Právní předpis byl sestaven k datu 18.08.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2000 do 17.08.2001.
Sdělení o sjednání Dohody o volném obchodu mezi ČR a Estonskou republikou
53/98 Sb.
Cíle Článek 1
KAPITOLA I - PRŮMYSLOVÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 2
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 3
Fiskální cla Článek 4
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 5
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 6
Množstevní omezení vývozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 7
Postup při výměně informací o návrzích technických předpisů Článek 8
KAPITOLA II - ZEMĚDĚLSKÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 9
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 10
Fiskální cla Článek 11
Základní clo Článek 12
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 13
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 14
Koncese a zemědělská politika Článek 15
Zvláštní ochranná opatření Článek 16
Veterinární, zdravotní a fytosanitární opatření Článek 17
KAPITOLA III - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Pravidla původu zboží a spolupráce v celní správě Článek 18
Vnitřní zdanění Článek 19
Všeobecné výjimky Článek 20
Bezpečnostní výjimky Článek 21
Státní monopoly Článek 22
Platby Článek 23
Pravidla soutěže týkající se podniků Článek 24
Státní pomoc Článek 25
Veřejné zakázky Článek 26
Ochrana duševního vlastnictví Článek 27
Dumping Článek 28
Obecná ochranná opatření Článek 29
Strukturální změny Článek 30
Reexport a vážný nedostatek (zboží) Článek 31
Plnění závazků Článek 32
Postup při uplatnění ochranných opatření Článek 33
Potíže v platební bilanci Článek 34
Vývojová doložka Článek 35
KAPITOLA IV - INSTITUCIONÁLNÍ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Společný výbor Článek 36
Postup Společného výboru Článek 37
Obchodní vztahy, které se řídí touto Dohodou a jinými dohodami Článek 38
Přílohy a protokoly Článek 39
Doplňky a úpravy Článek 40
Vstup v platnost Článek 41
Platnost a ukončení platnosti Článek 42
Příloha III - Postup při notifikaci návrhů technických předpisů
Příloha IV - Duševní vlastnictví
Protokol 1 - Uplatňování cel a výměna zemědělských koncesí mezi Českou republikou a Estonskou republikou
Příloha A k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Příloha B k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Protokol 2 - Týkající se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
Příloha I k Protokolu 2 - Úvodní poznámky k příloze II protokolu 2
Příloha II k Protokolu 2 - Opracování nebo zpracování nepůvodních mateiálů, nezbytné pro získání statutu původu
Příloha III k Protokolu 2 - Průvodní osvědčení EUR.1 a žádost o průvodní osvědčení EUR.1
Příloha IV k Protokolu 2 - Text prohlášení na faktuře
Společná deklarace týkající se přezkoumání změn v pravidlech původu, k nimž došlo následkem pozměnění Harmonizovaného systému
Protokol 3 - Vzájemná spolupráce v celních záležitostech
53
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. dubna 1996 byla x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x volném xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 12. února 1998.
Xxxxxx se x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 41 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1996 a xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě odstavce 1 xxxxx článku xxxx 12. xxxxx 1998.
Český překlad Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX O XXXXXX XXXXXXX
mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
PREAMBULE
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx uváděné xxxx Xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx účastnit xx xxxxxxx procesu xxxxxxxxxx integrace xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontinentu x vyjadřujíce xxxx xxxxxxxxxxxx ke spolupráci xxx hledání xxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxx potvrzujíce xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vztahů,
připomínajíce xxxx xxxxx xxxxxxx x Závěrečnému xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx, Xxxxxxxx chartě x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx v Evropě,
xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx postupně xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx 1994,
xxxxx přesvědčeny, že xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx x přispěje x procesu integrace x Evropě,
xxxxxxx x xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx vykládat xxx, xx vyjímá Xxxxxx z jejich xxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x ve xxxxx x xxxxxxx XXXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994 a x Ujednáním x xxxxxxx xxxxxx XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a obchodu 1994.
2. Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxxx rozšiřováním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářských xxxxxx xxxx Stranami, x xxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zlepšení xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stability,
(x) poskytovat spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezi Xxxxxxxx,
(x) tímto způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx překážek x obchodě k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 2
Rozsah
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 25 xx 97 Xxxxxxxxxxxxxxx systému popisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx cla x xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx
1. V xxxxxxx xxxx Stranami xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx vstupu xxxx Dohody v xxxxxxxx veškerá dovozní xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. V xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno xxxxx xxxx xxxxxxx clo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx zruší mezi xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody v xxxxxxxx veškerá xxxxxxx xxx x veškeré xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x opatření mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx původ xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx x výjimkou xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Příloze I x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx omezení xxxxxx x opatření mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X obchodě xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x Příloze II x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx při výměně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxx informovat x návrzích technických xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx hodlají xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x souladu s xxxxxxxxxxxx Přílohy III k xxxx Dohodě.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX VÝROBKY
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxx vztahovat na xxxxxxxxxx výrobky xxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 xx 24 Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx x číselného označování xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Stranami xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dovozní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxx budou xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními Protokolu 1 xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx zruší xxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x 1. xxxxx 1996.
2. Jestliže xx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x jakémukoliv xxxxxxx cel xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, a xx xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx vypočtená x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx desetinné xxxxx.
4. Strany si xxxxxxxx oznámí své xxxxxxxxx národní základní xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx cla a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Stranami xxxxxx zavedeno xxxxx xxxx vývozní xxx xxxx poplatek mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dovozy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Stranách xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx podle Protokolu 1 xxxx Xxxxxx, ustanovení xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx příslušných zemědělských xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx základě xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Strany xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijatá xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, jak xxxx stanoveny v xxxx Xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx okamžité xxxxxxxxxx x prošetření xxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxx skladbu xxxxxxxxxx celních xxxxxx x xxx vstupu x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, x xxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx dovozy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx článku 10 xxxx Xxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx republika xxxx xxxxxx dovozní xxx x průběhu xxxx xxx následujících xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Společného výboru. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x období xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Estonská xxxxxxxxx zajistí přiměřeně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxx poskytne xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx republice.
Článek 16
Xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx
Xxx xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení této Xxxxxx x xxxxxxx článku 29, jestliže, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutých x xxxxx xxxx Xxxxxx, způsobují vážné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx okamžité xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx dotčená Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x budou xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděny x xxxxxxx x Kodexem Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx a dalšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx zavazují, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx omezit tok xxxxxxxxx a xxxxxx xx zvířaty, rostlinami xxxx produkty.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x celní xxxxxx
1. Protokol 2 xxxx Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xx k xxx xxxxxxxx.
2. Strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výborem x úprav administrativní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx 2 xxxx Xxxxxx x článků 3 xx 7, 10 až 14, 19 x 30 xxxx Dohody xx xxxxx xxxxxx x harmonicky xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx nejvíce omezily xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a dosáhly xxxxxxxx uspokojivých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úřady xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Protokolu 3 xxxx Dohody.
Článek 19
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx buď xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx diskriminaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Stranách.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Tato Xxxxxx nevylučuje zákazy xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx tranzitu xxxxx, oprávněné z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx bezpečnosti; xxxxxxx xxxxxx xxxx zdraví xxxx, zvířat xxxx xxxxxxx; xxxxxxx národních xxxxxxx majících uměleckou, xxxxxxxxxxx xxxx archeologickou xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatněna xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx spotřeby. Xxxxxx xxxxxx xxxx omezení xx xxxx xxxxx xxxx prostředkem svévolné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx x této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Straně, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
(x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků nebo xxxxxxxxx xxxxxxx
(i) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x válečným xxxxxxxxxx za předpokladu, xx xxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx soutěže x výrobků, jež xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x x takovému xxxxxxx x jiným xxxxxx, materiály a xxxxxxxx, jaký xx xxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
(ii) xxxxxxxxxxxx xx x nešíření xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení; xxxx
(xxx) xxxxxxxxx x xxxx války nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 22
Xxxxxx monopoly
1. Xxxxxx postupně xxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxxx charakteru tak, xxx xxxxxxxxx, xx xx 1.xxxxxxxx 1999 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Stran, xxxxxxxx xx podmínek, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx se budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady Xxxxx xxxxxx xxxx fakticky, xxx xxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx Stranami, xxxxxxxxx x nich xxxx xx znatelně xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uplatňovat xxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx Stranou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx
1. Xxxxxx xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a střednědobých xxxxx xx xxxxxx x obchodu xx xxxxxx, kterého xx xxxxxxxx účastní.
3. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx běžných plateb xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx budou xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx XXXX Článků Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx neslučitelné x xxxxxx prováděním xxxx Xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Stranami:
(a) xxxxxxx dohody mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx mají xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx zabraňování, omezování xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, na xxxxx Stran xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx poskytnou xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxx charakter xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx příjem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, pokud xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx právně nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů, které xxx byly xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x výrobky uvedené x Xxxxxxxx XX, xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 (x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx takové xxxxxx, xxxxxxxxxx x praktiky, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxx.
4. Pokud xxxxxxx Strana xxxxxx, xx xxxx praktika xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3, x xxxxxxxx taková praktika xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vážnou újmu xxxxxx xxxx Strany xxxx hmotnou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx průmyslu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za podmínek x x xxxxxxx x postupem stanoveným x článku 33.
Článek 25
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx narušuje xxxx xxxxx narušit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx může svým xxxxxxxxx postihnout xxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx nebudou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx II.
3. X xxxxxxx tří xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Společný xxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, jakož x pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx zabezpečí transparentnost x oblasti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxx výši x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci, x xx xxxxxx druhé Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx některá xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
- xx neslučitelná x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx
- tato xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx praktika působí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx újmu xxxxx xxxx Strany xxxx xxxxxxx xxxxx jejímu xxxxxxxx xxxxxxxx,
může xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x souladu s xxxxxxxxxxxx článku 33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxx xxxxxxx pouze xx xxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Světovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx zakázky
1. Xxxxxx xxxxxxxx liberalizaci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za cíl xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Strany xxxxxxxxxx 1. ledna 1999 xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxx, xxx zabezpečil xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x závazků.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 může Společný xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx světle vývoje x xxxx oblasti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodám xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví
1. Strany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx takových práv. Xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx 1. xxxxxx 1999 dosáhla xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx normám xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx specifikovány x Příloze IV k xxxx Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx této Xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxxx xxxxxxxxxxxx programů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, patentů, topografií xxxxxxxxxxxxx obvodů, xxxxx x xxxxxxxxxxx informací x xxxx-xxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx duševního vlastnictví x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx Světová xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Světová xxxxxxxxxx xxx duševní xxxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx třetí xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Jestliže xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že x obchodních xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dumping ve xxxxxx xxxxxx VI Xxxxxxxxx dohody o xxxxx x obchodu 1994, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření proti xxxx praktice x xxxxxxx s xxxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx 1994 x x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu 1994, a to xx xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v článku 33.
Xxxxxx 29
Xxxxxx ochranná xxxxxxxx
X xxxxxxxxx, xxx xx jakýkoliv xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx působí xxxx hrozí xxxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxxx Xxxxxx; nebo
(x) xxxxx poruchy x jakémkoliv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
xxxx xxxxxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x souladu x postupem xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 3, x xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx.
2. Tato xxxxxxxx xx mohou xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx procházejících xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx sociální xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx může xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx Xxxxxx, zavedená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx 25 % xx valorem a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prvek x xxxxx xxxxx xxx výrobky xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxx průmyslových xxxxxxx x druhé Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx X, x xx během xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx xx používat xxxxxxxxxx k 1. xxxxx 2001.
5. Xxxxx taková xxxxxxxx xxxxx zavést u xxxxxxx, pokud uplynulo xxxx než tři xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinek xx xxxxx výrobek.
6. Dotčená Xxxxxx xxxx informovat xxxxxx Xxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx přijmout, x xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx ve Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takových xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx něž se xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxx xxxxxx zavedením. Xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Strana Xxxxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxxxxx odstraňování xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx. Xxxxx časový xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx cel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x to xx stejných xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnout o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx (zboží)
(x) xxxxxxxxx do xxxxx xxxx, vůči xxx xxxxxxxxxx Strana xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx cla xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný účinek; xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyvážející Xxxxxx,
x kde xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx značné xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Článek 32
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx svých xxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxx Dohodě.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx Strana xxxxxxx, xx druhá Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx dotčená Xxxxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 33.
Xxxxxx 33
Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx zahájením xxxxxxx xxxxxxxxx k uplatnění xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavcích xxxxxx xxxxxx budou Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx jakýchkoliv rozporů xxxx xxxx cestou xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náchylných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 29 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxx xx rychlé xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx toku xxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx druhou Xxxxxx.
3. Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 7 Strana, xxxxx xxxxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx Xxxxxxxxx xxxxxx xx bezodkladně uskuteční xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4.
(a) Xxxxx jde o články 28, 29 a 31, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx případ xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijato xx lhůtě 30 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxx xxx x článek 32, xxxx xxxxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Straně.
(x) Xxxxx xxx o články 24 x 25, xxxxxxxx dotčená Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadovanou k xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx, xxx xx xx přiměřené, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx které xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx které xxxx xxxxxxx, x xxxxxx stanoveném Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxx 30 dnů xxxx, xx xx xxxx záležitost xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přiměřená opatření, xxx čelila obtížím xxxxxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxx.
5. Přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Budou xxxxxxx, co do xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dána xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx naruší provádění xxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxx ochranná opatření xxxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společném xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dále xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
7. Xxxx mimořádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx článků 28, 29 x 31 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx situace. Xxxx xxxxxxxx budou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x mezi Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezujících xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx bilance, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx ze Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pod xxxxxx bezprostřední hrozbou, xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x obchodu 1994 xxxxxxxx omezující xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx k xxxxxxx, xxxxx budou xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx nad xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxx situace x xxxxxxxx bilanci. Xxxx xxxxxxxx xxxxx postupně xxxxxxxxxx xxx, jak xx budou zlepšovat xxxxxxxx xxxxxxxx bilance, x budou odstraněna, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Dotčená Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx zavedení, x xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Strana usoudí, xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx touto Dohodou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx oblasti xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx mohou xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, aby takovou xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx, xxx to xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx právním xxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXXXXXX X ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Článek 36
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládou Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky xx straně xxxxx.
2. Společný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx konzultace xx Xxxxxxxxx xxxxxx. Společný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
4. Společný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx. V ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxx Společný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Společný xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
2. Společný xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx společné xxxxxx.
3. Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Strany xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Pro xxxxx xxxx Dohody xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podvýborů x xxxxxxxxxx skupin, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx mu xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxx Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Tato Xxxxxx nebrání zachování xxxx zakládání celních xxxx, xxxxxxx volného xxxxxxx nebo ujednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx té xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x zejména xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx, stanovených xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxx x protokoly
2. Společný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx a Protokolů. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potvrzující xxxxxx schválení vládou xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx a xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx x xxxx Dohodě xxxx, xxx jsou xxxxxxx v xxxxxxxx 2 článku 39, vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x Xxxxx.
3. Strany xxxxx xxxx Dohodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx Xxxxxx nevstoupí x xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1996.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx datu, kdy xxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx zmocněnci, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Dohodu.
Dáno x Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxx v. x.
ministr xxxxxxxxxxxx
XXXXXX X XXXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxx pokračovat ve xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu zemědělskými xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx polovině xxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemědělskými výrobky xxxx Stranami.
3. Xxxxxxxxxx kumulace stanovená x článku 4 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x případě, xx státy uvedené x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oběma Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx obchodu xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx unie, obsahující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx, které xxxxxxxxx tuto xxxxxxxx x den xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx, xx xxxxxx 4 xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx buď xxxxxx x volném xxxxxxx, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx celní xxxx xxxx dodatku x xxxxxx xxxxxx, obsahující xxxxxx pravidla xxxxxx, xxxx tímto xxxxxx x pozdější xx Xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx článek 4 Protokolu 2 této Xxxxxx xx uplatní x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx cla, xxxxxxxxx x článku 15 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxx uplatňován x xxxxx diagonální xxxxxxxx mezi oběma Xxxxxxxx x s Xxxxxxxxx xxxx. Každá Xxxxxx může rozhodnout x částečném xxxxxxxxxxx xxxxxx článku, x xx x plné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropskou xxxx.
PŘÍLOHA I
(x článku 6 xxxx. 2)
Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxxxx k 1. xxxxx 2001 xxxxxxxxxx omezení xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Kódy | XX | Xxxxx xxxxxxx |
261210 | - Xxxxxxx rudy a xxxxxx xxxxxxxxxxx | |
2701 | - Xxxxx xxxx, brikety, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx | |
xx 270100 | - Xxxx vhodné xxx xxxxxxxxx - Xxxx xxxxxxxxxxx | |
270210 | - Hnědé xxxx | |
2844 | - Xxxxxxxxxxxx chemické xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků x izotopů) x xxxxxx xxxxxxxxxx | |
284410 | - Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, slitiny, disperze (xxxxxx cermetů), xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx přírodní xxxxxxxxxx xxxxx | |
284420 | - Xxxx xxxxxxxxx X 235 a xxxx xxxxxxxxxx, plutonium x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, disperze (včetně xxxxxxx), keramické výrobky x xxxxx obsahující xxxx xxxxxxxxx X 235, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků | |
84013000 | - Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxx (neozářené), používané xxx xxxxxxx paliva xxxxxxxxxx uran xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx |
XXXXXXX II
(x článku 7 xxxx. 2)
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 1. lednu 1997 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx výrobky:
Kódy XX/XX | Kódy XX/XX | Xxxx XX/XX | Xxxx XX/XX |
2505 | 2701 | 4407 10 99 10 | 7213 |
2507 00 | 2702 | xx 4407 29 10 | 7214 |
2508 40 00 | 2704 00 | 4407 29 20 | 7215 |
2517 10 | 2716 00 00 | ex 4407 29 50 | 7216 |
2517 10 10 | 4401 10 00 | 4407 29 70 | 7218 |
2517 10 10 10 | 4401 21 00 | 4407 29 83 | 7219 |
2517 10 10 90 | 4403 20 00 | 4407 29 85 | 7220 |
2517 10 20 | 4403 91 00 | 4407 29 99 | 7221 |
2517 10 20 10 | 4403 92 00 | 4407 91 | 7222 |
2517 10 20 90 | 4403 99 10 | 4407 92 | 7223 |
2517 10 80 | 4403 99 20 | 4407 99 | 7224 |
2521 00 00 | 4403 99 30 | 7102 | 7225 |
2522 | 4403 49 70 | 7106 | 7226 |
2523 29 00 | xx 4403 49 90 | 7108 | 7227 |
2523 90 10 | 4403 99 50 | 7201 | 7228 |
2523 90 90 | 4403 99 99 | 7204 | 7229 |
2620 20 00 | 4407 10 10 10 | 7206 | 7301 |
7802 00 | 4407 10 30 10 | 7207 | 7302 |
xx 8548 10 | 4407 10 50 10 | 7208 | 7304 |
2620 30 00 | 4407 10 71 10 | 7209 | 7305 |
7404 00 | 4407 10 79 10 | 7210 | 7306 |
2620 40 00 | 4407 10 91 10 | 7211 | |
7602 00 | 4407 10 93 10 | 7212 |
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx z xxxxxx sledování xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Estonské xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxx Xxxxxxxx výbor, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezením xxxxxx.
XXXXXXX XXX
(x článku 8 odst. 1)
Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx": xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dokumentu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx úroveň xxxxxxx, xxxxx, bezpečnost xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx, symbolů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
(x) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx": xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dodržování xx xxxxxxx, xx xxxx xxxx de xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx specifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
(x) "Xxxxx technického předpisu": xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxx vyhlášení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předpisu, xxxx, xxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx mohou xxx xxxxx prováděny xxxxxxxxx xxxxx,
(d) "Xxxxxxx": xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx bude:
(a) xxxxxxxxx úplný xxxx xxxxxx technických předpisů x původním xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx do nebo xxxxxx x anglickém xxxxxx,
(b) xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx týká, vypracovanou xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zda xx od takových xxxxxxxxxxx odchyluje. Xxxxx xxxxx x odchýlení xx xxxxxxxx specifikací, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
(x) xxxxxx xxxxx x xxxxxx národního úřadu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx,
(d) obsahovat xxxxxxxxx datum xxxxxx x platnost.
2. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úplný xxxx mezinárodního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx standardu.
Xxxxxx 3
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x oznámeném návrhu xxxxxxxxxxx předpisu v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Strany xx vymění xxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx).
Xxxxxx 5
Časový xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx měsíce od xxxx, kdy Xxxxxx xxxxxx xxxx návrhu xxxxxxxx. X průběhu xxxxxx xxxxxx nesmí xxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx notifikace xxxxx, xx xxxx xxxx bylo možné xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx druhé Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x oznámeným návrhem, xxxxx x xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Období tří xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx z xxxxxxxxxx důvodů vztahujících xx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvířat xxxx rostlin, xxxxxxxxx xxxxx xxxx připravit xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx časovém xxxxxx, xxx xx xxxxx možno xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Budou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx budou x xxxxx xxxx Dohody xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
(x článku 27 xxxx. 1)
Duševní vlastnictví
Xxxxxxxxxxxx dohody zmíněné x xxxxxxxx 1 článku 27 jsou xxxxxxxxxxx:
- Pařížská úmluva x 20. března 1883 x ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx /Xxxxxxxxxxxx xxx, 1967/,
- Bernská úmluva x 9. xxxx 1886 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx /Xxxxxxxx akt, 1971/,
- Mezinárodní xxxxxx x 26. xxxxx 1961 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx fonogramů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx /Xxxxxx xxxxxx/,
- Evropská patentová úmluva x 5. xxxxx 1973,
- Protokol k Madridské dohodě o mezinárodním zápisu známek /Xxxxxx, 1989/,
- Smlouva o patentové spolupráci /Xxxxxxxxxx, 1970, xxxxxxxx x xxxx 1979 x xxxxxxxxx x xxxx 1984/.
PROTOKOL 1
(x článku 10 xxxx. 2)
Xxxxxxxxxxx cel x výměna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Dovozní xxx uplatňovaná x Xxxxx republice na xxxxxxx mající původ x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze A x xxxxxx Protokolu, xxxxx zrušena v xxx vstupu v xxxxxxxx této Dohody.
2. Dovozní xxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx republice, xxxxxxx x Příloze B x xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republice xx výrobky mající xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx vstupu x xxxxxxxx této Xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx cla xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx X x Xxxxxxxxx 1
Příloha X x Xxxxxxxxx 1
XX/XX xxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx A x X k Xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxx.
Účinnost od 18.8.2000 xx 17.8.2001 (do xxxxxx č. 65/2001 Xx. x. x. x 66/2001 Sb. x. s.)
PROTOKOL 2
(x xxxxxx 18 xxxx. 1)
XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXX "XXXXXXX VÝROBKY" X METOD XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto Xxxxxxxxx:
(x) "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupů;
(b) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, suroviny, části, xxxxxxxx xxxx., které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobku;
(c) "výrobkem" xx xxxxxx právě xxxxxxxx výrobek, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx pozdější xxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxx" znamená xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx;
(x) "celní xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxx x xxxxxxxxx Článku XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx 1994 (Dohoda Xxxxxxx xxxxxxxx organizace x xxxxxx xxxxxxxxx);
(x) "xxxx xxxxxx (xxxx xxx "fco") xxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxx o veškeré xxxxxxx xxxx, xxxxx xx vracejí xxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" znamená xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů x xxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zaplacenou za xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) "xxxxxxxx původních xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle písmene (x) xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx hodnotou" se xxxxxx cena xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 4, xxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nemůže xxx zjištěna, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" x "čísla" xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx (čtyřmístné kódy) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x číselného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx nazývaného "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "XX";
(x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) "zásilkou" se xxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxx zasílány xxxxxx vývozcem xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x příjemci xxxx, xxxxxxxxxx-xx takový xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vody.
HLAVA XX
XXXXXXXX XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX"
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx požadavky
Pro xxxxx provádění xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxx:
(x) xxxxxxx zcela xxxxxxx x této Xxxxxx xx smyslu xxxxxx 5 xxxxxx protokolu;
(b) xxxxxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxx obsahující xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx zcela xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 71/2000 Xx. m. x.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 2 xx xxxxxxx považují xx původní ve Xxxxxx, jestliže jsou xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Bulharsku, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvě, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Islandu, Xxxxxx, Švýcarsku (včetně Xxxxxxxxxxxxxxx)1) nebo Turecku x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx opracování xxxx xxxxxxxxxx provedené x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxx protokolu. Xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx opracování xxxx zpracování xxxxxxxxx xx Xxxxxx nepřesahuje xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxxx xx považuje xx původní x xxxx Straně, xxxxx xx-xx hodnota xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx Xxxxxx.
3. Výrobky xxxxxxx x jedné xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, si xxxxxxxxxxx svůj původ, xxxxxxxx xxxx vyvezeny xx jedné x xxxxxx zemí.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx a výrobky, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.
1) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx celní xxxx xx Xxxxxxxxxx x xx smluvní stranou xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se pokládají xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxx půdy nebo xxxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx sklízené zde;
(c) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zde;
(d) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxx získané xxxxx xxxx rybolovem xxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx mořského xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, získané xxxxxx plavidly;
(g) výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx lodích xxxxxxxx x produktů xxxxxxxxx x xxxxxxx (x);
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx sebrané, xxxxx xxx xxxxxx pouze xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxx;
(x) xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zde prováděných;
(j) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx předpokladu, že xx výhradní xxxxx xxx xxxxxxxx;
(x) zboží xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x výrobků xxxxxxxxx x písmenech (a) xx (x).
2. Xxxxx"xxxx xxxxxxxx" x "xxxx xxxxxxxx zpracovatelské xxxx" xxxxxxx v odstavci 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxxxx xxxxx plavidla:
(a) xxxxx xxxx registrována xxxx zaznamenána ve Xxxxxx;
(x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 50 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této Strany xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x jedné xx Stran, jejíž xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxx rady x většina xxxxx xxxxxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx, a navíc, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx společností x xxxxxxx xxxxxxxx, alespoň xxxxxxxx xxxxxxxx patří xxxx Straně, veřejným xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx této Strany;
(d) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx; x
(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 75 % xxxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx opracované xxxx xxxxxxxxxx výrobky
1. Pro xxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracované, xxxxx jsou splněny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, opracování xxxx zpracování, které xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx materiálech xxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x takovým xxxxxxxxxx. X toho xxxxxxx, xx xx-xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx meziprodukt, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínek uvedených x příloze XX, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx meziprodukt xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použité xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx na ustanovení xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % ceny xxxxxxx fco xxxxx;
(x) xxxxx procentní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx II xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v kapitolách 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx dále uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro přiznání xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx ohledu xx splnění požadavků xxxxxxxxx v xxxxxx 6:
(x) operace, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zajišťují xxxxx stav xxxxx xxxxxxx a skladování (xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, naložení do xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a podobné xxxxxxx);
(x) xxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxxx z odstranění xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx sdružování (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předmětů), xxxx, natírání, řezání;
(c)
(i) xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
(xx) xxxxxx xxxxxxx do xxxxx, baněk, xxxxx, xxxxx, xxxxxx, upevnění xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx operace;
(d) xxxxxxxxxxx xxxxxx, štítků x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx druhu, xxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx považovat xx xx xxxxxxx ve Xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx kompletního xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (x);
(x) xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx operace xxxxxxxxx x danými xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxx posuzovány xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Určující xxxxxxxx
1. Určující xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx považován xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému.
Z xxxx xxxxxxx, xx:
(x) je-li xxxxxxx, skládající xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jednoho xxxxx, xxxxx celek xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx-xx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx-xx podle xxxxxxxxxxx pravidla 5 xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazen xxxxx x xxxxxxxx i xxxx, pak xx xxxxxxx xx stejného xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx díly x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x nástroje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, přístrojem nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jsou xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pokládají xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx (xxxx)
Xxxxxxxx (xxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 pro xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx považují xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx části. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx (xxxx) z xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobků, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků nepřesahuje 15 % xxxx xxxxxxxx (xxxx) fco xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx stanovení, zda xx výrobek xxxxxxx, xxxx nutné určovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxx, xxxxx není xxxx xxxx xxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku.
HLAVA XXX
XXXXXX POŽADAVKY
Článek 12
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Vyjma xxxxxxxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx původu xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx xxx přerušení xx Xxxxxxxx.
2. Vyjma xxxxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxx-xx se xxxx xxxxxxx xxxxx vyvezené x jedné xx Xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx prokázat celním xxxxxxx, že:
a) zpět xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx; x
x) nebylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx nebo xxx xxxxxx.
3. Získání xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx XX není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vyvezených x xxxxx xx Xxxxx x následně xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxx byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx nedostatečných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7; x
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
x) zpět xxxxxxxx zboží bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
xx) xxxxxxx hodnota xxxxxxx mimo xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepřesahuje 10 % ceny xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxx II xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx Xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx II, xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nejvyšší hodnotu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nesmí xxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx strany x celkové hodnoty xxxxxxx xxxx území Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérium.
5. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 se xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vynaložené xxxx Xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx tam xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 se xxxxxxxxxx xx výrobky, xxxxx nesplňují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, nebo xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxxx 2 xxxxxx 6.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zařazené x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Jakékoli opracování x xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx mimo Strany, xx uskuteční x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu, xxxxx xxxx přepravovány přímo xxxx Xxxxxxxx nebo xxxx území xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednu jedinou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx přes jiná xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx prozatímního uskladnění xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx s xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx operace určené x xxxxxx xxxxxxxx x dobrém xxxxx. Xxxxxxx výrobky mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx území Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx nutno xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx xx xxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxx vydaného xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(xx) xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx lodí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; nebo
(c) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx doklady xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx vyvezené xx výstavu xx xxxx jiné, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, x následně xxxxxxxx xx Strany xxxx xxxxx xx uplatnění xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx orgánům xx uspokojivým způsobem xxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobky xx Xxxxxx do xxxx, kde xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx x xxxx xxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx výstavy xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx; a
(d) xxxxxxx xxxxxx xx okamžiku xxxxxxxx na výstavu xxxxxxx pro jiný xxxx než xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxx X x předložen xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxx způsobem. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx požadovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vystaveny.
3. Xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodní, xxxxxxxxxxx, zemědělskou xxxx xxxxxxxxx výstavu, veletrh xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx provozovnách x xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxx výrobků a xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX (XXXXXXXX) XXXX OSVOBOZENÍ
Článek 15
Zákaz xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx osvobození xx xxx
1. Nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x jedné ze xxxx uvedených x xxxxxx 4, pro xxxxx xx xxxxx xxxx vystaven důkaz xxxxxx podle ustanovení xxxxx V, xxxxxxxxx xx Straně navracení xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx neplacení, xxxxxxxx xxxx úplné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenný účinek, xxxxxxxxxxxxx ve Straně xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výrobě, xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxx vracení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxx-xx určeny pro xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx nepůvodní xxxxxxxxx použité xxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xx uplatní xxxxxx pro obaly xx smyslu článku 8 (2), pro xxxxxxxxxxxxx, náhradní xxxx x nástroje ve xxxxxx xxxxxx 9 x pro výrobky x soupravách (xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx 10, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxx xxxxx xxx materiály, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx nevylučují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro zemědělské xxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxxxx uplatňovány xxx xxxxx x souladu x xxxxx dohodou.
6. Xxx dotčení ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (drawback) xxxx xxxxxxxxxx xx cla xxxx xxxxxxxx majících xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx výrobků, za xxxxxxxxxxx, xx:
(x) zůstane xxxxxxxxx 5 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 25 xx 49 x 64 xx 97 Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobky xxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxx nižší úroveň xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 x xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shodou.
HLAVA V
DŮKAZ XXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx požadavky
1. Xxxxxxx původní v xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx do xxxxx Strany xxxxx xx xxxxxxxxx výhod xxxxx této xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx osvědčení XXX.1, xxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx XXX; xxxx
(x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 (1) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx je uveden x příloze IV, xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xx faktuře").
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v případech xxxxxxxxxxx x xxxxxx 26.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1
1. Průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozce xxxx, xx zodpovědnost xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zástupce.
2. Xxx tyto xxxxx xx vývozce xxxx xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 a xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vzory xxxx uvedeny v xxxxxxx XXX. Tyto xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx protokolu xxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x x xxxxxxx x obecně xxxxxxxxx předpisy vyvážející Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ručně, xx xxxxx xxxxxx inkoustové xxxx x psát xxxxxxxx písmem. Popis xxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zde xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx tento xxxxx vyplněn, xxxx xxx poslední řádek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x prázdný xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Vývozce xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx povinen xxxxxxxx xx xxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxxxx Strany, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prokazující původ xxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx všech požadavků xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx považovat xx xxxxxxx původní xx Xxxxxx nebo x xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxxx-xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx orgány přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx původ xxxxxxx x splnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Pro xxxx xxxxx xxxx právo xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx x provádět jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozce xx jakoukoli xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx vyplněny. Zkontrolují xxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx možnost dodatečného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx uvedeno x oddíle 11 xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Průvodní osvědčení XXX.1 xxxxxxxxx dodatečně
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 17 (7) xxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydat průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxx x době xxxxxx x xxxxxx xxxxx, nechtěného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx
(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx přijato x technických xxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Celní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx xxxxx po ověření, xxx informace xxxxxxx x žádosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x příslušné xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx dodatečně xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx frází:
"VYSTAVENO XXXXXXXXX"
"XXXXXXXÄXXXX XÄXXXXXXXX"
"XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX"
"XXXXXXX X XXXXXXXXXX"
"XXXXXXÄXXXXX XXXXXXXXXXX".
5. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 xx uvede xx xxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxxxxxx osvědčení EUR.1.
Článek 19
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1
1. V xxxxxxx krádeže, xxxxxx xxxx zničení průvodního xxxxxxxxx XXX.1 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx osvědčení vydaly, x xxxxxxxx vystavený xx základě vývozních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx vystavený xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z následujících xxxx:
"XXXXXXXX"
"XXXXXXXXX"
"XXXXXXXXX"
"XXXXXXXXX"
"XXXXXXXX".
3. Slovo xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxx do xxxxxx "Poznámky" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1.
4. Duplikát, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Vydání průvodního xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx xxxxx vydaného xxxx vystaveného důkazu xxxxxx
Xxxx-xx původní xxxxxxx xxx dohledem celních xxxxxx Xxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx osvědčení EUR.1 xxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx(xx) xxxxxxxxx EUR.1 provede xxxxx xxxx, xxx xxxxx dohledem xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx faktuře
1. Xxxxxxxxxx xx faktuře xxxxxxx x xxxxxx 16 (1) (x) xxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 22; xxxx
(x) kterýkoli xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sestávající x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 6000 XXX.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx vystaveno, xxxxxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxxx-xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx vystavující prohlášení xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx Xxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Prohlášení na xxxxxxx xxxxxxxx vývozce xx psacím xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx dokladu. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx uveden v xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxx x jedné x jazykových verzí xxxxxxxxx x této xxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážející Xxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pero a xxxx hůlkovým xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx na faktuře xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podepsáno. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxx veškerou xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx jméno, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Prohlášení xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx osvědčení xxxx, xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx po vývozu, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Schválený xxxxxxx
1. Celní orgány xxxxxxxxxx Strany mohou xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx něž xx vztahuje tato xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxx těchto výrobků. Xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx získá, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záruky nezbytné x ověření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozci číslo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx faktuře.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Platnost xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx x xxxx lhůtě xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxx xxxxxxxx pro xxxxx uplatnění preferenčního xxxxxxxxx v případech, xxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx stanovené xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx před xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxxx výrobky.
Článek 24
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xx předkládají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Celní xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx důkazu xxxxxx x mohou rovněž xxxxxxxxx, xxx k xxxxxxxxx celnímu xxxxxxxxxx xxxx přiloženo prohlášení xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx provádění této xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx xx xxxxxxx
X xxxxxxx, xxx xx na xxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celními xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx pravidla 2 (x) xxx interpretaci Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozebraný nebo xxxxxxxxxxx výrobek, xxxxxxxx xx xxxx XVI x XXXX xxxx xx xxxxx 7308 x 9406 Harmonizovaného xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx předkládán celním xxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soukromým xxxxxx xxxx xxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxx cestujících xxxx pokládány za xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důkazu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x neexistují žádné xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení. V xxxxxxx xxxxxxx zasílaných xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prohlášení XX22/XX23 nebo xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx připojen x xxxxxx dokladu.
2. Xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x sestávají xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx cestujících xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxx x množství xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx x obchodní xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx přesáhnout 500 XXX x případě xxxxxx xxxxxxx x 1200 XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Podpůrné xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx zmíněné x xxxxxxxx 17 (3) x 21 (3), xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osvědčení EUR.1 xxxx na faktuře x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx výrobky původní xx Xxxxxx nebo x xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 x xx splňují xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto protokolu, xxxxx být pokládány xxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobcem xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
(x) dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vydané xxxx xxxxxxxxx;
(x) dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx ze Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisy;
(d) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx použitých xxxxxxxxx, vydané xxxx xxxxxxxxx xx Straně x xxxxxxx x xxxxx protokolem xxxx x xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x podpůrných dokumentů
1. Xxxxxxx žádající o xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 je povinen xxxxxxx po dobu xxx let dokumenty xxxxxxx x xxxxxx 17 (3).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx povinen xxxxxxx xx dobu xxx let xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x dokumenty xxxxxxx v xxxxxx 21 (3).
3. Xxxxx xxxxxx vyvážející Xxxxxx, xxxxx vydávají xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, jsou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 (2).
4. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx let xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozdílů xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx facto xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x předloženým xxxxxxxx.
2. Zjevné xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx nepřijetí, xxxxx xxxxxx chyby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x XXX
1. Xxxxxx x xxxxxxx měně vyvážející Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ECU xxxxxxx vyvážející Strana x xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx je xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v měně xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
3. Částky xxxxxxxxx x kterékoli xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx XXX xxxxx kursu platného xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx října xxxx 1995.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx x XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud x xx požádá jedna xx Xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vyjádřených x xxxxxxxxx xxxxxx, x posoudí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx účelu xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx částek xxxxxxxxxxx x XXX.
XXXXX XX
XXXXXXXX X ADMINISTRATIVNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxx xxxxxx Xxxxx si xxxxxxxx předají vzory xxxxxx razítek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zodpovědných xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých celních xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx xx faktuře x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx dokumentech.
Článek 32
Ověřování xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx opodstatněnou pochybnost x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Za xxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 x xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx, prohlášení xx faktuře xxxx xxxxx xxxxxx dokumentů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, též x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x informace x tom, xx xxxxx uvedené xx xxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x ověření.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx celními xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx celní orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx považují xx xxxxxxx.
4. Rozhodnou-li xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx pozastavit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx do xxxxxxxx ověření, umožní xxxxxxx nakládat xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které pokládají xx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx žádající x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx ve Straně xxxx v jedné xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx-xx x případech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx žádnou xxxxxxx xx deseti xxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx preference, kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx, xxxxx vyvstanou xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 32 a xxxxx xxxxxx možno vyřešit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ověření x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x celními xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx
Xxxxx xxxxx, která vystaví xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesprávné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu, xxxxx xxxx dováženy xx xxxxxxxxxx celního xxxxx xxxx skladu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
2. Pokud xxxx, xxxx xxxxxxx x ustanovení xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx dováženy xx svobodného xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x jsou zde xxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx orgány nové xxxxxxxxx XXX.1 na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx x podmínkami xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX VII
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxx podvýbor
1. Xxxxx se xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx je zajistit xxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a plnit xxxxxxxx xxxxx xxxxx x celní xxxxxxx, xxxxx mu budou xxxxxxx.
2. Podvýbor xx xxxxxx xxxxxxxxx obou Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx celní xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nedílnou xxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu x xxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx ve Xxxxxx uskladněno x xxxxxx skladu xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx celním xxxxx xxxx skladu, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx průvodní xxxxxxxxx EUR.1 vystavené xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx přímé dopravy.
Xxxxxxxx od 18.8.2000 xx 4.3.2003 (do xxxxxx x. 21/2003 Xx. x. s.)
Příloha X k Protokolu 2
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxx 1:
Příloha XX xxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 protokolu.
Poznámka 2:
2.1. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx popisují xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx uveden xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dvou xxxxxxxxx xx xx sloupci 3 xxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xx", xxxxxxx to, xx xxxxxxxx xx sloupci 3 xxxx 4 xx xxxxxx pouze xx xxxxx xxxxx xxxx kapitoly Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx uvedena xx xxxxxxx 2.
2.2. Xxxxx xx xx xxxxxxx 1 uvedena xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx sloupci 2 xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx- xx 3 nebo 4 xxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx Harmonizovaného xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.3. Xxxxx-xx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxxx patřící xx téhož xxxxx, xxxxxxxx každý xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxx xx části xxxxx, které odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx 4.
2.4. Jsou-li xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx sloupcích xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 x 4, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx ve xxxxxxx 4. Xxxxx ve xxxxxxx 4 není xxxxxxx žádné xxxxxxxx, xxxx xxx uplatněno xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3.
Xxxxxxxx 3:
3.1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx byl xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx používán, xxxx x xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx.Xxxxxxxxx:X "xxxxxxx xxxxxxxx oceli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx 7224 xx xxxxxx xxxxx čísla 8407, pro který xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 40% ceny výrobku xxx xxxxx.Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx původ xx xxxxxxx pravidla xxx xxxxx xx 7224. Xxx výpočtu hodnoty xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx původní xxx ohledu xx xx, xxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxx závodě xx Straně. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx výpočtu xxxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
3.2. Pravidlo xx xxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxx minimální xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx; x naopak, nižší xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx charakter xxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx materiál xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxx nižšího xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx.
3.3. Pokud, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 3.2., xxxxxxxx uvádí, xx xxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx", xxx xxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxx čísla, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, avšak s xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx . . ." xxxx znamená, xx xx možno použít xxxxx ty xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx 2.
3.4. Xxxxxx-xx xxxxxxxx původu, xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx více než xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx to, xx xx xxxxx libovolně xxxxxx jeden nebo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx použily xxxxxxx jmenované druhy xxxxxxxxx.Xxxxxxxxx:Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx čísel 5208 xx 5212 xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx vlákna x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx oba xxxxx materiálů; xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx.
3.5. Xxxxxx-xx pravidlo původu, xx xx xxxxxxx xxxx zhotovit x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebrání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx své xxxxxxxxx povahy xxxxxxx xxxxxx pravidlu xxxxxxxxx. (Xxx xxx xxxxxxxx 6. 2. vztahující xx k textilu).Například:Pravidlo xxx výrobky x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 1904, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použití nepůvodních xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.Xxxxxxx xxxx xx neuplatní xxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx-xxx stupni xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.Xxxxxxxxx:X xxxxxxx oděvů xxxxxxxx 62 xxxxxxxxxxx x netkaných xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nepůvodní xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - x xx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx. X takových případech xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. nižší xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx.
3.6. Xxxxxxxx jsou v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx sazby xxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx sazby xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nikdy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazby nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 4:
4.1. Xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxxxx vlákna jiná xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx fáze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, zahrnuje xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nespředená.
4.2. Xxxxx "xxxxxxxx vlákna" xxxxxxxx xxxx xxxxx 0503, xxxxxxx xxxxx 5002 x 5003, xxxx x jemné xxxx xxxxx zvířecí xxxxxx xxxxx 5101 až 5105, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5201 xx 5203 a xxxx xxxxxxxxx vlákna xxxxx 5301 xx 5305.
4.3. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxx materiály" x "xxxxxxxxxx materiály" se xxxxxxxxx k označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63, xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, syntetických nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
4.4. Pojem "xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxx xxx kabel xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5501 xx 5507.
Xxxxxxxx 5:
5.1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx původu xxx xxxxxx výrobek xxxxx xx tuto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxx textilní materiály, xxxxxxx souhrnná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx základních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx 5.3. a 5.4. xxxx).
5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.1. lze xxxxxxxx xxxxx xxx směsové xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozumí:
- xxxxxxx,
- xxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- žíně,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxxx materiály x xxxxx,
- xxx,
- xxxxx konopí,
- xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- sisalová x xxxx textilní xxxxxx xxxx Xxxxx,
- xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna z xxxxxxxxxxxxx,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx-xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna z xxxx-xxxxx,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna z xxxx-xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx,
- xxxxxxxxx umělá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- polyurethanová xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx opředená,
- xxxxxxxxxxxxxx příze x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx součástmi, xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx 5605 (metalizovaná xxxxx) x páskem, xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, též xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-xxx, x xxxxx nepřesahující 5 xx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx přilepenou xxxxxxxxxx xxxx barevnou xxxxxxxxx fólií,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5605.
Xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxx 5205 vyrobená x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5203 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5506 xx xxxxxxx xxxxx. Proto xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlákna, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx x chemických xxxxxxxxx xxxx textilní vlákniny), xx xx 10 % xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx 5112, xxxxxxxx z vlněné xxxxx xxxxx 5107 x syntetické xxxxx xx střižových xxxxxx xxxxx 5509, je xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která nesplňuje xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původu (vyžadující xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, nemykaných, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx spřádání), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 10% xxxxxxxxx tkaniny.
Například:
Všívaná xxxxxxxx xxxxx 5802 xxxxxxxxx x xxxxxxxx příze xxxxx 5205 x x bavlněné tkaniny xxxxx 5210 je xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z přízí xxxxxxxxxx ve dvou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxx bavlněná xxxxx směsovou xxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyrobena x xxxxxxxx xxxxx xxxxx 5205 a xxxxxxxxxx tkaniny xxxxx 5407, xxx jsou xxxxxxx xxxxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxxxxxx výrobkem.
5.3. X xxxxxxx xxxxxxx obsahujících "xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx", xx xxxx uvedená xxxxxxxxx 20% xx xxxxxx x xxxx přízi.
5.4. X xxxxxxx výrobků "x xxxxxx, xxxxx xxxxx je x xxxxxxxxx fólie xxxx x xxxxxxxx fólie, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx 5xx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx plastovou xxxxx" xx xxxx uvedená xxxxxxxxx 30 % xx vztahu x xxxx přízi.
Poznámka 6:
6.1. X xxxxxxx textilních xxxxxxx zařazených x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx poznámku xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx jiném, xxx xx xxxxx xxxxxxx, a že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 8 % xxxx xxxxxxx xxx xxxxx.
6.2. Xxx dotčení xxxxxxxx 6. 3. xx xxxxx materiály xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63, též xxxxxxxxxx xxxxxxxx, použít xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků.
Například:
Jestliže xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx být xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx nebrání použití xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), neboť xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 50 až 63. Xx stejného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zipů, přestože xxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidla xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx brát x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63.
Xxxxxxxx 7:
7.1. Xxx xxxxx čísel xx 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, xx 2902 x xx 3403 xx xxxxxxx "specifické xxxxxxx" xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;1)
(x) xxxxxxxxx (štěpení);
(d) xxxxxxxxx (xxxxxx);
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx kyselinou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; neutralizace xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; odbarvování x xxxxxxx přírodní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dřevěným xxxxx xxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx.
7.2. Xxx xxxxx xxxxx 2710, 2711 x 2712 xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx procesy" rozumí:
(a) xxxxxxx destilace;
(b) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pečlivém xxxxxx do frakcí;
(c) xxxxxxxxx (štěpení);
(d) xxxxxxxxx (xxxxxx);
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx sírovou xxxx oxidem sírovým; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; odbarvování x xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uhlím xxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx;
(x) izomerace;
(j) xxxxx xx vztahu k xxxxxx olejům xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxxx vedoucí k xxxxx-xx xxxxxxx 85% xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx produktu (xxxxxx XXXX X 1266-59 X);
(x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 2710: odstraňování xxxxxxxx xxxxx metodou xxx filtrováním;
(l) xxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxx čísla xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx převyšujícím 20 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx 250 oC, x xxxxxxxx katalyzátorů xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx odsiřování, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 2710 xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx samozřejmě pokládáno xx xxxxxxxxxx proces;
(m) xxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxxxx destilace, xxx xxx xx xxx 300 xX destiluje xxxx xxx 30% xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx (metoda ASTM X 86);
(x) xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx elektrického xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
7.3. Xxx xxxxx čísel xx 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, xx 2902 x ex 3403 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx postačující xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, barvení, xxxxxxxxxx, zjišťování obsahu xxxx mísením xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx kombinace xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
1) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 (x) xx xxxxxxxx 27 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 (x) xx kapitole 27 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx II x Protokolu 2
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nezbytné xxx xxxxxxx statutu xxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1) Xxx úvodní xxxxxxxx 7.1. x 7.3., xxxxx se týkají "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
2) Xxx úvodní xxxxxxxx 7.2., xxxxx xx xxxx "specifických xxxxxxx".
3) Podle poznámky 3 ke xxxxxxxx 32 xx jedná x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx používány pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx barvicích xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx zařazeny x xxxxx čísle kapitoly 32.
4) "Xxxxxxxx" xx xxxxxx jakákoli xxxx xxxxx, xxxxx xx od xxxxxxxxx xxxxx oddělena xxxxxxxxxx.
5) X případě xxxxxxx sestávajících z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx 3901 xx 3906, xxx x xxxxxxx 3907 xx 3911, xxxxx xxxx xxxxxxx pouze xx xx skupinu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
6) Za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx 2 %, měřeno podle xxxxxx XXXX-X 1003-16 Xxxxxxxx Hazemetera (xxx. Xxxxxxxxxx).
7) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 5, x níž jsou xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx materiálů.
8) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx povoleno xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
9) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 6.
10) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 6, v xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx pletené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nepogumované, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímo ve xxxxx).
11) Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 21.4.1998 xx 4.3.2003 (xx xxxxxx x. 21/2003 Xx. m. x.)
Xxxxxxx XXX k Protokolu 2
Xxxxxxxx osvědčení EUR.1 x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. 1
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx rozměr 210 x 297 mm; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx -5 mm xxxx +8 xx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x musí xxxxx xxxxxxx 25 x/x2. Xxxx mít xxxxxx x tištěným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx prostředky.
2. Kompetentní xxxxxx Xxxxx xx xxxxx vyhradit xxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxx je nechat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx případě xxxx xxxxx osvědčení xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxx lze xxxxxxxx identifikovat. Musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx, pro xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx xx 21.4.1998 xx 4.3.2003 (do xxxxxx č. 21/2003 Xx. m. x.)
Xxxxxxx XX x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxxxx na xxxxxxx
Xxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx [xxxxx xxxxxxxx...1)] xxxxxxxxxx, xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ................
..............................................3)
(Xxxxxx a xxxxx)
..............................................4)
(Xxxxxx vývozce;
jméno xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxx xxx xxxxxxx xxx čitelně)
Estonská xxxxx:
Xäxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx toodete xxxxxxxxxx [tolliameti xxxxxxxx Xx....1)] deklareerib, xx xxxx xxxxxx on ...... sooduspäritoluga, välja xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xäxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx:
Xxx xxxxxxxx xx xxx products xxxxxxx by this xxxxxxxx [xxxxxxx authorization Xx....1)] declares that, xxxxxx where otherwise xxxxxxx indicated, these xxxxxxxx are of ....... xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx:
X'xxxxxxxxxxx xxx produits xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx....1)] xxxxxxx xxx, xxxx indication xxxxxx xx contraire, xxx produits xxx x'xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx .......
Xxxxxxx xxxxx:
Xxx Ausführer [Xxxäxxxxxxxx Xxxxüxxxx; Xxxxxxxxxxxx-Xx....1)] xxx Xxxxx, xxx die xxxx dieses Handelspapier xxxxxxx, xxxxäxx, xxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxäxxxxxxxxxüxxxxxxx ........ Xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
1) Je-li xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx schváleného xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x závorce xx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se ponechá xxxxxxx.
3) Tyto xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4) Xxx článek 21 (5) protokolu. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxx xxxx jméno.
Společná deklarace xxxxxxxx se přezkoumání xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, x nimž xxxxx následkem xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxx, xxx změny xxxxxxxx původu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx č. ../.., xxxxxxxx xxxxxxxxxx nomenklatury, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x.../.. x xx xxxxxx, xx xxxxxx změna xxxx x xxxxxxxxx xxxxx dotčených sektorů, xxx, xxxxx x xx jedna xx Xxxxx xxxxxx v xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x.../...
X každém xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x uvedení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavu ve xxxxx 3 měsíců xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx žádost xxxxx ze xxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nezbytný x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x dotčených xxxxxxx xxxxxxxxxx po 1. xxxxx 2002 mohla xxx vrácena.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 21/2003 Xx. x. s. x xxxxxxxxx xx 5.3.2003
PROTOKOL 3
(x článku 18 odst. 3)
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X CELNÍCH XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx celního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx;
x) "xxxx" xxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx území Xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, jejichž xxxx xx dána částkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx byl jmenován Xxxxxxx xxx tento xxxx a xxxxx xxxx o xxxxx x celních xxxxxxxx;
x) "dožádaným xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx byl jmenován Xxxxxxx pro xxxxx xxxx a který xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "deliktem" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Generální xxxxxxxxxxx cel a x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx).
Xxxxxx 2
Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů, způsobem x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a šetřením xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu, xx xxxxxxxx xx xxxxx orgán Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx Xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zmocnění xxxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxx xxxx xxxxxx souhlasily.
Xxxxxx 3
Pomoc xx xxxxxx
1. Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx mohly xxxxxxx xxxx předpisy.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu bude xxx dožádaný orgán xxxxxxxxxx o xxx, xxx zboží xxxxxxxx x území jedné xx Stran xxxx xxxxx dovezeno xx xxxxx xxxxx Xxxxxx, x pokud xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx bylo zboží xxxxxxxxxx.
3. Na xxxxxx dožadujícího orgánu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dohledu xxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx existují xxxxxxx xxxxxx domnívat se, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx předpisy;
x) xxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx podstatné xxxxxxxx celních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxx, xxxx nebo mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx vyzvání
Xxxxxx xx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celních předpisů, xxxxxxx pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, porušují nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx druhé Xxxxxx;
- xxxxxx prostředků xxxx metod použitých xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxx, x němž xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x jakémkoli xxxxx celním xxxxxx;
- xxxx, o xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platné xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, o kterých xx známo nebo x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx x celními xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Strany.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx/Xxxxxxxx
Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dožádaný xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x zajištění:
- xxxxxxxx všech xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxx na xxxx území. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 (3).
Xxxxxx 6
Xxxxx a xxxxx žádostí x xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu xx vyhotovují písemně. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vyřízení. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx může být xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx potvrzena xxxxxxx.
2. Žádosti xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) předmět x xxxxx žádosti;
x) xxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx nebo právnických xxxxxxx, jichž xx xxxxxxx týká;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx 5.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx vyžádána xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx však xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Vyřízení xxxxxxx
1. V xxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxx dožádaný xxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx sám, xxxx xxxxxxx orgán, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bude x rámci xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, při xxxxxxxxx potřebných xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx pátrání bylo xxxxxxxxx, postupovat xxxxxx, xxxx xx jednal x xxxxxxx iniciativy xxxx na žádost xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx úředníci jedné Xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx Strany x xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx stanovených xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx celních xxxxxxxx, xxxxx dožadující xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx přítomni xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Dožádaný xxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pátrání xxxxxx xxxxxxxxx, ověřených xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx být xxxxxxxxx jakoukoli elektronickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx pomocí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnost xx jiné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx strany, xxxx xx způsobil xxxxxxxx průmyslového, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tajemství xxxx Strany, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, poskytnout xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx splněny xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx možno žádosti x spolupráci xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxx bude bezodkladně xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Pokud celní xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx by sám xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xx xxx požádán xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx své xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vyhovění xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx dožádaného xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx utajení
1. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto Protokolu, xxxx utajena. Vztahuje xx na xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a požívá xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx předána, xxxxxxxx existuje závažný xxxxx x xxxxxxxx, xx předání nebo xxxxxxx předaných xxx xx xxxxxxxxxx základnímu xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xx Xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dotčená xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodu. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxxx poskytla, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Určené xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze celním xxxxxxx, případně xxx xxxxx trestního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Ostatní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx správnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jakmile xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zrušeny, xxxx Xxxxxx, která je xxxxxxxx, x xxx xxx prodlení vyrozuměna. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxx nebo zrušit xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxxx případů, xx xxxxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxx, xxxx příslušná xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dat a x účelech xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x kterákoli xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx orgánem. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx informace xxxxxxxx se xxxxxxx x oblasti omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx informace mohou xxx xxxxxxx jiným xxxxxxx xxxxx zúčastněným x boji proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx látkami xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx.
3. Strany xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, protokolech x xxxxxxxx, v xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními tohoto Xxxxxxxxx.
4. Originály xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx dovoluje xxxxxxx zákonodárství. Xxxxxxxxx, xxxxx byly předány, xxxxx bezodkladně vráceny, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx Straně xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx x svědci
Xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx poskytnutého xxxxxxxx xxxx expert xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx správním xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tento Xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x předložit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ověřené kopie, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxx. X žádosti o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx výslovně xxxxxxx, x jakou xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úředníka xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xx xxxxx
Xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Stranu, pokud xxx x úhradu xxxxxxx vzniklých xxxxx xxxxxx Protokolu, vyjma, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, od nákladů xx xxxxxxx a xxxxxx, xx tlumočníky x překladatele, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxx
1. Prováděním xxxxxx Xxxxxxxxx budou xxxxxxxx celní orgány Xxxxx. Xxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních x úpravách xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx budou xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx.
2. Strany xxxxx xxxxxxxx konzultovat x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jejich vyšetřující xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx styku.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.4.1998.
Xx xxxxx xxxxxx právního předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
71/2000 Sb. x. s., x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/1998 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.8.2000
65/2001 Xx. x. s., x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 2/1999 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx mezi XX a Estonskou xxxxxxxxxx
s účinností xx 18.8.2001
66/2001 Xx. m. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx č. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx ČR a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 18.8.2011
21/2003 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2001 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 5.3.2003
Právní xxxxxxx x. 53/98 Xx. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.