Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.01.1999 do 14.11.2005.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a Evropskou kosmickou agenturou o spolupráci ve výzkumu a využívání kosmického prostoru pro mírové účely
307/98 Sb.
Účel Čl.1
Oblasti spolupráce Čl.2
Způsoby provádění Čl.3
Koordinace na mezinárodní úrovni Čl.4
Informace a data Čl.5
Správní ustanovení Čl.6
Odpovědnost Čl.7
Urovnávání sporů Čl.8
Vstup v platnost, doba a prodloužení platnosti, změny Čl.9
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 7. xxxxxxxxx 1996 xxxx v Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mírové xxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx. 1 dnem 5. xxxxxxxxx 1998.
České xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxx mírové xxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx
x
Evropská xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx dne 30. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 30. xxxxx 1980, (xxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxxx"), (xxxx společně uváděné xxxx "strany"),
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x podporovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kosmickém xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výlučně xxxxxx xxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx přátelské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xx xxxxxxxx výhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
berouce x xxxxx ustanovení Smlouvy x zásadách xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx z 27. xxxxx 1967 a xxxxxxx mnohostranné xxxxxx x výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru, xxxxx jsou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx Agentury xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx přání xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Agenturou,
xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx x Úmluvě Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx článku XXX xxxx. 1 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx této Xxxxxx xx vytvořit xxxxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projektů ve xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx spolupráce
1. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx kosmických xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, jakož i x xxxxxxxxx nabízejících xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za nabízející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, výzkum xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Slunce - Země,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx sledování životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x geodézie,
c) xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) výzkum x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x oblastech, xxxxx jsou xxx xx xxxxxxx zajímavé. Xx stanovení projektu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx práva a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 3.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zařízení, xxxxx xxx nebude xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxx, xx shodě xx xxxxx xxxxxxx x podle xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx projektů spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vědců x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x výměnu xxx xx podmínek, xxxxx xxxxx xxxxxxxx dohodnuty.
5. Strany rovněž xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stipendií, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx, xxx se xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx společné xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a služeb xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx Agentury,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx aktivity x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxx oblasti a xxxxx spolupráce kromě xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx provádění
1. Xxxxx xxxxxx označí xxxxxx xxx, který xxxx xxxxxxxxxxx akce xxxxxxxx xx provádění xxxx Xxxxxx, a xxxx xxxxxxx o xx, aby byla xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx aktivit xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx tvořit xxxxxxxx cestu xxx xxxxxxxxxx mezi stranami x návrzích spolupráce.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vypracovaly xxxxxxxxxx stranám.
3. Xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx konkrétní prováděcí xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, příslušnými xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ustanoveními.
4. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx styčnými xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx, xxx prozkoumaly xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
5. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxx každá xxxxxx xxx vlastní xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Bude-li xx vhodné, xxxxx xx strany xxxxxxxxxxx x věcech společného xxxxx týkajících xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xx xxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx vyvstanou xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxx
1. Strany si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zpráv a xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a dat. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x technické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx.
3. Xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jednou xxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strana xxxxxx stupeň xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx x xxxx zahrnutých, xxxxx xxxx přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx. Speciální opatření xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxx vlastnictví x xxxxxx xxxxx vyňaty xx všech xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx právního xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zřekla.
3. Xxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx stanoví xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx majetku xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x jejich spoluprací.
4. Xxxxxxxx může xxxxxxxx a xxxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, hotovosti xxxx xxxxxxx papírů; může x xxxx x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxx x xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx bude xxxxxxxxxx správní xxxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro projekty xxxxxxxxx stranami xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uplatňovaných xx xxxxx a xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx xxxx vydávat xxxxxxxxx xxx celní xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx x materiálů týkajících xx projektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx potvrzení xxxxxx, xx dovážené xx xxxxxxxx xxxxx x materiály xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x článku 3 xxxx. 3, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx odpovědna xx všechny xxxxxx xxxx xxxxx způsobené xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx používání xxxx Dohody budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultacemi xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx vyžadovat xxxxxx, xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx arbitrážnímu xxxxxxxxx složenému x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x předsedy ustanoveného xxxxxxx xxxx stranami xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, nebude-li xxxxxxxx dohody. Výrok xxxxxxxxx xxxx konečný x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 3 xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx v xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právního řádu Xxxxx republiky a xxxxxxx v xxxxxxxx xx oznámení xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx článku 1, 2, 3, 4, 5 x 7 této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stranami.
3. Xxxx Dohoda xxxxxxx x platnosti xx xxxxxx xxxx xxx. Xxxx Dohoda xxxx být změněna xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx pokračování xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx, její xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxx x xxxxxxx nezbytném x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která byla xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 3 xxxx. 3 x která xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx kterém xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxx dne 7. xxxxxxxxx 1996 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Xxxxx x. x.
ministr xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxx:
Xxxx-Xxxxx Xxxxx x. x.
generální xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 307/98 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.1.1999.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 307/98 Xx. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 111/2005 Sb. m. s. x účinností od 15.11.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.