Plné znění - 307/1998 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx dne 7. xxxxxxxxx 1996 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o spolupráci xx výzkumu a xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxx mírové xxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 9 odst. 1 xxxx 5. xxxxxxxxx 1998.

Xxxxx xxxxx dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx

a

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 30. xxxxx 1980, (xxxx xxxxxxx xxxx "Agentura"), (xxxx xxxxxxxx uváděné xxxx "xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro strany x obecněji xxx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx je umožnit x xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kosmickém výzkumu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

přejíce si xxxxxxx x rozšířit xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi stranami xx vzájemně výhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxxxx při xxxxxxx x využívání kosmického xxxxxxxx xxxxxx Měsíce x xxxxxx nebeských xxxxx x 27. xxxxx 1967 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru, xxxxx jsou Xxxxx xxxxxxxxx a členské xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x které Xxxxxxxx xxxxxxx,

majíce xx xxxxxxx přání vyjádřené xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Agenturou,

xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx evropskými xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx XXX xxxx. 1 x xxxxxxxxxxx spolupráci,

se xxxxxxx xxxxx:

Účelem této Xxxxxx je vytvořit xxxxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x mírovém xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x jejich xxxxxxx, jakož i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce, včetně xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Agentury.

2. Oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nabízející xxxxxxx spolupráce xxxxx xxxx Dohody jsou:

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx zajímavé. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společného xxxxx xxxxxx uzavřou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx článku 3.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, ve xxxxx xx xxxxx postupy x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx.

4. Strany xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx stanovených xxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, výměnu xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxx dotyčnými xxxxxxxxxxxx podniky. Nadto Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx svých sítí xxx elektronickou xxxxx x xxxxxx xxx xx podmínek, které xxxxx vzájemně dohodnuty.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxx:

6. Xxxx xxxxxxx x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx bod, který xxxx xxxxxxxxxxx akce xxxxxxxx xx provádění xxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxx napomáhající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx styčné xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx cestu xxx xxxxxxxxxx mezi stranami x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx podrobně xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vypracovaly xxxxxxxxxx stranám.

3. Xxxxxxxx stanoví projekt xxxxxxxxxx zájmu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx zabývat xxxxxxxxxx xxxxxxx, rozvrhem, xxxxxxxxxxx xxxxx x závazky, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx potřeby se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi styčnými xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

5. K xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx ponese xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 3.

1. Xxxx-xx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x věcech společného xxxxx týkajících se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru, které xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Strany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx studiu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxx vyvstanou xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru.

1. Xxxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx věd, xxxxxxxxxxx x aplikací xxxxxxxxxx technických a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. Xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx oznámení o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx a technické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx budou zpřístupněny xxxxx straně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx.

3. Xxx xxxxxxxx xxxxx, dat xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vůči dodávající xxxxxx. Speciální opatření xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx úrovně xxxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx právnické osoby xxxxxxx x České xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Agentury xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx by se Xxxxxxxx takovéto imunity xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x udržovat x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, hotovosti nebo xxxxxxx xxxxxx; xxxx x nimi x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx nebo x této Dohodě x mít xxxx x jakékoliv xxxx.

5. Xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx pomoc xxx provádění xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx usnadňování xxxxxx x xxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxx x xxxxxx xxxxx x materiálů xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od dávek xxxxxxx uplatňovaných na xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx x materiálů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx vyvážené zboží x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

S výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených výše x článku 3 xxxx. 3, xxxx každá xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx všechny ztráty xxxx xxxxx způsobené xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnými konzultacemi xxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx by nebyla xxxxxxxx konzultacemi, bude xxxxx vyžadovat xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx složenému z xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x předsedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, nebude-li xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx uvedená v článku 3 odst. 3 xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení a xxxxxxx arbitráže.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx schválení.

2. Xxxxxxxxxx článku 1, 2, 3, 4, 5 x 7 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx oběma stranami.

3. Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx. Xxxx Dohoda xxxx xxx změněna xxxxxxxxx dohodou x xxxxxxx xxxxx.

4. Xxx xxxx uplynutím xxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx takovéto xxxxxxxxxx. Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Jestliže Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nezbytném x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 3 xxxx. 3 x xxxxx xx xxxx ještě xxxxxx x den, xx xxxxxx xx xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx.

Dáno v Xxxxx dne 7. xxxxxxxxx 1996 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, anglickém, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 307/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.1.1999.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 307/98 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 111/2005 Sb. m. s. x účinností xx 15.11.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.