Právní předpis byl sestaven k datu 15.01.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.01.1999 do 14.11.2005.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a Evropskou kosmickou agenturou o spolupráci ve výzkumu a využívání kosmického prostoru pro mírové účely
307/98 Sb.
Účel Čl.1
Oblasti spolupráce Čl.2
Způsoby provádění Čl.3
Koordinace na mezinárodní úrovni Čl.4
Informace a data Čl.5
Správní ustanovení Čl.6
Odpovědnost Čl.7
Urovnávání sporů Čl.8
Vstup v platnost, doba a prodloužení platnosti, změny Čl.9
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx dne 7. xxxxxxxxx 1996 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxx xxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx. 1 xxxx 5. xxxxxxxxx 1998.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
a
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zřízená Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 30. xxxxx 1980, (xxxx xxxxxxx jako "Xxxxxxxx"), (xxxx xxxxxxxx uváděné xxxx "strany"),
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x obecněji xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx, xx účelem Xxxxxxxx xx xxxxxxx x podporovat xxxxxxxxxx xxxx evropskými státy x xxxxxxxxx xxxxxxx x technologii a xxxxxx kosmických xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,
přejíce si xxxxxxx x rozšířit xxx xxxxxxxxx vztahy x vytvořit xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi stranami xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojených s xxxxxxx xxxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx,
xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x zásadách činnosti xxxxx xxx výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Měsíce x xxxxxx nebeských xxxxx x 27. xxxxx 1967 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxx Česká xxxxxxxxx x členské xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vyjádřené xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx,
xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx evropskými xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx XXX xxxx. 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxx
Xxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx stranami xx xxxxxxx x mírovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projektů ve xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx kosmických xxxxxxxxxx a programech x o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Agentury.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce podle xxxx Xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, výzkum xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx - Xxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx Země x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, meteorologie, xxxxxxxxx x geodézie,
x) xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx x mikrogravitaci, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx České xxxxxxxxx xxxx informovat Xxxxxxxx x oblastech, xxxxx xxxx xxx xx zvláště xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx práva x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeného článku 3.
3. Xxxxxxxx je xxxxxxxx nakloněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zařízení, xxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx budou určena.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xx zřetelem na xxxxxxxxx projektů spolupráce x xxxxxxxxx stanovených xxxx xxxxx odstavce 2, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vědců x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nadto Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx elektronickou poštu x výměnu xxx xx podmínek, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx jim xxxxxxx výcviku x xxxxxxxxxxx navržených xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) povzbuzovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx studiích,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxx,
e) xxxxxxxxxx výchovné aktivity x kosmických xxxxxx x technologiích.
6. Xxxx oblasti a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se provádění xxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx napomáhající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx styčné xxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Společné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx podrobně xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranami x xxx vypracovaly xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx projednat a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx technickým xxxxxxx, rozvrhem, příslušnými xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx a technickými xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxx.
5. X xxxxxxxxx xxxxx závazků xxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx vlastní xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Bude-li xx xxxxxx, budou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů.
2. Xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx vyvstanou xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx x data
1. Strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x aplikací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx aktivit v xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx získané xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx experimentů xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxx.
3. Při xxxxxxxx zboží, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx přijímající strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx x nich xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx. Speciální xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxx bude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxx vlastnictví a xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Agentury xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případů, v xxxxx xx se Xxxxxxxx takovéto imunity xxxxxxxx zřekla.
3. Xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx spoluprací.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx fondů, xxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx; může x nimi x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx Úmluvě xxxx x této Dohodě x mít xxxx x jakékoliv xxxx.
5. Xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx správní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x výjezdu xxxx, xxxxx i xxxxxx x xxxxxx xxxxx x materiálů xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx od dávek xxxxxxx uplatňovaných xx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx dovoz x vývoz xxxxx x materiálů týkajících xx projektů dohodnutých xxxxxxxx. Xxxx potvrzení xxxxxx, xx dovážené xx xxxxxxxx xxxxx x materiály budou xxxxxxx x projektech xxxxxxxxxxx stranami.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených xxxx x článku 3 odst. 3, xxxx každá xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx škody xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx majetku, jež xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx stranami. Xxxxxxxx xxxxxxx sporná xxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx na žádost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx složenému x xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx každou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx předsedou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx dohody. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx obě xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3 odst. 3 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx v xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
1. Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právního xxxx Xxxxx republiky a xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx článku 1, 2, 3, 4, 5 x 7 této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx oběma xxxxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx pěti xxx. Tato Dohoda xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx pokračování takovéto xxxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx prodloužena x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Jestliže Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, její xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxx x xxxxxxx nezbytném x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx článku 3 xxxx. 3 a xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx kterém xx xxxx Dohoda pozbyla xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 7. xxxxxxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky:
Xxx. Xxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxx-Xxxxx Xxxxx x. x.
generální xxxxxxx Xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 307/98 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.1.1999.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 307/98 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 111/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 15.11.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.