Právní předpis byl sestaven k datu 18.08.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2000 do 17.08.2001.
Sdělení o sjednání Dohody o volném obchodu mezi ČR a Estonskou republikou
53/98 Sb.
Cíle Článek 1
KAPITOLA I - PRŮMYSLOVÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 2
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 3
Fiskální cla Článek 4
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 5
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 6
Množstevní omezení vývozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 7
Postup při výměně informací o návrzích technických předpisů Článek 8
KAPITOLA II - ZEMĚDĚLSKÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 9
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 10
Fiskální cla Článek 11
Základní clo Článek 12
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 13
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 14
Koncese a zemědělská politika Článek 15
Zvláštní ochranná opatření Článek 16
Veterinární, zdravotní a fytosanitární opatření Článek 17
KAPITOLA III - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Pravidla původu zboží a spolupráce v celní správě Článek 18
Vnitřní zdanění Článek 19
Všeobecné výjimky Článek 20
Bezpečnostní výjimky Článek 21
Státní monopoly Článek 22
Platby Článek 23
Pravidla soutěže týkající se podniků Článek 24
Státní pomoc Článek 25
Veřejné zakázky Článek 26
Ochrana duševního vlastnictví Článek 27
Dumping Článek 28
Obecná ochranná opatření Článek 29
Strukturální změny Článek 30
Reexport a vážný nedostatek (zboží) Článek 31
Plnění závazků Článek 32
Postup při uplatnění ochranných opatření Článek 33
Potíže v platební bilanci Článek 34
Vývojová doložka Článek 35
KAPITOLA IV - INSTITUCIONÁLNÍ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Společný výbor Článek 36
Postup Společného výboru Článek 37
Obchodní vztahy, které se řídí touto Dohodou a jinými dohodami Článek 38
Přílohy a protokoly Článek 39
Doplňky a úpravy Článek 40
Vstup v platnost Článek 41
Platnost a ukončení platnosti Článek 42
Příloha III - Postup při notifikaci návrhů technických předpisů
Příloha IV - Duševní vlastnictví
Protokol 1 - Uplatňování cel a výměna zemědělských koncesí mezi Českou republikou a Estonskou republikou
Příloha A k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Příloha B k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Protokol 2 - Týkající se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
Příloha I k Protokolu 2 - Úvodní poznámky k příloze II protokolu 2
Příloha II k Protokolu 2 - Opracování nebo zpracování nepůvodních mateiálů, nezbytné pro získání statutu původu
Příloha III k Protokolu 2 - Průvodní osvědčení EUR.1 a žádost o průvodní osvědčení EUR.1
Příloha IV k Protokolu 2 - Text prohlášení na faktuře
Společná deklarace týkající se přezkoumání změn v pravidlech původu, k nimž došlo následkem pozměnění Harmonizovaného systému
Protokol 3 - Vzájemná spolupráce v celních záležitostech
53
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxx 1996 byla v Xxxxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxx obchodu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou.
X Dohodou vyslovil xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 12. xxxxx 1998.
Xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 41 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě odstavce 1 xxxxx xxxxxx xxxx 12. xxxxx 1998.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA O XXXXXX OBCHODU
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXXX
Česká xxxxxxxxx x Estonská xxxxxxxxx, dále xxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx záměr xxxxxxxx xx xxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx cest x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx procesu,
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx závazek k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vytváří xxxxxx xxxxxx vztahů,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx závazek x Závěrečnému xxxx Xxxxxxxxxx o bezpečnosti x spolupráci x Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Bonnské xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx v Xxxxxx,
xxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx odstranit xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x ustanoveními Všeobecné xxxxxx x xxxxx x obchodu 1994,
xxxxx přesvědčeny, že xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx integrace x Xxxxxx,
berouce x xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxx XXXX Xxxxxxxxx dohody x clech x xxxxxxx 1994 x x Ujednáním x xxxxxxx xxxxxx XXXX Xxxxxxxxx dohody o xxxxx a obchodu 1994.
2. Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx:
(x) podporovat rozšiřováním xxxxxxxxxx xxxxxxx harmonický xxxxxx hospodářských vztahů xxxx Xxxxxxxx, x xxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx produktivity x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx mezi Xxxxxxxx,
(x) tímto způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodě x xxxxxxxxxxxx rozvoji x xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu.
XXXXXXXX I
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 2
Rozsah
Xxxxxxxxxx xxxx Kapitoly xx xxxxx vztahovat na xxxxxxxxxx výrobky xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx "průmyslové xxxxxxx" xxxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx kapitol 25 xx 97 Xxxxxxxxxxxxxxx systému popisu x xxxxxxxxx označování xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno xxxxx xxxx dovozní clo xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx zruší xxxx xxxxx xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dovozní xxx x xxxxxxx xxxxxxxx mající rovnocenný xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx
1. V xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxx vývozní xxx xxxx poplatek mající xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx účinek
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nové množstevní xxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Stranách xxxxx xxxxxxx dnem xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx x výjimkou xxxx, která jsou xxxxxxx v Příloze I x této Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X obchodě xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Příloze II x xxxx Dohodě.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x nim, xxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Přílohy III x xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x datu zahájení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Ustanovení xxxx Kapitoly xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxx. Xxxxx "zemědělské xxxxxxx" xxxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 xx 24 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x číselného xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxx a xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxx budou xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními Protokolu 1 xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx clo
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x něhož xx xxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxxxx x 1. xxxxx 1996.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx této Xxxxxx x platnost xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx snížená cla xxxxxxx cla xxxxxxxx, xxxxxxx x odstavci 1, x xx xxxxxxxx xxxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx cla xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx místo.
4. Xxxxxx si xxxxxxxx oznámí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2.
Článek 13
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx clo xxxx poplatek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx zruší xxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx omezení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení a xxxxxxxx mající rovnocenný xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Protokolu 1 xxxx Dohody, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakýmkoliv způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx Stran xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx x zemědělství x xxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xx zemědělskými xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xx xxxxxx kterékoliv Xxxxxx xx uskuteční xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x den vstupu x platnost xxxx Xxxxxx, kdy na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, x xxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxx režimu xxx xxxxxx zemědělských xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx ustanovení článku 10 xxxx Dohody x x souladu x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zavést dovozní xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxx x průběhu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx bude xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x jeden xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x období xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxxx případech Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jaké xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a zejména článku 29, xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských trhů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x kterékoliv Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx koncesí xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, způsobují vážné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, Strana, které xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx vhodné řešení. Xxxx dosažením xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx, zdravotní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx opatření a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxx tok xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, rostlinami xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA III
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 18
Xxxxxxxx původu xxxxx a xxxxxxxxxx x celní xxxxxx
1. Protokol 2 této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx k nim xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx přijímat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Protolu 2 xxxx Dohody x článků 3 xx 7, 10 až 14, 19 a 30 této Dohody xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx nejvíce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx uspokojivých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx uskutečňovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Protokolu 3 xxxx Xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxx fiskální xxxxxx, která xxx xxxxx, nebo nepřímo xxxxxxxx diskriminaci mezi xxxxxxx xxxxxxxx původ xx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx vyvážené na xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx mít xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx přímého nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxxx výjimky
Xxxx Xxxxxx nevylučuje xxxxxx xxxx xxxxxxx dovozu, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx veřejné morálky, xxxxxxxxx zájmu nebo xxxxxxx bezpečnosti; ochrany xxxxxx xxxx zdraví xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přírodních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx domácí výroby xxxx spotřeby. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx nesmí xxxx prostředkem svévolné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx x této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx za xxxxxxxx:
(x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xx x xxxxxxx x jejími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(b) xxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxxxxx politik
(i) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soutěže x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x k xxxxxxxx xxxxxxx x jiným xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx, jaký xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
(xx) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jaderných zbraní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; nebo
(xxx) xxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx monopoly
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx charakteru xxx, xxx xxxxxxxxx, že xx 1.července 1999 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx podmínek, za xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx jakýkoliv xxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx přímo, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, rozhodují x nich xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx zajišťováním xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx směnitelných xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zbožím mezi Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx plateb xx xxxxx Xxxxxx této Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx od jakýchkoliv xxxxxxx.
2. Strany xx zdrží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x obchodu xx xxxxxx, kterého xx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX Xxxxxx Xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxx prováděním xxxx Dohody, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Stranami:
(x) xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx a praktiky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx mají za xxxx cíl nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx podniky, xx xxxxx Stran xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx části.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxx, včetně podniků xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výhradní xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu nebo xxxxxx charakter xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxx, xxxxx podléhat ustanovením xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právně nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx XX, xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 (x) xx xxxxxxx uplatňovat xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x praktiky, xxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxxxxxxxx národního xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx usoudí, xx daná praktika xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3, a xxxxxxxx xxxxxx praktika xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vážnou újmu xxxxxx xxxx Strany xxxx xxxxxxx škodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 25
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxxxxx xxxx Dohody, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výroby xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x řádným xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx postihnout xxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx II.
3. X xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx kritéria, xx xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx praktiky odporující xxxxxxxx 1, xxxxx x pravidla pro xxxxxx provádění.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x x rozdělení xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx žádost xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx:
- je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavce 1 x není x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 xxxx
- tato xxxxxxxx xxxxx, a jestliže xxxx praktika xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxx xxxxxx újmu xxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx škodu jejímu xxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 33. Takováto xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx a xx xxxxxxxx stanovených Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx jinou příslušnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx záštitou, které xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx zakázky
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejných xxxxxxx za xxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé Strany xxxxxxxxxx 1. ledna 1999 přístup x xxxxxxxxxx udělování xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx praktické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxx, xxx xxxxxxxxxx volný xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx Společný xxxxx zvážit, xxxxxxx xx xxxxxx vývoje x xxxx xxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx otevřenosti xxxx x xxxxxxx x odstavcem 2.
5. Xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práv duševního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxx poskytování x xxxxxxxxxxx takových práv. Xxxxxxx xxxx postupně xxxxxxxx tak, xxx xxxx 1. xxxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx základním normám xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx specifikovány v Příloze IV k této Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví" xxxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx programů x xxxxxxxx x příbuzných xxxx, obchodních xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, průmyslových xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xxx.
3. Xxxxxx budou spolupracovat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xx xxxxxxxxx konzultace xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x činnostech xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx budoucím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx duševního vlastnictví x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, jako xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že x obchodních xxxxxxxx, xxxxx se řídí xxxxx Xxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx 1994, xxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem XX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx 1994 x x Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx VI Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994, x to xx xxxxxxxx x x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 33.
Článek 29
Xxxxxx ochranná opatření
X xxxxxxxxx, kdy xx jakýkoliv xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx množství x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx to xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxx xxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xxxx přímo konkurujících xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx; xxxx
(x) xxxxx poruchy x xxxxxxxxxx příbuzném xxxxxxx hospodářství xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxx,
xxxx xxxxxxx Xxxxxx přijmout přiměřená xxxxxxxx xx podmínek x v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 33.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxxx změny
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx odchylují xx ustanovení článku 3, x to ve xxxxx xxxxxxxxx xxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví xxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zejména xxx, kde tyto xxxxxx mají xx xxxxxxxx vážné sociální xxxxxxxx.
3. Dovozní xxx, xxxxx dotčená Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výrobky xxxxxx xxxxx xx druhé Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 25 % xx xxxxxxx a xxxxxxxxx preferenční prvek x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx mající xxxxx ve druhé Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx dovozů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x druhé Xxxxxx definovaných v Xxxxxxxx I, a xx xxxxx posledního xxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje.
4. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2001.
5. Xxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx než xxx xxxx xx odstranění xxxxx cel x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinek xx xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx druhou Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx přijmout, a xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx ve Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takových xxxxxxxxxx x odvětvích, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxxxx zavedením. Při xxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx jejich xxxxxxxx, x to xx stejných xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx časovém xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (zboží)
(a) xxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxx níž xxxxxxxxxx Strana zachovává x xxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxx omezení, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx poplatky xxxxxx rovnocenný účinek; xxxx
(b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,
x xxx xxxx xxxxxxx situace xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx x x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x článku 33.
Článek 32
Xxxxxx závazků
1. Xxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx potřebná xx xxxxxxx xxxxx závazků x této Dohody. Xxxxx xxxx xx xx, aby bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Dohodě.
2. Xxxxxxxx se xxxxxxx Strana xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxx dotčená Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx budou Xxxxxx usilovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozporů xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx podrobuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 29 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx informací x xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 7 Strana, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude x xxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxx druhou Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx příslušné informace. Xx Společném xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxx nalézt xxxxxx.
4.
(x) Xxxxx xxx o články 28, 29 x 31, Společný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xx oznámení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxx jde x článek 32, xxxx xxxxxxx Strana přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx tříměsíčního xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
(x) Xxxxx xxx x články 24 x 25, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, i xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx námitky. Jestliže xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, proti které xxxx xxxxxxx, x xxxxxx stanoveném Společným xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx Společnému xxxxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxx 30 xxx xxxx, co xx xxxx xxxxxxxxxx oznámena, xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, xxx xxxxxx obtížím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Straně. Budou xxxxxxx, xx xx xxxxxx rozsahu x xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Přednost xxxx dána takovým xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx naruší provádění xxxx Dohody.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxxx xx možná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
7. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx článků 28, 29 x 31 použít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx budou bez xxxxxxxx písemně oznámena x xxxx Xxxxxxxx xx xx možná xxxxxxxx uskuteční xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx jedna xx Xxxxx xx vážných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx Strana x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx 1994 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx k xxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxx trvání a xxxxx jít xxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxx zlepšovat xxxxxxxx xxxxxxxx bilance, x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx neopravňují jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx, x časovém xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 35
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. X případech, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x prohlubovat xxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, předloží xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Strany xxxxx xxx pokyn Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxx, kde xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x úmyslem zahájit xxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo schválení Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXXXXXXXX X ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx složen z xxxxxxxxxxxxx jmenovaného xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x x představitele xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky xx xxxxxx druhé.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx této Dohody x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx si Xxxxxx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxx. Společný xxxxx xxxx sledovat xxxxxxx xxxxxxx odstraňování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx přijímat xxxxxxxxxx x případech xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. V ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx činit xxxxxxxxxx.
Článek 37
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xx bude xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, nejméně xxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx zasedání xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx jednat xx xxxxxxx společné dohody.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxx, kdy xxxx xxxxxxx oznámeno xxxxxxxx výhrady, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pozdější xxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx skupin, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx mu pomáhaly xxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 38
Xxxxxxxx vztahy, xxxxx xx xxxx touto Xxxxxxx x jinými xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx zachování xxxx zakládání celních xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ujednání x pohraničním xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na obchodní xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pravidel x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx Dohodou.
Xxxxxx 39
Xxxxxxx x xxxxxxxxx
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x Protokolů. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx doplňky x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potvrzující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Strany.
Článek 40
Xxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 článku 39, vstoupí x platnost xxxx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx pro vstup xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xx xxxxxxxxx x Xxxxx.
3. Strany budou xxxx Xxxxxx provádět xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1996.
Článek 42
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xx uzavírá xx dobu neurčitou.
2. Každá Xxxxxx xxxx ukončit xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx datu, kdy xxxxx Xxxxxx obdržela xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxx pověřeni, podepsali xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. dubna 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx České republiky:
Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
Xx Estonskou xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXX X XXXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxx pokračovat xx xxxx xxxxx s xxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx druhé xxxxxxxx xxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx navzájem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx plné liberalizace xxxxxxx zemědělskými xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx kumulace stanovená x článku 4 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x vytvoření xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla původu. Xxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxx podmínku x xxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx, se xxxxxx 4 xxxxxxx od xxxx xxxxxx x xxxxxxxx buď xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx dohodě, xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxx.
Xxxxx odvolávka xx xxxxxx 4 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx xx uplatní v xxxxxxx x tímto Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx osvobození xx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 15 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx neuplatňuje xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx x x Xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx x xxxx xxxxx x možnými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx.
PŘÍLOHA X
(x článku 6 odst. 2)
Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx republice:
Xxxx | HS | Xxxxx položek |
261210 | - Xxxxxxx xxxx a xxxxxx koncentráty | |
2701 | - Xxxxx xxxx, xxxxxxx, bulety x xxxxxxx tuhá xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx | |
xx 270100 | - Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx - Uhlí xxxxxxxxxxx | |
270210 | - Xxxxx xxxx | |
2844 | - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx izotopy (xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx chemických prvků x xxxxxxx) x xxxxxx sloučeniny | |
284410 | - Přírodní xxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx přírodní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx | |
284420 | - Xxxx xxxxxxxxx X 235 x xxxx sloučeniny, plutonium x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx (včetně xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx U 235, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx | |
84013000 | - Xxxxxxxx články (kazety), xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), používané xxx jaderná xxxxxx xxxxxxxxxx uran těžený x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx výrobě |
XXXXXXX XX
(x článku 7 odst. 2)
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 1. xxxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx výrobky:
Xxxx XX/XX | Xxxx XX/XX | Xxxx XX/XX | Xxxx XX/XX |
2505 | 2701 | 4407 10 99 10 | 7213 |
2507 00 | 2702 | xx 4407 29 10 | 7214 |
2508 40 00 | 2704 00 | 4407 29 20 | 7215 |
2517 10 | 2716 00 00 | ex 4407 29 50 | 7216 |
2517 10 10 | 4401 10 00 | 4407 29 70 | 7218 |
2517 10 10 10 | 4401 21 00 | 4407 29 83 | 7219 |
2517 10 10 90 | 4403 20 00 | 4407 29 85 | 7220 |
2517 10 20 | 4403 91 00 | 4407 29 99 | 7221 |
2517 10 20 10 | 4403 92 00 | 4407 91 | 7222 |
2517 10 20 90 | 4403 99 10 | 4407 92 | 7223 |
2517 10 80 | 4403 99 20 | 4407 99 | 7224 |
2521 00 00 | 4403 99 30 | 7102 | 7225 |
2522 | 4403 49 70 | 7106 | 7226 |
2523 29 00 | xx 4403 49 90 | 7108 | 7227 |
2523 90 10 | 4403 99 50 | 7201 | 7228 |
2523 90 90 | 4403 99 99 | 7204 | 7229 |
2620 20 00 | 4407 10 10 10 | 7206 | 7301 |
7802 00 | 4407 10 30 10 | 7207 | 7302 |
xx 8548 10 | 4407 10 50 10 | 7208 | 7304 |
2620 30 00 | 4407 10 71 10 | 7209 | 7305 |
7404 00 | 4407 10 79 10 | 7210 | 7306 |
2620 40 00 | 4407 10 91 10 | 7211 | |
7602 00 | 4407 10 93 10 | 7212 |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx zavedeny z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx republika xxxxxxxxxxx x xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Česká xxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozů.
PŘÍLOHA XXX
(x článku 8 odst. 1)
Postup xxx xxxxxxxxxx návrhů technických xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx definice:
(a) "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx": specifikace xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od výrobku, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, označování xxxx xxxxxxxxxx nápisem,
(x) "Xxxxxxxxx předpisy": xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx správních ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxx de facto, x xxxxxxx obchodování xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
(x) "Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx": xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uzákonění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, text, xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx změny,
(d) "Xxxxxxx": veškeré xxxxx xxxxxxx touto Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx technických xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx týká, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxxxx, nebo xxx xx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx k odchýlení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
(x) xxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxx,
(x) obsahovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x platnost.
2. X případech, xxx xxxxx technického předpisu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx standardu.
Xxxxxx 3
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Strana může xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Strany xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx informačních xxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx).
Xxxxxx 5
Časový xxxxx xxx připomínky x xxxxxxxxxxx bude xxx xxxxxx od xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx text návrhu xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxx technického xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxx možné xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx podstaty xxxxxxxxx v porovnání x oznámeným xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx předpisu x platnost.
Článek 7
Xxxxxx xxx xxxxxx, kdy technický xxxxxxx nesmí xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví x xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx okamžitě xxx umožnění jakýchkoliv xxxxxxxxxx. Budou xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx xxxxx x xxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupu.
XXXXXXX IV
(x článku 27 odst. 1)
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx dohody zmíněné x xxxxxxxx 1 článku 27 jsou xxxxxxxxxxx:
- Pařížská úmluva z 20. března 1883 x ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx /Xxxxxxxxxxxx akt, 1967/,
- Bernská úmluva x 9. xxxx 1886 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx /Pařížský akt, 1971/,
- Mezinárodní xxxxxx x 26. xxxxx 1961 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx fonogramů x xxxxxxxxxxxx organizací /Xxxxxx xxxxxx/,
- Evropská patentová úmluva z 5. xxxxx 1973,
- Protokol k Madridské dohodě o mezinárodním zápisu známek /Xxxxxx, 1989/,
- Smlouva o patentové spolupráci /Xxxxxxxxxx, 1970, xxxxxxxx x xxxx 1979 x pozměněná x xxxx 1984/.
XXXXXXXX 1
(x článku 10 odst. 2)
Xxxxxxxxxxx cel x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxx uplatňovaná x Xxxxx republice xx xxxxxxx mající xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze A x xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxx vstupu x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx na výrobky xxxxxx původ v Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze B k xxxxxx Xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx cla xxxxxxxxxxx x Estonské xxxxxxxxx xx xxxxxxx mající xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x den xxxxxx x platnost xxxx Xxxxxx.
4. Cla xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx zahrnují xxx xx valorem, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx na výrobky.
Příloha X x Protokolu 1
Xxxxxxx B x Xxxxxxxxx 1
XX/XX kódy
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx textu xxxxxx Xxxxxxx X x B x Xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx 18.8.2000 xx 17.8.2001 (xx xxxxxx č. 65/2001 Xx. x. x. x 66/2001 Xx. x. x.)
XXXXXXXX 2
(k xxxxxx 18 xxxx. 1)
XXXXXXXX XX DEFINICE XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX" X METOD ADMINISTRATIVNÍ XXXXXXXXXX
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx:
(x) "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx sestavování xxxx zvláštních postupů;
(b) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx apod., které xxxx používány xxx xxxxxx výrobku;
(c) "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xx zamýšleno xxxx xxxxxxxx použití x xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx i xxxxxxx;
(x) "xxxxx hodnotou" xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx 1994 (Dohoda Xxxxxxx xxxxxxxx organizace x celním xxxxxxxxx);
(x) "xxxx franco (xxxx xxx "fco") závod" xxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx poslední opracování xxxx zpracování, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxx x veškeré xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxx materiálů" znamená xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů x xxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx zjistitelnou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx těchto materiálů xxxxxxxxx xxxxx písmene (x) xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx cena xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x použitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 4, xxxx, xxxx-xx celní hodnota xxxxx nebo xxxxxx xxx zjištěna, o xxxxx xxxx prokazatelně xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" x "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx kódy) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx nazývaného "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "XX";
(x) "zařazení" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do příslušného xxxxx;
(x) "xxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx vývozce x příjemci nebo, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx faktuře;
(m) "xxxxx" xxxxxxxx teritoriální xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX"
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx požadavky
Pro xxxxx provádění xxxx xxxxxx xx následující xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xx Straně:
(a) xxxxxxx zcela xxxxxxx x této Xxxxxx xx xxxxxx článku 5 tohoto protokolu;
(b) xxxxxxx xxxxxxx v xxxx Straně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx materiály byly xxxxxxxxx dostatečnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx Straně xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx 3 zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 71/2000 Xx. x. s.
Článek 4
Xxxxxxxx původu
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx původní xx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx původních x Xxxxxxxxx společenství, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Slovenské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšsku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Švýcarsku (včetně Xxxxxxxxxxxxxxx)1) xxxx Turecku x souladu x xxxxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx dohod xxxx touto Xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxx x této Straně xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 7 xxxxxx protokolu. Není xxxxx, aby tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Straně nepřesahuje xxxxxxx uvedené x xxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx větší xxx xxxxxxx použitých materiálů xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Pokud tomu xxx není, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxx, ve xxxxx byla přidána xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitých xx xxxxxx x xxxx Xxxxxx.
3. Výrobky původní x jedné xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxxxx xxxxxxxxx žádnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx svůj xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx zemí.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx získaly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx shodných x xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.
1) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx x xx smluvní stranou xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Následující xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx získané xx Straně:
(a) xxxxxxxx xxxxxxxx těžené x xxxx půdy nebo xxxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zde;
(c) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxx z živých xxxxxx chovaných zde;
(e) xxxxxxxx získané xxxxx xxxx rybolovem xxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx teritoriální xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x produktů xxxxxxxxx v písmenu (x);
(x) upotřebené xxxxxxxx xxx xxxxxxx, které xxx využít xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x protektorování xxxx jako xxxxx;
(x) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zde prováděných;
(j) xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxx xxxx teritoriální xxxx, xx předpokladu, že xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx;
(x) zboží xxxxxxxx xxx výhradně x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx (x) xx (x).
2. Xxxxx"xxxx xxxxxxxx" a "její xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. f) x x) xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx:
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) xxxxx plují xxx xxxxxxx této Xxxxxx;
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx nejméně z 50 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx společností x xxxxxxxx v xxxxx xx Xxxxx, jejíž xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxx dozorčí xxxx x většina xxxxx xxxxxx xxx jsou xxxxxx příslušníci této Xxxxxx, x xxxxx, x případě partnerství xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx patří xxxx Xxxxxx, veřejným xxxxxxxxxx nebo státním xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxx kapitán a xxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx této Xxxxxx; x
(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx alespoň ze 75 % státní xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobky
1. Xxx xxxxx xxxxxx 2 xx výrobky, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracované, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovují xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zpracování, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx nepůvodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x takovým xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xx-xx xxx xxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX, xxxxx xx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx obsažen, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx meziproduktu xx xxxxxxx v úvahu.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, nepůvodní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx použít xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx použity xx xxxxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxx xxxxxxx hodnota nepřesahuje 10 % xxxx xxxxxxx xxx xxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx uplatněním xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Odstavce 1 x 2 xx uplatní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7.
Xxxxxx 7
Nedostatečné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx odstavce 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxx v xxxxxx 6:
(x) operace, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zajišťují xxxxx xxxx během xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx, oxidu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vodných xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx);
(x) jednoduché xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, třídění xxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxx, xxxxxxxx, řezání;
(c)
(i) xxxxx xxxxxx, rozebrání x sestavení xxxxxxx;
(xx) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, baněk, pytlů, xxxxx, krabic, upevnění xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. x xxxxxxx xxxx jednoduché xxxxxx operace;
(d) xxxxxxxxxxx xxxxxx, štítků a xxxxxx rozlišovacích xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx obaly;
(e) xxxxxx xxxxxx výrobků, xxx xxxxxxxxx druhu, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx směsi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx operací xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (a) xx (x);
(x) porážka xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx Stranách xxxx posuzovány společně xxx xxxxxxxxxxx, zda xx opracování nebo xxxxxxxxxx považováno xx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Určující xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx do nomenklatury Xxxxxxxxxxxxxxx systému.
Z toho xxxxxxx, xx:
(x) je-li xxxxxxx, skládající xx xx sady xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zařazen xxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx celek xxxxxxxx jednotku;
(b) xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx výrobků zařazených xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Je-li podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxx interpretaci Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazen xxxxx x xxxxxxxx x xxxx, pak xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zařízení, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx (xxxx)
Xxxxxxxx (xxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx původní xxxxxxx xxxxxx části. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx (xxxx) x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobků, xxx se jako xxxxx pokládá xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxxxxx (sady) xxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx prvky
Pro xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx výrobek původní, xxxx nutné určovat xxxxx následujících xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxx:
(x) elektrická energie x xxxxxx;
(x) xxxxxxxx x vybavení;
(c) xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) zboží, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Zásada xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx ustanovení xxxxxx 4 x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx bez xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Vyjma xxxxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxx-xx xx zpět xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jedné xx Xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx prokázat xxxxxx xxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx; x
x) nebylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx než xxxxxxx nezbytné xxx xxxx uchování x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zpracováním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx materiály xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx ze Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7; a
b) xxxxxx orgánům může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že:
i) xxxx xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyvezených xxxxxxxxx; x
xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxx xx závodu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx status xxxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxx XX nevztahují xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provedené mimo xxxxx Xxxxx. Nicméně, xxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xx použito k xxxxxx xxxxxx výsledného xxxxxxx, nejvyšší xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx, nesmí součet xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x celkové hodnoty xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx procentuální xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx uplatnění xxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 se xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxx vynaložené xxxx Xxxxxx, včetně hodnoty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxx které xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx 6.
7. Ustanovení xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx opracování x xxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxx článku x které bylo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Přímá xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxx protokolu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Stranami xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 4. Avšak xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxx, xxxxxx přeložení xxxx xxxxxxxxxxxx uskladnění xx xxxxxxx území, xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx celních xxxxxx x xxxx tranzitu xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx s xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx uchování x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx území Stran.
2. Xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx byly xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x odstavci 1, x to xx xxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxx vydaného xxxxxxx xxxxxx země xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(xx) xxxxx vyložení a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx názvy xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x
(xxx) xxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxxxx; nebo
(c) jinými xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výše.
Článek 14
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx vyvezené xx xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxx země xxxxxxx x xxxxxx 4, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
(x) vývozce xxxxxx xxxx výrobky xx Xxxxxx do xxxx, xxx se xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xx x xxxx zemi;
(b) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxx bezprostředně xx xx xx stejném xxxxx, x xxxxx xxxx vyvezeny na xxxxxxx; x
(x) výrobky xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx jiný xxxx než xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxx V x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx název x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxxx požadovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, za xxxxxxx byly vystaveny.
3. Xxxxxxxx 1 xxxxx xxx jakoukoliv xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, veletrh xxxx podobnou xxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx provozovnách x xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxx výrobků a xxxxx níž xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX (XXXXXXXX) XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Zákaz xxxxxxxxx xxx (drawback) xxxx osvobození xx xxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx tohoto protokolu xx Straně xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, pro xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxx důkaz xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx V, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo úplné, xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenný xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx použité x výrobě, xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx získané x xxxxxx materiálů xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx pro xxxxxx použití.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx původu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxx x poplatky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zaplaceny.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 3 se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx článku 8 (2), xxx xxxxxxxxxxxxx, náhradní xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 x pro výrobky x soupravách (xxxxxx) xx xxxxxx článku 10, xxxx-xx tyto xxxxxxxxx.
5. Ustanovení xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxxxx uplatňovány xxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 mohou Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) nebo xxxxxxxxxx od xxx xxxx poplatků majících xxxxxxxxxx účinek, vztahující xx xx materiály xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx výrobků, za xxxxxxxxxxx, xx:
(x) zůstane xxxxxxxxx 5 % xxxxxx xxxxxxx poplatků xxx výrobky xxxxxxx 25 až 49 x 64 až 97 Harmonizovaného xxxxxxx xxxx nižší úroveň xxxxxxxxxxx ve Straně;
(b) xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nižší úroveň xxxxxxxxxxx xx Straně.
Ustanovení xxxxxx odstavce xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shodou.
HLAVA X
XXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx požadavky
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Straně mají xxx dovozu xx xxxxx Xxxxxx nárok xx uplatnění výhod xxxxx xxxx dohody, xxxxx xx předloženo:
(a) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xxxxx xxxx xx xxxxxx x příloze XXX; xxxx
(x) x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 21 (1) xxxxxxxxxx vývozce, xxxxx xxxx je xxxxxx x příloze XX, xx faktuře, dodacím xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxx možno xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx xx xxxxxxx").
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výhod xxxxx xxxx dohody, xxxx by byly xxxxxxxxxx dokumenty uvedené xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 26.
Xxxxxx 17
Postup xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1
1. Xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx písemné xxxxxxx vývozce xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zmocněného zástupce.
2. Xxx tyto xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx zmocněný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx průvodní xxxxxxxxx EUR.1 a xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, jejichž vzory xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x jednom x xxxxxx použitých x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x jazyku xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 a x xxxxxxx x obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážející Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ručně, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Popis xxxxxxx xxxx být xxxxxx v příslušném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vodorovnou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx proškrtnut.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xx povinen kdykoliv xx požádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx prokazující xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Průvodní xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxx xxxxx orgány Xxxxxx, xxxxxxxx xxx vyvážené xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx nebo x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 x jsou-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Vydávající xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření x xxxx, xxx xxxxxxx původ výrobků x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx právo xxxxxxxxx jakékoli podklady x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účetnictví vývozce xx jakoukoli xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 jsou xxxxxxx vyplněny. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vyplněn xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx možnost dodatečného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Datum xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx průvodní xxxxxxxxx XXX.1 předají xxxxx xxxxxx vývozci, xxxxxxx xx vlastní xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx osvědčení XXX.1 vystavená xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 17 (7) xxx za výjimečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 po xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, jestliže:
(a) nebylo xxxxxx x době xxxxxx x důvodu xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštních okolností; xxxx
(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 bylo xxxxxx, ale xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x technických xxxxxx.
2. Xxx xxxxx uplatnění xxxxxxxx 1 musí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Celní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx informace xxxxxxx x xxxxxxx vývozce xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXXX DODATEČNĚ"
"TAGANTJÄRELE XÄXXXXXXXX"
"XXXXXX RETROSPECTIVELY"
"DELIVRE A XXXXXXXXXX"
"XXXXXXÄXXXXX XXXXXXXXXXX".
5. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx xxxxx xx xxxxxx "Poznámky" xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1.
Xxxxxx 19
Xxxxxx duplikátu průvodního xxxxxxxxx EUR.1
1. X xxxxxxx krádeže, ztráty xxxx zničení průvodního xxxxxxxxx XXX.1 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx orgány, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx vystavený xx xxxxxxx vývozních xxxxxxxxx, xxxxx vlastní.
2. Xxxxxxxx vystavený xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx:
"XXXXXXXX"
"XXXXXXXXX"
"XXXXXXXXX"
"XXXXXXXXX"
"XXXXXXXX".
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xx xxxxxx "Poznámky" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1.
4. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx datum xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xx xxxxxx od xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xx xxxxxxx xxxxx vydaného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxx-xx původní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo části xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx(xx) xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx
1. Prohlášení xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 (1) (b) xxxx xxxxxxxx:
(x) schválený xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 22; xxxx
(x) kterýkoli xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx sestávající z xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx kusů a xxxxxxxxxx původní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 6000 XXX.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx vystaveno, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx Stranách xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 a xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx faktuře je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx Strany předložit xxxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxxxx původ výrobků x splnění xxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Prohlášení xx xxxxxxx xxxxxxxx vývozce xx psacím xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx listu nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, jehož xxxx xx uveden x xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxx x jedné x xxxxxxxxxx verzí xxxxxxxxx x této xxxxxxx x x xxxxxxx s obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pero x xxxx hůlkovým xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx vývozcem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxxx vývozce ve xxxxxx článku 22 xxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxxxxx za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům vyvážející xxxx, xx na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx faktuře, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx jsou výrobky, xxxxx xx osvědčení xxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx po xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx let xx uskutečnění dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx časté xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na faktuře xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx výrobků. Xxxxxxx, xxxxx takovéto xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezbytné x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků i xxxxxxx xxxxx požadavků xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vydání povolení xxxxxxxxxxx vývozci xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, které xxxxxxxx xx účelné.
3. Xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Celní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx schváleným xxxxxxxx.
5. Xxxxx orgány xxxxx kdykoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Musí xxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx vývozce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 nebo xxxxx xxxxxxxxx používá xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Důkaz xxxxxx xx platný xxxxx xxxxxx od xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Straně x xxxx xxx předložen x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx nepředložení xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx je způsobeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx opožděného xxxxxxxxxx xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx původu xx předpokladu, že xxx byly xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Předkládání xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx původu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx mohou požadovat xxxxxxx důkazu původu x xxxxx rovněž xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx celnímu xxxxxxxxxx xxxx přiloženo prohlášení xxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx provádění této xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx po xxxxxxx
X xxxxxxx, kdy xx na žádost xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celními xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 (x) xxx interpretaci Xxxxxxxxxxxxxxx systému po xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx XXX x XXXX nebo xx čísel 7308 x 9406 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xx důkazu xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx část xxxxxxxx zavazadel xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx splňující xxxxxxxxx xxxxxx protokolu x xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx zasílaných xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx XX22/XX23 xxxx na xxxxx papíru, xxxxx xx připojen x xxxxxx xxxxxxx.
2. Dovozy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x sestávají xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx-xx z xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x obchodní xxxx xxxxxx.
3. Celková xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 500 XXX x xxxxxxx xxxxxx zásilek x 1200 XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx dokumenty
Za xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 17 (3) x 21 (3), xxxxx dokazují, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývozce xxxxx být považovány xx výrobky původní xx Straně xxxx x jedné ze xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 a xx splňují ostatní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být pokládány xxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prováděných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx získávání xxxxx, xxxxxxx například xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vydané xxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxx nebo vystavené x xxxxx ze Xxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 nebo xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxxx původ použitých xxxxxxxxx, vydané xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx protokolem xxxx x xxxxx xx xxxx uvedených v xxxxxx 4, x xxxxxxx x pravidly xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx důkazu xxxxxx x podpůrných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 je xxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxx let xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 17 (3).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx prohlášení na xxxxxxx x dokumenty xxxxxxx x xxxxxx 21 (3).
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, jsou xxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 (2).
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx chyby
1. Zjištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx uvedenými xx xxxxxx původu a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dovážených xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx facto xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx prokázáno, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx formální xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx důkazu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx chyby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx x xxxxx důkazu.
Článek 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x XXX
1. Částky x xxxxxxx měně xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx Straně.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx vyvážející Xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x měně xxxxxxx ze zemí xxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxx dovážející Xxxxxx částku xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx měně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx XXX xxxxx xxxxx platného xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx roku 1995.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx x XXX x xxxxxx ekvivalenty x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xx požádá xxxxx xx Xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx změn Xxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx měnách, x xxxxxxx potřebu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx účelu xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx vyjádřených x XXX.
XXXXX VI
UJEDNÁNÍ X ADMINISTRATIVNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Celní xxxxxx Stran xx xxxxxxxx předají xxxxx xxxxxx razítek používaných xxxxxxx úřady xxx xxxxxxxx průvodních osvědčení XXX.1 a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xx účelem správného xxxxxxxxx xxxxxx protokolu Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 nebo xxxxxxxxxx xx faktuře a xxx kontrole xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dokumentech.
Článek 32
Xxxxxxxxx xxxxxx původu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx provádí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovážející Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, o původu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 vrátí celní xxxxxx dovážející Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x fakturu, pokud xx xxxxxxxxxx, prohlášení xx faktuře xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxxx. Jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxx se žádostí x xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx prováděno celními xxxxxx xxxxxxxxxx Strany. Xxx xxxx účely xxxx celní xxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu účetnictví xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xx účelnou.
4. Rozhodnou-li xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx nezbytné.
5. Celní xxxxxx žádající o xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx dokumenty pravé, xxx xx možno x xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx v xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu.
6. Xxxxxxxx-xx x xxxxxxxxx opodstatněných xxxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx žádnou xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xx data xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx nebo xxxxxx-xx xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu xxxx skutečného xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx preference, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimečnými xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 32 x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x celními xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx případy xxxxxxxxxx výkladu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předloženy Xxxxxxxxxx výboru.
Řešení všech xxxxx xxxx dovozcem x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Strany.
Článek 34
Xxxxxx
Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx zapříčiní vydání xxxxxxxxx obsahujícího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Svobodná celní xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx celního xxxxx xxxx skladu xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx, nebyly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
2. Pokud xxxx, xxxx výjimka x ustanovení xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx celního xxxxx xxxx skladu x důkazem původu x xxxx xxx xxxxxxxxx určitému zacházení xxxx zpracování, xxxxxx xxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx žádosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Celní podvýbor
1. Xxxxx se zřizuje Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx správného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx další úkoly x celní xxxxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxx.
2. Podvýbor xx xxxxxx xxxxxxxxx obou Xxxxx, kteří zodpovídají xx celní xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu x které xx x xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx tranzitu xxxx je ve Xxxxxx uskladněno x xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx do xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 vystavené xxxxxxxxx spolu x xxxxxxx prokazujícími xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx 18.8.2000 xx 4.3.2003 (xx xxxxxx x. 21/2003 Xx. m. x.)
Xxxxxxx X k Xxxxxxxxx 2
Xxxxxx poznámky k xxxxxxx XX protokolu 2
Xxxxxxxx 1:
Příloha II xxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx splněny, xxx tento xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2:
2.1. Xxxxx dva xxxxxxx seznamu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx číslu nebo xxxxxxxx. Ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx sloupcích xx xx xxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxxxx pravidlo xxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxx xxxxxxx "ex", xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx ve xxxxxxx 3 xxxx 4 xx xxxxxx pouze xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 2.
2.2. Pokud xx xx sloupci 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo číslo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx, platí příslušná xxxxxxxx ve sloup- xx 3 xxxx 4 xxx xxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxx Harmonizovaného systému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxx.
2.3. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx sloupci 2 xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxx 3 xxxx 4.
2.4. Jsou-li xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx dvou sloupcích xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 x 4, může xx xxxxxxx zvolit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx sloupci 3 xxxx xx xxxxxxx 4. Xxxxx ve xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3.
Xxxxxxxx 3:
3.1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobě xxxxxx výrobků, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx, kde je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx xx Stranách.Například:Z "xxxxxxx legované oceli xxxxxxx xxxxxxxxx kováním" xxxxx 7224 xx xxxxxx motor xxxxx 8407, xxx který xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 40% xxxx xxxxxxx xxx xxxxx.Xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx xxxxx xx 7224. Xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxx lze xxxxxxxx xx původní xxx ohledu xx xx, xxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx při výpočtu xxxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebere x xxxxx.
3.2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx 3 nebo 4 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx získání xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx původ; x xxxxxx, xxxxx xxxxxx opracování nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx nepůvodní materiál xxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ne xxxx xxxxxxx.
3.3. Xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 3.2., xxxxxxxx uvádí, xx xxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx", lze xxxx xxxxxx materiály xxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxx získaného xxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx splnění ostatních xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx pravidle. Xxxxx "xxxxxx z materiálů xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx materiálů xxxxx . . ." xxxx xxxxxxx, že xx možno xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx, xxxxxxx popis xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 2.
3.4. Xxxxxx-xx xxxxxxxx původu, xx xxx výrobě xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx materiálu, xxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeden xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx druhy xxxxxxxxx.Xxxxxxxxx:Xxxxxxxx xxx textilní xxxxxxx xxxxx 5208 xx 5212 xxxxxxx, xx xxx použít xxxxxxxx vlákna x xxxx jinými xxxx xxxxxxxxx chemické. Xx xxxxxxxxx, xx musí xxx použity xxx xxxxx materiálů; lze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo oba.
3.5. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálu, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx materiálů, xxxxx x důsledku xxx xxxxxxxxx povahy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. (Xxx xxx poznámku 6. 2. xxxxxxxxxx xx x textilu).Například:Pravidlo xxx výrobky x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 1904, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x jiné přísady, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx-xxx xxxxxx zpracování, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx z konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.Xxxxxxxxx:X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 62 zhotovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nepůvodní xxxxx, není xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - a xx x xxxxxx, xx xxxxxxx textilie xxxxx xxxxxxxx z xxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. nižší xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx.
3.6. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx sazby xxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Jinak xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxx xxx překročeny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů, xx něž se xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 4:
4.1. Xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxx pojem xx xxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx spřádáním, xxxxxx xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
4.2. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxx 0503, xxxxxxx xxxxx 5002 x 5003, vlnu x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 5101 až 5105, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5201 až 5203 x xxxx xxxxxxxxx vlákna xxxxx 5301 xx 5305.
4.3. Xxxxx "xxxxxxxx vláknina", "xxxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxx materiály" se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nezařazených v xxxxxxxxxx 50 xx 63, xxxxx xxx xxxxxx xxx výrobu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vláken nebo xxxxx.
4.4. Pojem "chemická (xxxxxxxxxx nebo umělá) xxxxxxxx vlákna" se xxxxxxx xxx kabel xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hedvábí, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5501 až 5507.
Xxxxxxxx 5:
5.1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx původu xxx xxxxxx výrobek xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx 3 xxx xxxxxxxx použité xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx hmotnosti xxxxx xxxxxxxxx základních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxx xxxxxxxx 5.3. x 5.4. xxxx).
5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 5.1. xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx textilními xxxxxxxxx se rozumí:
- xxxxxxx,
- xxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- jemné xxxxxxx chlupy,
- xxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx,
- xxx,
- xxxxx xxxxxx,
- xxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxx vlákna,
- sisalová x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx,
- xxxxxxxx, abaková, ramiová x xxxxxxx rostlinná xxxxxxxx vlákna,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxx,
- umělá xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx vlákna x xxxx-xxxxxx,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x xxxx-xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- syntetická chemická xxxxxxxx vlákna x xxxx-xxxxx,
- syntetická chemická xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- jiná syntetická xxxxxxxx střižová xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- jiná xxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx příze x pružnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx opředená,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx součástmi, xxx xxxxxxxx,
- výrobky xxxxx 5605 (xxxxxxxxxxxx xxxxx) x páskem, xxxxx xxxxx xx x hliníkové fólie xxxx x xxxxxxxx xxxxx, též xxxxxxxx xxxxxxxxxx práš-kem, x xxxxx nepřesahující 5 xx, xxxxxxxx z xxxx stran přilepenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5605.
Xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxx 5205 vyrobená x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5203 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5506 xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx nepůvodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesplňují pravidla xxxxxx (vyžadující xxxxxx x chemických materiálů xxxx xxxxxxxx vlákniny), xx xx 10 % xxxxxxxxx příze.
Například:
Vlněná xxxxxxx xxxxx 5112, xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxx 5107 x xxxxxxxxxx xxxxx xx střižových xxxxxx xxxxx 5509, xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx z přírodních xxxxxx, nemykaných, xxxxxxxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepřesáhne 10% xxxxxxxxx tkaniny.
Například:
Všívaná textilie xxxxx 5802 zhotovená x xxxxxxxx příze xxxxx 5205 a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5210 je xxxxxxx výrobek xxxxx xxxxx, je-li bavlněná xxxxxxx xxxxxxxx tkaninou xxxxxxxxxx x přízí xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx-xx použitá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx textilie xxxxxxxx x bavlněné xxxxx xxxxx 5205 a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5407, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx základními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.3. V xxxxxxx výrobků obsahujících "xxxxxxxxxxxxxx přízi x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx součástmi, xxx opředenou", je xxxx uvedená xxxxxxxxx 20% xx xxxxxx x této xxxxx.
5.4. X xxxxxxx xxxxxxx "x páskem, xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx fólie xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx potažené hliníkovým xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxxxxxx 5xx, xxxxxxxx x obou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plastovou xxxxx" xx výše xxxxxxx xxxxxxxxx 30 % xx xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx 6:
6.1. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx a mezipodšívek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx 3, za xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx hodnota nepřesahuje 8 % ceny xxxxxxx xxx xxxxx.
6.2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 6. 3. se xxxxx xxxxxxxxx nezařazené x xxxxxxxxxx 50 xx 63, xxx xxxxxxxxxx textilie, xxxxxx xxx omezení xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxx, xx xxxxxx textilní xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx nebrání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx zařazeny v xxxxxxxxxx 50 xx 63. Xx xxxxxxxx xxxxxx to xxxxxxx xxxxxxx zipů, xxxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx brát x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63.
Xxxxxxxx 7:
7.1. Pro xxxxx čísel ex 2707, 2713 až 2715, xx 2901, xx 2902 x xx 3403 xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;1)
(x) xxxxxxxxx (štěpení);
(d) xxxxxxxxx (xxxxxx);
(x) xxxxxxxx xxxxxx selektivních rozpouštědel;
(f) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: reakce x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx kyselinou xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(x) alkylace;
(i) izomerace.
7.2. Xxx xxxxx xxxxx 2710, 2711 x 2712 xx výrazem "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
(x) xxxxxxx destilace;
(b) redestilace xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(x) xxxxxxxxx (xxxxxx);
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) procesy xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx sírovou xxxx oxidem xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx alkalických xxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx přírodní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uhlím xxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx;
(x) izomerace;
(j) pouze xx xxxxxx k xxxxxx olejům xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx-xx xxxxxxx 85% xxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxxxxx produktu (metoda XXXX X 1266-59 X);
(x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 2710: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(x) pouze xx vztahu x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxx převyšujícím 20 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx 250 xX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx než používaných xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čísla xx 2710 pomocí xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx), jehož xxxxx je zlepšit xxxxx xxxx stálost, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx ex 2710: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx se xxx 300 oC xxxxxxxxx xxxx xxx 30% xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx (xxxxxx XXXX X 86);
(x) pouze xx xxxxxx x xxxxxx olejům jiným, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx ex 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx elektrického xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboje.
7.3. Xxx účely čísel xx 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, ex 2902 x ex 3403 xxxxxx xxx získání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx produktů x xxxxxx obsahem xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
1) Xxx doplňková xxxxxxxx 4 (x) xx xxxxxxxx 27 Xxxxxxxxxxx nomenklatury.
2) Viz xxxxxxxxx poznámka 4 (x) xx xxxxxxxx 27 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx XX x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxxxx mateiálů, nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx není Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 7.1. x 7.3., xxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
2) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 7.2., xxxxx xx xxxx "specifických procesů".
3) Xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx 32 xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx používány xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx přísady xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařazeny x xxxxx xxxxx kapitoly 32.
4) "Skupinou" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx zbývající xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5) X případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jak x číslech 3901 xx 3906, tak x číslech 3907 xx 3911, xxxxx xxxx xxxxxxx pouze xx xx skupinu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výrobku xxxxxxxx.
6) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx absorbce xx xxxxx než 2 %, měřeno xxxxx xxxxxx ASTM-D 1003-16 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxx. Xxxxxxxxxx).
7) Xxx xxxxxx poznámku 5, x níž jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8) Xxxxxxx tohoto materiálu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx tkanin xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx průmysl.
9) Viz xxxxxx xxxxxxxx 6.
10) Xxx úvodní xxxxxxxx 6, x xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx háčkovaných xxxxx (xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx).
11) Toto xxxxxxxx se xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 21.4.1998 xx 4.3.2003 (xx xxxxxx x. 21/2003 Xx. x. s.)
Příloha XXX k Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxx osvědčení XXX.1 x žádost x xxxxxxxx osvědčení EUR. 1
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx rozměr 210 x 297 xx; xxx xxxxxxxxx toleranci xx -5 xx xxxx +8 xx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxx, klížený xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx 25 x/x2. Xxxx xxx xxxxxx x tištěným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mechanickými xxxx xxxxxxxxxx prostředky.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxx je nechat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx případě xxxx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xx, pro účely xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 21.4.1998 xx 4.3.2003 (do xxxxxx x. 21/2003 Xx. x. s.)
Příloha XX x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxxxx na xxxxxxx
Xxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxxx [xxxxx xxxxxxxx...1)] xxxxxxxxxx, xx, kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxx preferenční xxxxx x ................
..............................................3)
(Xxxxxx a xxxxx)
..............................................4)
(Xxxxxx xxxxxxx;
xxxxx podepisující xxxxx
xxxx xxx xxxxxxx xxx čitelně)
Estonská xxxxx:
Xäxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [tolliameti xxxxxxxx Xx....1)] xxxxxxxxxxx, xx xxxx tooted xx ...... sooduspäritoluga, xäxxx xxxxxxx juhul xxx xx xxxxxxx näidatud xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx:
Xxx exporter xx the products xxxxxxx xx this xxxxxxxx [customs xxxxxxxxxxxxx Xx....1)] xxxxxxxx xxxx, xxxxxx where xxxxxxxxx xxxxxxx indicated, xxxxx xxxxxxxx are of ....... preferential xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx:
X'xxxxxxxxxxx des xxxxxxxx xxxxxxxx xxx le xxxxxxx document [xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx....1)] xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx ont x'xxxxxxx préférentielle .......
Německá xxxxx:
Xxx Ausführer [Xxxäxxxxxxxx Xxxxüxxxx; Xxxxxxxxxxxx-Xx....1)] xxx Xxxxx, auf xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxäxx, xxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx angegeben, xxäxxxxxxxxxüxxxxxxx ........ Ursprungswaren xxxx.
1) Xx-xx prohlášení xx xxxxxxx vydáváno xxxxxxxxxx vývozcem xx xxxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxx uvedeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx prohlášení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozcem, xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx nebo xxxxx xxx uvedení xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.
3) Tyto údaje xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentu.
4) Xxx xxxxxx 21 (5) xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx podpis xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx jméno.
Xxxxxxxx deklarace xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx pozměnění Xxxxxxxxxxxxxxx systému
V xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zavedené Xxxxxxxxxxx x. ../.., xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx č.../.. x xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x poškození xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, pokud o xx xxxxx ze Xxxxx požádá x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přezkoumá xxxxxxx xxxxx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, ve kterém xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x.../...
V xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx stavu ve xxxxx 3 xxxxxx xxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxx Xxxxxx.
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx také xxxxxxx xxxxxx rámec nezbytný x xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2002 mohla xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx x. 21/2003 Xx. m. s. x xxxxxxxxx od 5.3.2003
PROTOKOL 3
(x článku 18 odst. 3)
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx závazné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx celního xxxxxx, xxxxxx opatření o xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx;
x) "xxxx" xxxxxxx xxx, daně, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx Stran x souladu s xxxxxxx předpisy, x xxxxxxxx dávek x xxxxxxxx, jejichž výše xx xxxx částkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnuté xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx orgánem" xxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx byl xxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxx xxxx x pomoc x celních xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx orgánem" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byl jmenován Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "deliktem" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx předpisů;
x) "xxxxxx xxxxxxx" x Xxxxx republice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Generální xxxxxxxxxxx cel x x Xxxxxxxx republice Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (Riigi Tolliamet).
Xxxxxx 2
Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxx xxx zajišťování dodržování xxxxxxx předpisů, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx, zejména zabraňováním, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pomoc x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx orgán Strany, xxxxx je xxxxxxxxx xxx provádění tohoto Xxxxxxxxx. Xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Netýká xx xx xxxxxx xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pokud xx s xxx xxxx xxxxxx souhlasily.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx xxxxxx
1. Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytne dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx jedné xx Xxxxx xxxx xxxxx dovezeno na xxxxx xxxxx Xxxxxx, x pokud xx xx účelné, uvede xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx bylo zboží xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx porušují xxxx xxxxxxxx celní předpisy;
x) pohybem zboží, x xxxx je xxxxx, xx xx xxxxx způsobit podstatné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) dopravními xxxxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, že xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx použity x xxxxxxxx celních xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx vyzvání
Xxxxxx xx x rámci xxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se:
- operací, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xx porušily xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Strany;
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx takových xxxxxxx;
- zboží, x xxxx je xxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušování xxxxxxx předpisů o xxxxxx, vývozu, xxxxxxxx xxxx x jakémkoli xxxxx xxxxxx xxxxxx;
- osob, x xxxxxxx xx známo xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platné xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx známo nebo x nichž existuje xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxx xxxx mohou xxx použity v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx xxxxx Strany.
Xxxxxx 5
Doručení/Oznámení
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xx svým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x zajištění:
- xxxxxxxx všech xxxxxxxxx,
- oznámení všech xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx sídlí xx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 (3).
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxx žádostí x xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X žádosti xx xxxxxxxxxx doklady xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx však xxx xxxxxxxxxxxxx potvrzena písemně.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx podávající xxxxxx;
x) požadované opatření;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx, pravidla, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx normy;
e) xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxx právnických xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx příslušných skutečností, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx článek 5.
3. Xxxxxxx xx předkládají x xxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxx xxxx v xxxxxx přijatelném xxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx její xxxxxx nebo xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxx, xxxx správní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x rámci své xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx potřebných pátrání xxxx při zajiššťování, xxx pátrání bylo xxxxxxxxx, postupovat stejně, xxxx xx jednal x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxx orgánů xxxx Xxxxxx.
2. Žádosti x xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx normami xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xx podmínek xxxxx Stranou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úřadů xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx celních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potřebuje xxx xxxxx xxxxxx Protokolu.
4. Úředníci xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Článek 8
Forma, xxxxx xx xxx informace xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx dožadujícímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ověřených xxxxx xxxxxxxxx, zpráv xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx účel.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx požadovanou pomocí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx dožádané xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tajemství xxxx Strany, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx, budou-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx možno žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx.
3. Pokud xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxx poskytnout, xxxxx by x xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, ve xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vyhovění xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx dožádaného xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx informace, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx utajena. Xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služební xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx poskytované x xxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Stanovená xxxx nebudou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx závažný xxxxx x xxxxxxxx, xx předání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx odporovalo základnímu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx, x xxxxxxx tehdy, pokud xx dotčená osoba xxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodu. Xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xx xxxxxx Strany, xxxxx xxxxxxxxx poskytla, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Určené xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze celním xxxxxxx, případně pro xxxxx trestního stíhání, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx orgánům. Xxxxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx informaci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jakmile xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx, která je xxxxxxxx, x xxx xxx prodlení xxxxxxxxxx. Xxxx strana xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx informace o xxxxxxxxxx xxx a x účelech xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx informací
1. Xxxxxxxx informace xx xxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x kterákoli xx xxxxx xx xxxx použít xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx informace xxxxxxxx xx xxxxxxx x oblasti omamných x xxxxxxxxxxxxxx látek. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jiným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vyvolaném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, protokolech x xxxxxxxx, x xxxxxx x x žalobách xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx důkazu obdržených xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze x případech, xxx xx ověřené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx dovoluje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vráceny, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx poskytnuty.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxx zmocněn xxxxxxxxx x mezích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx svědek x xxxxxxx nebo správním xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, x soudní xxxxxxxxx xxxxx Strany x xxxxxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx kopie, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx řízení. X žádosti x xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx uvedeno, x xxxxx xxxxxxxxxx xx jedná x xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx na pomoc
Xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Stranu, pokud xxx x úhradu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, vyjma, xxxxx je xx xxxxxxxxx, od xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xx tlumočníky x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx součástí veřejných xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx. Zmíněné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx praktických xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx provádění, xxxxxxx xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dat.
2. Strany budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxx jsou přijímána xx shodě x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku.
3. Xxxxx orgány Xxxxx mohou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly ve xxxxxxxxx xxxxxx styku.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/98 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 21.4.1998.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
71/2000 Sb. x. s., o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/1998 Společného výboru Xxxxxx x volném xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x účinností od 18.8.2000
65/2001 Xx. x. s., x xxxxxxxx Rozhodnutí x. 2/1999 Společného xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx XX a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
s xxxxxxxxx xx 18.8.2001
66/2001 Sb. x. x., x sjednání Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx republikou
x xxxxxxxxx xx 18.8.2011
21/2003 Xx. x. x., x xxxxxxxx Rozhodnutí x. 1/2001 Společného výboru Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x účinností od 5.3.2003
Právní xxxxxxx x. 53/98 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.