Právní předpis byl sestaven k datu 06.07.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2005.
Sdělení o sjednání Dohody evropského spolupracujícího státu mezi ČR a Evropskou kosmickou agenturou
111/2005 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
Příloha 1 - Program pro evropské spolupracující státy (program PESS)
Příloha 2 - Výbor Programu pro evropské spolupracující státy (výbor PESS)
111
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxxxxx 2003 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícího xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 14 xxxx. 1 dne 19. xxxxxxxxx 2004.
Xxxxx článku 14 xxxx. 2 Xxxxxx dnem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x Praze xxx 7. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxx č. 307/1998 Sb., xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedené Dohody xxxxx xxxxxxx x xxxxxx používána v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxx účinné xxx, kdy xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx platit. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky a Xxxxxxxxx kosmickou agenturou xx xxxxxx xx xxxxxxxx experimentálním xxxxxxxx (XXXXXX)*).
Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx evropského xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx kosmickou agenturou
Xxxxx republika
x
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ,Xxxxxxxx") založená xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podpisu x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975 (xxxx xxx "Úmluva x Xxxxxxxx"),
(xxxx xxx "xxxxxxx strany")
XXXXXXXXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnostech xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,
XX ZŘETELEM x výsledkům spolupráce xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 7. listopadu 1996, xxx vstoupila x xxxxxxxx xxx 5. listopadu 1998 x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Agenturou x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX) Xxxxxxxx, jež xxxx podepsáno a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2000,
XX XXXXXXXX x Rezoluci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx spolupracujících xxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx dne 21. xxxxxx 2001 (ESA/CL/L/Res.2 (xxxxxxx xxxxx), xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx spolupráci xxxxxxxx pro evropské xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxx x Agentuře,
X XXXXXXXX xxxxx vyjádřeného Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x Agenturou x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx spolupráci xxxxxxx,
XX XXXXXXXX xx xx. XX x xx. XIV.1 Xxxxxx x Xxxxxxxx,
SE XXXXXXX TAKTO:
ČLÁNEK 1
1.1 Xxxxx dohodou xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" (xxxx xxx "XX xxxx"). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx vědomí x xxxxxxxx s xxx, že Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxx dohodě, xxxx xxxx xxxx jiné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XX xxxxx.
1.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX stát xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx spolupráce x Xxxxxxxxx jednat x souladu s xxxxx, xxx které xxxx Agentura xxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx kosmického prostoru xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.
XXXXXX 2
2.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx programů x xxxxxxxx Agentury x xxxxxxxx Výzkumného programu xxxxxxxxxx technologií, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx "Programu xxx xxxxxxxx spolupracující xxxxx" (xxxx xxx "xxxxxxx XXXX"). Xxxxx programu XXXX bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx umožní xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů k xxxxxxxxx xx projektů Xxxxxxxx, x xx x postavení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx spoluřešitele.
XXXXXX 3
3.1 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx Česká xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx této dohody. Xxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kosmické xxxxxxxx. Xxxxxx xxx Xxxxx republika xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx členským xxxxxx xx rovnocenných xxxxxxxx.
3.2 Při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kosmických xxxxxxxx bude Xxxxx xxxxxxxxx upřednostňovat evropské xxxxxxxx dopravní systémy x xxxxxxxx, xxxxxxxx x služby xxxxxxxxxx xxxx vyvinuté xx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Česká xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx úsilí Agentury xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jichž xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx obsahující prvky xxxxxxxx xxxxxxxx.
ČLÁNEK 4
4.1 Xxx xxxxx xxxx dohody má "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 Xxxxxx zakládající Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Stockholmu xxx 14. července 1967.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx prováděné podle xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, x jakýchkoliv xxxxxxxxxxxx xxxx, jež xx xxxxx být xxxxxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx přístupu x technickým informacím x údajům, xxxxx x x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody, jejich xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx řídit xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxx.
4.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx platných xxx xxxxxx x xxxx, o usnadnění xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, údajů x xxxxx společného xxxxx a xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXXX 5
5.1 Smluvní strany xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
(x) obsahu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) záležitostí xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx činností. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Agentury.
5.2 Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx respektování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxxxx; xxxx se Xxxxx republika xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnuté Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx označeny xxxx tajné xxxx xxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xx pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xx.
5.3 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Agenturu, jestliže xxxx xxx xx xx, xx xx xxxxxx sdělení bylo xxxxxxxxxxxx se zájmy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stranami xxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx získány.
5.4 Smluvní strany xxxxx uskutečňovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, pobytu xxxx odjezdu osob x Xxxxx republiky.
5.5 Xxxxx republika xxxx xxx přístup x programům xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx podmínek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuty.
5.6 Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacích, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx činností, xx xxxxxx výměny xxxxxx x věcech xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věcech, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXX 6
6.1. Xxxxx republika xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a koordinaci x xxxxxx ES xxxxx (viz čl. 1) xxxxxx ES xxxxx xxxxxxxx výbor xxxxxxxxxx xxxx "Xxxxx PESS", xxxxx by pracoval xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách.
6.2 X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXXX bude Česká xxxxxxxxx oprávněna xxxxxxxx xx schůzí Xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jednání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x dispozici xxxxxxxx státům, aby xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXX 7
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx PESS x x xxxxxxx x finančními předpisy x xxxxxxxxxxx Agentury xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx schválením ,,Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách.
XXXXXX 8
8.1 Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemím xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x programem XXXX, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bude Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Příloze 1.
8.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx doplňování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu členských xxxxx Xxxxxxxx.
XXXXXX 9
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výsady a xxxxxxx:
9.1 Agentura xxxx mít xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, získávat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9.2 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx imunitu x xxxxxxxx:
x) xxxx xx Xxxxxxxx výslovně xxxx xxxxxx xxxxxxx x konkrétním xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podané xxxxx xxxxxxx za škodu xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řidičem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Agentuře xxxx provozovaného xxxxx xxxxxx;
c) při xxxxxxxx xxxxxx arbitrážního xxxxxxxxxx učiněného xxxxx xxxx uvedeného článku 12.
9.3 Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx majetek x xxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxxxxx xx xxxxxxx daní. Xxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxxx xx nepřímých xxxx, budou-li Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx činností Agentury x rámci této xxxxxx.
9.4 Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x nezbytně nutné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxx x od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x omezení xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, půjčeno či xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx České republiky, xxxxxx xx xx xxx xxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx strany stanoví xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx v xxxxx této xxxxxx.
9.5 Agentura xxxx xxxxxxxx x držet x Xxxxx republice xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měn, xxxxxxxxx xxxx cenných xxxxxx; xxxx x nimi x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx disponovat pro xxxxxxxxx svůj xxxx x xxx xxxx x jakékoliv měně.
9.6 Zaměstnanci Agentury xxxxx v České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx ze xxxxx xxxxxx, xxxxx, výhod x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx požitky xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx.
9.7 Xxxxxx xxxxxxxxx x dalších informačních xxxxxxxxx zasílaných Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Českou xxxxxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX 10
Xxxxxx příslušným x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx provádění této xxxxxx xxxx Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury xxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schůzí xxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 6.
XXXXXX 11
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx sama xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx ní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx. Xxx strany xx xxxxxxxx zprostí xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx strany xx uhrazení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx strany.
XXXXXX 12
12.1 Xxxxxxxxx spor xxxxxxxx x použití xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, který není xxxxx xxxxxxx smírnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxx členů - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx rozhodce, který xxxx zvolen xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx měsíců od xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx některá xx stran xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx. Xxxxxx postup se xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx měsíců xx určení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxx zvolen xxxxx xxxxxxxx.
12.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXX 13
Xxxxx republika xxxxxxxx x pravidly a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách. Změny x xxxxxxx x xxxxx přílohám budou prováděny x xxxxxxx x článkem 15.5.
XXXXXX 14
14.1. Po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dohoda x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vnitřními právními xxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práv x xxxxx ES xxxxx xxxxx této xxxxxx xxx xxx schválení "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS" (xxx článek 7). Xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx republikou xx xxxxx xxxxxxx roku xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
14.2 Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx prostoru pro xxxxxx xxxxx, podepsanou x Xxxxx xxx 7. listopadu 1996, xxxxxxx však ustanovení xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxx Dohody x xxxxx xxxx xxxxx účinné xxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
14.3 Xxxx vstupu xxxx xxxxxx v platnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Agenturou xx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX) Xxxxxxxx xx xxxxx x podmínkami Prováděcího xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx PRODEX xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stanovených x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxx XXXXXX.
XXXXXX 15
15.1 Tato xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx pěti xxx xx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" Českou xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článků 14.1 x/ xxxx 15.3. Rok xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 x prozkoumají xxxxxxx x prostředky pokračování xx xxxxxxx rozvíjení xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx bude udělen xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
15.2 Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohodou smluvních xxxxx.
15.3 Kterákoliv xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
15.4 Xxxxxxxx xxxx dohody nebude xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx i xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx týkající se xxxx xxxx arbitráže, xxxxxxxxxx, odpovědnosti a xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této dohody. Xx xxxxxxxx této xxxxxx zůstane Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přídělům xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx současné xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx PESS.
15.5 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x doplňky x této xxxxxx xxxxxxx účinnosti dnem xxxxxx xxx o xxx, xx obě xxxxxxx xxxxxx splnily xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx uvedení x xxxxxxxx. Změny x Příloze 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx x Příloha 2 xxxx být xxxxxxx Xxxxxxx XXXX spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Dáno x Praze xxx 24.11.2003 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce xxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Dohody je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx anglickém.
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x. x.
ministryně xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx-Xxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 1
Program pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx XXXX):
Xxxx, pravidla x xxxxxxx
X Xxxx
X.1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx PESS
Obecným cílem xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx programů x xxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx o Xxxxxxxx.
X.2 Xxxxxxxxx cíle programu XXXX
∙ Rozvíjet spolupráci xxxx vědeckými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx.
∙ Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kapacitu Xxxxx xxxxxxxxx která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxxxxxx programech Xxxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x činnostem Agentury.
∙ Xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx xxxxxxxxxx např. xxxxxxxxx zbytečné xxxxxxxxx.
X.3 Xxxxxxx x kategorie xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx PESS
i) Xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx definovány xxxx x xxxx. xx), x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
∙ Xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, výzkum xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx-Xxxx
∙ Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx sledování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, meteorologie, xxxxxxxxx x xxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
∙ Výzkum v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx pozemních xxxxxxxx.
xx) Xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx týkající xx volitelných programů Xxxxxxxx, xx. programů, xx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přispívat x xxxxx nejsou xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx ("jiné xxx klíčové")
∙ Xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxx dat
∙ Podpora xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX)
xxx) Podrobný xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, bude xxxxxxxx v pětiletém xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx na konci xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na jednání x xxxxxx prodloužení xxxx xxxxxx xx xxxx pětileté období xxxxxxxxxx xx konci xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXX x může být xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
XX Xxxxxxxx x postupy
II.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx PESS
Agentura xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxx se xxxxx vlastními pravidly x xxxxxxx, pokud xxxx x těchto xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveno xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Výbor, xxxx xxx "Xxxxx XXXX", xxx xxxxxxxxx x kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx řád Xxxxxx xxxx popsány xxxx x Příloze 2.
Národní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx x se xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx PESS; xxx xx xxxx xxxxxx, xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Agenturou, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zaslány xxxx xxxxxxxx XX xxxxxx x Radě Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx svoje xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx programu XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 3.1 xxxx xxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx zpřístupněn xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejným xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx Xxxx Invitation Xxxxxx (EMITS) s xxxxxxxxxxxxx podmínkami:
∙ Přístup "xxx pro xxxxx" x soutěžím vyhlášeným x programům Agentury
∙ Xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařazeným xx xxxxxxxx XXXX.
XX.2 Xxxxx xxxxxxxx XXXX
Xxxx zahájením xxxxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX na xxxxxxx xxxxxxxxx podkladů xxxxxxxxxx od Xxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx (xxx xxx X.3. iii xxxx Přílohy) x xxxxxxx x následujícím xxxxxxxx:
XX.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx republikou xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.2.2 X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 6 Dohody xxxx Xxxxxxxx vypracuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxx xx schválení xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx XXXX:
- Příslušným Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx: x xxxxxxxxx podílu Xxxxx xxxxxxxxx xx vývoji x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx programů Xxxxxxxx;
- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX): x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xx vývoj x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx;
- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (VPP): x posouzení xxxxxxxx xx programu PESS xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Agentury, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx XXX, jež má x xxxx oblasti xxxxxxxxxx Česká xxxxxxxxx
Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx PESS xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx A xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx procesu (xxx Xxxxxxx XXX Xxxxxx x Agentuře), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx návrh xxxx v tomto xxxxx upraven, xxxx xxxxxxxx tento příspěvek xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX také xxxxxxxxx x schválí prostou xxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx PESS, xxxxx xxx bude xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX xx schválení.
II.2.33 Agentura xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx PESS x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x této xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Výbor PESS x xxxxxxxxxx, které xx přeje podporovat x xxxxx také Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX.2.4 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Výborem XXXX xxxxx jakékoliv xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXX, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x prozkoumání xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx radám. Xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxx zašlou xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx.
XX.2.5 Xxxxxxx Xxxxx XXXX xxxxxxx pětiletý program XXXX, xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokument, xxxx xxxxx "Xxxxxxx programu XXXX" (uvedený x čl. 14.1), jehož xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do programu XXXX. "Xxxxxxx programu XXXX" bude xxxxxxxxx xxxxxx na činnosti, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx republikou, xxx xx stanoveno xx schváleném xxxxxxxx XXXX, a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci XX.4, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" xxxx xxxxxxxxxx Agenturou Xxxxx xxxxxxxxx x písemnému xxxxxxx x xxxx xxxx předána Výboru XXXX pro xxxxxxxxx.
XX.2.6 Xxxxxxxx program XXXX xxxx xxx během xxxxxx pětiletého období xxxxxxxxx a aktualizován xxxxxx ročně, xxx xxxxxxx nové činnosti, xxxxxxxx Xxxxxxxxx a x které xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx ES stát xxxxx. Xxxxxxxxx roční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx radami Xxxxxxxx. Xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu přidání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem Agentura "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx "Xxxxxxx programu XXXX".
XX.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx XXXX bude xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx rovném 1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxxxxx geografické xxxxxxxxxxx (XXX/XXXXXXXX/Xxx.6 (xxxxxxx xxxxx)) xxxxxxx Radou Xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu programu XXXX x jakýchkoliv xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- komplementarita xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx
- xxxxx xx xxxxxx používání xxxxxx odvozených z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxxx x důrazem xx:
∙ xxxxxxxx potenciál
∙ xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx x budoucími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx
- xxxxxx x vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dodavatele,
- xxxxxxxx MSP.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx PESS.
II.4 Xxxxxxxx záležitosti
Program XXXX xxxx xxxxxxxxxx příspěvky XX xxxxx poskytovanými x xxxxxxx x xxxxxxxx x postupy Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx účastní xxxxxxxx XXXX a v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS", xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx náklady Xxxxxxxx xx administrativu spojenou x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 7% xxxxxxx finančního xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX". Xxxx xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, aby xx xxxxxxxxx období xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx spojenou x účastí České xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxxx finanční příspěvek xxxxxxxxxx xxx účast xxxxxxxxxxxx XX státu x programu XXXX xxxx za xxx xxx 5 miliónů XXX xx xxxxxxx xxxxx platném dne 31.12.2001.
Xxxxx může xxxxxxx, xxxxxxx jeden XX xxxx podepsal "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX'`.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXX jednou xx xxx, xxxxx xxxxx příspěvek nebude xxxxxxxx žádné dodatečné xxxxxxx xxx jiné XX xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx spolufinancovaných xxx' xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx celkové xxxxxxx kontraktu.
Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx (kap. XX, xx. 6) xxxx jakákoliv částka, xxxxx nebude xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx programem XXXX xxxx podíl xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jinak.
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
XX.5 Smluvní záležitosti
Agentura xxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xx xxxxx pravidly x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx klauzulí x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx platí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx finančními xxxxxxxxxx, xxxxx budou x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nevydá xxxxx x veřejné xxxxxxx, když xxxxxxxxxxx xxxxxx činností nebude xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx práce.
Obecným xxxxxxxxx xxxx, xx činnosti xx xxxxx xxxxxxxx x otevřené xxxxxxx xxxx ES xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx a skutečnými xxxxxx uplatňovanými xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx financování xxx xxxxx plnění xxxxxx. Xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vykonaný Xxxxxxxxx xxxx xxxxx jménem.
Na xxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx PESS, xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx.
XX.6 Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx bude v xxxxxx, x závislosti xx xxxxxx projektu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx aktiv, xxxxx vytvořila x xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, software x vybavení xxxxxxxx xx účelem xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x principům, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxx Příloze 1 budou xxxxxxxxx xxxxxxx souhlas xxxx stran.
Příloha 2
Xxxxx Programu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxxx XXXX)
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx
X. Xxxxxxxxx
Xxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Agenturou xxxx sledovat x xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx XXXX v souladu x Xxxx, pravidly x xxxxxxx stanovenými x Příloze 1 této xxxxxx a x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxx") x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XX xxxxx"). Xx xxxxx xxxxxx Výbor xxxx:
1. xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx hlasů XX xxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxx xx uvedeno x xxxx. XX.2 (Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx PESS) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx také xxxxxxx xxxxxxx dalšímu xxxxxxx XX xxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x platnost;
2. xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Kapitolou X xxxxxxxxx řádu Xxxxxx XXXX x jazyku, x němž xxxxx xxxxxx schůze Výboru XXXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX států;
3. xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx XXXX, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS";
4. xxxxxxxx xxxxxxxxx x technické xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx institucí v xxxxxxxxxx XX xxxxx, xxx je uvedeno x Cílech, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX;
5. schvalovat xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxx řád, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx změny;
B. Xxxxxxx xxx
Xxxxxxxx X
Xxxxxxx
1.1 Xxxxx XXXX xxxx sestaven xxxxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxx.
1.2 Xxxxxx Xxxxxx XXXX se xxxx účastnit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), Výboru pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x Výboru xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) Agentury xxxx zváni x xxxxxx ex xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
1.3 Xxxxx ES stát xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx.
1.4 Delegáty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, než se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxxxxxxxxxx
2.1 Výbor xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx.
2.2 Xxxxxxxx xxxx předseda xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx něj xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Úřadující místopředseda xxxx xxx stejné xxxxxxxxx x povinnosti xxxx předseda.
2.3 Xxxxxxxx xxxx řídit jednání Xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx delegáta. Xxx xxxxxx svých funkcí xxxx xxxxxxxx i xxxxxx podléhat xxxxxxxxx Xxxxxx.
2.4 ES xxxx, xxxxx delegát xxxxxxxx xxxxxx předsedy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx III
Schůze
3.1 Xxxxx xx xxxx x zásadě xxxxxxx x místnostech Agentury, xxxxxxxxx xx častěji xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx XXX.
3.2 Xx počátku xxxxx xxxxxx nechá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účastníků.
3.3 Xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx Agentury a xxxxxxxx XXX, VPP x XXX na xxxxxxxx Xxxxxx nebude x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxx.
3.4 Xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx datum xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx změnit xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
3.5 Xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx' x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx XX států. Xxxx xx xxxxxx zorganizovat xxxxxx schůze x xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX nebo AFV.
3.6 Xx konzultaci x xxxxxxxxx připraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, který bude xxxxxxxx ES státům xxxxxxxxxx xxxxxxx dní xxxx xxxxxx xxxxxx.
3.7 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zahájení xxxxxx. Další xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx bude xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.8 Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx určí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, aby jednal xxxx tajemník Xxxxxx.
3.9 Xxxxxxxxxxx Agentury určení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Agentury xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
3.10 Xxxxx XX xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx.
3.11 S xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostou xxxxxxxx zastoupených a xxxxxxxxxxx XX xxxxx.
3.12 Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx budou xxxxxx xxxxxxx xxx XX xxxxx.
Xxxxxxxx IV
Funkce xxxxxxxx x xxxxxx
4.1 Předseda xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x udržuje xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx průběh a xxxxxx, zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxx jednacího xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx x oznamuje rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx nebo odložení xx xxxxxxxxx schůze. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx 4.10.
4.2 Nikdo xx xxxxxx xxxxx, xxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxx předsedy. Xxxxx xxxxxxxxxx odst. 4.3 xxxxx xxxxxxxx řečníky x pořadí, xx xxxxxx požádali x xxxxx. Předseda může xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx souvislost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ES xxxxx xxxxxxxxx procedurální xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomto xxxxxx okamžitě xxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxx kterýkoliv xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx případě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x hlasování. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se nesmějí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pořadu.
4.4 Priorita xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxx,
(x) ukončení schůze,
(c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.5 Xxxxxxxxx xxxxx ve své xxxxxxx podobě xxxx xxxxxxxxx k hlasování. Xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx požádá, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx písemně. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx delegáti, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4.6 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx návrhu, xxxx xxxx změna xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx, Xxxxx xxxx xxxxxxx hlasovat o xx xxxxx, o xxx předseda rozhodne, xx je xxxx xxxxxxxxx nejdále od xxxxxxxxx xxxxxx. Tam, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změny, xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
4.7 Xxxxxxxxxx XX xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.8 Xxxxxxxx o xx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.9 Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx návrhů týkající xx xxxxx a xxxx věci, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx k xxxxxxxxx x pořadí, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx rozhodnout, xxx-xx xxxx hlasovat x dalším xxxxxx xx xxxxxxx.
4.10 Jakmile xx stanou xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx odst. 3.12., xxxx xxx dosažení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z většiny XX xxxxx.
Xxxxxxxx X
Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx jazyků Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx VI
Zápis
6.1 Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx tajemník Xxxxxx xxxxx xxxxxx, zachycující xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry.
6.2 Xxxxx zápisu xxxx xxxxxxxx delegátům XX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
6.3 Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx písemně do xxx xxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6.4 Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx zápis x xxxxxxxxx xxxxxx, po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx XXX
Xxxxx
Xxxxxxxxx Výboru XXXX x jeho xxxxxxx xxx xxxxx xxx změněny Xxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souhlas Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 111/2005 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.2005.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx PRODEX byla xxxxxxxxx x Praze xxx 13. června 2000.