Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.01.1999 do 14.11.2005.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a Evropskou kosmickou agenturou o spolupráci ve výzkumu a využívání kosmického prostoru pro mírové účely
307/98 Sb.
Účel Čl.1
Oblasti spolupráce Čl.2
Způsoby provádění Čl.3
Koordinace na mezinárodní úrovni Čl.4
Informace a data Čl.5
Správní ustanovení Čl.6
Odpovědnost Čl.7
Urovnávání sporů Čl.8
Vstup v platnost, doba a prodloužení platnosti, změny Čl.9
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 7. listopadu 1996 xxxx x Praze xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 9 xxxx. 1 xxxx 5. xxxxxxxxx 1998.
Xxxxx xxxxx dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx České republiky x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxx o spolupráci xx xxxxxxx x xxxxxxxxx kosmického prostoru xxx mírové xxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
x
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zřízená Xxxxxxx, která byla xxxxxxxx x xxxxxxx x Paříži xxx 30. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 30. xxxxx 1980, (dále xxxxxxx xxxx "Xxxxxxxx"), (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx strany x obecněji xxx xxxxxx evropského kosmického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx je umožnit x podporovat spolupráci xxxx evropskými xxxxx x kosmickém výzkumu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx aplikacích xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,
přejíce xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vztahy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx využíváním xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx x využívání kosmického xxxxxxxx xxxxxx Měsíce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 27. xxxxx 1967 x xxxxxxx mnohostranné xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou Xxxxx xxxxxxxxx a členské xxxxx Agentury stranami x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Agenturou,
xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx evropskými organizacemi,
xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury x xxxxxxx x xxxxxx článku XXX xxxx. 1 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx spolupráci xxxx stranami xx xxxxxxx x mírovém xxxxxxxxx kosmického prostoru, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx kosmických xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx nabízejících xxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Agentury.
2. Oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx astronomie x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vztahů Slunce - Xxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx biologie a xxxxxxxxx a zpracování xxxxxxxxx,
e) inženýrství x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx bude informovat Xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx stanovení projektu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 3.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zařízení, xxxxx xxx nebude xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xx shodě xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx.
4. Strany souhlasí xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2, že budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x inženýrů, xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxx dotyčnými xxxxxxxxxxxx podniky. Nadto Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx poštu x xxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vzájemně dohodnuty.
5. Xxxxxx xxxxxx xxxxx:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stipendií, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx výcviku v xxxxxxxxxxx navržených xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
b) organizovat xxxxxxxx sympozia x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx studiích,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x používáním xxxxxxx a služeb xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx výchovné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx koordinovat akce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, a xxxx xxxxxxx x xx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoji xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx tvořit xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přidělených xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx konkrétní prováděcí xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, rozvrhem, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx styčnými xxxx, označenými xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxx.
5. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxx ponese každá xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výše x xxxxxxxx 3.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx
1. Bude-li xx vhodné, xxxxx xx strany konzultovat x věcech xxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Strany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx studiu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx vyvstanou ve xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx prostoru.
Článek 5
Xxxxxxxxx a data
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x technické informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x souladu xx xxxxx příslušnými xxxxxxxx x šíření xxxxxxxxx x xxx. Xxxxx České republiky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx straně xxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx informací a xxx.
3. Xxx xxxxxxxx zboží, dat xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx druhé straně xxxxxxxx přijímající xxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zahrnutých, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x České xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx všech xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případů, x xxxxx xx xx Xxxxxxxx takovéto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež budou xxxxxxxxx xxx xxxxxx x dovozu majetku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druh xxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx x xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx předvídaným x xxxx Úmluvě nebo x xxxx Dohodě x xxx xxxx x jakékoliv měně.
5. Vláda Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxx, zejména xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x výjezdu xxxx, jakož x xxxxxx x xxxxxx xxxxx x materiálů xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dávek xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx x vývoz. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro celní xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží x materiály budou xxxxxxx x projektech xxxxxxxxxxx stranami.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení, xxxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x článku 3 xxxx. 3, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxx xxxx škody xxxxxxxxx xxxx osobám xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx používání xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx sporná xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx konzultacemi, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx každou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stranami xxxx předsedou Mezinárodního xxxxxxxx dvora, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx konečný x xxx xxx xxxxxx závazný.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 3 xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxxx x urovnávání xxxxx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
1. Xxxx Xxxxxx bude xxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx x xxxxxxxx xx oznámení vlády Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx článku 1, 2, 3, 4, 5 x 7 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx oběma xxxxxxxx.
3. Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xx období xxxx xxx. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou x xxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxx uplynutím xxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxxxx x prozkoumají xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx pokračování xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato Dohoda xxxx xxx xxxxxxxxxxx x/xxxx změněna xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nadále používat x xxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, která byla xxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx článku 3 xxxx. 3 x která xx xxxx ještě xxxxxx x den, xx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Dáno v Xxxxx dne 7. xxxxxxxxx 1996 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, anglickém, francouzském x xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Ivan Pilip x. r.
ministr xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx
Za Xxxxxxxxx kosmickou agenturu:
Xxxx-Xxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 307/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.1.1999.
Xx dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 307/98 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 111/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 15.11.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.