Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 04.03.2003.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.03.2003 do 06.02.2005.


Sdělení o sjednání Dohody o volném obchodu mezi ČR a Estonskou republikou

53/98 Sb.

KAPITOLA I - PRŮMYSLOVÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 2
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 3
Fiskální cla Článek 4
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 5
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 6
Množstevní omezení vývozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 7
Postup při výměně informací o návrzích technických předpisů Článek 8
KAPITOLA II - ZEMĚDĚLSKÉ VÝROBKY
Rozsah Článek 9
Dovozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 10
Fiskální cla Článek 11
Základní clo Článek 12
Vývozní cla a poplatky mající rovnocenný účinek Článek 13
Množstevní omezení dovozu a opatření mající rovnocenný účinek Článek 14
Koncese a zemědělská politika Článek 15
Zvláštní ochranná opatření Článek 16
Veterinární, zdravotní a fytosanitární opatření Článek 17
KAPITOLA III - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Pravidla původu zboží a spolupráce v celní správě Článek 18
Vnitřní zdanění Článek 19
Všeobecné výjimky Článek 20
Bezpečnostní výjimky Článek 21
Státní monopoly Článek 22
Pravidla soutěže týkající se podniků Článek 24
Státní pomoc Článek 25
Veřejné zakázky Článek 26
Ochrana duševního vlastnictví Článek 27
Dumping Článek 28
Obecná ochranná opatření Článek 29
Strukturální změny Článek 30
Reexport a vážný nedostatek (zboží) Článek 31
Plnění závazků Článek 32
Postup při uplatnění ochranných opatření Článek 33
Potíže v platební bilanci Článek 34
Vývojová doložka Článek 35
KAPITOLA IV - INSTITUCIONÁLNÍ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Společný výbor Článek 36
Postup Společného výboru Článek 37
Obchodní vztahy, které se řídí touto Dohodou a jinými dohodami Článek 38
Přílohy a protokoly Článek 39
Doplňky a úpravy Článek 40
Vstup v platnost Článek 41
Platnost a ukončení platnosti Článek 42
Příloha III - Postup při notifikaci návrhů technických předpisů
Příloha IV - Duševní vlastnictví
Protokol 1 - Uplatňování cel a výměna zemědělských koncesí mezi Českou republikou a Estonskou republikou
Příloha A k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Příloha B k Protokolu 1 - HS/CN kódy
Protokol 2 - Týkající se definice pojmu "původní výrobky" a metod administrativní spolupráce
Příloha I k Protokolu 2 - Úvodní poznámky k příloze II protokolu 2
Příloha II k Protokolu 2 - Opracování nebo zpracování nepůvodních mateiálů, nezbytné pro získání statutu původu
Příloha III k Protokolu 2 - Průvodní osvědčení EUR.1 a žádost o průvodní osvědčení EUR.1
Příloha IV k Protokolu 2 - Text prohlášení na faktuře

Společná deklarace týkající se přezkoumání změn v pravidlech původu, k nimž došlo následkem pozměnění Harmonizovaného systému
Protokol 3 - Vzájemná spolupráce v celních záležitostech
53
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 19. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x volném xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Praze xxx 12. xxxxx 1998.
Xxxxxx xx x souladu xx xxxxxx xxxxx článku 41 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1996 a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 1 xxxxx článku xxxx 12. xxxxx 1998.
Český xxxxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXX OBCHODU
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx uváděné xxxx Xxxxxx,
připomínajíce xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stability xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyjadřujíce svou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx cest x xxxxxxxxxx k xxxxxxxx tohoto xxxxxxx,
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ekonomiky, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vztahů,
xxxxxxxxxxxxx xxxx pevný xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx aktu Xxxxxxxxxx o bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxx chartě x xxxxxxx x xxxxxxx obsaženým v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Bonnské xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropě,
xxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx odstranit xxxxxxxx x podstatě xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x obchodu 1994,
xxxxx přesvědčeny, xx xxxx Dohoda podpoří xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxx x úvahu, že xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx vykládat xxx, že xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, zejména Xxxxxxx xxxxxxxx organizace,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x ve xxxxx x článkem XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech a xxxxxxx 1994 x x Ujednáním o xxxxxxx xxxxxx XXIV Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu 1994.
2. Xxxx xxxx Xxxxxx jsou:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, x xxxxx ve Stranách xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx životních x pracovních podmínek x zvýšení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
(x) poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soutěže x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx,
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odstraňováním xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoji x xxxxxxxx světového xxxxxxx.
KAPITOLA I
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 2
Rozsah
Ustanovení xxxx Kapitoly se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx výrobky" xxxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do kapitol 25 až 97 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x číselného označování xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxx a xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxx zruší xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxx dovozní xxx x xxxxxxx xxxxxxxx mající rovnocenný xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxx článku 3 se budou xxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. V xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxx xxxxx mezi xxxxx dnem xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx omezení dovozu x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v Příloze I x xxxx Dohodě.
Článek 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x opatření xxxxxx xxxxxxxxxx účinek
1. X obchodě mezi Xxxxxxxx nebude zavedeno xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx majících původ xx Xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx s výjimkou xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x Příloze II x xxxx Dohodě.
Článek 8
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informovat x xxxxxxxx technických xxxxxxxx a návrzích xxxxxxx k xxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx období a x souladu x xxxxxxxxxxxx Přílohy III x xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 9
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx "zemědělské xxxxxxx" xxxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 xx 24 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popisu x číselného xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno žádné xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek.
2. Xxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Protokolu 1 xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx zruší mezi xxxxx dnem xxxxxx xxxx Dohody v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx cla
Ustanovení článku 10 se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx clo
1. Xxx každý xxxxxxx xxxx základním xxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx, platná x 1. xxxxx 1996.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k jakémukoliv xxxxxxx cel podle xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x to xxxxxxxx dnem uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx desetinné xxxxx.
4. Strany xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx národní základní xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx xxxx Stranami xxxxxx zavedeno xxxxx xxxx xxxxxxx clo xxxx poplatek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx vstupu xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx veškerá xxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx omezení dovozu x opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X obchodě xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zavedeno xxxxx xxxx množstevní xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx původ xx Xxxxxxxx budou xxxxxxx dnem xxxxxx xxxx Dohody v xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle Protokolu 1 xxxx Xxxxxx, ustanovení xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx nebo xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx xx základě těchto xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Dohody x xxxxxxxxxxx v xxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx vzájemně písemně xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, jak xxxx stanoveny x xxxx Xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx okamžité xxxxxxxxxx k prošetření xxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxx skladbu xxxxxxxxxx celních xxxxxx x den xxxxxx x platnost této Xxxxxx, xxx na xxxxxxxxxx výrobky xxxxxx xxxxxxxxxxx žádná xxx, x případě zavedení xxxxxx xxxxxxxxx režimu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx článku 10 xxxx Xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxx xxx xx omezený xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx původ x Xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x průběhu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x platnost xxxx Dohody x xx konzultacích xx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx bude xxxxx, xxxxxx xxxx let xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx opatření budou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx roky.
5. Ve xxxxx xxxxxxxxxx případech Estonská xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxx mající xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx poskytne xx xxxx příznivé xxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx
Xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxx článku 29, jestliže, s xxxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx trhů xxxxx Xxxxxx, Strana, xxxxx xx toto xxxxxxxxxxx xxxx, zahájí okamžité xxxxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx dosažením xxxxxx xxxxxx xxxx dotčená Xxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx Evropské xxxx x budou sladěna xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo jiná xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx omezit xxx xxxxxxxxx a obchod xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX III
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx původu xxxxx a xxxxxxxxxx x celní xxxxxx
1. Protokol 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a metody xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx k nim xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx přijímat xxxxxx xxxxxxxx, včetně pravidelných xxxxxxxxxxx Společným xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx, xx ustanovení Xxxxxxx 2 této Xxxxxx x článků 3 xx 7, 1014, 19 a 30 xxxx Dohody xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x dosáhly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx potíží, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Protokolu 3 této Xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxx zdanění
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx buď xxxxx, xxxx nepřímo xxxxxxxx diskriminaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx vyvážené na xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx zpětného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dovozu, xxxxxx xxxx tranzitu xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxx bezpečnosti; xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx uměleckou, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx se zlata xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx domácí výroby xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx však xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxx Xxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx x této Dohodě xxxxxxx kterékoliv Straně, xxx přijala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
(x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx v rozporu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmů xxxx xxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx politik
(x) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx opatření xxxxxxxxxx podmínky soutěže x xxxxxxx, xxx xxxxxx určeny xxxxxxx xxx xxxxxxxx účely, x x xxxxxxxx xxxxxxx x jiným xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ozbrojeným xxxxxxx; xxxx
(xx) vztahujících xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; nebo
(xxx) xxxxxxxxx v xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx monopoly
1. Xxxxxx postupně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx charakteru tak, xxx xxxxxxxxx, xx xx 1.července 1999 xxxxxx existovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Ustanovení tohoto xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx jakýkoliv xxxxx, jehož prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx Stran xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx přímo, nebo xxxxxxx dohlížejí na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Stranami, rozhodují x xxxx nebo xx znatelně xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx
1. Xxxxxx xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxx zbožím xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx plateb na xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx sídlo, budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Strany xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo přijímání xxxxxxxxxxxx x střednědobých xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx účastní.
3. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx budou ve xxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX Xxxxxx Dohody x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x řádným xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx obchod xxxx Xxxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx x praktiky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx narušení soutěže;
(x) zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxx nebo jejich xxxxxxxxx části.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxx, včetně podniků xxxxxxxxx a podniků, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, pověřené xxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx vykonávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx XX, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 (x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dohody, xxxxxxxxxx x praktiky, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx Strana xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx neslučitelná x xxxxxxxx 1, 2 x 3, x xxxxxxxx xxxxxx praktika xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxx škodu xxxxxx xxxxxxxx průmyslu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Článek 25
Xxxxxx pomoc
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxxxxx xxxx Dohody, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxx hrozí narušit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxx výroby xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx XX.
3. X xxxxxxx xxx xxx xx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx přijme Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx praktiky odporující xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx provádění.
4. Xxxxxx zabezpečí transparentnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxx, xx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxx xxxxxxx xxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx druhé Xxxxxx bude poskytnuta xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx jednotlivých případech xxxxxx pomoci.
5. Xxxxx některá Xxxxxx xxxxxx, xx některá xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
- xx xxxxxxxxxxxx x podmínkami xxxxxxxx 1 a xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 xxxx
- xxxx pravidla xxxxx, x jestliže xxxx praktika xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx újmu xxxxx xxxx Strany xxxx xxxxxxx xxxxx jejímu xxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 33. Takováto xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx přijata xxxxx xx xxxxx s xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Světovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx zakázky
1. Xxxxxx xxxxxxxx liberalizaci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx Dohody.
2. Xxxxxx postupně vypracují xxx příslušné předpisy xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1999 přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svých trzích xxxxxxxxx zakázek podle xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Společný xxxxx xxxx prověřovat xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxx, xxx xxxxxxxxxx volný xxxxxxx, transparentnost a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
4. X xxxxxxx prověřování xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zvláště xx xxxxxx vývoje x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx stupeň xxxxxxxxxxx xxxx v souladu x odstavcem 2.
5. Xxxxxx budou xxxxxxxx x přistoupení x příslušným dohodám xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx
1. Strany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx opatření xxx poskytování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx postupně xxxxxxxx xxx, xxx xxxx 1. xxxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxx specifikovány x Příloze IV x této Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx Dohody "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx a příbuzných xxxx, obchodních známek, xxxxxxxxxxx označení, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx informací x know-how.
3. Xxxxxx budou spolupracovat x záležitostech duševního xxxxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x těchto záležitostech, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx Xxxxx x jakékoliv xxxxx xxxx x záležitostech xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx shledá, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx Dohodou, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx článku XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx 1994, může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem XX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx 1994 x x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx 1994, x to xx podmínek x x souladu x xxxxxxxx stanoveným x článku 33.
Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x takovém xxxxxxxx množství x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxx:
(x) vážnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx; nebo
(x) xxxxx poruchy x jakémkoliv příbuzném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 33.
Článek 30
Xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx může xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 3, x to ve xxxxx xxxxxxxxx cel.
2. Xxxx opatření xx mohou xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví xxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx čelících xxxxxx potížím zejména xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Dovozní xxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mající xxxxx xx xxxxx Xxxxxx, zavedená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx 25 % xx valorem x xxxxxxxxx preferenční prvek x celní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx opatřením xxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx X, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, za xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx roky. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2001.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx u xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx rovnocenný xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takových xxxxxxxxxx x odvětvích, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx dotčená Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odstraňování xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx časový xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxx xx jejich xxxxxxxx, x to xx stejných ročních xxxxxxx. Xxxxxxxx výbor xxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxx harmonogramu.
Článek 31
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx)
Tam, xxx dodržování ustanovení článků 5 x 7 xxxx x:
(a) xxxxxxxxx do xxxxx xxxx, vůči níž xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x daného výrobku xxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx, xxxxxxx cla nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinek; xxxx
(b) závažnému xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx x výrobku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,
a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Straně, xxxx xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 33.
Xxxxxx 32
Xxxxxx závazků
1. Xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potřebná xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Dohody. Xxxxx dbát xx xx, aby bylo xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
2. Jestliže se xxxxxxx Strana xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závazek xxxxx této Xxxxxx, xxxx xxxxxxx Strana xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxx stanoveným x článku 33.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odstavcích xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx konzultací.
2. X xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náchylných xxxxxxxx situaci xxxxxxxx x článku 29 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx druhou Xxxxxx.
3. Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 7 Strana, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace. Xx Xxxxxxxxx xxxxxx xx bezodkladně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4.
(x) Xxxxx xxx o články 28, 29 x 31, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx případ nebo xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx oznámených xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 30 xxx od oznámení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru, xxxxxxx Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxx xxx x článek 32, xxxx xxxxxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx tříměsíčního xxxxxx xx xxxx xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
(c) Xxxxx jde x články 24 a 25, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx veškerou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx je xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, proti xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Strana neodstraní xxxxxxxx, xxxxx které xxxx xxxxxxx, x xxxxxx stanoveném Společným xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 30 xxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx dotčená Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxx obtížím xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Přijatá xxxxxxxx opatření budou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, co xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx příslušnou praktikou xxxx potížemi. Xxxxxxxx xxxx dána takovým xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx provádění xxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxx ochranná opatření xxxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxxx co možná xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx již dále xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxx mimořádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znemožňují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prošetření, může xxxxxxx Strana v xxxxxxxxx článků 28, 29 x 31 xxxxxx xxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, xxxxx nezbytná xxx xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xx co xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společném xxxxxx.
Článek 34
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xx budou snažit xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx bilance, včetně xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx ze Xxxxx xx vážných xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx dotčená Strana x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx 1994 xxxxxxxx omezující xxxxxxxx, xxxxxx opatření vztahujících xx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxx xxxxxx x xxxxx jít xxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx situace x xxxxxxxx bilanci. Tato xxxxxxxx xxxxx postupně xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx zlepšovat xxxxxxxx xxxxxxxx bilance, x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx neopravňují xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Strana xxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxx Stranu x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx, x časovém harmonogramu xxxxxx odstraňování.
Článek 35
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx Strana xxxxxx, xx xx bylo xxxxxxxx x zájmu xxxxxxxx Xxxxx rozvíjet x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx zdůvodněnou xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx prošetřil, a xxx, xxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx doporučení, xxxxxxx x xxxxxxx zahájit xxxxxxx.
2. Dohody, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x souladu x jejich xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA IV
XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx jmenovaného vládou Xxxxx republiky na xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky xx xxxxxx druhé.
2. Společný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x spravovat toto xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx si Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx kterékoliv Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx výboru. Xxxxxxxx xxxxx bude sledovat xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této Xxxxxx. V ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx doporučení.
Xxxxxx 37
Xxxxxx Společného výboru
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx účelem vlastního xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx to xxxx xxxxxxxx, nejméně však xxxxxx ročně. X xxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx každá Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx výbor xxxx xxxxxx na xxxxxxx společné xxxxxx.
3. Xxxxxxxx představitel xxxxxxx Strany xx Xxxxxxxxx xxxxxx přijal xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx oznámeno xxxxxxxx xxxxxxx, pokud x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pozdější xxxxx.
4. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx procedurální xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxx zasedání x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx období.
5. Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podvýborů x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za potřebné, xxx xx xxxxxxxx xxx plnění xxxx xxxxx.
Článek 38
Xxxxxxxx vztahy, které xx řídí touto Xxxxxxx x jinými xxxxxxxx
1. Tato Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx obchodní xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Estonskou xxxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx nebrání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx volného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pohraničním obchodu xx té xxxx, xxxxx xxxx nepůsobí xxxxxxxxx xx obchodní xxxxx a xxxxxxx xx ustanovení týkající xx pravidel o xxxxxx zboží, stanovených xxxxx Xxxxxxx.
Článek 39
Xxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Přílohy I xx IV k xxxx Xxxxxx x Protokoly 1 xx 3 této Xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x úpravách Xxxxxx x Protokolů. X tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx schválení vládou xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx x úpravy
Xxxxxxx x úpravy x xxxx Xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x odstavci 2 článku 39, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx xxxx potvrzující, xx xxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx pro vstup xxxxxx xxxxxxx a xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 41
Xxxxx v platnost
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx.
2. Výměna xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Praze.
3. Xxxxxx budou xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1996.
Článek 42
Xxxxxxxx a ukončení xxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx.
2. Xxxxx Strana xxxx ukončit xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce následujícího xx xxxx, xxx xxxxx Strana xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx zmocněnci, xxxxxx x xxxx xxxxx pověřeni, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky:
Xxxxxxxx Dlouhý v. x.
ministr xxxxxxxx x obchodu
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Lipstok v. x.
xxxxxxx hospodářství
XXXXXX X XXXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx druhé xxxxxxxx xxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx navzájem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx plné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 Protokolu 2 této Dohody xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx uvedené x tomto článku xxxxxxxx x oběma Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxx. Xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xx článek 4 uplatní xx xxxx vstupu x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx dohodě, obsahující xxxxxx xxxxxxxx původu, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ze Xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx článek 4 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, stanovený x článku 15 Protokolu 2 xxxx Xxxxxx, xx dočasně xxxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx bude xxxxxxxxxx x xxxxx diagonální xxxxxxxx xxxx oběma Xxxxxxxx x x Xxxxxxxxx unií. Každá Xxxxxx xxxx rozhodnout x částečném xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx x plné xxxxx s možnými xxxxxxx xxxx částečného xxxxxxxxxxx s Evropskou xxxx.
XXXXXXX I
(x článku 6 xxxx. 2)
Česká xxxxxxxxx xxxxx nejpozději k 1. xxxxx 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx účinek rovnocenný xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx republice:

Xxxx

HS

Xxxxx položek


261210

- Xxxxxxx rudy a xxxxxx xxxxxxxxxxx

2701


- Xxxxx xxxx, xxxxxxx, bulety x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx


xx 270100

- Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
- Xxxx xxxxxxxxxxx


270210

- Hnědé xxxx

2844


- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prvky x xxxxxxxxxxxx izotopy (xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx) x xxxxxx sloučeniny


284410

- Xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx cermetů), xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uran xxxx přírodní xxxxxxxxxx xxxxx


284420

- Uran xxxxxxxxx X 235 x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx obsahující xxxx xxxxxxxxx U 235, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx těchto výrobků


84013000

- Xxxxxxxx xxxxxx (kazety), xxxxxxxxxx (neozářené), používané xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx těžený x Xxxxx republice xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XX
(x článku 7 xxxx. 2)
1. Xxxxx xxxxxxxxx zruší x 1. lednu 1997 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx množstevním omezením xxxxxx xx xxxx xxxxxxx výrobky:

Xxxx XX/XX

Xxxx XX/XX

Kódy XX/XX

Kódy XX/XX

2505

2701

4407 10 99 10

7213

2507 00

2702

xx 4407 29 10

7214

2508 40 00

2704 00

4407 29 20

7215

2517 10

2716 00 00

xx 4407 29 50

7216

2517 10 10

4401 10 00

4407 29 70

7218

2517 10 10 10

4401 21 00

4407 29 83

7219

2517 10 10 90

4403 20 00

4407 29 85

7220

2517 10 20

4403 91 00

4407 29 99

7221

2517 10 20 10

4403 92 00

4407 91

7222

2517 10 20 90

4403 99 10

4407 92

7223

2517 10 80

4403 99 20

4407 99

7224

2521 00 00

4403 99 30

7102

7225

2522

4403 49 70

7106

7226

2523 29 00

xx 4403 49 90

7108

7227

2523 90 10

4403 99 50

7201

7228

2523 90 90

4403 99 99

7204

7229

2620 20 00

4407 10 10 10

7206

7301

7802 00

4407 10 30 10

7207

7302

xx 8548 10

4407 10 50 10

7208

7304

2620 30 00

4407 10 71 10

7209

7305

7404 00

4407 10 79 10

7210

7306

2620 40 00

4407 10 91 10

7211


7602 00

4407 10 93 10

7212

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx neuplatňuje x xxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do Estonské xxxxxxxxx.
3. Česká xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společný xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezením xxxxxx.
PŘÍLOHA III
(x článku 8 xxxx. 1)
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx": specifikace xxxxxxxx x dokumentu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx úroveň xxxxxxx, xxxxx, bezpečnost xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx uplatňovaných na xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, symbolů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, označování xxxx opatřování xxxxxxx,
(x) "Xxxxxxxxx předpisy": xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, de xxxx xxxx de facto, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx nebo x xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx specifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
(x) "Xxxxx xxxxxxxxxxx předpisu": xxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxx vyhlášení xxxx xxxxxxxxx uzákonění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx přípravy x x xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx změny,
(x) "Xxxxxxx": xxxxxxx zboží xxxxxxx touto Dohodou.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxx úplný xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxx xx nebo xxxxxx v anglickém xxxxxx,
(x) xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterého xx xx xxxx, vypracovanou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xx xx takových xxxxxxxxxxx odchyluje. Xxxxx xxxxx x odchýlení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx uveden důvod xxxxxx xxxxxxxxx,
(c) xxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx technického xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx standardu.
Xxxxxx 3
Xxxxx Xxxxxx xxxx žádat x xxxxx xxxxxxxxx x oznámeném návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx).
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxx xxx připomínky x xxxxxxxxxxx xxxx xxx měsíce od xxxx, kdy Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx období nesmí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijat.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx notifikace xxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx druhé Xxxxxx, xxxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 7
Xxxxxx tří xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxx, xx však xxxxxxxxx, když z xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví x xxxxxx zvířat xxxx rostlin, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx umožnění jakýchkoliv xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx opravňují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx budou x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx uspokojivé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
(x článku 27 xxxx. 1)
Duševní xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 článku 27 jsou xxxxxxxxxxx:
- Pařížská úmluva x 20. xxxxxx 1883 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx /Xxxxxxxxxxxx akt, 1967/,
- Bernská úmluva x 9. září 1886 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx /Xxxxxxxx akt, 1971/,
- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x 26. xxxxx 1961 x xxxxxxx výkonných xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx /Římská xxxxxx/,
- Evropská patentová úmluva x 5. října 1973,
- Smlouva o patentové spolupráci /Xxxxxxxxxx, 1970, upravená x xxxx 1979 x xxxxxxxxx x xxxx 1984/.
PROTOKOL 1
(x článku 10 xxxx. 2)
Uplatňování cel x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxx uplatňovaná x Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze A x tomuto Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Dohody.
2. Dovozní xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Příloze B x xxxxxx Protokolu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx cla xxxxxxxxxxx x Estonské xxxxxxxxx xx výrobky mající xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx budou zrušena x xxx xxxxxx x platnost xxxx Xxxxxx.
4. Cla xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx zahrnují xxx xx valorem, xxxxxxxx xxx x zvláštní xxxx na výrobky.
Xxxxxxx X x Xxxxxxxxx 1
Příloha B x Protokolu 1
XX/XX xxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx textu xxxxxx Přílohy X x X x Xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxx.
PROTOKOL 2
(k článku 18 xxxx. 1)
XXXXXXXX XX XXXXXXXX POJMU "PŮVODNÍ XXXXXXX" A METOD XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx Protokolu:
(a) "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx., xxxxx jsou používány xxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobek, x když xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx operaci;
(d) "xxxxx" xxxxxxx xxxxx, materiály x xxxxxxx;
(x) "celní xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxx x provádění Xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx 1994 (xxxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx);
(x) "cena xx xxxxxx" znamená xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, x jehož podniku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zpracování, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx cena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sníženou x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx x nelze xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx (g) xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) "přidanou xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx snížená x xxxxx hodnotu xxxxx použitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x 4, xxxx, není-li xxxxx xxxxxxx známa xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) "kapitoly" x "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx popisu a xxxxxxxxx označování xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "XX";
(x) "xxxxxxxx" znamená zatřídění xxxxxxx nebo materiálu xx xxxxxxxxxxx čísla;
(l) "xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vztahujícím xx xx xxxxxx xxxxxxx xx vývozce x xxxxxxxx xxxx, neexistuje-li xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX "XXXXXXX XXXXXXX"
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5;
(b) xxxxxxx získané v xxxx Xxxxxx obsahující xxxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxx zcela xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpracování v xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx
1. Bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxx republice, jestliže xxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx původních x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx)1, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Evropském xxxxxxxxxxxx, Maďarsku, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Norsku, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx původu, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx předpokladu, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxx x xxxxxx 7. Xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zpracování.
2. Xxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx republice xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7, získaný xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxx republice, pouze xx-xx hodnota xxx xxxxxxx větší xxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx x jedné x xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxx, ve xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původních xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Výrobky xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx republice, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx jedné x xxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx článku xxxx xxx uplatněna pouze xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx použitím xxxxxxxx původu xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx.
1 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx se Xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x Estonsku
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 se xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxx xxxx výrobky xxxxxxx x použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Bulharsku, Xxxxxxxxx (včetně Lichtenštejnska)1, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx společenství, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Lotyšsku, Xxxxxx, Polsku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pravidlech xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxx x xxxxxx 7. Xxxx nutné, xxx xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx dostatečnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Estonsku xxxxxxxxxxx operace xxxxxxx x článku 7, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x Estonsku, xxxxx xx-xx hodnota xxx xxxxxxx větší xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jedné x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Pokud tornu xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx se považuje xx xxxxxxx v xx xxxx, xx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, si xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxx z xxxxxx xxxx.
4. Kumulace xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxx xxx uplatněna xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxx ve Xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx sklízené xxx;
(x) živá xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx;
(x) produkty xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx jejími xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx zhotovené na xxxxxx rybářských zpracovatelských xxxxxx výhradně z xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx (x);
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx využít xxxxx xxx získání xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodných pouze x protektorování nebo xxxx xxxxx;
(x) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x výrobních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(x) produkty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, že má xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxx xxx výhradně z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) až (x).
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx "a její xxxxxxxx zpracovatelské lodě" xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx f) x x), xx xxxxxxxx xxxxx plavidla x rybářské xxxxxxxxxxxxxx xxxx:
(x) která jsou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Strany;
(c) která xxxx vlastněna nejméně x 50 procent, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x ústředím x xxxxx ze Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x, xxxxx, x případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx polovina kapitálu xxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkům xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx; x
(x) jejichž xxxxxxx tvoří xxxxxxx xx 75 procent xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Dostatečně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobky
1. Xxx xxxxx článku 2 xx xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxx, považují za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze II.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovují pro xxxxxxx výrobky, xx xxx se xxxxxxxx xxxx dohoda, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při výrobě, x xxxxxxxxx se xxxxx ve vztahu x xxxxxxx materiálům. X xxxx xxxxxxx, xx xx-xx xxx xxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II, potom xx xx xxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxx xxxxxxx, ve xxxxxx xx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx neberou x úvahu.
2. Xxxxxxx xx ustanovení odstavce 1, xxxxxxxxx materiály, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II neměly xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxx celková xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxx vyjádření nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II xxxx xxxxxxxxxx uplatněním xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx odstavec xx nevztahuje xx xxxxxxx zařazené x xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx systému.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxx dotčení xxxxxxxxxx xxxxxx 7.
Xxxxxx 7
Nedostatečné xxxxxxxxxx xxxx zpracování
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx operace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx splnění xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 6:
(x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxx, praní, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, oxidu, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vrstev;
(d) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxx natírání, xxxxxxxx, xxxxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx obilovin a xxxx;
(x) xxxxxxx spočívající x barvení xxxxx xxxx vytváření xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, ovoce, ořechů x xxxxxxxx;
(x) broušení, xxxxxxx; prosté mletí, xxxxxx xxxx prosté xxxxxx, stříhání, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zařazování, xxxxxxxxxx, sdružování; (xxxxxx xxxxxx souprav xxxxxxxx);
(x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, baněk, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) připojování xxxx tištění xxxxxx, xxxxxx, xxx x xxxxxx rozlišovacích označení xx xxxxxxx xxxx xxxxxx obaly;
(m) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx druhů;
(n) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx;
(x) xxxxxxxxx dvou xxxx xxxx operací xxxxxxxxx v písmenech (x) až (x); (x) xxxxxxx zvířat.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Stranách jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podrobeny, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx:
(x) xx-xx výrobek, xxxxxxxxxx se xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Harmonizovaného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) sestává-li xxxxxxx x xxxx stejných xxxxxxx zařazených xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxx protokolu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx-xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 pro xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx i obal, xxx je zahrnut xx stejného xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx původu.
Článek 9
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx díly x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx, náhradní xxxx x xxxxxxxx odeslané xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vozidlem, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx vybavení x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vozidla.
Článek 10
Xxxxxxxx (sady)
Soupravy (xxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxx interpretaci Xxxxxxxxxxxxxxx systému, xx xxxxxxxx xx původní, xxxx-xx xxxxxxx všechny xxxxxx části. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx (xxxx) x původních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nepůvodních xxxxxxx xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx) xx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx prvky
Pro xxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx určovat původ xxxxxxxxxxxxx prvků, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) stroje x xxxxxxxx;
(x) xxxxx, které xxxx xxxx xxxx xxx součástí konečného xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4 x odstavce 3 xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx článků 3 x 4, xxxxx-xx xx zpět xxxxxxx zboží xxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx do xxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx:
x) zpět xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx; x
x) nebylo xxxxxxxxx xxxx operaci než xxxxxxx nezbytné xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx z jedné xx Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx, xx předpokladu, že:
a) xxxxxxx materiály xxxx xxxxx získány v xxxxx ze Xxxxx xxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7; x
x) celním xxxxxxx xxxx být uspokojivým xxxxxxxx prokázáno, že:
(i) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyvezených xxxxxxxxx; a
(ii) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx pro získání xxxxxxx původu xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx. Xxxxxxx stanoví-li pravidlo x příloze II, xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx původu výsledného xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nesmí součet xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérium.
5. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 xx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vynaložené xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x příloze II, xxxx které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opracované xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotové xxxxxxxxx stanoveného v xxxxxxxx 2 xxxxxx 6.
7. Ustanovení xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zařazené v xxxxxxxxxx 50 xx 63 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují ustanovení xxxxxx xxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx Strany, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v obdobném xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx přímo mezi Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx uvedených x článku 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jedinou xxxxxxx, xxxxx být přepravovány xxxx jiná xxxxx, xxxxxx přeložení xxxx xxxxxxxxxxxx uskladnění na xxxxxxx území, xxxxxxxx xxxxxxx xxx dohledem xxxxxxx orgánů x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x nimi xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vykládání, opětné xxxxxxxxx nebo jakékoliv xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx stavu.
Původní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx území Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, x xx xx xxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx země xxxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx tranzitu, které xxxxxxxx:
(x) xxxxxx popis xxxxxxx;
(xx) xxxxx vyložení x xxxxxxxxx zboží x xxxxxxxx názvy xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků; x
(xxx) potvrzení xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx tranzitu; nebo
(c) xxxxxx průkaznými doklady, xxxx-xx xxxxx předložit xxxxxxx uvedené xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx
1. Původní výrobky xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx jiné, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4, x následně prodané x xxxxxxxx xx Xxxxxx, mají při xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx celním xxxxxxx xx uspokojivým xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx:
(x) xxxxxxx odeslal tyto xxxxxxx xx Strany xx xxxx, kde xx xxxx výstava, x xxxxxxxx xx x této xxxx;
(x) xxxxxxx xxxx výrobky xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Straně;
(c) výrobky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx bezprostředně xx xx xx xxxxxxx stavu, v xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx; x
(x) xxxxxxx nebyly xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx.
2. Xxxxx původu musí xxx vystaven xxxx xxxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxx X a předložen xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx důkaz původu xx xxxxx xxxxx xxxxx a adresu xxxxxxx. V případě xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o podmínkách, xx xxxxxxx byly xxxxxxxxx.
3. Odstavec 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx podnikatelských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zahraničních xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx zůstávají pod xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxxxx cla (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx od xxx
1. Xxxxxxxxx materiály xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 a 4, xxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx V, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx osvobození xx xxx jakéhokoli druhu.
2. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, osvobození xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx majících rovnocenný xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx původu xx xxxxxxx předložit xxxxxxx xx požádání xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxx prokazující, xx xxxxxx uplatněno xxxxxxxxx xxx pro nepůvodní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, a xx veškerá xxx x poplatky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx materiály, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 3 se xxxxxxx xxxxxx xxx obaly xx xxxxxx xxxxxx 8 (2), pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx článku 9 x xxx výrobky x soupravách (xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx 10, xxxx-xx tyto xxxxxxxxx.
5. Ustanovení xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxx pouze xxx materiály, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx.
XXXXX X
XXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, jehož xxxx xx uveden x příloze III; xxxx
x) v xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 21 (1), xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx na xxxxxxx", xxxxxxxxxx vývozcem xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx prohlášení xx xxxxxxx je xxxxxxx x příloze IV.
2. Nehledě xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx výrobky xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nárok xx uplatnění výhod xxxxx xxxx dohody, xxxx by byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 26.
Xxxxxx 17
Xxxxxx pro xxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxx celní xxxxxx vyvážející Xxxxxx xx xxxxxxx písemné xxxxxxx vývozce xxxx, xx xxxxxxxxxxxx vývozce, xxx xxxxxxxxxx zástupce.
2. Xxx tyto xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx zmocněný zástupce xxxxxxx vyplnit xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 x xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx v příloze III. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x jednom x xxxxxx Xxxxx nebo x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy vyvážející Xxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxx ručně, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x psát xxxxxxxx xxxxxx. Popis xxxxxxx xxxx být xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx nebyly xxxxxxxxx prázdné xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podtržen xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx proškrtnut.
3. Vývozce xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xx xxxxxxx kdykoliv xx xxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxxxx Strany, xx které xx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 vydají xxxxx xxxxxx Strany, xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxxx-xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření x tomu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxx tyto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozce či xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx zaručují, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 jsou xxxxx vyplněny. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxx xxx popis xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodatečného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Datum xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xx xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxxx.
7. Vydané xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 předají xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx vlastní xxxxx proveden nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx 17 (7) xxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxx průvodní xxxxxxxxx EUR.1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx:
(x) nebylo xxxxxx x xxxx xxxxxx x důvodu xxxxx, nechtěného xxxxxxxxx xxxx zvláštních okolností; xxxx
(x) je xxxxxx xxxxxxx náležitě xxxxxxxxx, xx průvodní xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x žádosti xxxxx xxxxx x datum xxxxxx xxxxxxx, kterých xx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxx, a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx orgány mohou xxxxx průvodní xxxxxxxxx XXX. 1 dodatečně xxxxx po xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx uvedené x žádosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x příslušné evidenci.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx:
XX "XXXXXXXXX XXXXXXXXX",
XX "XXXXXXXÄXXXX XÄXXXXXXXX",
XX "XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX",
XX "XXXXXXX X POSTERIORI",
DE "NACHTRÄGLICH XXXXXXXXXXX".
5. Xxxxx zmíněná x xxxxxxxx 4 xx uvede xx xxxxxx "Poznámky" průvodního xxxxxxxxx XXX.1.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1
1. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydaly, x xxxxxxxx vystavený na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx:
XX "XXXXXXXX",
XX "XXXXXXXXX",
XX "DUPLICATE",
FR "XXXXXXXXX",
XX "DUPLIKAT".
3. Slovo xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xx oddílu "Poznámky" xxxxxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1.
4. Xxxxxxxx, na xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx vystavení xxxxxxxxx průvodního xxxxxxxxx XXX.1, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důkazu původu
Jsou-li xxxxxxx výrobky xxx xxxxxxxx celních xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx jedno xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx těchto xxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxx Xxxxx. Nahrazující xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 vydá xxxxx úřad, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20a
Účetní xxxxxxxxxxx
1. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásob xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx totožné x zaměnitelné, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx obtíže, celní xxxxxx mohou xx xxxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxx xxx. metody "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" pro vedení xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx stanovené xxxxxx je množství xxxxxxxxx výrobků, které xxxxx být považovány xx "xxxxxxx", xxxxxx xxxx xx, xxxxx xx bylo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odděleny.
3. Celní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platných x zemi, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x důkazy xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx žádost xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení o xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prohlášení na xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 16 (1)(b) xxxx vystavit:
(a) schválený xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 22 xxxx
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx zásilku sestávající x xxxxxxx xxxx xxxx nákladových xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 6 000 XXX.
2. Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x výrobky xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x jsou-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx vystavující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prokazující původ xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyhotoví xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx razítka xxxx xxxxxx xx faktuře, xxxxxxx listu xxxx xxxxx obchodním xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxx x příloze IV, xx vystaveno x jedné x xxxxxxxxxx verzí xxxxxxxxx x této xxxxxxx x x xxxxxxx x obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Strany. Xxxxxxxx xx prohlášení xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx použít xxxxxxxxxx xxxx a psát xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx vývozcem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx na sebe xxxx veškerou zodpovědnost xx prohlášení na xxxxxxx, na které xx xxxxxxx jeho xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx vystaveno xxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx osvědčení xxxx, xxxxxxxx, nebo xx xxxxxx, xx-xx prohlášení xxxxxxxxxx v dovážející xxxx do xxxx xxx po uskutečnění xxxxxx příslušných xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Celní xxxxxx vyvážející Strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 'xxxxxxxxx xxxxxxx', xxxxx uskutečňuje xxxxx vývozy xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx tato dohoda, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx faktuře xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx výrobků. Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx žádá, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxx nezbytné x ověření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokolu.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozce xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xxxxxxxx xx účelné.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx číslo xxxxxxx oprávnění, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx faktuře.
4. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Celní xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx jeho xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx Xxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, lze xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osvědčení xx xxxxxxxxx lhůtě xx způsobeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx jim xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Předkládání xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Strany v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x této Xxxxxx. Xxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx po xxxxxxx
X xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2(x) xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx XXX x XXXX xxxx xx čísel 7308 x 9406 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx důkaz původu xxxxxxxxxx celním orgánům xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx
1. Výrobky xxxxxxxx xxxx malé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestujících jsou xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxx obchodní xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx zasílaných poštou xxxx xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx XX22/XX23 xxxx xx listu xxxxxx, který je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Dovozy, které xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjemců xxxx cestujících xxxx xxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx xx obchodní, xx-xx x povahy x množství xxxxxxx xxxxxx, xx nejde x obchodní xxxx xxxxxx.
3. Celková hodnota xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 500 XXX x případě malých xxxxxxx x 1200 XXX v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx dokumenty xxxxxxx v xxxxxxxx 17 (3) x 21 (3), které xxxxxxxx, že výrobky xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx považovány xx xxxxxxx původní xx Xxxxxx xxxx x xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx x článcích 3 a 4 x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx alia:
(a) xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx prováděných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx součást jeho xxxx xxxx vnitřního xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx, pokud takové xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx v souladu x národními obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, vydané nebo xxxxxxxxx v xxxxx xx Stran, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použity x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vystavené xx Xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4, x xxxxxxx x pravidly xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x pravidly xxxxxx xxxxxx protokolu.
Článek 28
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx žádající x xxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx zmíněné x xxxxxx 17 (3).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na faktuře x xxxxxxxxx zmíněné x xxxxxx 21 (3).
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Strany, xxxxx xxxxxxxx průvodní osvědčení XXX.1, jsou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx tří xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 (2).
4. Xxxxx orgány dovážející Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. 1 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx drobných xxxxxxx xxxx údaji xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a v xxxxxxxxxxx předložených xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx vztahuje x předloženým xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx chyby, xxxx například xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx důvodem xxx xxxx nepřijetí, pokud xxxxxx chyby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Částky xxxxxxxxx x euro
1. Xxx uplatnění ustanovení xxxxxx 21 (1)(b) x xxxxxx 26 (3) x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx v národních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřeným x xxxx xxxxxxx každoročně xxxxx příslušná xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx využít xxxxxxxxxx xxxxxx 21 (1)(x) a článku 26 (3), xx-xx xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemí.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx národní měně xxxx přepočtem xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx podle kursu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx odpovídající částky xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx národní xxxx zaokrouhlit xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx 5 procent. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částky vyjádřené x xxxx ve xxx xxxxxxx měně xxxxxxxxx, jestliže v xxxxxxxx každoroční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ekvivalent x xxxxxxx xxxx x xxxx než 15 procent. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx zůstat xxxxxxxx, xxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxxx pokles xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx vyjádřené v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud x xx Xxxxxx xxxxxx. Při xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zachování xxxxxx xxxxxx limitů v xxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx vyjádřených x xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx Stran xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úřady xxx xxxxxxxx průvodních osvědčení XXX.1 a xxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu Strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx kontrole pravosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx prohlášení xx xxxxxxx x při xxxxxxxx přesnosti xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx původu se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dokumentů, x xxxxxx xxxxxxx x xxxx uvedených xxxx x splnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xxxxxxxx osvědčení XXX.1 x fakturu, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx Xxxxxx, je-li xx xxxxx též s xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážející Xxxxxx. Xxx tyto xxxxx xxxx xxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účtů xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx dovážející Xxxxxx xxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné.
5. Celní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx informovány x jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx možno x xxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxx nebo x xxxxx ze xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x 4 a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx-xx v případech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dovážející Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx nebude-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx určení xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxx xxxx skutečného původu xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 32 a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx celními orgány xxxxxxxxxx x ověření x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxx, xxxx případy xxxxxxxxxx výkladu xxxxxx xxxxxxxxx budou předloženy Xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx všech xxxxx xxxx dovozcem x celními xxxxxx xxxxxxxxxx Strany xx xxxx právními předpisy xxxx Strany.
Článek 34
Sankce
Každá xxxxx, která xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesprávné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Svobodná xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Strany xxxxx xxxxxxx kroky xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx výrobky xxxxxxxxx xxxxxxx původu, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx umístěny ve xxxxxxxxx celním xxxxx xxxx skladu na xxxxxx xxxxx, nebyly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x nebylo x xxxx xxxxxxxxx jinak, xxx je xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xx svobodného xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x důkazem xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx určitému xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx základě xxxxxxx vývozce xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 36
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxx Celní xxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x jednotného xxxxxxxxx xxxxxx protokolu x plnit jakékoli xxxxx xxxxx x xxxxx oblasti, které xx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx obou Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
Přílohy I - IV tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Příloha I x Xxxxxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II Xxxxxxxxx 2
Xxxxxxxx 1:
Příloha II xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podmínky, xxxxx musí xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx. Poznámka 2:
2.1. První dva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek. První xxxxxxx xxxxxxxx číslo xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx druhém xxxxxxx je xxxxxx xxxxx zboží odpovídající xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx každému xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx sloupcích xx xx xxxxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxx číselným xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xx", xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx ve sloupcích 3 xxxx 4 xx týkají pouze xx části xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx uvedena xx xxxxxxx 2.
2.2. Xxxxx je ve xxxxxxx 1 uvedena xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 2 je xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 xxxx 4 pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Harmonizovaného xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.3. Xxxxx-xx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx, xxxxxxxx každý xxxxxxxx xx sloupci 2 popis té xxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx příslušná pravidla xx xxxxxxxxx 3 xxxx 4.
2.4. Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx v prvních xxxx sloupcích stanovena xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3 x 4, xxxx si xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx xx xxxxxxx 4. Xxxxx xx xxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxx pravidlo, musí xxx uplatněno pravidlo xxxxxxxxx ve xxxxxxx 3.
Xxxxxxxx 3:
3.1. Ustanovení xxxxxx 6 xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx použitých xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx uplatní xxx xxxxxx na to, xxx statut xxxxxx xxx získán x xxxxx xxxxxx, kde xx tento výrobek xxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Z "xxxxxxx legované xxxxx xxxxxxx tvarované xxxxxxx" xxxxx xx 7224 xx vyrábí xxxxx xxxxx 8407, xxx xxxxx pravidlo xxxxx, xx hodnota použitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 40% xxxx xxxxxxx ze xxxxxx.
Xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, pak xxx xxxxx xxxxxxx získal xxxxx na základě xxxxxxxx pro xxxxx xx 7224. Xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxx lze pokládat xx původní bez xxxxxx xx xx, xxx xxx vyroben xx stejném xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx.
3.2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx získá xxxxx; x xxxxxx, xxxxx xxxxxx opracování xxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže tedy xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx nepůvodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx materiál xxxxxxx xxxxxx zpracování, xx xxxx vyššího.
3.3. Xxxxx, xxx dotčení xxxxxxxx 3.2, pravidlo xxxxx, že xxx xxxxxx "xxxxxxxxx kteréhokoli xxxxx", xxx xxxx xxxxxx materiály xxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx x podmínkou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výroba z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx" xxxxxxx, že xx možno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx 2.
3.4. Xxxxxx-xx pravidlo xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx více xxx xxxxx druh xxxxxxxxx, znamená xx, xx xx možno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx více z xxxxxxxxx materiálů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx jmenované xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx pro textilní xxxxxxx xxxxx 5208 xx 5212 xxxxxxx, xx xxx použít xxxxxxxx vlákna x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx oba.
3.5. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx. (Xxx xxx xxxxxxxx 6.2 vztahující xx x textilu).
Xxxxxxxxx:
Pravidlo xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 1904, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx soli, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nižším xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
V xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 62 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx dovoleno xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx použít xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx textilie - x xx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx. V xxxxxxxx případech musí xxx výchozím materiálem xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx.
3.6. Jestliže xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Jinak řečeno, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nikdy přesáhnout xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Jednotlivé xxxxxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů, xx něž se xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 4:
4.1. Pojmem "přírodní xxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pouze na xxxx zpracování xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vlákna xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx zpracovaná, xxxxx xxxxxxxxxx.
4.2. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxx čísla 0503, xxxxxxx čísel 5002 x 5003, xxxx x xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 5101 xx 5105, xxxxxxxx vlákna xxxxx 5201 xx 5203 x jiná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5301 xx 5305.
4.3. Pojmy "xxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxxx x kapitolách 50 xx 63, které xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, syntetických xxxx papírových xxxxxx xxxx xxxxx.
4.4. Xxxxx "xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx umělá) střižová xxxxxx" xx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, syntetická xxxx xxxxx střižová xxxxxx xxxx odpad z xxxxxxxxxx xxxxxx čísel 5501 xx 5507.
Xxxxxxxx 5:
5.1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz též xxxxxxxx 5.3 x 5.4 níže).
5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.1 xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx výrobky, které xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx textilních materiálů.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiály xx xxxxxx:
- xxxxxxx,
- xxxx,
- hrubé xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxx,
- bavlna,
- papírenské xxxxxxxxx x papír,
- xxx,
- xxxxx xxxxxx,
- xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx vlákna,
- xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx,
- xxxxxxxx, xxxxxxx, ramiová x xxxxxxx rostlinná xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- elektrovodivá vlákna
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx,
- syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna x polyesteru,
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová vlákna x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx chemická xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxx(xxxxxxxxxxxxxx),
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx střižová vlákna x xxxx(xxxxxxxxxxxxx),
- xxxx syntetická xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxx umělá xxxxxxxx xxxxxxxx vlákna,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx polyetherovými xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx polyesterovými xxxxxxxxx, xxx opředená,
- xxxxxxx xxxxx 5605 (xxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx nebo z xxxxxxxx fólie, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práškem, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xx, obložené x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx průsvitnou nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx výrobky xxxxx 5605.
Xxxxxxxxx:
Xxxxx čísla 5205 xxxxxxxx x bavlněných xxxxxx čísla 5203 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5506 xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx střižová xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původu (xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), až xx 10% xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx:
Vlněná xxxxxxx xxxxx 5112, vyrobená x xxxxxx příze xxxxx 5107 x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5509, xx směsová xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přízi, xxxxx nesplňuje pravidla xxxxxx (xxxxxxxxxx výrobu x xxxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxx vlákniny) xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nesplňuje pravidla xxxxxx (vyžadující výrobu x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx) nebo kombinaci xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx 10% xxxxxxxxx xxxxxxx.
Například:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 5802 xxxxxxxxx x bavlněné xxxxx čísla 5205 x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5210 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tehdy, je-li xxxxxxxx xxxxxxx sama xxxxxxxx xxxxxxxx zhotovenou x xxxxx zařazených xx dvou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxx bavlněná xxxxx xxxx xxxxxxxx přízí.
Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx příze čísla 5205 x syntetické xxxxxxx xxxxx 5407, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx dvěma různými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
5.3. X xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx", xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 20% xx xxxxxx k xxxx xxxxx.
5.4. V xxxxxxx xxxxxxx "x xxxxxx, xxxxx jádro xx z xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx fólie, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práškem, x šířce xxxxxxxxxxxxx 5 xx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx průsvitnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fólií", xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 30% xx xxxxxx x xxxx xxxxx.
Poznámka 6:
6.1. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x číslech xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx materiály, s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3, za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, než je xxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx 8% xxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
6.2. Xxx dotčení xxxxxxxx 6.3 se xxxxx xxxxxxxxx nezařazené x xxxxxxxxxx 50 xx 63, též xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxx textilních xxxxxxx.
Xxxxxxxxx:
Jestliže pravidlo xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx textilní výrobek (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx z xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63. Xx xxxxxxxx důvodu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, přestože xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.3. Při uplatnění xxxxxxxxxxxxxx pravidla xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 50 xx 63.
Xxxxxxxx 7:
7.1. Xxx xxxxx xxxxx ex 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, xx 2902 x ex 3403 se výrazem "xxxxxxxxxx procesy" rozumí:
(x) xxxxxxx destilace;
(x) redestilace xxx xxxxxx xxxxxxxx dělení xx xxxxxx
(x) xxxxxxxxx (štěpení);
(d) xxxxxxxxx (xxxxxx);
(x) xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) proces xxxxxxxxxx všechny následující xxxxxxx: xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx kyselinou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx sírovým; xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aktivovanou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dřevěným xxxxx xxxx bauxitem;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(x) alkylace;
(x) izomerace.
7.2. Xxx xxxxx xxxxx 2710, 2711 x 2712 se xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dělení xx xxxxxx;
(c) xxxxxxxxx (xxxxxxx);
(x) xxxxxxxxx (úprava);
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) proces xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx sírovou xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxx; odbarvování a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aktivovanou zeminou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx bauxitem;
(x) xxxxxxxxxxxx;
(h) xxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxx;
(x) xxxxx xx vztahu x těžkým xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx vodíkem vedoucí x redukci xxxxxxx 85% xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx XXXX X 1266 - 59X);
(x) xxxxx ve xxxxxx x produktům xxxxx 2710: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinou metodou xxx xxxxxxxxxxx;
(m) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx xxxxxx vodíku xxx tlaku xxxxxxxxxxxx 20 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx 250 °X, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činidlo. Xxxxx xxxxxxxxxx mazacích olejů xxxxx xx 2710 xxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxxxx), xxxxx cílem je xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxx xx vztahu k xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx níž xx xxx 300 °X xxxxxxxxx xxxx xxx 30% xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx (xxxxxx ASTM X 86);
(x) pouze xx vztahu x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx plynové x xxxxx xxxxx xxxxx xx 2710: xxxxxxxxxx pomocí elektrického xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboje;
(x) xxxxx ve xxxxxx x surovým xxxxxxxxx (jiným než xxxxxxxx, xxxxxxxx, lignitový xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, parafínový xxxx xxxxxxxxxx méně xxx 0,75% xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx xx 2712, zbavené xxxxx xxxxxxx krystalizací.
7.3. Xxx xxxxx čísel xx 2707, 2713 xx 2715, xx 2901, ex 2902 x xx 3403 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, získání xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x různým obsahem xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxx operací.
Xxxxxxx XX x Protokolu 2
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1) Xxx úvodní poznámky 7.1. x 7.3., xxxxx se xxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
2) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 7.2., xxxxx se xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
3) Xxxxx poznámky 3 xx xxxxxxxx 32 se xxxxx x přípravky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čísle xxxxxxxx 32.
4) "Xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxx čísla, která xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x číslech 3901 xx 3906, xxx x xxxxxxx 3907 xx 3911, xxxxx xxxx omezení pouze xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výrobku xxxxxxxx.
6) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx 2 %, xxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX-X 1003-16 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (tzv. Xxxxxxxxxx).
7) Xxx xxxxxx xxxxxxxx 5, x níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se výrobků xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8) Xxxxxxx xxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
9) Viz xxxxxx xxxxxxxx 6.
10) Xxx xxxxxx poznámku 6, v xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx výrobky, nepružné xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx).
11) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
Xxxxxxx XXX x Protokolu 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 x žádost x xxxxxxxx osvědčení XXX.1
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx 210 x 297 xx; lze xxxxxxxxx toleranci xx xxxxx 5 xx xxxx plus 8 xx na xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx bílý, xxxxxxx xxx xxxxx, nesmí xxxxxxxxx dřevovinu x xxxx xxxxx xxxxxxx 25 g/m2. Xxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které zviditelní xxxxxxxxx xxxxxxxx mechanickými xxxx chemickými prostředky.
2. Xxxxxxxxxxx orgány Xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx tisknout xxxxxxxxxxx tiskárnami. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx tiskárny xxxx značku, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Musí xxxx xxxxxxxxx pořadové xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ne, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx IV x Xxxxxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx
Xxxx uvedené xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx vyhotoveno x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx.
Xxxxx verze:
Vývozce xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx povolení ......... (1) xxxxxxxxxx, xx kromě zřetelně xxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ......... (2).
Estonská xxxxx:
Xäxxxxxxx xxxxxxxxxxx holmatud xxxxxxx eksportija (xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nr ......... 1) deklareerib, xx xxxx xxxxxx on ......... sooduspäritoluga, xäxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx selgelt näidatud xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx:
Xxx xxxxxxxx xx xxx products xxxxxxx xx this xxxxxxxx (xxxxxxx authorization Xx .........(1)) declares xxxx, except where xxxxxxxxx clearly indicated, xxxxx xxxxxxxx xxx xx ......... preferential xxxxxx(2) .
Xxxxxxxxxxx xxxxx:
X'xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx le xxxxxxx xxxxxxxx (autorisation xxxxxxxxx xx. ......... (1) xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx produits xxx x'xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ......... (2).
Xxxxxxx verze:
Der Xxxxüxxxx (Xxxäxxxxxxxx Xxxxüxxxx; Xxxxxxxxxxxx-Xx ......... (1)) xxx Xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxäxx, xxxx diese Xxxxx, xxxxxx nicht anderes xxxxxxxxx, präferenzbegünstigte ......... (2). Xxxxxxxxxxxxxx sind.
...............................................................(3)
(Místo x datum)
................................................................(4)
(Podpis xxxxxxx;
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxx být xxxxxxx též xxxxxxx)
(1) Xx-xx prohlášení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schváleným xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx místo xxx xxxxxxx čísla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výrobků.
(3) Xxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Viz xxxxxx 21(5) protokolu. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vývozce, xxxxxx být xxxxxxx xxxx jméno.
Společná xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. ../.., xxxxxxxx pozměněním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx podstaty xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx xxxx Rozhodnutím x.../.. x je zřejmé, xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxx o xx jedna xx Xxxxx xxxxxx x xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2004, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xx xxxxx, xx kterém xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x.../...
X každém xxxxxxx Společný výbor xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx neuvedení podstaty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 3 měsíců xxxx, xxx xx xxxx doručena žádost xxxxx ze stran Xxxxxx.
Pokud xx xxxxxxxx příslušného pravidla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, pak strany Xxxxxx xxxx zajistí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx cla xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2002 xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx vložena xxxxxxx xxxxxxxxx č. 21/2003 Xx. x. s. x xxxxxxxxx xx 5.3.2003
XXXXXXXX 3
(x článku 18 odst. 3)
XXXXXXXX SPOLUPRÁCE X XXXXXXX ZÁLEŽITOSTECH
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx předpisy" xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Stran, upravující xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx celního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijatá xxxxxxxxx Xxxxxxxx;
x) "xxxx" xxxxxxx xxx, daně, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx výše xx xxxx částkou xxxxxxxxxxxx přibližným nákladům xx poskytnuté xxxxxx;
x) "dožadujícím xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx byl jmenován Xxxxxxx xxx tento xxxx x xxxxx xxxx x pomoc x celních otázkách;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx byl xxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxx xxxx x který xxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx;
e) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx předpisů;
x) "xxxxxx orgánem" x Xxxxx republice Ministerstvo xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (Riigi Tolliamet).
Xxxxxx 2
Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxxxxxx, způsobem x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisů.
2. Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Strany, xxxxx je xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx Xxxxxxxxx. To xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxx xxxxxxxx vykonávaného xx xxxxxx soudního xxxxxx, xxxxx xxxxx xx s xxx xxxx orgány xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které pomohou xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx zboží vyvezené x území jedné xx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxx, x pokud je xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx dožadujícího orgánu xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx:
x) fyzickými a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx existují xxxxxxx xxxxxx domnívat se, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx zboží, x xxxx xx xxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx předpisů;
x) xxxxxxxxxx prostředky, x kterých existují xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx použity x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxx xx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx za potřebnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
- operací, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx porušily xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx metod xxxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxx;
- zboží, x xxxx je xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;
- xxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx jsou podezřelé, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx, x kterých xx xxxxx xxxx x xxxxx existuje xxxxxxxxx, že xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x celními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Strany.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx/Xxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx shodě xx xxxx xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx dokumentů,
- oznámení xxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx sídlí na xxxx území. V xxxxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 (3).
Xxxxxx 6
Forma x xxxxx žádostí x xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vyhotovují xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné x jejímu xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může být xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx potvrzena xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
a) dožadující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx a xxxxx žádosti;
d) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxx xxxx právnických xxxxxxx, jichž xx xxxxxxx týká;
x) xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx, xxxxx těch, jichž xx xxxx xxxxxx 5.
3. Xxxxxxx xx předkládají x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx vyžádána její xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx však xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. V xxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxx jednat sám, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx dožádaný xxxxx xxxxxx postoupil, xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zajiššťování, xxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx iniciativy xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Žádosti x xxxxx xx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dožádané Xxxxxx.
3. Náležitě xxxxxxxx xxxxxxxx jedné Xxxxxx mohou xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx stanovených xxxxxxx xx úřadů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx potřebuje xxx xxxxx tohoto Protokolu.
4. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx přítomni xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Forma, jakou xx být xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výsledky pátrání xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tentýž účel.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x povinnosti poskytnout xxxxx
1. Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxx x závěru, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx dožádané xxxxxx, xxxx xx způsobil xxxxxxxx průmyslového, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx ji xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx splněny xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx o xxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bude xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Pokud celní xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxx schopen poskytnout, xxxxx xx x xx xxx požádán xxxxxx orgánem xxxxx Xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx upozorní. Xxxxxxxx xxxxxx žádosti je xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx, sdělená x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx utajena. Xxxxxxxx xx xx ni xxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx poskytované x xxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx existuje závažný xxxxx x domněnce, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předaných xxx xx xxxxxxxxxx základnímu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx, a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poskytla, xxxx Xxxxxx informovat x xxxxxxx použití xxxxxxxxx x x dosažených xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, případně xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx orgánům. Ostatní xxxxx xxxx orgány xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx jen na xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx informaci xx xxxxx správnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx dojde xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx strana xx xxxxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxxx případů, xx xxxxxxx převládá veřejný xxxxx, může příslušná xxxxx obdržet xx xxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx informací
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x kterákoli xx xxxxx je xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx orgánem. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jiným xxxxxxx xxxxx zúčastněným x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx vyvolaném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx mohou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx důkazu obdržených xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x ustanoveními tohoto Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x dokumentů xxxxx vyžadovány pouze x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dostačující x xxxxx xx dovoluje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx bezodkladně vráceny, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx x xxxxxx
Úředník xxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x mezích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako expert xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx správním xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx druhé Strany x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, dokumenty nebo xxxxxx ověřené xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx pro xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx záležitost xx jedná x xxxx funkce nebo xxxxxxxxxxx úředníka xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xx xxxxx
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Stranu, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, od xxxxxxx xx experty a xxxxxx, xx tlumočníky x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx celní orgány Xxxxx. Zmíněné orgány xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx brát x xxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx konzultovat a xxxxxxxx xx informovat x jednotlivých pravidlech xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijímána xx shodě x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xx xxxxxxxxx xxxxxx styku.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 53/98 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 21.4.1998.
Xx znění xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
71/2000 Xx. x. s., x xxxxxxxx Rozhodnutí x. 1/1998 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx ČR x Xxxxxxxxx republikou
x xxxxxxxxx xx 18.8.2000
65/2001 Xx. m. s., x sjednání Rozhodnutí x. 2/1999 Společného xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.8.2001
66/2001 Xx. m. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Dohody x xxxxxx xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx republikou
x xxxxxxxxx xx 18.8.2011
21/2003 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2001 Společného xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx mezi ČR x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x účinností xx 5.3.2003
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/98 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.