Právní předpis byl sestaven k datu 17.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2005.
Sdělení o sjednání Dohody evropského spolupracujícího státu mezi ČR a Evropskou kosmickou agenturou
111/2005 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
Příloha 1 - Program pro evropské spolupracující státy (program PESS)
Příloha 2 - Výbor Programu pro evropské spolupracující státy (výbor PESS)
111
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxxxxx 2003 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx svého článku 14 xxxx. 1 xxx 19. xxxxxxxxx 2004.
Xxxxx článku 14 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxxxx tato xxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 7. listopadu 1996 x xxxxxxxxxx xxx č. 307/1998 Sb., xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx nicméně i xxxxxx používána x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx uvedená Xxxxxx přestala platit. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx experimentálním xxxxxxxx (XXXXXX)*).
Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež je xxx její xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxxx
Česká xxxxxxxxx
x
Xxxxxxxx kosmická xxxxxxxx (dále xxx ,Xxxxxxxx") založená xxxxxxx Xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx dne 30. xxxxxx 1975 (xxxx jen "Xxxxxx x Xxxxxxxx"),
(dále xxx "xxxxxxx xxxxxx")
XXXXXXXXXXX o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výlučně xxxxxx xxxxx,
SE XXXXXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx výzkumu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxxxxxxx x Praze xxx 7. listopadu 1996, xxx vstoupila x platnost xxx 5. xxxxxxxxx 1998 x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx vědeckém xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX) Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 13. června 2000,
XX ZŘETELEM x Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx dne 21. xxxxxx 2001 (XXX/XX/X/Xxx.2 (xxxxxxx xxxxx), kterou Xxxxxxxx xxxxxxx nový xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx členy, s xxxxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxx,
X XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx pokračovat xx své xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupu xxxx spolupráci posílit,
XX ZŘETELEM na xx. II a xx. XIV.1 Xxxxxx x Xxxxxxxx,
XX XXXXXXX XXXXX:
XXXXXX 1
1.1 Xxxxx dohodou xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx dohodě xxxxxxxxx. Xxx účely takovéto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Česká xxxxxxxxx stane "Evropským xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" (xxxx xxx "XX xxxx"). Xxxxx republika xxxxx xxxx na vědomí x xxxxxxxx x xxx, že Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx státy podobné xxxx dohodě, čímž xxxx tyto xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XX xxxxx.
1.2 Xxxxx republika xxxxxxx ES xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx jednat x xxxxxxx s xxxxx, xxx xxxxx xxxx Agentura xxxxxxx, xxxxxxxxx x Úmluvě x Agentuře, zejména xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
ČLÁNEK 2
2.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Agentury x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologií, a xx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx" (xxxx xxx "program XXXX"). Obsah xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2.2 Xxxxx republika xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx vědeckých xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, které xx xxxxxx navrhovat xxx xxxx projekty xxxxxxxx přístrojů x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx, x xx x postavení hlavního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
ČLÁNEK 3
3.1 Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx Agentury xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx členských států Xxxxxxxx při používání xxxxxxxx x služeb Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kosmické xxxxxxxx. Xxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx zpřístupní xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx x odpovídající xxxxxx Agentuře a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek.
3.2 Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx dopravní xxxxxxx x zařízení, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Agentury xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zařízení, xxxxxxx x xxxxxx x těch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x které xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 4
4.1 Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" význam xxxxxxx v xx. 2 Úmluvy zakládající Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967.
4.2 Smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prováděné xxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxxx, x jakýchkoliv xxxxxxxxxxxx práv, jež xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx práv xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x údajům, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody, jejich xxxxxx a xxxxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxx.
4.4 Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxx, x rámci xxxxxxxxxxx xxxx. předpisů xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx, o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx společného xxxxx x jež xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
XXXXXX 5
5.1 Smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
(x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kosmických xxxxxxxx;
(b) záležitostí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx plynoucích x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
5.2 Xxx poskytování jakýchkoliv xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republika ve xxxxx případech respektování xxxxxxxxx vlastnických xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx se Xxxxx xxxxxxxxx zavazuje, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnuté Agenturou, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx, xx xx přímo xx xx pomoci xxxxxxxxxxxx činných xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ně.
5.3 Xxxxx republika xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Agentuře xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Agenturu, jestliže xxxx xxx xx xx, že by xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx zájmy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxx informace získány.
5.4 Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zabývajících xx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, a xx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx týkajícími xx vstupu, pobytu xxxx xxxxxxx osob x Xxxxx xxxxxxxxx.
5.5 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přístup x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účastech x xxxxxxxxxxxxx organizacích, xx konferencích x xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx výměny xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a budou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x činností.
XXXXXX 6
6.1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souhlasí, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx této xxxxxx x koordinaci x jinými ES xxxxx (xxx čl. 1) xxxxxx ES xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "Výbor XXXX", xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách.
6.2 X záležitostech xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXXX bude Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx schůzí Xxxx Xxxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jedním zástupcem, xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx účastnit xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxxxx.
ČLÁNEK 7
Xxxxx republika se xxxxxxx xxxxxxxx PESS x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx něj bude xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx schválením ,,Xxxxxxx xxxxxxxx PESS", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v přílohách.
ČLÁNEK 8
8.1 Xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x programem XXXX, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslové xxxxxxxx xxxxxxx x Příloze 1.
8.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx projednání xxxxxxx doplňování a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx průmyslových xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
XXXXXX 9
Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx:
9.1 Xxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxx status xxxxxxxxx osoby. Bude xxxxxxx oprávněna xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x nemovitý xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení.
9.2 Xxxxxxxx bude xxx jurisdikční x xxxxxxxx imunitu x xxxxxxxx:
x) xxxx xx Xxxxxxxx výslovně xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx případu;
x) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx třetí xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx dopravního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řidičem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jejím xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx článku 12.
9.3 Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury xxxxx její majetek x xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímých xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nepřímých xxxx, xxxxx-xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx služby nezbytně xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury x rámci xxxx xxxxxx.
9.4 Xxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx nutné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností bude xxxxxxxxxx od veškerých xxxxxxxxx a vývozních xxx a xxxx x od veškerých xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx. Jakékoliv takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxx stalo v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx xxxxx nebo dovoz xxxxxxxx užívaných x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx. Agentura xxxx xxxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxx České xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx zboží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
9.5 Agentura xxxx xxxxxxxx a xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx, měn, hotovosti xxxx xxxxxxx papírů; xxxx x nimi x České xxxxxxxxx xxxxx disponovat xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x mít xxxx x jakékoliv xxxx.
9.6 Zaměstnanci Agentury xxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx ze xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx současné nebo xxxxxxxxx působení x Xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxxx vyplácené xxxxxx jejich xxxxx.
9.7 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasílaných Agenturou xxxx Agentuře, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
ČLÁNEK 10
Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx zástupce XX x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx účastnit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx uvedeného článku 6.
XXXXXX 11
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx provádění svých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx strany xx uhrazení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastních xxxxxxxx jedné či xxxxx xxxxxx.
ČLÁNEK 12
12.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z použití xx výkladu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx předložen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx - xxxxxxx rozhodce xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, jednoho xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zvolen prvními xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx lhůtě xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předsedou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jestliže ve xxxxx xxxxx měsíců xx určení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebude xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
12.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
ČLÁNEK 13
Xxxxx xxxxxxxxx souhlasí x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách. Xxxxx x xxxxxxx k xxxxx přílohám budou prováděny x xxxxxxx x článkem 15.5.
XXXXXX 14
14.1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dohoda x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx republika xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx XX státu xxxxx této xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS" (xxx článek 7). Xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
14.2 Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxx Dohodu xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Agenturou x spolupráci ve xxxxxxx a využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely, podepsanou x Praze xxx 7. xxxxxxxxx 1996, xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontraktů, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
14.3 Xxxx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Agenturou xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (PRODEX) Xxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Česká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx PRODEX xx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x Prohlášení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.
ČLÁNEK 15
15.1 Tato xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxx xx podpisu "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" Českou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 14.1 x/ xxxx 15.3. Xxx xxxx xxxxxxxxx platnosti této xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výsledky jejího xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx prozkoumají xxxxxxx xxxxxxx, že České xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxx přidruženého xxxxx xxxx členského státu Xxxxxxxx.
15.2 Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.
15.3 Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vypovědět Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx zamýšleným dnem xxxxxxxx, který bude xxxxxxxxx konci xxxxxxxxxxxx xxxx.
15.4 Ukončení xxxx xxxxxx nebude xxx vliv xx xxxxxxxx xxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxx xx stran, xxxxx xxxx xxxxx i xx xxxxxxxx Dohody, xxx na její xxxxxx týkající xx xxxx jiné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody. Xx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zavázána xxxxxxx xxxxxxxxxx svůj podíl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přídělům schváleným xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxx PESS.
15.5 Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzájemnou dohodou. Xxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx účinnosti xxxx xxxxxx nót o xxx, že xxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx vnitřní podmínky xxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx x Příloze 1 vyžadují xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx x Příloha 2 xxxx být xxxxxxx Xxxxxxx PESS xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxx x Praze dne 24.11.2003 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílnosti ve xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x. r.
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx-Xxx Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxx mezinárodních xxxxxx
xx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx spolupracující státy (xxxxxxx PESS):
Cíle, xxxxxxxx x postupy
I Cíle
I.1 Obecné xxxx xxxxxxxx XXXX
Xxxxxxx cílem xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx Českou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Agentury a xxxxxxxxx ji xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přistoupení x Úmluvě o Xxxxxxxx.
X.2 Xxxxxxxxx xxxx programu XXXX
∙ Xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx aplikací x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Vytvářet x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kapacitu Xxxxx xxxxxxxxx která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřenou xxxxx xxxxxx průmyslových odvětví x budoucích xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x programům x xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxx v České xxxxxxxxx znalost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kosmických xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kosmickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X.3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx programem PESS
i) Xxxxxxx PESS bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx definovány níže x xxxx. ii), x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx oblastech:
∙ Xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx-Xxxx
∙ Xxxxxx x aplikace pozorování Xxxx, zejména sledování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx
∙ Xxxxxx x xxxxxxxxxx mikrogravitace, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.
ii) Xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutých xx programu XXXX xxxx xxxxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx týkající xx volitelných xxxxxxxx Xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx, xx něž členské xxxx Xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx přispívat x které xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Agentury ("jiné xxx xxxxxxx")
∙ Xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxx xxx
∙ Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX)
xxx) Xxxxxxxx xxxxx činností, xxxxx xxxx xxx pokryty xxxxxxxxx PESS, xxxx xxxxxxxx x pětiletém xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxx na xxxxxxx x dalším xxxxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Výborem XXXX x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx každý xxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
XX Xxxxxxxx x postupy
II.1 Provádění xxxxxxxx XXXX
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx PESS x xxxxxxx xx xxxxx vlastními xxxxxxxx x postupy, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx zvláštní Xxxxx, xxxx xxx "Výbor XXXX", xxx xxxxxxxxx x kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxx PESS. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx Xxxxxx jsou popsány xxxx v Příloze 2.
Národní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX; xxx xx xxxx xxxxxx, bude xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměnou xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Agenturou, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ES xxxxxx x Xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxxx a služby x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx PESS x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx čl. 3.1 xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx registrovaným x Xxxxx republice zpřístupněn xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx Mail Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EMITS) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
∙ Přístup "xxx xxx xxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx
∙ Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vyhlášeným x xxxxxxxxx zařazeným xx xxxxxxxx PESS.
II.2 Obsah xxxxxxxx PESS
Před zahájením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx pětiletý xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (viz xxx I.3. iii xxxx Přílohy) v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
XX.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx jiné než xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.2.2 X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 6 Xxxxxx poté Xxxxxxxx vypracuje xxxxxxxxx xxxxx pětiletého xxxxxxxx XXXX a xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účastnických xxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Programových xxxxxx Xxxxxxxx, xxx jej xxxx schválit Výbor XXXX:
- Xxxxxxxxxx Programovým xxxxx Xxxxxxxx: x xxxxxxxxx podílu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x/xxxx využívání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx vývoji xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury;
- Xxxxxx vědeckého programu (XXX): x xxxxxxxxx xxxxxx České republiky xx vývoj a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx;
- Výboru xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX): x posouzení xxxxxxxx xx programu XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlavním xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Agentury, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na podporu XXX, xxx má x xxxx oblasti xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx XXXX spadá xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx A xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, která je x platnosti xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx Xxxxxxx XXX Xxxxxx x Agentuře), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Deklarace xx xxxx návrh xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX xxxx prozkoumá x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx států Agentury xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx PESS, xxxxx xxx bude tento xxxxxxxxx Výboru PESS xx xxxxxxxxx.
XX.2.33 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Programovými xxxxxx xxx, xxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx Výborem XXXX. Česká xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx Agenturu x Xxxxx XXXX x činnostech, xxxxx xx přeje podporovat x xxxxx také Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX.2.4 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Výborem XXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx PESS, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx. Příslušné Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXXX ke xxxxxxxxx.
XX.2.5 Xxxxxxx Xxxxx XXXX xxxxxxx pětiletý program XXXX, xxxxxxxx Agentura xx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx "Xxxxxxx programu XXXX" (xxxxxxx v čl. 14.1), xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX. "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" xxxx zahrnovat xxxxxx xx činnosti, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, x xxxxx xxxxxxxxxxxx finanční příspěvek, xxxxx má xxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx finančního xxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx Agentury xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX.4, xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" xxxx xxxxxxxxxx Agenturou Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x poté xxxx xxxxxxx Xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx.
XX.2.6 Xxxxxxxx xxxxxxx PESS xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Agenturou x x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx ES xxxx xxxxx. Schválení roční xxxxxxxxxxx programu XXXX xxxx xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx radami Agentury. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, upraví xxxxxxxxxx způsobem Agentura "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" x Česká xxxxxxxxx xxxxxxx souhlas s xxxxxxxxx zvýšením xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx "Xxxxxxx programu PESS".
II.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xx zaručeném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX/XXXXXXXX/Xxx.6 (xxxxxxx xxxxx)) xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx pětiletého xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úprav xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky:
- xxxxxxxxxx rovnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Agentury,
- xxxxxxxxxxxxxxx x činnostmi xxxxxxxxxxx xx schválených xxxxxxxxxx Xxxxxxxx
- xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx x důrazem xx:
∙ xxxxxxxx xxxxxxxxx
∙ xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx technologickým xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx nových trhů xxx konkurenceschopné xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx XXX.
Xxxx kritéria xxxxxxx VPS při xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx PESS.
II.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx poskytovanými x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x v xxxxxxx x finančními xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx do xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jejím xxxxxxxx "Xxxxxxx programu PESS", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx hradit xxxxxxx xxxxxxx Agentury xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx x programu XXXX ve fixní xxxx rovnající xx 7% xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx v "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX". Tato xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx programu XXXX dosáhla xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx x programu XXXX.
Xxxxxxxxx finanční příspěvek xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XX státu x xxxxxxxx XXXX xxxx xx pět xxx 5 xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 31.12.2001.
Xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ES xxxx podepsal "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX'`.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxx xx XXXX xxxxxx xx rok, xxxxx xxxxx příspěvek nebude xxxxxxxx xxxxx dodatečné xxxxxxx xxx xxxx XX xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx' xxxxxxxx firmou nebo xxxxxx zdroji bude xxxxx na vnitřních xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontraktu.
Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx (kap. XX, čl. 6) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebude xx xxxxx finančního xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vyhrazen xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, použit na xxxxxxxxxxx činností plánovaných x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx dohody může xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX, naloženo xxxxx xxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx.
XX.5 Smluvní xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx dohody xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX v souladu xx xxxxx pravidly x postupy uplatněním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx kontrakty Xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xx všechny finanční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x eurech.
Smluvní xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx finančními xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nevydá xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činností nebude xxxxxxxxxxx xx vztahu x cenovým xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx práce.
Obecným xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx provádět x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxx, xxxxx o xxxx xxxxxxxx projevily xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx a skutečnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx plnění xxxxxx. Xx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxx vykonaný Xxxxxxxxx xxxx xxxxx jménem.
Na xxxxxxxxx duševní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxxxxxx Pravidla Xxxxxxxx.
XX.6 Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx, x závislosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vlastníkem aktiv, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx PESS, xxxxxx xxxx zařízení, xxxxxxxx x xxxxxxxx nabytého xx xxxxxx xxxx xxxxxx, s přihlédnutím x principům, jimiž xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxx Příloze 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stran.
Xxxxxxx 2
Xxxxx Programu xxx evropské xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxxx PESS)
Působnost x xxxxxxx xxx
X. Působnost
Výbor XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x souladu x Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx stanovenými x Příloze 1 této xxxxxx a x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou (xxxx xxx "Xxxxxxxx") x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx státy (xxxx xxx "XX xxxxx"). Za xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx:
1. xx obdržení xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podřízených xxxxxx Xxxx Agentury xxxxxxx x xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx hlasů XX xxxxx xxxxx pětiletého xxxxxxxx XXXX, jak xx uvedeno x xxxx. II.2 (Xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx XXXX) a xxxx jakékoliv xxxxx;
xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx programu XXXX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx možnému XX státu, který xxx podepsal xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
2. xxxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxx X xxxxxxxxx xxxx Výboru XXXX x jazyku, x xxxx budou xxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXXX, xxxxxxx takové xxxxxxxxxx bude učiněno xxxxxxx většinou xxxxx XX xxxxx;
3. brát xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx finance či xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx účastnických zemí xx xxxxxxxx XXXX, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x "Listině xxxxxxxx XXXX";
4. přijímat xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kteroukoliv xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ES státu, xxx xx xxxxxxx x Xxxxxx, pravidlech x postupech programu XXXX;
5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx PESS x xxxx jednací xxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx změny;
B. Xxxxxxx xxx
Xxxxxxxx X
Xxxxxxx
1.1 Xxxxx XXXX bude xxxxxxxx xxxxxxx ze zástupců XX xxxxx.
1.2 Schůzí Xxxxxx XXXX se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. Předsedové Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x Výboru xxxxxxxxx xxxxxxxx (VVP) Xxxxxxxx xxxx zváni k xxxxxx ex xxxxxxx x xx jim xxxxxx xxxxxx pozorovatele.
1.3 Xxxxx XX stát xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nanejvýš xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmíněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listin, xxxxxxxx odpovědným státním xxxxxx, předsedovi.
1.4 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx oznámena xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxxxxxxxxxx
2.1 Výbor xxxxx xx zástupců XX xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx na xxxxx rok.
2.2 Jestliže xxxx xxxxxxxx schopen xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx ní předsednictví xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mít stejné xxxxxxxxx x povinnosti xxxx xxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxxx xxxx xxxxx jednání Xxxxxx. Nebude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx pravomoci Xxxxxx.
2.4 XX xxxx, xxxxx delegát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx předsedy xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx předsedy.
Kapitola XXX
Xxxxxx
3.1 Xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x místnostech Xxxxxxxx, xxxxxxxxx ne xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx po schůzi XXX xxxx XXX.
3.2 Xx xxxxxxx každé xxxxxx nechá xxxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxxx.
3.3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx AFV, VPP x XXX na xxxxxxxx Výboru xxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3.4 Xx xxxxx xxxxxx xxxx Výbor xxxxx xxx příští xxxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
3.5 Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx' x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx XX států. Bude xx xxxxxx zorganizovat xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx XXX.
3.6 Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx připraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pořadu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx každou xxxxxx.
3.7 Xxxxx pořadu jednání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx po xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx. Další xxxx xxxxx xxx přidány x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx rozhodnout x xxxx bude xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.8 Generální xxxxxxx Agentury určí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx jednal xxxx tajemník Xxxxxx.
3.9 Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Agentury xx xxxxxxx schůzí Xxxxxx.
3.10 Xxxxx XX xxxx bude xxx xxxxx xxxx.
3.11 X xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přijímána xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxx.
3.12 Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a vstoupí x xxxxxxxx, jestliže Xxxxx budou tvořit xxxxxxx xxx XX xxxxx.
Xxxxxxxx IV
Funkce předsedy x xxxxxx
4.1 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx, a udržuje xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx každou xxxxxx xx xxxxxxxxx x ukončenou, xxxx xxxxxxx a xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, zajišťuje dodržování xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x odnímá xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x oznamuje xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavření xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xx schůze usnášeníschopná xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4.10.
4.2 Xxxxx xx neujme xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 4.3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, ve xxxxxx požádali x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x pořádku xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxx schůze může xxxxxxx XX státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx okamžitě rozhodne. Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxx kterýkoliv xxxxxxx xxxxxxx, x x takovém xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx předsedy xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4.4 Priorita xxxxx xxxxx jinými xxxxxx bude dána, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxx,
(x) ukončení xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx otázce.
4.5 Xxxxxxxxx xxxxx ve xxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx o to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nepředloží, xxxxx xxxxxxxx, kteří xx to xxxxx, xxxxxxxx text návrhu.
4.6 Xxxxxxxx xxxx předložena xxxxx xxxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx. Xxxxx budou xxxxxxxxxx xxx xxxx více xxxx, Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx, x xxx předseda xxxxxxxx, xx xx svou xxxxxxxxx nejdále xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiné změny, xxxxxx již tato xxxx xxxxx dána x xxxxxxxxx.
4.7 Xxxxxxxxxx XX stát může xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx částech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx žádost setká x xxxxxxxx, xxxx xx o xxxxxx xx xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx.
4.8 Xxxxxxxx o xx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx, bude Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx návrhu.
4.9 Budou-li xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx návrhů týkající xx xxxxx a xxxx věci, budou xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx nerozhodne xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx x pořadí, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx každém xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
4.10 Xxxxxxx xx xxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. 3.12., xxxx xxx dosažení xxxxx nezbytná xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX států.
Kapitola X
Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx x jednom x xxxxxxxxxx xxxxxx Agentury, xxxxx zvolí Xxxxx XXXX. Veškeré xxxxxxxxx xxx schůze xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxx
6.1 Xx xxxxx schůzi Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6.2 Xxxxx zápisu xxxx xxxxxxxx delegátům XX xx nejdříve xx xxxxxxxx xxxxxx.
6.3 Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx zápisu zašlou XX xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx písemně do xxx xxxxx ode xxx, xxx jim xxx návrh xxxxxx xxxxxxx.
6.4 Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx XXX
Xxxxx
Xxxxxxxxx Výboru XXXX x jeho xxxxxxx řád xxxxx xxx xxxxxxx Výborem XXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 111/2005 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.11.2005.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxxx 2000.