Plné znění - 307/1998 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 7. xxxxxxxxx 1996 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Evropskou kosmickou xxxxxxxxx o spolupráci xx xxxxxxx x xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 9 odst. 1 xxxx 5. xxxxxxxxx 1998.

České xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx

x

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx, která byla xxxxxxxx x podpisu x Paříži dne 30. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 30. xxxxx 1980, (xxxx xxxxxxx jako "Agentura"), (xxxx společně xxxxxxx xxxx "xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx účelem Xxxxxxxx je umožnit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx evropskými xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x technologii a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx mírové xxxxx,

xxxxxxx si xxxxxxx a rozšířit xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx využíváním kosmického xxxxxxxx,

berouce x xxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx nebeských xxxxx z 27. xxxxx 1967 x xxxxxxx mnohostranné dohody x výzkumu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru, xxxxx jsou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx na xxxxxxx xxxxx vyjádřené xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx,

xxxxxx si svazků xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx evropskými xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx x Úmluvě Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx článku XIV xxxx. 1 x xxxxxxxxxxx spolupráci,

se xxxxxxx xxxxx:

Účelem této Xxxxxx xx vytvořit xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx, x podmínky pro xxxxxxxxx projektů xx xxxxxxxxx zájmu.

1. Xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x programech x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx nabízejících xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Agentury.

2. Oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx:

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x oblastech, xxxxx jsou pro xx xxxxxxx zajímavé. Xx xxxxxxxxx projektu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 3.

3. Agentura xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zařízení, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxx, ve shodě xx xxxxx xxxxxxx x podle xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovených xxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx mezi dotyčnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx poštu x výměnu xxx xx podmínek, xxxxx xxxxx vzájemně dohodnuty.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxx:

6. Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou.

1. Xxxxx strana označí xxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxx pečovat x xx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx napomáhající xxxxxxx xxxxxxx aktivit xxxxxxxxxx. Xxxx styčné xxxx xxxxx tvořit xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x návrzích xxxxxxxxxx.

2. Společné pracovní xxxxxxx mohou být xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby vypracovaly xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, rozvrhem, příslušnými xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx styčnými xxxx, označenými xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxx.

5. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx své vlastní xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x prováděcích ujednáních xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 3.

1. Xxxx-xx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxx x xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx technických x xxxxxxxxx zpráv a xxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. Xxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx Agentury.

2. Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx získané xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx straně při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx dohodnuta x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx.

3. Xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx informací xxxxxx xxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nich zahrnutých, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx právního řádu xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x České xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xxxx vlastnictví a xxxxxx xxxxx vyňaty xx všech xxxx x Xxxxx republice. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx imunity xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx by se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx České republiky x Xxxxxxxx stanoví xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, hotovosti nebo xxxxxxx xxxxxx; xxxx x xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx volně xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx předvídaným x xxxx Xxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxx x xxx xxxx x xxxxxxxxx měně.

5. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx bude xxxxxxxxxx správní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x výjezdu xxxx, jakož x xxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx xxxx vydávat xxxxxxxxx pro celní xxxxx pro dovoz x xxxxx xxxxx x materiálů xxxxxxxxxx xx projektů dohodnutých xxxxxxxx. Xxxx potvrzení xxxxxx, xx xxxxxxxx xx vyvážené xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx uvedených výše x článku 3 xxxx. 3, xxxx xxxxx xxxxxx sama xxxxxxxxx xx xxxxxxx ztráty xxxx škody způsobené xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxx xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnými xxxxxxxxxxxx xxxx stranami. Jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx vyžadovat xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx navržených xx xxxxxx každou xxxxxxx x předsedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx předsedou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx x pro xxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx v článku 3 xxxx. 3 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxxx x urovnávání xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v platnost xx oznámení xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx schválení.

2. Xxxxxxxxxx článku 1, 2, 3, 4, 5 x 7 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx Dohoda xxxxxxx x platnosti xx xxxxxx xxxx xxx. Xxxx Xxxxxx xxxx být změněna xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

4. Xxx xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxx zhodnotí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a prostředky xxx xxxxxxxxxxx takovéto xxxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x/xxxx změněna xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 3 odst. 3 x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xx xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx dne 7. xxxxxxxxx 1996 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, anglickém, xxxxxxxxxxxx x německém, přičemž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 307/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.1.1999.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 307/98 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 111/2005 Sb. m. s. x účinností xx 15.11.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.