Právní předpis byl sestaven k datu 05.03.2003.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.03.2003 do 06.02.2005.
Sdělení o sjednání Dohody o volném obchodu mezi ČR a Estonskou republikou
53/98 Sb.
Cíle Článek 1
KAPITOLA I - PRŮMYSLOVÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 2
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 3
Fiskální cla Článek 4
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 5
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 6
Množstevní omezení vývozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 7
Postup při výměně informací o návrzích technických předpisů Článek 8
KAPITOLA II - ZEMĚDĚLSKÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 9
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 10
Fiskální cla Článek 11
Základní clo Článek 12
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 13
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 14
Koncese a zemědělská politika Článek 15
Zvláštní ochranná opatření Článek 16
Veterinární, zdravotní a fytosanitární opatření Článek 17
KAPITOLA III - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Pravidla původu zboží a spolupráce v celní správě Článek 18
Vnitřní zdanění Článek 19
Všeobecné výjimky Článek 20
Bezpečnostní výjimky Článek 21
Státní monopoly Článek 22
Platby Článek 23
Pravidla soutěže týkající se podniků Článek 24
Státní pomoc Článek 25
Veřejné zakázky Článek 26
Ochrana duševního vlastnictví Článek 27
Dumping Článek 28
Obecná ochranná opatření Článek 29
Strukturální změny Článek 30
Reexport a vážný nedostatek (zboží) Článek 31
Plnění závazků Článek 32
Postup při uplatnění ochranných opatření Článek 33
Potíže v platební bilanci Článek 34
Vývojová doložka Článek 35
KAPITOLA IV - INSTITUCIONÁLNÍ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Společný výbor Článek 36
Postup Společného výboru Článek 37
Obchodní vztahy, které se řídí touto Dohodou a jinými dohodami Článek 38
Přílohy a protokoly Článek 39
Doplňky a úpravy Článek 40
Vstup v platnost Článek 41
Platnost a ukončení platnosti Článek 42
Příloha III - Postup při notifikaci návrhů technických předpisů
Příloha IV - Duševní vlastnictví
Protokol 1 - Uplatňování cel a výměna zemědělských koncesí mezi Českou republikou a Estonskou republikou
Příloha A k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Příloha B k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Protokol 2 - Týkající se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
Příloha I k Protokolu 2 - Úvodní poznámky k příloze II protokolu 2
Příloha II k Protokolu 2 - Opracování nebo zpracování nepůvodních mateiálů, nezbytné pro získání statutu původu
Příloha III k Protokolu 2 - Průvodní osvědčení EUR.1 a žádost o průvodní osvědčení EUR.1
Příloha IV k Protokolu 2 - Text prohlášení na faktuře
Společná deklarace týkající se přezkoumání změn v pravidlech původu, k nimž došlo následkem pozměnění Harmonizovaného systému
Protokol 3 - Vzájemná spolupráce v celních záležitostech
53
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. dubna 1996 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Estonskou xxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Praze xxx 12. xxxxx 1998.
Xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 41 xxxx. 3 prozatímně xxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 1996 a xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxx xxxx 12. xxxxx 1998.
Xxxxx překlad Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXX XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou
XXXXXXXXX
Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx uváděné xxxx Xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stability xx evropském kontinentu x vyjadřujíce svou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx hledání xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto procesu,
xxxxx potvrzujíce xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tržní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx,
připomínajíce xxxx pevný závazek x Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx, Pařížské xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx obsaženým v xxxxxxxxxx dokumentu Bonnské xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odstranit xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx vzájemný xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx 1994,
xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx x procesu xxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxx x úvahu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nelze vykládat xxx, že xxxxxx Xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, zejména Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a ve xxxxx s xxxxxxx XXXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994 x x Xxxxxxxxx o xxxxxxx článku XXIV Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu 1994.
2. Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx:
(x) podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx harmonický xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, a xxxxx ve Stranách xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxx,
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx,
(x) xxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx světového xxxxxxx.
XXXXXXXX I
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 2
Rozsah
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx výrobky mající xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxxx 25 xx 97 Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxxx označování xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx clo xxxx poplatek xxxxxx xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxx zruší xxxx xxxxx xxxx vstupu xxxx Dohody x xxxxxxxx veškerá dovozní xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx cla x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. V xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vývozní xxx xxxx poplatek mající xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxx zruší mezi xxxxx xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx veškerá vývozní xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx účinek
1. X obchodě xxxx Xxxxxxxx nebude zavedeno xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Všechna xxxxxxxxxx omezení x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx xx dovozy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x Příloze I x této Xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx omezení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx xx vývozy xxxxxxx majících původ xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dnem vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Příloze II x xxxx Dohodě.
Xxxxxx 8
Xxxxxx při výměně xxxxxxxxx o návrzích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx technických xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k xxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx období x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Přílohy III k xxxx Dohodě.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx zahájení xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX VÝROBKY
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Kapitoly se xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 xx 24 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx označování xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxx a xxxxxxxx mající rovnocenný xxxxxx
1. X xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx Protokolu 1 xxxx Dohody.
3. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx clům.
Článek 12
Xxxxxxxx xxx
1. Xxx xxxxx výrobek xxxx základním clem, x něhož xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovená x xxxx Xxxxxx, celní xxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x 1. xxxxx 1996.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx základní, xxxxxxx x odstavci 1, a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížení.
3. Xxxxxxx xxx vypočtená x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxx zaokrouhlená xx xxxxx desetinné xxxxx.
4. Xxxxxx si xxxxxxxx oznámí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx
1. V xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody v xxxxxxxx veškerá vývozní xxx a veškeré xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x opatření mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X obchodě mezi Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx množstevní xxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Bez xxxxxx xx koncese xxxxxxx xxxxx Protokolu 1 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Kapitoly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx nebo xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxxxx v xxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx písemně xxxxx xxxxx ve xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx okamžité xxxxxxxxxx k prošetření xxxxxxx.
3. Xxxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx x platnost xxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx výrobky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx cla, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx dovozy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx ustanovení článku 10 xxxx Dohody x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx zavést dovozní xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx původ x Xxxxx republice.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx dovozní cla x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xx xxxx nutné, xxxxxx xxxx xxx xxxx xxx prodlouženo x xxxxx rok xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxxxxx tři xxxx.
5. Ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Estonská xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí xxx výrobky xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx méně příznivé xxxxxxxxx, xxx jaké xxxxxxxx Česká republika xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx republice.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx ochranná opatření
Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx článku 29, jestliže, x xxxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, způsobují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, xxxxx xx xxxx poškozování xxxx, xxxxxx okamžité xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx může xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx považuje za xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx, zdravotní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x budou xxxxxxx xxxx Stranami.
2. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluvami x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx zavazují, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo jiná xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx omezit xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx zvířaty, xxxxxxxxxx xxxx produkty.
XXXXXXXX III
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 18
Xxxxxxxx původu xxxxx x spolupráce x celní správě
1. Protokol 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx k nim xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx, xx ustanovení Xxxxxxx 2 xxxx Xxxxxx x článků 3 xx 7, 10 xx 14, 19 x 30 xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x harmonicky xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a dosáhly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními Protokolu 3 této Xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xx zdrží xxxxxxxxxxx opatření nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx buď xxxxx, xxxx nepřímo xxxxxxxx diskriminaci xxxx xxxxxxx majícími xxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kterékoliv ze Xxxxx xxxxxxx mít xxxxxxxx xx zpětného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx přímého xxxx xxxxxxxxx zdanění xx xx uvaleného.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Tato Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx tranzitu xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx morálky, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx; ochrany xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, zvířat nebo xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx majících uměleckou, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyčerpatelných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx uplatněna xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx spotřeby. Takové xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx skrytého xxxxxxx obchodu xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxx výjimky
Nic x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx přijala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
(x) pro předcházení xxxxxxxxxx informací, xxxxx xx x xxxxxxx x jejími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx
(x) xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx se zbraněmi, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx opatření xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x výrobků, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, materiály a xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx ozbrojeným xxxxxxx; xxxx
(xx) xxxxxxxxxxxx xx x nešíření xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
(xxx) xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx postupně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx, že xx 1.července 1999 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady Xxxxx xxxxxx xxxx fakticky, xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx vývozy xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx nebo xx xxxxxxxx ovlivňují. Xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Stranou zajišťováním xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx
1. Platby xx volně směnitelných xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Strany xx xxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve vztahu x obchodu xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx plateb xxxxxxxxx x pohybem xxxxx budou xx xxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x článku XXXX Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx neslučitelné x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx obchod xxxx Stranami:
(x) xxxxxxx dohody mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a praktiky xxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx cíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soutěže;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx Stran xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx Strany xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo výhradní xxxxx. Xxxxxxx, pověřené xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx charakter xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx příjem, xxxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů, xxxxx xxx byly přiděleny.
3. Xxxxx jde x xxxxxxx uvedené x Xxxxxxxx XX, xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 (x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx daná praktika xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3, a xxxxxxxx xxxxxx praktika xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Strany xxxx xxxxxxx škodu xxxxxx xxxxxxxx průmyslu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Článek 25
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx narušit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výroby xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x řádným xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx postihnout xxxxxx xxxx Stranami.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx II.
3. X xxxxxxx xxx xxx od vstupu xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx přijme Xxxxxxxx xxxxx kritéria, xx xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxx, xx si xxxxx xxxxxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci, x xx žádost druhé Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx některá xxxxxxxxx praktika, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
- je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a není x ní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 xxxx
- xxxx xxxxxxxx xxxxx, x jestliže xxxx praktika xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zájmu xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx průmyslu,
může xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx a x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 33. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx organizací a xxxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx prováděny mezi Xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejných xxxxxxx xx cíl xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx vypracují xxx příslušné xxxxxxxx xxx veřejné zakázky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé Strany xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontraktů xx svých xxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx prověřovat xxxxx xxxxxxxxxx se x dosažení xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxx, xxx xxxxxxxxxx volný xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx rovnováhu xxxx x závazků.
4. X xxxxxxx prověřování xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx Společný xxxxx xxxxxx, zvláště xx xxxxxx vývoje x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx rozsahu x/xxxx stupeň otevřenosti xxxx x xxxxxxx x odstavcem 2.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodám xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace.
Článek 27
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv. Xxxxxxx xxxx postupně xxxxxxxx xxx, aby xxxx 1. lednem 1999 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx základním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx x Příloze IV x této Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx této Xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, obchodních xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx informací x xxxx-xxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx konzultace xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvám o xxxxxxxxxxx, vykonávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o činnostech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i x vztazích Xxxxx x xxxxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se duševního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Jestliže xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dumping xx xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx 1994, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XX Všeobecné xxxxxx x clech a xxxxxxx 1994 x x Dohodou x xxxxxxxxx článku XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a obchodu 1994, a xx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx výrobek xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx takových xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx hrozí způsobit:
(x) vážnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx; xxxx
(x) xxxxx poruchy x jakémkoliv příbuzném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
může dotčená Xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek x v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 33.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx Strana může xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se odchylují xx xxxxxxxxxx článku 3, x xx ve xxxxx xxxxxxxxx cel.
2. Xxxx xxxxxxxx xx mohou týkat xxxxx nově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, kde xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx sociální xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx uplatnit xx výrobky xxxxxx xxxxx xx druhé Xxxxxx, xxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 25 % xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prvek x celní xxxxx xxx výrobky mající xxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxx opatřením xxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx dovozů průmyslových xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx definovaných x Xxxxxxxx X, a xx xxxxx posledního xxxx, xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tři xxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2001.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx u xxxxxxx, xxxxx uplynulo xxxx než tři xxxx xx odstranění xxxxx xxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx rovnocenný xxxxxx xx xxxxx výrobek.
6. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx informovat druhou Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx se xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxx xxxxxxxxx, x xx ještě xxxx xxxxxx zavedením. Při xxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxxx dotčená Strana Xxxxxxxxxx xxxxxx časový xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx cel xxxxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxx po jejich xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx)
(x) xxxxxxxxx do třetí xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx cla xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxx,
x xxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxx potíže xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Xxxxxx 32
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx na xx, xxx bylo xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x této Dohodě.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx Strana xxxxxxx, xx xxxxx Strana xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx dotčená Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxx stanoveným v článku 33.
Xxxxxx 33
Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření
1. Xxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavcích xxxxxx článku xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nimi xxxxxx xxxxxxx konzultací.
2. X případě, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náchylných xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x článku 29 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx zboží, xxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
3. Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7 Strana, která xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, bude x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx. Xx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx uskuteční xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx.
4.
(x) Xxxxx xxx x články 28, 29 a 31, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x může xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotčenou Xxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 30 xxx od oznámení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxx situace.
(x) Pokud xxx x článek 32, může xxxxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx tříměsíčního xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx Xxxxxx.
(x) Xxxxx xxx x články 24 x 25, xxxxxxxx dotčená Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx je xx přiměřené, x xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx neodstraní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx námitky, v xxxxxx xxxxxxxxxx Společným xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 30 xxx xxxx, xx mu xxxx xxxxxxxxxx oznámena, xxxx dotčená Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čelila xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxx xxxxxxx oznámena xxxxx Straně. Budou xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, která co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předmětem pravidelných xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx možná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx jejich zachování.
7. Když mimořádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provést xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx článků 28, 29 x 31 xxxxxx xxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx situace. Xxxx xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xx xx možná xxxxxxxx xxxxxxxxx konzultace xx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 34
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
1. Strany xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx bilance, xxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx ze Xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx x platební xxxxxxx xxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx dotčená Strana x souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx 1994 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x dovozům, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx trvání x xxxxx xxx xxx xxxxx toho, xx xx nezbytné pro xxxxxxx situace v xxxxxxxx bilanci. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx zlepšovat xxxxxxxx platební xxxxxxx, x budou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky již xxxx neopravňují xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, a xxxx-xx xx proveditelné, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx doložka
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Strana usoudí, xx by xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx Stran rozvíjet x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x na oblasti xxxxxxxxx Dohodou, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx mohou xxx pokyn Společnému xxxxxx, xxx takovou xxxxxx prošetřil, x xxx, kde to xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx doporučení, zejména x úmyslem xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx vyplynou z xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1, podléhají xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxxxxxx x souladu x xxxxxx právním xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx zřizuje Xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x x představitele xxxxxxxxxxx xxxxxx Estonské xxxxxxxxx xx straně druhé.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx této Dohody x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xx Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxxx konzultace xx Xxxxxxxxx výboru. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx přijímat xxxxxxxxxx x případech xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx může Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 37
Xxxxxx Xxxxxxxxxx výboru
1. Xxxxxxxx výbor xx bude xxxxxxx xx xxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx to xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx ročně. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx každá Strana.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx společné xxxxxx.
3. Jestliže představitel xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx přijal xxxxxxxxxx x výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výhrady, xxxxx x xxxxxxxxxx není xxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zasedání x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx období.
5. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skupin, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxx mu xxxxxxxx xxx plnění jeho xxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx řídí touto Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx obchodní xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Estonskou xxxxxxxxxx.
2. Tato Xxxxxx xxxxxxx zachování xxxx zakládání celních xxxx, xxxxxxx volného xxxxxxx nebo xxxxxxxx x pohraničním xxxxxxx xx té míry, xxxxx xxxx nepůsobí xxxxxxxxx xx obchodní xxxxx a zejména xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pravidel o xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxx x protokoly
2. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx doplňky x xxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx nóty potvrzující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 40
Xxxxxxx x úpravy
Xxxxxxx x xxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx, než jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 39, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdější diplomatické xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx doplňků x xxxxx x xxxxxxxx xxxx splněny.
Xxxxxx 41
Xxxxx x platnost
1. Xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Výměna xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Praze.
3. Xxxxxx budou xxxx Dohodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1996.
Článek 42
Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Každá Strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx datu, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámení.
Xx xxxxx toho xxxx podepsaní xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohodu.
Xxxx x Xxxxxxx dne 19. dubna 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxx v. x.
ministr xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx Estonskou xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
ministr hospodářství
XXXXXX X XXXXXXXXXX
1. Strany xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx úsilí s xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx prověří xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx liberalizace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Stranami.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 Protokolu 2 xxxx Dohody xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s oběma Xxxxxxxx dohodu x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxx. Xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx vstupu xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx, xx článek 4 uplatní xx xxxx vstupu x xxxxxxxx xxx dohody x volném xxxxxxx, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx dohodě, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx původu, xxxx xxxxx xxxxxx x pozdější xx Xxxxx.
Každá xxxxxxxxx xx článek 4 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx xx uplatní x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 15 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx, xx dočasně xxxxxxxxxxx xx xx doby, xxx bude xxxxxxxxxx x xxxxx diagonální xxxxxxxx xxxx oběma Xxxxxxxx x x Xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx rozhodnout x částečném uplatňování xxxxxx článku, x xx x xxxx xxxxx s možnými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropskou xxxx.
PŘÍLOHA X
(x článku 6 xxxx. 2)
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejpozději x 1. lednu 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx a opatření xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx uvedené výrobky xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx republice:
Xxxx | XX | Xxxxx položek |
261210 | - Xxxxxxx xxxx x xxxxxx koncentráty | |
2701 | - Xxxxx xxxx, xxxxxxx, bulety x xxxxxxx tuhá xxxxxx vyrobená z xxxxxxx uhlí | |
xx 270100 | - Xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx - Xxxx xxxxxxxxxxx | |
270210 | - Hnědé uhlí | |
2844 | - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx izotopy (xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x izotopů) x xxxxxx xxxxxxxxxx | |
284410 | - Xxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), keramické xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přírodní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx | |
284420 | - Uran xxxxxxxxx X 235 a xxxx sloučeniny, xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx (včetně xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx obsahující xxxx obohacený U 235, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx | |
84013000 | - Xxxxxxxx články (xxxxxx), xxxxxxxxxx (neozářené), xxxxxxxxx xxx xxxxxxx paliva xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx |
XXXXXXX XX
(x článku 7 odst. 2)
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 1. xxxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx množstevním xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
Xxxx XX/XX | Xxxx XX/XX | Kódy XX/XX | Xxxx XX/XX |
2505 | 2701 | 4407 10 99 10 | 7213 |
2507 00 | 2702 | xx 4407 29 10 | 7214 |
2508 40 00 | 2704 00 | 4407 29 20 | 7215 |
2517 10 | 2716 00 00 | xx 4407 29 50 | 7216 |
2517 10 10 | 4401 10 00 | 4407 29 70 | 7218 |
2517 10 10 10 | 4401 21 00 | 4407 29 83 | 7219 |
2517 10 10 90 | 4403 20 00 | 4407 29 85 | 7220 |
2517 10 20 | 4403 91 00 | 4407 29 99 | 7221 |
2517 10 20 10 | 4403 92 00 | 4407 91 | 7222 |
2517 10 20 90 | 4403 99 10 | 4407 92 | 7223 |
2517 10 80 | 4403 99 20 | 4407 99 | 7224 |
2521 00 00 | 4403 99 30 | 7102 | 7225 |
2522 | 4403 49 70 | 7106 | 7226 |
2523 29 00 | xx 4403 49 90 | 7108 | 7227 |
2523 90 10 | 4403 99 50 | 7201 | 7228 |
2523 90 90 | 4403 99 99 | 7204 | 7229 |
2620 20 00 | 4407 10 10 10 | 7206 | 7301 |
7802 00 | 4407 10 30 10 | 7207 | 7302 |
ex 8548 10 | 4407 10 50 10 | 7208 | 7304 |
2620 30 00 | 4407 10 71 10 | 7209 | 7305 |
7404 00 | 4407 10 79 10 | 7210 | 7306 |
2620 40 00 | 4407 10 91 10 | 7211 | |
7602 00 | 4407 10 93 10 | 7212 |
2. Xxxxxxxxxxx licence uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx z xxxxxx sledování vývozů. Xxxxx xxxxxxxxx neuplatňuje x datu xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx množstevní omezení xxxxxx xx Estonské xxxxxxxxx.
3. Česká xxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxx Xxxxxxxx výbor, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezením vývozů.
XXXXXXX XXX
(x článku 8 odst. 1)
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx účely tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx definice:
(a) "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx": specifikace xxxxxxxx x dokumentu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, bezpečnost xxxx rozměry, včetně xxxxxxxxx uplatňovaných xx xxxxxxx, xxxxx se xxxx terminologie, xxxxxxx, xxxxxxxx x zkušebních xxxxx, balení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nápisem,
(x) "Technické xxxxxxxx": xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx správních ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx, de xxxx xxxx xx xxxxx, x případě obchodování xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx nebo v xxxx větší xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
(x) "Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx": xxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxx správních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxx vyhlášení nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, text, xxxxx je xx xxxxxx přípravy x x němž xxxxx xxx xxxxx prováděny xxxxxxxxx změny,
(x) "Xxxxxxx": xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Dohodou.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx:
(a) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x původním xxxxxx x x úplném xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxx, xxx je návrh xxxxxxxxxxx předpisu identický x technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx týká, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxxxx, xxxx zda xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx k odchýlení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx odchýlení,
(x) xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx informací o xxxxxxxx,
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodního xxxx xxxxxxxxxx standardu, bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx informaci x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx Points).
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx text návrhu xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jaké xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx druhé Strany, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x oznámeným xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx předpisu x xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx tří xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, se však xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx krátkém xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx vyhlásily xxxx zavedly xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx opravňují xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
XXXXXXX XX
(x článku 27 xxxx. 1)
Duševní vlastnictví
Xxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 27 xxxx následující:
- Pařížská úmluva x 20. xxxxxx 1883 x ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx /Xxxxxxxxxxxx xxx, 1967/,
- Bernská úmluva x 9. xxxx 1886 x ochraně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx /Xxxxxxxx xxx, 1971/,
- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x 26. xxxxx 1961 o xxxxxxx výkonných xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx organizací /Římská xxxxxx/,
- Evropská patentová úmluva x 5. xxxxx 1973,
- Protokol k Madridské dohodě o mezinárodním zápisu známek /Madrid, 1989/,
- Smlouva o patentové spolupráci /Xxxxxxxxxx, 1970, upravená x roce 1979 x pozměněná v xxxx 1984/.
XXXXXXXX 1
(x článku 10 odst. 2)
Xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Dovozní xxx uplatňovaná x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx původ x Xxxxxxxx republice, xxxxxxx x Příloze A x xxxxxx Protokolu, xxxxx zrušena x xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Dohody.
2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze B x xxxxxx Xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx cla xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobky mající xxxxx v České xxxxxxxxx budou xxxxxxx x xxx xxxxxx x platnost xxxx Xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx cla xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx x zvláštní xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx X x Xxxxxxxxx 1
Xxxxxxx B x Xxxxxxxxx 1
XX/XX xxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx textu xxxxxx Xxxxxxx X x B x Xxxxxxxxx 1 digitalizovány.
XXXXXXXX 2
(x článku 18 xxxx. 1)
TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXX XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX" X METOD XXXXXXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
HLAVA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx Xxxxxxxxx:
(x) "xxxxxx" xxxxxxx jakékoli opracování xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) "materiál" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, součásti apod., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobku;
(c) "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x když xx xxxxxxxxx jeho pozdější xxxxxxx x xxxx xxxxxxx operaci;
(d) "xxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx;
(x) "xxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx XXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x obchodu 1994 (xxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx);
(x) "cena xx xxxxxx" xxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xx výrobek xxxxxxx ve Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx poslední xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx zahrnuje xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vnitřní xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx mohou vracet, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "hodnota materiálů" xxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx dovozu xxxx, xxxx-xx tato xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) "hodnotou xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx stanovená podle xxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx hodnotou" xx rozumí cena xx xxxxxx xxxxxxx x celní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 4, xxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zaplacenou xx xxxx materiály xx Xxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" x "čísla" xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx x nomenklatuře Harmonizovaného xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx označování zboží, xxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "XX";
(x) "xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) "xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednomu xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x jednom dopravním xxxxxxx, vztahujícím se xx xxxxxx dopravu xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxx" zahrnuje xxxxxxxxxxxx vody.
HLAVA XX
XXXXXXXX XXXXX "XXXXXXX VÝROBKY"
Článek 2
Xxxxxxxxx požadavky
Pro účely xxxxxxxxx této dohody xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx původní xx Xxxxxx:
(x) výrobky xxxxx xxxxxxx x xxxx Straně xx xxxxxx článku 5;
(x) xxxxxxx získané x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx zcela xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx materiály xxxx xxxxxxxxx dostatečnému opracování xxxx xxxxxxxxxx x xxxx Straně ve xxxxxx xxxxxx 6.
Článek 3
Xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx dotčení xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxx v Xxxxx republice, jestliže xxxx xxx xxxx xxxxxxx získány x xxxxxxxx xxxxxxxxx původních x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx)1, Xxxxx xxxxxxxxx, Estonsku, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Maďarsku, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x těchto xxxx, xx předpokladu, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7. Není nutné, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx provedené x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7, získaný xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx-xx hodnota xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx tornu xxx xxxx, získaný xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxx x xx xxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původních xxxxxxxxx použitých xx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnému xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jedné x těchto xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxx xxx uplatněna xxxxx xx materiály a xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxx původu shodných x pravidly v xxxxx protokolu.
1 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvoří xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx dohody x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 se xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx v Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Bulharsku, Xxxxxxxxx (včetně Lichtenštejnska)1, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx společenství, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Polsku, Rumunsku, Xxxxxxxxx, Slovenské republice xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx předpokladu, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 7. Xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dostatečnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxx x Estonsku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za původní x Xxxxxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x ostatních xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxx xxx xxxx, získaný xxxxxxx se považuje xx původní v xx xxxx, xx xxxxx byla přidána xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitých xx xxxxxx x Estonsku.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ze zemí xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx nejsou xxxxxxxxx žádnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx, si ponechávají xxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x těchto xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto článku xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pravidly x tomto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx výrobky se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx Straně:
(a) xxxxxxxx xxxxxxxx těžené x xxxx půdy xxxx mořského xxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx;
(x) xxxx zvířata xxxxxxxx a chovaná xxx;
(x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxx získané xxxxx xxxx rybolovem xxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu a xxxx xxxxxxxx pocházející x moře xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx jejími plavidly;
(g) xxxxxxx zhotovené xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výhradně x xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx (x);
(x) upotřebené xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx lze využít xxxxx xxx získání xxxxxxx, xxxxxx použitých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;
(x) odpad x šrot xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(x) produkty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx podmořské xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;
(x) zboží xxxxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx (x) xx (x).
2. Pojmy její xxxxxxxx "a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lodě" xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx f) x g), xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx:
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo zaznamenána xx Xxxxxx;
(x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Strany;
(c) xxxxx xxxx vlastněna xxxxxxx x 50 xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx společností x xxxxxxxx v xxxxx xx Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo dozorčí xxxx x většina xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x, xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx; a
(e) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx alespoň xx 75 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracované xxxxxxx
1. Xxx xxxxx článku 2 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx opracované nebo xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x příloze II.
Xxxx uvedené xxxxxxxx stanovují xxx xxxxxxx výrobky, na xxx se vztahuje xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zpracování, xxxxx xxxx být provedeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx, x xxxxxxxxx se xxxxx xx vztahu x xxxxxxx materiálům. X toho xxxxxxx, xx je-li xxx xxxxxx jiného výrobku xxxxxx meziprodukt, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínek uvedených x příloze II, potom xx xx xxx xxxxxxxxxx podmínky platné xxx výrobek, xx xxxxxx xx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxx xxxxxxxx uvedených x příloze II xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xx předpokladu, xx:
(x) jejich xxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 10 xxxxxxx ceny výrobku xx xxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepůvodních materiálů xxxxxxxxx x příloze II xxxx překročeno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxx zařazené x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx uplatní xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 7.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx dotčení xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx operace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx původu, x to xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6:
(x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x skladování;
(b) rozebírání x xxxxxxxxxxx balíků;
(c) xxxx, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx prachu, xxxxx, xxxxx, nátěru xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vrstev;
(d) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) prosté xxxxxxxx, xxxxxxxx, leštění;
(f) loupání, xxxxxxxx nebo úplné xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx obilovin x xxxx;
(x) operace xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kostek xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx;
(x) xxxxxxx, vypeckování x xxxxxxxx, ovoce, xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, krájení, xxxxxx, xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, třídění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, sdružování; (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);
(x) xxxxxx xxxxxxx do xxxxx, plechovek, baněk, xxxxx, pytlů, xxxxxxx, xxxxx, krabic, upevnění xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx prosté xxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxx tištění xxxxxx, xxxxxx, xxx a xxxxxx rozlišovacích xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobků xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx;
(x) kombinace xxxx xxxx více operací xxxxxxxxx v xxxxxxxxx (x) až (n); (x) porážka xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx provedené x xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxx zpracování, xxxxxxx byly xxxx xxxxxxx podrobeny, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1.
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Určující xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx konkrétní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx základní xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx:
(x) xx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jednoho čísla, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí se xxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxxxx brát xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx i xxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx čísla xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx původu.
Článek 9
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx, náhradní xxxx x xxxxxxxx odeslané xx zařízením, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx nebo nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vozidla.
Článek 10
Xxxxxxxx (xxxx)
Xxxxxxxx (xxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxx interpretaci Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx původní, xxxx-xx původní xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx (sada) x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxx ceny xxxxxxxx (xxxx) xx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx prvky
Pro účely xxxxxxxxx, zda je xxxxxxx původní, xxxx xxxxx určovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků, které xxxxx xxx použity xxx xxxx výrobě:
(a) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxx, které xxxx nebo nemá xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku.
HLAVA XXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx článků 3 x 4 x odstavce 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx původu xxxxxxxxx x hlavě XX xxxxxxx bez xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4, xxxxx-xx xx zpět xxxxxxx xxxxx vyvezené x xxxxx xx Xxxxx do xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx prokázat xxxxxx xxxxxxx, že:
a) xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx; x
x) xxxxxx podrobeno xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nezbytné xxx xxxx uchování x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx nebo xxx vývozu.
3. Získání xxxxxxx původu ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hlavě XX xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx materiály jsou xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7; x
x) celním xxxxxxx xxxx xxx uspokojivým xxxxxxxx xxxxxxxxx, že:
(i) xxxx dovážené xxxxx xxxx získáno opracováním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; a
(ii) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx uplatněním xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxxx 10 procent xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Pro xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx pro získání xxxxxxx původu xxxxxxxxx x hlavě II xxxxxxxxxx na opracování xxxx zpracování xxxxxxxxx xxxx území Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxx x příloze II, které xx použito x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx součet xxxxxxx hodnoty nepůvodních xxxxxxxxx použitých xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x celkové hodnoty xxxxxxx mimo území Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx procentuální xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx na výrobky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze II, xxxx které xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze uplatněním xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx 6.
7. Xxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxx x obdobném xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx doprava
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxx výrobky xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx přepravovány xxxx jiná xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx orgánů v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x nimi xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx určené k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx stavu.
Původní výrobky xxxxx být dopravovány xxxxxxxx přes území xxxx než xxxxx Xxxxx.
2. Celním xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, x xx xx xxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; nebo
(b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx tranzitu, xxxxx xxxxxxxx:
(x) přesný popis xxxxxxx;
(xx) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zboží x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravních prostředků; x
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; nebo
(c) xxxxxx xxxxxxxxxx doklady, xxxx-xx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výstavu xx xxxx xxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4, x xxxxxxxx prodané x dovezené xx Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že:
(a) xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx ze Xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxx výstava, x vystavil xx x této zemi;
(b) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx přenechal subjektu xx Xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxx stavu, v xxxxx byly zaslány xx xxxxxxx; x
(x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx použity xxx xxxx účel xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxx X a xxxxxxxxx xxxxxx orgánům dovážející Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx uvést xxxxx x adresu xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx možno xxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zemědělskou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx organizována pro xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx podnikatelských xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem.
HLAVA XX
XXXXXXXXX XXXX OSVOBOZENÍ
Článek 15
Zákaz xxxxxxxxx cla (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx od xxx
1. Xxxxxxxxx materiály xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxx nebo v xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 4, xxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx V, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx osvobození xx xxx jakéhokoli druhu.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx nebo xxxxxxxx majících xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx k výrobě, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx vracení, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx výslovně nebo xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx vyváženy, a xxxxxx xxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx původu xx xxxxxxx předložit xxxxxxx na požádání xxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxx prokazující, xx xxxxxx xxxxxxxxx navracení xxx pro nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx xxx x poplatky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahují na xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xx smyslu článku 8 (2), pro xxxxxxxxxxxxx, náhradní díly x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 x pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxx) xx smyslu článku 10, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx.
5. Ustanovení xxxxxxxx 1 až 4 xx uplatní xxxxx xxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx nevylučují xxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
XXXXX X
XXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Straně xxxx xxx dovozu xx xxxxx Strany xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx:
x) průvodní xxxxxxxxx XXX.1, xxxxx xxxx xx uveden x příloze III; xxxx
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 (1), xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx xx xxxxxxx", xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, dodacím xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx výrobky xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze IV.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx výrobky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx protokolu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx dohody, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 26.
Xxxxxx 17
Postup pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1
1. Průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx vývozce xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zmocněného zástupce.
2. Xxx tyto účely xx xxxxxxx nebo xxxx zmocněný zástupce xxxxxxx vyplnit xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 a xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, jejichž vzory xxxx xxxxxxx v příloze III. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x jednom x xxxxxx Xxxxx xxxx x angličtině, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a x xxxxxxx x obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Jestliže jsou xxxxxxxx ručně, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx písmem. Xxxxx xxxxxxx musí být xxxxxx x příslušném xxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx zde xxxxxx xxxxxxxxx prázdné řádky. Xxxx-xx celý tento xxxxx vyplněn, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podtržen xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx proškrtnut.
3. Vývozce xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xx xxxxxxx kdykoliv xx požádání celních xxxxxx vyvážející Xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydáváno, xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původ xxxxxxxxxxx výrobků a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxx xxxxx xxxxxx Strany, xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx považovat za xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x xxxxx ze zemí xxxxxxxxx x článku 4 x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Celní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx původ výrobků x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxx xxxx účely xxxx xxxxx požadovat xxxxxxxx podklady x xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx kontrolu, kterou xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx prostor xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx dodatečného xxxxxxxxxx doplnění.
6. Datum xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx x xxxxxx II xxxxxxxxx.
7. Vydané xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxx xxxxx xxxxxx vývozci, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx 17 (7) xxx za výjimečných xxxxxxxxx xxxxx průvodní xxxxxxxxx EUR.1 po xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, jestliže:
(a) xxxxxx xxxxxx x době xxxxxx x důvodu xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxxx; xxxx
(x) xx xxxxxx xxxxxxx náležitě xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx přijato x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x žádosti xxxxx xxxxx x datum xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxx, x xxxxxxxxxx xxxx žádosti.
3. Xxxxx xxxxxx mohou xxxxx průvodní osvědčení XXX. 1 xxxxxxxxx xxxxx xx ověření, xxx informace uvedené x xxxxxxx vývozce xxxxxxxx x xxxxx x příslušné evidenci.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx dodatečně xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx:
XX "XXXXXXXXX XXXXXXXXX",
XX "XXXXXXXÄXXXX XÄXXXXXXXX",
XX "XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX",
XX "XXXXXXX X POSTERIORI",
DE "XXXXXXÄXXXXX XXXXXXXXXXX".
5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx xxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1.
Článek 19
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1
1. X případě xxxxxxx, ztráty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx vydaly, x xxxxxxxx vystavený xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jedno x xxxxxxxxxxxxx slov:
CZ "XXXXXXXX",
XX "DUPLIKAAT",
EN "XXXXXXXXX",
XX "XXXXXXXXX",
XX "XXXXXXXX".
3. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 se uvede xx oddílu "Poznámky" xxxxxxxxx průvodního osvědčení XXX.1.
4. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 na xxxxxxx xxxxx vydaného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx celních orgánů Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx důkaz xxxxxx za xxxxx xxxx xxxx průvodních xxxxxxxxx EUR.1, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx části těchto xxxxxxx xx xxxx xxxxx x rámci Xxxxx. Nahrazující xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 vydá xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20a
Účetní xxxxxxxxxxx
1. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásob původních x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx xxxx totožné x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, celní xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" pro xxxxxx xxxxxxxx zásob.
2. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx "xxxxxxx", xxxxxx xxxx xx, které xx xxxx získáno, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odděleny.
3. Xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vydávat xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx konkrétního xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx kontrolují xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx způsobem zneužije xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 16 (1)(x) xxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxx 22 xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sestávající x xxxxxxx nebo xxxx nákladových kusů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 6 000 XXX.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx, jestliže se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx uvedených x xxxxxx 4 x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx faktuře xx xxxxxxx kdykoli xx xxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyhotoví vývozce xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx razítka xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx obchodním xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxx v příloze IV, xx xxxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxxxx verzí xxxxxxxxx x xxxx příloze x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xx prohlášení xxxxxxx ručně, je xxxxx použít inkoustové xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Prohlášení xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx schválený xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podepisovat xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx potvrdí xxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx prohlášení xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx faktuře xx xxxxxxxxx vývozcem x okamžiku, xxx xxxx výrobky, xxxxx xx osvědčení týká, xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx-xx prohlášení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx dvou xxx po uskutečnění xxxxxx příslušných xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxx oprávnit vývozce xxxx jen 'schválený xxxxxxx', xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx vystavoval prohlášení xx faktuře xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výrobků. Vývozce, xxxxx x takovéto xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záruky nezbytné x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu.
2. Celní xxxxxx mají právo xxxxxxxx udělení statusu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za účelné.
3. Xxxxx xxxxxx přidělí xxxxxxxxxxx vývozci číslo xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx.
4. Xxxxx orgány kontrolují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx učinit, xxxxx xxxxxxxxx vývozce xxxxxx neposkytuje veškeré xxxxxx zmíněné x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx své oprávnění.
Článek 23
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx čtyři měsíce xx data jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Strany.
2. Xxxxxx xxxxxx, předkládané xxxxxx xxxxxxx dovážející Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1, lze xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx x případech, kdy xxxxxxxxxxxx těchto osvědčení xx xxxxxxxxx lhůtě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. V jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx předloženy xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx původu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Celní orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx původu x xxxxx rovněž požadovat, xxx k xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx po částech
V xxxxxxx, kdy xx xx žádost xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2(a) pro xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobek, xxxxxxxx xx třídy XXX a XXXX xxxx do xxxxx 7308 x 9406 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dovozu xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx původu
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx bez předložení xxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pochybnosti x pravdivosti takového xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx zasílaných poštou xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx XX22/XX23 xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx, které xxxx příležitostné x xxxxxxxxx výhradně z xxxxxxx xxx uspokojení xxxxxxxx potřeb příjemců xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že nejde x obchodní xxxx xxxxxx.
3. Celková xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 500 EUR x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 1200 XXX x xxxxxxx xxxxxxx tvořících xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 17 (3) a 21 (3), xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx v průvodním xxxxxxxxx EUR.1 nebo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývozce xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx nebo v xxxxx xx zemí xxxxxxxxx v článcích 3 x 4 x xx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxx, mohou být xxxxxxxxx xxxxx alia:
(a) xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx součást jeho xxxx nebo vnitřního xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx použitých materiálů, xxxxxx xxxx vystavené x jedné xx Xxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxx předpisy;
(c) dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx materiálů xx Xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použity x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisy;
(d) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, prokazující původ xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vydané xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xx xxxx uvedených x článcích 3 x 4, x xxxxxxx s pravidly xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx s pravidly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx důkazu původu x podpůrných dokumentů
1. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx tří xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 (3).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx uchovat xx xxxx nejméně xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx zmíněné x xxxxxx 21 (3).
3. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, jsou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 (2).
4. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. 1 x xxxxxxxxxx na faktuře.
Článek 29
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Zjištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx a v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx dovážených xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx facto xxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx vztahuje x xxxxxxxxxxx výrobkům.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx například překlepy xx důkazu původu, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx nepřijetí, pokud xxxxxx chyby nevyvolají xxxxxxxxxxx x pravdivosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx
1. Xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxx 21 (1)(x) x xxxxxx 26 (3) v případech, xxx jsou výrobky xxxxxxxxxxx x jiné xxxx xxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřeným x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx země.
2. Xxxxxxx xxxx využít xxxxxxxxxx xxxxxx 21 (1)(x) x článku 26 (3), xx-xx xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx faktura, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx národní měně xxxx přepočtem xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx kursu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx 1. ledna xxxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx směrem xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx odlišovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxx xxx 5 xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřené x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx každoroční xxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zaokrouhlením, xxxxxxxxx stávající ekvivalent x xxxxxxx xxxx x xxxx než 15 procent. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx měně xxxx zůstat nezměněn, xxxxx xx x xxxxxxxx vyplýval xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx vyjádřené v xxxx xxxxx revidovány Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx Strana xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx výbor posoudí xxxxxxx zachování účinků xxxxxx limitů x xxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxx částek xxxxxxxxxxx x xxxx.
XXXXX VI
UJEDNÁNÍ X ADMINISTRATIVNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx Stran si xxxxxxxx xxxxxxx vzory xxxxxx xxxxxxx používaných xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x adresy xxxxxxx orgánů zodpovědných xx ověřování těchto xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx faktuře.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celních správ xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx prohlášení xx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx důkazů xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pochybnost o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx výrobků x xxxx uvedených xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 vrátí celní xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxxx, xxxxx xx předložena, prohlášení xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, je-li xx xxxxx též s xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a informace x tom, že xxxxx xxxxxxx na xxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x ověření.
3. Ověření xx prováděno celními xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxx účely xxxx celní orgány xxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxx x provádět xxxxxxxxx kontrolu účtů xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xx účelnou.
4. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxx zacházení se xxxxxx až do xxxxxxxx ověření, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx nezbytné.
5. Xxxxx xxxxxx žádající x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xx nejdříve. X xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx pravé, xxx xx možno v xxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx původní xx Xxxxxx nebo x jedné ze xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu.
6. Xxxxxxxx-xx v případech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, nebo nebude-li xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx určení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nepřiznají xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx způsobených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx článku 32 x které xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx o ověření x xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx dovozcem x xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Strany.
Článek 34
Xxxxxx
Xxxxx xxxxx, xxxxx vystaví xxxx zapříčiní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení xxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Svobodná xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Strany xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx celním xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, nebyly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x nebylo x xxxx zacházeno jinak, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx, jako xxxxxxx x ustanovení xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx pásma xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x jsou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx orgány xxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxx xxxx zpracování xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxx podvýbor
1. Xxxxx xx xxxxxxx Celní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx administrativní xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x plnit xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Stran, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
Xxxxxxx X x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxx poznámky k xxxxxxx II Protokolu 2
Xxxxxxxx 1:
Příloha II xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxx, aby tento xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx. Poznámka 2:
2.1. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx popisují xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx kapitolu Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx číslu xxxx xxxxxxxx. Ke xxxxxxx xxxxxxx uvedenému x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx uvedeno "xx", xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx 3 xxxx 4 xx týkají xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 2.
2.2. Xxxxx xx ve xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx, platí xxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxxxx 3 nebo 4 xxx všechny xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx uvedené skupiny xxxx xxxxxxxx.
2.3. Xxxxx-xx rozdílná xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx 2 popis té xxxxx čísla, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xx sloupcích 3 xxxx 4.
2.4. Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovena xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 x 4, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx xx xxxxxxx 4. Xxxxx ve xxxxxxx 4 není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve sloupci 3.
Poznámka 3:
3.1. Xxxxxxxxxx článku 6 xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx původních xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx jiných výrobků, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxx xxx získán x xxxxx xxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx závodu ve xxxxxx.
Xxxxxxxxx:
X "xxxxxxx legované xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx ex 7224 xx vyrábí xxxxx xxxxx 8407, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 40% xxxx xxxxxxx ze závodu.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zhotoven xx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx, pak již xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx číslo xx 7224. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx původní bez xxxxxx xx to, xxx byl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx závodě v xxxx xxxxxx. Hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
3.2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxx opracování nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro získání xxxxxx. Xxxxxx stupněm xxxxxxxxxx nebo zpracování xx xxxxxx získá xxxxx; a xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx použít nepůvodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx.
3.3. Xxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxx 3.2, xxxxxxxx xxxxx, xx lze xxxxxx "materiály xxxxxxxxxxx xxxxx", xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxxxx ostatních materiálů xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx" xxxxxxx, xx xx xxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx popis je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx 2.
3.4. Xxxxxx-xx pravidlo původu, xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx jmenované xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5208 xx 5212 xxxxxxx, xx lze použít xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx použity oba xxxxx materiálů; xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx oba.
3.5. Určuje-li xxxxxxxx xxxxxx, že se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx konkrétního xxxxxxxxx, pak tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x důsledku xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx. (Xxx xxx xxxxxxxx 6.2 xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx).
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x obilí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 1904, xxxxx výslovně vylučuje xxxxxxx obilovin x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx x obilovin.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx přestože nemohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx x xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nižším stupni xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxx ex xxxxxxxx 62 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx dovoleno použít xxxxx xxxxxxxxx přízi, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx materiál xxxxxxx xxxxxxxx - x xx x xxxxxx, xx netkané xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. nižší xxxxxx xxxxxxxxxx než xxxxx.
3.6. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx možný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxxxx sazby xxxxx xxxxxx. Jinak xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů xxxxx xxxxx přesáhnout xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx.
Poznámka 4:
4.1. Xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx nebo syntetická. Xxxxx pojem xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx zpracování xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx zpracovaná, xxxxx xxxxxxxxxx.
4.2. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxx 0503, xxxxxxx čísel 5002 x 5003, xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 5101 xx 5105, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5201 xx 5203 x xxxx xxxxxxxxx vlákna xxxxx 5301 xx 5305.
4.3. Pojmy "textilní xxxxxxxx", "xxxxxxxx materiály" x "xxxxxxxxxx materiály" xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxxx x kapitolách 50 xx 63, které xxx xxxxxx pro xxxxxx umělých, syntetických xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
4.4. Xxxxx "chemická (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx) střižová xxxxxx" se xxxxxxx xxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxx umělého xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx vlákna xxxx odpad z xxxxxxxxxx vláken xxxxx 5501 až 5507.
Xxxxxxxx 5:
5.1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx původu xxx určitý výrobek xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10% xxxxxxx hmotnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx textilních xxxxxxxxx (xxx též xxxxxxxx 5.3 x 5.4 níže).
5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 5.1 xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny ze xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:
- xxxxxxx,
- xxxx,
- hrubé xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx,
- xxx,
- xxxxx xxxxxx,
- juta x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx a jiná xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx,
- xxxxxxxx, xxxxxxx, ramiová a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxxx xxxxxxxx vlákna,
- elektrovodivá vlákna
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x polyimidu,
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- syntetická chemická xxxxxxxx xxxxxx x xxxx(xxxxxxxxxxxxxx),
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová xxxxxx x poly(vinylchloridu),
- xxxx syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx součástmi, xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx příze s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx opředená,
- xxxxxxx xxxxx 5605 (xxxxxxxxxxxx xxxxx) s xxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 mm, xxxxxxxx x obou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- ostatní xxxxxxx xxxxx 5605.
Xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxx 5205 xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5203 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5506 xx xxxxxxx příze. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx x chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), až do 10% hmotnosti příze.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxx tkanina xxxxx 5112, xxxxxxxx x xxxxxx příze xxxxx 5107 x xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx vláken xxxxx 5509, xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx syntetickou xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (vyžadující xxxxxx x xxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxx vlákniny) xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx výrobu x přírodních xxxxxx, xxxxxxxxxx, nečesaných xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx) nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx celková hmotnost xxxxxxxxxx 10% xxxxxxxxx xxxxxxx.
Například:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 5802 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx 5205 x z xxxxxxxx xxxxxxx čísla 5210 xx směsový xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx tkanina sama xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxxx xxxxxxx nebo je-li xxxxxxx bavlněná xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxx zmíněná xxxxxxx xxxxxxxx vyrobena z xxxxxxxx xxxxx xxxxx 5205 a syntetické xxxxxxx čísla 5407, xxx xxxx použité xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x všívaná textilie xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
5.3. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx", xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 20% ve xxxxxx x této xxxxx.
5.4. X xxxxxxx xxxxxxx "s xxxxxx, xxxxx xxxxx xx x hliníkové xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x šířce nepřesahující 5 mm, xxxxxxxx x obou stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx", xx výše xxxxxxx xxxxxxxxx 30% ve xxxxxx x xxxx xxxxx.
Poznámka 6:
6.1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx obsahujících xxxxx xx tuto xxxxxxxx lze použít xxxxxxxx materiály, s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx 3, xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x čísle xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx 8% xxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
6.2. Bez xxxxxxx xxxxxxxx 6.3 xx xxxxx xxxxxxxxx nezařazené x xxxxxxxxxx 50 xx 63, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx omezení při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, pak xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, například knoflíků, xxxxx tyto nejsou xxxxxxxx x kapitolách 50 až 63. Xx stejného důvodu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.3. Xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 až 63.
Poznámka 7:
7.1. Pro účely xxxxx ex 2707, 2713 až 2715, xx 2901, ex 2902 x xx 3403 se výrazem "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
(x) vakuová destilace;
(x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pečlivém xxxxxx xx xxxxxx
(c) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(x) xxxxxxxxx (xxxxxx);
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) proces xxxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxx: reakce x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oxidem xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx pomocí alkalických xxxxxxx; odbarvování x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aktivovanou zeminou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(x) alkylace;
(x) xxxxxxxxx.
7.2. Xxx xxxxx xxxxx 2710, 2711 a 2712 xx výrazem "xxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) redestilace xxx xxxxxx pečlivém xxxxxx xx frakcí;
(x) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(x) xxxxxxxxx (xxxxxx);
(e) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(f) xxxxxx xxxxxxxxxx všechny následující xxxxxxx: reakce s xxxxxxxxxxxxxx kyselinou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx sírovou xxxx oxidem sírovým; xxxxxxxxxxxx pomocí alkalických xxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dřevěným xxxxx xxxx bauxitem;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(h) alkylace;
(xx) xxxxxxxxx;
(x) xxxxx xx vztahu x těžkým olejům xxxxx ex 2710: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nejméně 85% xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx produktu (xxxxxx XXXX D 1266 - 59X);
(x) xxxxx ve xxxxxx x produktům xxxxx 2710: odstraňování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx olejům xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 20 xxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx 250 °X, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx reakci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx mazacích xxxxx xxxxx xx 2710 xxxxxx vodíku (např. xxxxxxxxxxx úpravy x xxxxx xxxx odbarvování), xxxxx cílem xx xxxxxxx barvu xxxx xxxxxxx, není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(n) pouze xx vztahu k xxxxxx olejům čísla xx 2710: atmosférická xxxxxxxxx, při xxx xx xxx 300 °X destiluje méně xxx 30% xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx (xxxxxx ASTM X 86);
(x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxx oleje xxxxx ex 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx elektrického xxxxxxxxxxxxxxxxxx korónového výboje;
(x) xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, lignitový xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, parafínový xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 0,75% xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx xx 2712, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7.3. Xxx xxxxx xxxxx xx 2707, 2713 xx 2715, ex 2901, ex 2902 x ex 3403 xxxxxx pro získání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, stáčení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx produktů x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx operací.
Příloha XX x Protokolu 2
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx není Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 7.1. x 7.3., xxxxx se xxxxxx "xxxxxxxxxxxx procesů".
2) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 7.2., která se xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
3) Podle poznámky 3 xx xxxxxxxx 32 se jedná x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx používány xxx xxxxxxx jakéhokoli materiálu xxxx jako xxxxxxx xxx výrobě barvicích xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx zařazeny x xxxxx čísle kapitoly 32.
4) "Skupinou" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, která xx xx zbývající xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5) V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x číslech 3901 xx 3906, tak x číslech 3907 xx 3911, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx tu skupinu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx.
6) Za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx absorbce xx xxxxx xxx 2 %, xxxxxx podle xxxxxx XXXX-X 1003-16 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxx. Xxxxxxxxxx).
7) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 5, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se výrobků xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8) Xxxxxxx tohoto materiálu xxxx povoleno při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
9) Viz xxxxxx xxxxxxxx 6.
10) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 6, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo sestavením xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx (nastříhaných xxxx xxxxxxxxx přímo ve xxxxx).
11) Toto xxxxxxxx se xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
Xxxxxxx XXX x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxx osvědčení XXX.1 x xxxxxx x xxxxxxxx osvědčení XXX.1
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 210 x 297 xx; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx až xxxxx 5 xx xxxx plus 8 xx na xxxxx. Xxxxxxx papír xxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dřevovinu x xxxx xxxxx xxxxxxx 25 x/x2. Musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx zeleným xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx padělání xxxxxxxxxxxx xxxx chemickými xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx orgány Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx samy xxxx xx xxxxxx tisknout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx takové xxxxxxxxx. Xxxxx osvědčení xxxx xxxx xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxx identifikace.
Xxxxxxx XX k Xxxxxxxxx 2
Xxxx prohlášení xx xxxxxxx
Xxxx uvedené xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx vyhotoveno x souladu x xxxxxxxxxx xxx čarou. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx:
Xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx (číslo xxxxxxxx ......... (1) prohlašuje, xx xxxxx zřetelně xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx preferenční xxxxx x ......... (2).
Estonská xxxxx:
Xäxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx eksportija (xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xx ......... 1) deklareerib, xx xxxx xxxxxx xx ......... sooduspäritoluga, välja xxxxxxx xxxxx xxx xx selgelt näidatud xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx:
Xxx exporter xx xxx products xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx authorization Xx .........(1)) xxxxxxxx xxxx, except xxxxx xxxxxxxxx clearly indicated, xxxxx xxxxxxxx are xx ......... preferential xxxxxx(2) .
Xxxxxxxxxxx xxxxx:
X'xxxxxxxxxxx xxx produits couverts xxx xx présent xxxxxxxx (autorisation xxxxxxxxx xx. ......... (1) xxxxxxx xxx, sauf xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, ces xxxxxxxx xxx x'xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ......... (2).
Xxxxxxx xxxxx:
Xxx Xxxxüxxxx (Ermächtigter Xxxxüxxxx; Xxxxxxxxxxxx-Xx ......... (1)) xxx Xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxäxx, xxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx anderes xxxxxxxxx, xxäxxxxxxxxxüxxxxxxx ......... (2). Xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
...............................................................(3)
(Xxxxx x xxxxx)
................................................................(4)
(Xxxxxx xxxxxxx;
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxx xxx xxxxxxx xxx čitelně)
(1) Xx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schváleným xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx vynechají xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v samotném xxxxxxxxx.
(4) Xxx xxxxxx 21(5) xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx uvedeno xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
V xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. ../.., xxxxxxxx pozměněním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx č.../.. x xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x poškození xxxxx xxxxxxxxx sektorů, xxx, xxxxx x xx jedna xx Xxxxx požádá x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, Společný xxxxx xxxxxxxx přezkoumá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx před Rozhodnutím x.../...
V xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o uvedení xxxx neuvedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 3 xxxxxx xxxx, kdy xx xxxx doručena xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, pak xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx cla xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2002 xxxxx xxx vrácena.
Společná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 21/2003 Xx. x. s. x xxxxxxxxx od 5.3.2003
XXXXXXXX 3
(x článku 18 odst. 3)
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X CELNÍCH XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx rozumí:
x) "xxxxxxx předpisy" xxxxxx závazné xxxxxx xxxxxxxx uplatňované xx xxxxx Stran, xxxxxxxxxx xxxxx, vývoz, xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx uvedenými Xxxxxxxx;
b) "clem" xxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx dávek x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx dána částkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "dožadujícím xxxxxxx" xxxxxxxxx správní xxxxx, xxxxx xxx jmenován Xxxxxxx pro xxxxx xxxx a xxxxx xxxx x xxxxx x celních xxxxxxxx;
x) "dožádaným xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx x který xxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx orgánem" v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Generální xxxxxxxxxxx cel x x Xxxxxxxx republice Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (Riigi Xxxxxxxxx).
Xxxxxx 2
Xxxxxx
1. Strany xx xxxxxxxx poskytnou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx zabraňováním, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxx orgán Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx. To xx xxxxxxxx ustanovení upravujících xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx záležitostech. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vykonávaného xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pouze pokud xx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx xxxxxx
1. Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx porušují xxxx xx mohly xxxxxxx xxxx předpisy.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx Stran bylo xxxxx dovezeno xx xxxxx druhé Strany, x xxxxx xx xx účelné, xxxxx xxxxx režim, xx xxxxxxx bylo zboží xxxxxxxxxx.
3. Na xxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dohledu xxx:
x) fyzickými x xxxxxxxxxxx osobami, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx zboží, x němž xx xxxxx, xx by xxxxx způsobit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, že xxxx, xxxx nebo mohou xxx xxxxxxx k xxxxxxxx celních xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx vyzvání
Strany xx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx:
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xx porušily takové xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx druhé Xxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx metod xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx takových xxxxxxx;
- zboží, x xxxx je xxxxx, xx xx xxxxxxxxx závažného porušování xxxxxxx předpisů x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx o jakémkoli xxxxx xxxxxx xxxxxx;
- xxxx, x xxxxxxx je xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx celní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx strany;
- xxxxxxxxxx prostředků a xxxxxxxxxx, x kterých xx známo xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že byly, xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx s celními xxxxxxxx platnými xx xxxxx druhé Strany.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx/Xxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxx xx shodě xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx všech xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
spadajících do xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx sídlí xx xxxx území. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 (3).
Xxxxxx 6
Forma x xxxxx žádostí x xxxxx
1. Žádosti xxxxx xxxxxx protokolu xx vyhotovují písemně. X žádosti se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ústní xxxxxx, xxxx však být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx podávající žádost;
x) xxxxxxxxxx opatření;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx zákony, pravidla, xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxx právnických xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
f) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx těch, xxxxx xx xxxx xxxxxx 5.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx vyžádána xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. V xxxxx vyhovění žádosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx-xx xxxxx jednat xxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx dožádaný xxxxx xxxxxx postoupil, xxxx x xxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx pátrání xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx x vlastní xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx téže Xxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné Xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx druhé Strany x xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx stanovených xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx orgánu, jemuž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potřebuje pro xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx mohou xxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vedených xx xxxxx území.
Xxxxxx 8
Xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pátrání xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx.
2. Dokumenty xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx účel.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x závěru, že xx xxxxxxxxxxx pomocí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pořádek, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx splněny xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x spolupráci xxxxxxx, xxxxxxxxxx orgán o xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx celní xxxxx jedné Strany xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxx xx sám xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xx byl xxxxxxx xxxxxx orgánem xxxxx Xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vyhovění xxxxxx xxxxxxx je xx xxxxx dožádaného xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx utajení
1. Xxxxx xxxxxxxxx, sdělená x xxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxx utajena. Xxxxxxxx xx xx ni xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a požívá xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx závaznými xxxxxxxx xxxxxxxx platnými ve Xxxxxx, která informaci xxxxxxxx.
2. Stanovená xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x domněnce, xx předání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx základnímu xxxxxxxx principu jedné xx Stran, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dotčená xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodu. Xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx Strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tuto Xxxxxx informovat x xxxxxxx použití xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Určené xxxxx xxxxx být xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx, případně xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx orgánům. Ostatní xxxxx nebo orgány xxxxx obdržet tyto xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx informaci xx xxxxx správnost předaných xxxxxxxxx. Jakmile dojde xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zrušeny, bude Xxxxxx, která xx xxxxxxxx, x tom xxx xxxxxxxx vyrozuměna. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxxx případů, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx informace o xxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx informací
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx x kterákoli xx xxxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x za xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto orgánem. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx informace xxxxxxxx se deliktů x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx předány jiným xxxxxxx přímo zúčastněným x boji xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisů.
3. Xxxxxx mohou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, v řízení x v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními tohoto Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx vyžadovány xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx ověřené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předány, xxxxx bezodkladně xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx poskytnuty.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zmocněn xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx svědek x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, x soudní xxxxxxxxx druhé Xxxxxx x předložit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ověřené kopie, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx pro řízení. X žádosti o xxxxxx vystoupení xxxx xxx xxxxxxxx uvedeno, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx xx xxxxx
Xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx vzniklých podle xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx praktických xxxxxxxxxx x úpravách nezbytných xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dat.
2. Strany xxxxx xxxxxxxx konzultovat a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx Xxxxx mohou zařídit, xxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přímém styku.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.4.1998.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
71/2000 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/1998 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x účinností xx 18.8.2000
65/2001 Xx. x. x., x sjednání Xxxxxxxxxx x. 2/1999 Společného xxxxxx Dohody o xxxxxx xxxxxxx mezi XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x účinností xx 18.8.2001
66/2001 Xx. m. x., x sjednání Xxxxxxxxxx č. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x volném obchodu xxxx XX a Xxxxxxxxx republikou
x xxxxxxxxx xx 18.8.2011
21/2003 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2001 Společného xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 5.3.2003
Právní xxxxxxx č. 53/98 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.