví, xx určitý xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx vyroben x příze, pak xxxx nebrání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63. Ze xxxxxxxx xxxxxx to xxxxxxx xxxxxxx xxxx, přestože xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.3. Při uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx brát x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezařazených x xxxxxxxxxx 50 až 63.
Xxxxxxxx 7:
7.1. Xxx xxxxx xxxxx xx 2707, 2713 xx 2715, ex 2901, xx 2902 x xx 3403 se xxxxxxx "specifické xxxxxxx" xxxxxx:
(x) xxxxxxx destilace;
(b) xxxxxxxxxxx xxx velice xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;1)
(x) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(x) xxxxxxxxx (xxxxxx);
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx využívající všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kyselinou xxxxxxx, dýmavou kyselinou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činidel; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aktivovanou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx bauxitem;
(g) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx.
7.2. Xxx xxxxx xxxxx 2710, 2711 x 2712 xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxx velice xxxxxxxx xxxxxx xx frakcí;
(c) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(x) xxxxxxxxx (xxxxxx);
(x) extrakce pomocí xxxxxxxxxxxx rozpouštědel;
(f) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx kyselinou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oxidem xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxx, aktivovanou zeminou, xxxxxxxxxxx dřevěným xxxxx xxxx xxxxxxxx;
(x) polymerizace;
(h) xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx;
(x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxxx vedoucí x xxxxx-xx xxxxxxx 85% xxxxxx síry xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx XXXX D 1266-59 X);
(x) xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 2710: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinou xxxxxxx xxx filtrováním;
(l) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx vodíku při xxxxx xxxxxxxxxxxx 20 xxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx 250 xX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx v chemické xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zpracování xxxxxxxx olejů xxxxx xx 2710 xxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx odbarvování), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx stálost, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx specifický xxxxxx;
(x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx ex 2710: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx se xxx 300 xX xxxxxxxxx xxxx než 30% xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx (metoda XXXX X 86);
(x) xxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx plynové x topné xxxxx xxxxx ex 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx koronového xxxxxx.
7.3. Xxx účely čísel xx 2707, 2713 xx 2715, ex 2901, xx 2902 x xx 3403 xxxxxx pro získání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, odsolování, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mísením produktů x různým obsahem xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx podobných xxxxxxx.
1) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 (x) xx kapitole 27 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2) Xxx xxxxxxxxx poznámka 4 (x) ke xxxxxxxx 27 Kombinované xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx XX x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 7.1. a 7.3., xxxxx xx týkají "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
2) Xxx úvodní xxxxxxxx 7.2., xxxxx xx xxxx "specifických xxxxxxx".
3) Podle xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx 32 se jedná x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu xxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx kapitoly 32.
4) "Xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx čísla, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx oddělena středníkem.
5) X případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařazených jak x xxxxxxx 3901 xx 3906, xxx x xxxxxxx 3907 xx 3911, xxxxx xxxx omezení xxxxx xx xx skupinu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
6) Za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxx 2 %, xxxxxx xxxxx xxxxxx ASTM-D 1003-16 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxx. Xxxxxxxxxx).
7) Xxx xxxxxx poznámku 5, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8) Xxxxxxx xxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx papírenský průmysl.
9) Xxx úvodní xxxxxxxx 6.
10) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 6, v xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxx pletené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, získané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (nastříhaných xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx).
11) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 21.4.1998 xx 4.3.2003 (xx xxxxxx č. 21/2003 Xx. x. x.)
Xxxxxxx XXX k Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxx osvědčení EUR.1 x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. 1
1. Každé xxxxxxxxx xx xxxxxx 210 x 297 xx; xxx xxxxxxxxx toleranci xx -5 mm xxxx +8 mm xx xxxxx. Použitý xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a musí xxxxx nejméně 25 x/x2. Xxxx mít xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx si xxxxx vyhradit právo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tiskárnami. X druhém xxxxxxx xxxx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx musí xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx, předtištěné nebo xx, xxx účely xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx od 21.4.1998 xx 4.3.2003 (xx xxxxxx x. 21/2003 Xx. m. x.)
Xxxxxxx XX k Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx
Xxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto dokumentu [xxxxx xxxxxxxx...1)] prohlašuje, xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx původ x ................
..............................................3)
(Xxxxxx x xxxxx)
..............................................4)
(Xxxxxx vývozce;
jméno xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxx:
Xäxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx....1)] xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx on ...... xxxxxxxäxxxxxxxx, xäxxx xxxxxxx juhul xxx xx selgelt xäxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx verze:
The xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx by this xxxxxxxx [customs xxxxxxxxxxxxx Xx....1)] declares that, xxxxxx where otherwise xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx are xx ....... xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx:
X'xxxxxxxxxxx des xxxxxxxx xxxxxxxx xxx le xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx no....1)] déclare xxx, xxxx indication xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx x'xxxxxxx préférentielle .......
Německá xxxxx:
Xxx Xxxxüxxxx [Xxxäxxxxxxxx Xxxxüxxxx; Xxxxxxxxxxxx-Xx....1)] der Xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, erklärt, dass xxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx angegeben, xxäxxxxxxxxxüxxxxxxx ........ Xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
1) Xx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozcem ve xxxxxx xxxxxx 22 xxxxxx protokolu, musí xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx schváleného xxxxxxx. Není-li xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vydáváno xxxxxxxxxx xxxxxxxx, slova x závorce xx xxxxxxxxx xxxx místo xxx xxxxxxx čísla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
3) Tyto údaje xxxxxx být uvedeny, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4) Xxx xxxxxx 21 (5) protokolu. X xxxxxxxxx, kdy není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx deklarace xxxxxxxx xx přezkoumání xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx následkem pozměnění Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx č. ../.., xxxxxxxx xxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x.../.. x je xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x poškození xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, pokud x xx jedna xx Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přezkoumá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla do xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx Rozhodnutím x.../...
X xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxxxxx pravidla do xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 3 xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx doručena xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx strany Xxxxxx také zajistí xxxxxx xxxxx nezbytný x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx zaplacená x xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2002 xxxxx xxx vrácena.
Společná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 21/2003 Xx. m. x. x xxxxxxxxx od 5.3.2003
PROTOKOL 3
(x článku 18 xxxx. 3)
XXXXXXXX SPOLUPRÁCE X CELNÍCH XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx závazné právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Stran, upravující xxxxx, vývoz, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx;
x) "xxxx" xxxxxxx cla, xxxx, xxxxx a jiné xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx území Stran x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, jejichž xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "dožadujícím xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx x který xxxx x xxxxx x xxxxxxx otázkách;
x) "dožádaným xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx a který xxxxxx xxxxxx o xxxxx x celních xxxxxxxx;
e) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx x porušení xxxxxx předpisů;
x) "xxxxxx orgánem" x Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx - Generální xxxxxxxxxxx xxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx).
Xxxxxx 2
Xxxxxx
1. Strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x šetřením xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
2. Pomoc x xxxxxxx otázkách, xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xx vztahuje xx xxxxx xxxxx Strany, xxxxx je příslušný xxx provádění xxxxxx Xxxxxxxxx. Xx se xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx záležitostech. Xxxxxx xx xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zmocnění xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx soudního xxxxxx, pouze xxxxx xx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx mohly xxxxxxx tyto xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx dožádaný xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx vyvezené x území xxxxx xx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé Strany, x xxxxx xx xx xxxxxx, uvede xxxxx režim, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx existují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celních předpisů;
x) xxxxxxxxxx prostředky, x xxxxxxx existují xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx předpisů.
Xxxxxx 4
Pomoc xxx xxxxxxx
Xxxxxx xx v xxxxx xxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, kterou xxxxxxxxx za potřebnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxxxxx se:
- xxxxxxx, které xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx porušily takové xxxxxxxx x xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx druhé Xxxxxx;
- nových xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxx, x xxxx je xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx režimu;
- xxxx, x xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxx podezřelé, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx platné xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x kterých xx xxxxx nebo x xxxxx existuje xxxxxxxxx, že byly, xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx xxxxx Strany.
Xxxxxx 5
Doručení/Oznámení
Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx svým xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx,
spadajících xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxx sídlí xx xxxx území. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 (3).
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxx žádostí x xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xx vyhotovují písemně. X xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jejímu xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx však xxx xxxxxxxxxxxxx potvrzena xxxxxxx.
2. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) dožadující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) požadované opatření;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxx xxxxx;
e) xx nejpřesnější x xxxxxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jichž xx xxxxxxx xxxx;
f) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx článek 5.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jazyku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx orgán.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx doplnění; xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 7
Vyřízení xxxxxxx
1. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxxxxxx xxxxx, xxxx nemůže-li xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, při xxxxxxxxx potřebných pátrání xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx pátrání xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx jednal x vlastní iniciativy xxxx na xxxxxx xxxxxx orgánů téže Xxxxxx.
2. Žádosti x pomoc xx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zákony, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné Xxxxxx mohou se xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x za podmínek xxxxx Xxxxxxx stanovených xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx celních xxxxxxxx, které dožadující xxxxx potřebuje xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vedených na xxxxx území.
Článek 8
Forma, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Dožádaný xxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxx dokumentů, ověřených xxxxx xxxxxxxxx, zpráv xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx jakoukoli elektronickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tentýž xxxx.
Xxxxxx 9
Výjimky x povinnosti poskytnout xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx dojde x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx pomocí xxxx xxxxxxx suverenitu, xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnost xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by způsobil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, obchodního xxxx profesního xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ji xxxxxxxxxx, budou-li xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xxxx možno xxxxxxx x xxxxxxxxxx vyhovět, xxxxxxxxxx xxxxx o xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x důvodech xxxxxxxxx poskytnutí spolupráce.
3. Pokud celní xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx o spolupráci, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx poskytnout, xxxxx xx x xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx své xxxxxxx na tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx informace, xxxxxxx x xxxxxxxx formě xxxxx xxxxxx Protokolu, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx poskytované v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx předána, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxx předaných dat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepřiměřenou škodu. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx informací x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Určené xxxxx mohou xxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Ostatní xxxxx xxxx orgány xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx informaci xx xxxxx xxxxxxxxx předaných xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx, která xx xxxxxxxx, o xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. S xxxxxxxx případů, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx informace x xxxxxxxxxx dat x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx informace se xxxxx použít pouze xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x kterákoli xx xxxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx. Xxxxxx informace mohou xxx předány jiným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx látkami za xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx informací v xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx vyvolaném xxxxxxxxx celních xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, x řízení x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx použít xxxx xxxxxx obdržených xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx a dokumentů xxxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Originály, xxxxx byly xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx důvod, xxx xxxxx byly xxxxx Xxxxxx poskytnuty.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx poskytnutého xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo správním xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxx, dokumenty xxxx xxxxxx ověřené xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxx o xxxxxx vystoupení xxxx xxx xxxxxxxx uvedeno, x xxxxx xxxxxxxxxx xx jedná x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx xx xxxxx
Xxxxxx upustí xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, vyjma, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, od xxxxxxx xx experty x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány Xxxxx. Zmíněné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx provádění, xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx.
2. Xxxxxx budou xxxxxxxx konzultovat a xxxxxxxx xx informovat x xxxxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.4.1998.
Ve znění xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
71/2000 Xx. x. x., o xxxxxxxx Rozhodnutí x. 1/1998 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx republikou
x xxxxxxxxx od 18.8.2000
65/2001 Xx. x. s., x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 2/1999 Společného xxxxxx Dohody o xxxxxx xxxxxxx xxxx XX a Estonskou xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.8.2001
66/2001 Sb. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx x xxxxxx obchodu xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.8.2011
21/2003 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx č. 1/2001 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x volném xxxxxxx mezi XX x Estonskou xxxxxxxxxx
x účinností xx 5.3.2003
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/98 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.