Právní předpis byl sestaven k datu 13.05.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2005.
Sdělení o sjednání Dohody evropského spolupracujícího státu mezi ČR a Evropskou kosmickou agenturou
111/2005 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
Příloha 1 - Program pro evropské spolupracující státy (program PESS)
Příloha 2 - Výbor Programu pro evropské spolupracující státy (výbor PESS)
111
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxxxxx 2003 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 19. xxxxxxxxx 2004.
Xxxxx článku 14 xxxx. 2 Dohody xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohoda Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx účely, xxxxxxxxxx x Praze xxx 7. listopadu 1996 x xxxxxxxxxx xxx č. 307/1998 Sb., xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx nezbytném pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx a které xxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx dnem xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxxx xx účasti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu (XXXXXX)*).
Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx její xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxxx
Česká republika
x
Evropská xxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen ,Xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx x Paříži xxx 30. xxxxxx 1975 (xxxx jen "Xxxxxx x Xxxxxxxx"),
(dále xxx "xxxxxxx strany")
XXXXXXXXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,
SE XXXXXXXX x výsledkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1996, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 1998 x Prováděcího xxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x účasti Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu (XXXXXX) Xxxxxxxx, xxx xxxx podepsáno x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2000,
XX XXXXXXXX x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přijaté Xxxxx Xxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2001 (XXX/XX/X/Xxx.2 (xxxxxxx xxxxx), xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx nový xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx evropské xxxxx, které nejsou xxxxxx členy, s xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx k úmluvě x Agentuře,
X XXXXXXXX xxxxx vyjádřeného Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxxxxx posílit,
XX ZŘETELEM xx xx. XX x xx. XXX.1 Úmluvy x Xxxxxxxx,
XX XXXXXXX XXXXX:
XXXXXX 1
1.1 Touto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" (xxxx xxx "XX stát"). Xxxxx republika xxxxx xxxx xx xxxxxx x souhlasí x xxx, xx Agentura xxxxxx dohody x xxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx jiné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XX státy.
1.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX stát xxxx xx xxxxx xxxxxxxx své spolupráce x Agenturou jednat x souladu x xxxxx, pro xxxxx xxxx Agentura zřízena, xxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxx, zejména xxx výzkum x xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.
XXXXXX 2
2.1 Xxxxx republika xxxx zapojena xx xxxxxxxxx programů x xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Výzkumného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxxx "Programu pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státy" (xxxx xxx "xxxxxxx XXXX"). Obsah programu XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx projekty xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxx, a to x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
ČLÁNEK 3
3.1 Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x závazků Xxxxxxxx xxxx xxx Česká xxxxxxxxx, na základě xxxxxxxxx xxxxxxx, přístup x xxxxxxxxx x xxxxxxx Agentury xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx řešené x xxxxx této xxxxxx. Xxxxxxx výpočtu nákladů xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx používání xxxxxxxx a služeb Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx Xxxxx republika xxxxxxxxxx xxx kosmické xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odpovídající xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2 Při xxxxxx xxxxx národního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kosmických xxxxxxxx xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, produkty x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx Agentury xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zařízení, xxxxxxx a xxxxxx x xxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx a které xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 4
4.1 Xxx účely xxxx xxxxxx má "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" význam xxxxxxx x čl. 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xx Stockholmu dne 14. xxxxxxxx 1967.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přiměřenou a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxx prováděné podle xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx spolupráce.
4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx práv xxxxxxxx x technickým xxxxxxxxxx x údajům, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a používání xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx.
4.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx každou x xxxx, o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx informací, údajů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxx kosmických xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx této xxxxxx.
XXXXXX 5
5.1 Smluvní strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se:
(x) xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx kosmických xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prací v xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
5.2 Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx; dále se Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx šířit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx území Xxxxx republiky x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx činných xx xxxxxx územích xxxx xxxx xx.
5.3 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Agentuře xxxxxxxxx xxxxxxxxx získané xxxx Xxxxxxxx, jestliže xxxx mít xx xx, xx by xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx zájmy xxxxxx xxxxxxxxx dohod x třetími stranami xxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.4 Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zabývajících xx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vstupu, pobytu xxxx odjezdu xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
5.5 Česká republika xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx programům Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně konzultovat xxx svých účastech x xxxxxxxxxxxxx organizacích, xx konferencích a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx činností, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a budou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovisek xx věcech, které xx xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kosmických xxxxxxxx a xxxxxxxx.
ČLÁNEK 6
6.1. Česká republika xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx vztahující xx x provádění xxxx xxxxxx x koordinaci x jinými XX xxxxx (xxx čl. 1) xxxxxx ES xxxxx xxxxxxxx výbor xxxxxxxxxx xxxx "Xxxxx XXXX", xxxxx xx pracoval xxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxxx v přílohách.
6.2 X záležitostech xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXXX bude Česká xxxxxxxxx oprávněna xxxxxxxx xx xxxxxx Rady Xxxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx obdrží xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxx Rady a xxxxxx přidružených xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXX 7
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx PESS x x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x instrukcemi Xxxxxxxx xx něj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ,,Listiny xxxxxxxx XXXX", xxxxx xxxxxxxx stanovených v přílohách.
XXXXXX 8
8.1 Xxx zadávání xxxxxxxxx jednotlivým zemím xx zakázky související x xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xx Česká xxxxxxxxx účastní, xxxx Xxxxxxxx uplatňovat příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Příloze 1.
8.2 Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx projednání xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx standardům xxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxx xxxxx Agentury.
ČLÁNEK 9
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx:
9.1 Agentura xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx status xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x nemovitý xxxxxxx x xxxxxxxx s xxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení.
9.2 Agentura xxxx xxx jurisdikční x xxxxxxxx imunitu s xxxxxxxx:
x) když xx Agentura xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x konkrétním xxxxxxx;
x) xxx občanskoprávní xxxxxx podané xxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx dopravního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jejím xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx výkonu arbitrážního xxxxxxxxxx učiněného podle xxxx uvedeného článku 12.
9.3 Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx-xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx.
9.4 Xxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx nutné xxx xxxxx jejích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vývozních xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx takové xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx, půjčeno xx xxxxxxxxx xx úplatu xxxx bezúplatně xx xxxxx České republiky, xxxxxx by xx xxx stalo v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx. Agentura bude xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx vyvezené Agenturou xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
9.5 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x držet x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx, hotovosti xxxx cenných xxxxxx; xxxx x nimi x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx disponovat xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxx xxxx x xxxxxxxxx měně.
9.6 Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx osvobození xx xxxx ze xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx současné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxx osvobození xxxxx též pro xxxxxxxx požitky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rodin.
9.7 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasílaných Agenturou xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebude Xxxxxx xxxxxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxx.
ČLÁNEK 10
Xxxxxx příslušným x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxx xxxxx zástupce XX x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx článku 6.
XXXXXX 11
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx sama xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činností xxx xxxxxx xxxx dohody. Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx majetku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx. Xxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jedné xx xxxxx xxxxxx.
XXXXXX 12
12.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z použití xx výkladu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vyřešit xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxx kterékoliv xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu.
12.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx skládat ze xxx členů - xxxxxxx rozhodce xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx prvními xxxxx rozhodci a xxxxx xxxx předsedou. Xxxxx xx lhůtě xxxxx měsíců od xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx neurčí xxxxxxx xx stran xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jmenován xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
12.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlastní pravidla xxxxxxx; xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXX 13
Xxxxx xxxxxxxxx souhlasí x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v přílohách. Xxxxx x xxxxxxx x xxxxx přílohám budou xxxxxxxxx x souladu x článkem 15.5.
ČLÁNEK 14
14.1. Po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx ES xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx schválení "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS" (xxx článek 7). Xxxxxxx-xx x tomuto schválení Xxxxxx republikou xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tato dohoda xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
14.2 Xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Dohodu xxxx vládou České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru pro xxxxxx účely, podepsanou x Praze dne 7. xxxxxxxxx 1996, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Dohody xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontraktů, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx uvedená Dohoda xxxxxxxx xxxxxx.
14.3 Xxxx vstupu této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x Agenturou xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (PRODEX) Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněného v xxxxxxxxx. Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx své xxxxxx x xxxxxxxx XXXXXX xx xxxxxx této xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x Prohlášení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.
XXXXXX 15
15.1 Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx let xx xxxxxxx "Listiny xxxxxxxx XXXX" Českou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 14.1 x/ xxxx 15.3. Xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x článku 8 x prozkoumají xxxxxxx x xxxxxxxxxx pokračování xx xxxxxxx rozvíjení xxxxxxxx spolupráce. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx člena xxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx.
15.2 Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx změněna xxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx.
15.3 Kterákoliv xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx zamýšleným xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx konci xxxxxxxxxxxx xxxx.
15.4 Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxx xxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx trvat x xx xxxxxxxx Dohody, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx jiné arbitráže, xxxxxxxxxx, odpovědnosti x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřených xxxxx této xxxxxx. Xx ukončení této xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx PESS.
15.5 Xxxxxxx strany mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx dohodou. Xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx účinnosti dnem xxxxxx nót x xxx, xx xxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx x Příloze 1 vyžadují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Příloha 2 xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx PESS xxxxx x písemným xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 24.11.2003 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílnosti xx xxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx anglickém.
XXXx. Xxxxx Buzková x. r.
ministryně xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx
xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx-Xxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx XXXX):
Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx
X Xxxx
X.1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx Českou republiku xx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx ji co xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě x Xxxxxxxx.
X.2 Xxxxxxxxx cíle xxxxxxxx XXXX
∙ Rozvíjet spolupráci xxxx vědeckými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Vytvářet a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx umožnila xxxxxxxxxx x přiměřenou účast xxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Poskytnout xxxxxxx xxxxxxx x programům x xxxxxxxxx Agentury.
∙ Xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx, evropských xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxxx spojitost xxxx kosmickými aktivitami xxxxxxxxx států a Xxxxxx xxxxxxxxxx např. xxxxxxxxx xxxxxxxx duplicity.
I.3 Oblasti x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX
x) Xxxxxxx PESS xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx definovány xxxx x odst. xx), x to v xxxxxxxxxxxxx pěti xxxxxxxxx:
∙ Xxxx o vesmíru, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x astrofyzika, xxxxxx xxxxxxxx soustavy x xxxxxx Slunce-Země
∙ Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx sledování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, meteorologie, xxxxxxxxx a xxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
∙ Výzkum v xxxxxxxxxx mikrogravitace, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
∙ Inženýrství a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
xx) Xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xx programu XXXX xxxx xxxxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxx x vybavení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, tj. programů, xx něž xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx ("jiné xxx xxxxxxx")
∙ Xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxx dat
∙ Podpora xxxxxx x středních xxxxxxx (MSP)
iii) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx v pětiletém xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx daného xxxxxxxxxx období v xxxxxxxxxx xx jednání x dalším prodloužení xxxx dohody xx xxxx pětileté xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXX x může být xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
XX Xxxxxxxx x xxxxxxx
XX.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx program XXXX x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, pravidlech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
Bude xxxxxxxxx xxxxxxxx Výbor, xxxx xxx "Xxxxx XXXX", pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx provádění xxxxxxxx PESS. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx řád Xxxxxx xxxx popsány xxxx x Příloze 2.
Xxxxxxx xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx žádost Xxxxxxxx a se xxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX; xxx xx bude xxxxxx, bude tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto budou xxx xxxxxxxxx zaslány xxxx ostatním ES xxxxxx x Xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx svoje xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 3.1 xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx registrovaným x Xxxxx xxxxxxxxx zpřístupněn xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx tzv. Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EMITS) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
∙ Xxxxxxx "xxx xxx xxxxx" x soutěžím xxxxxxxxxx x programům Xxxxxxxx
∙ Xxxx přístup k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařazeným do xxxxxxxx XXXX.
XX.2 Xxxxx xxxxxxxx XXXX
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pětiletého období xxxxxxx Xxxxxxxx pětiletý xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxx xxx I.3. xxx xxxx Přílohy) x xxxxxxx x následujícím xxxxxxxx:
XX.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.2.2 S xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 6 Xxxxxx poté Xxxxxxxx xxxxxxxxx předběžný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x předloží xxx xx schválení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Programových xxxxxx Xxxxxxxx, xxx jej xxxx xxxxxxxx Xxxxx XXXX:
- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx: x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx vývoji x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přístrojů xxxx xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx programů Xxxxxxxx;
- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX): x posouzení xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx vývoj x/xxxx xxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury;
- Výboru xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX): x xxxxxxxxx zahrnutí xx xxxxxxxx XXXX xxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlavním xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx Xxxxx republika, xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx XXX, xxx má x této xxxxxxx xxxxxxxxxx Česká republika
Kromě xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx PESS xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx X programové Xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx procesu (xxx Xxxxxxx XXX Xxxxxx x Xxxxxxxx), xxxxxxxxx programová Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx upraven, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX také xxxxxxxxx x schválí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Výboru PESS xx xxxxxxxxx.
XX.2.33 Agentura xxxx připraví xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx Agenturu x Xxxxx XXXX x xxxxxxxxxx, které xx přeje xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku x xxxxxxxxxxx těchto činností.
II.2.4 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Výborem XXXX xxxxx jakékoliv xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadované Xxxxxxx PESS, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Výborům x Xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Výboru XXXX ke xxxxxxxxx.
XX.2.5 Xxxxxxx Xxxxx XXXX xxxxxxx pětiletý xxxxxxx XXXX, připraví Agentura xx jeho základě xxxxxxxx xxxxxxxx, dále xxxxx "Listina xxxxxxxx XXXX" (xxxxxxx x čl. 14.1), jehož schválením xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k finančnímu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX. "Xxxxxxx programu XXXX" bude xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxxx Xxxxxx republikou, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx II.4, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. "Listina xxxxxxxx XXXX" xxxx xxxxxxxxxx Agenturou České xxxxxxxxx k písemnému xxxxxxx x poté xxxx předána Xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx.
XX.2.6 Xxxxxxxx program XXXX xxxx xxx xxxxx xxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxxxxx x aktualizován xxxxxx ročně, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx a x které xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx XX xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx programu XXXX xxxx xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx Výbory x Xxxxxxxxxxxx radami Agentury. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx "Xxxxxxx programu XXXX" x Česká xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS".
II.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx rovném 1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Rezoluce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX/XXXXXXXX/Xxx.6 (xxxxxxx xxxxx)) xxxxxxx Xxxxx Agentury.
Při xxxxxxxxx xxxxxx pětiletého xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx XXXX x jakýchkoliv xxxx xxxxxxx úprav xxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- komplementarita xx xxxxxxxxxxx odbornostmi v xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx
- xxxxx xx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxxx x xxxxxxx xx:
∙ inovační xxxxxxxxx
∙ xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx
- xxxxxx x vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx nových xxxx xxx konkurenceschopné xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx XXX.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx programu XXXX.
XX.4 Xxxxxxxx záležitosti
Program PESS xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX států xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx programu XXXX x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx xxxx finančně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS", xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x přílohách. Xxxxx xxxxxxxxx bude hradit xxxxxxx xxxxxxx Agentury xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v programu XXXX xx fixní xxxx rovnající xx 7% xxxxxxx finančního xxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx x "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX". Xxxx xxxx bude postupně xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, aby xx xxxxxxxxx období xxxxxxxx XXXX dosáhla výše xxxxxx xxxxxxx Agentury xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx ES státu x xxxxxxxx XXXX xxxx xx xxx xxx 5 xxxxxxx XXX ve xxxxxxx xxxxx platném xxx 31.12.2001.
Xxxxx xxxx započít, xxxxxxx xxxxx ES xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX'`.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXX xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx příspěvek xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx XX xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx' xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx zdroji xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx Agentury (xxx. XX, xx. 6) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebude xx xxxxx finančního roku xxxxxxxx, převedena xxxxxxxxxxx xx následujícího xxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX bude xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx programem XXXX, xxxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx nebyl xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX, naloženo xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
XX.5 Xxxxxxx záležitosti
Agentura xxxxxx dohody xxxxxxxx xxx xxxxxx programu XXXX x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx kontrakty Xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nevydá xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx financování xxxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx práce.
Obecným pravidlem xxxx, xx činnosti xx xxxxx xxxxxxxx x otevřené xxxxxxx xxxx XX států, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx spolufinancovaných xxxxxxxx xx Xxxxxxxx ponechá xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodavateli x xxxx xxx xxxxxxx veškerého xxxxxxxxxxx xxx účely plnění xxxxxx. Xx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx právo xx xxxxx xxxxxxxx Agenturou xxxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx duševní vlastnictví, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx.
XX.6 Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, v xxxxxxxxxx xx cílech projektu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x vybavení nabytého xx xxxxxx xxxx xxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx v xxxx Příloze 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx 2
Xxxxx Programu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxxx XXXX)
Xxxxxxxxx a xxxxxxx řád
A. Xxxxxxxxx
Xxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx sledovat a xxxxxxxxxxx xxxxxx programu XXXX v xxxxxxx x Cíli, xxxxxxxx x xxxxxxx stanovenými x Příloze 1 xxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxx Přílohách xxxxxxxxx xxxxx sjednaných Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Agentura") x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx státy (xxxx jen "ES xxxxx"). Xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx:
1. xx obdržení xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Agentury zkoumat x schvalovat xxxxxxx xxxxxxxx hlasů ES xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxx xx uvedeno v xxxx. II.2 (Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx programu XXXX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodu o xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x platnost;
2. xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Kapitolou X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx XXXX x jazyku, x xxxx xxxxx xxxxxx schůze Výboru XXXX, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlasů XX států;
3. xxxx xx vědomí veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvků xx účastnických xxxx xx xxxxxxxx XXXX, xxx xxx jsou xxxxxxxxxxx v "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX";
4. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx institucí x xxxxxxxxxx XX státu, xxx xx xxxxxxx x Cílech, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu XXXX;
5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
X. Jednací xxx
Xxxxxxxx X
Xxxxxxx
1.1 Výbor XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx XX xxxxx.
1.2 Xxxxxx Xxxxxx PESS xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. Předsedové Administrativního x finančního xxxxxx (XXX), Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) Xxxxxxxx xxxx zváni x xxxxxx xx officio x xx jim xxxxxx status xxxxxxxxxxxx.
1.3 Xxxxx ES stát xxxx xxx zásadně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmíněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listin, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx.
1.4 Xxxxxxxx xxxxx doprovázet poradci. Xxxxx x povolání xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakékoliv schůze Xxxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxxxxxxxxxx
2.1 Xxxxx xxxxx ze zástupců XX států xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rok.
2.2 Jestliže xxxx předseda schopen xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx místo xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.3 Předseda xxxx řídit xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx delegáta. Při xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2.4 ES stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx III
Schůze
3.1 Xxxxx xx xxxx x zásadě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx dvakrát ročně, xxxxxxxxxxxxx xx schůzi XXX xxxx XXX.
3.2 Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx předseda xxxxxxx seznam účastníků.
3.3 Xxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, VPP x XXX xx xxxxxxxx Výboru xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hlasovat.
3.4 Xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx datum xxx xxxxxx schůze. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx předseda xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx.
3.5 Předseda může xxxxxx xxxxxxxxx schůze Xxxxxx, xxx' x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx XX států. Xxxx xx xxxxxx zorganizovat xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx XXX.
3.6 Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx tajemník xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx XX státům xxxxxxxxxx xxxxxxx dní xxxx každou xxxxxx.
3.7 Xxxxx pořadu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x nich xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx s nimi xxxxxxx souhlas.
3.8 Xxxxxxxxx xxxxxxx Agentury xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx tajemník Výboru.
3.9 Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
3.10 Xxxxx XX xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx.
3.11 X xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zastoupených x xxxxxxxxxxx ES xxxxx.
3.12 Xxxxx xxxxxxx řád xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx XX xxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxxx předsedy x xxxxxx
4.1 Předseda xxxx jednání Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zahájenou x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, zajišťuje dodržování xxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, rozhoduje x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx x oznamuje xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx může navrhnout xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx odložení xx xxxxxxxxx schůze. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4.10.
4.2 Xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxx. 4.3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx souvislost x projednávanou xxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx XX státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx o tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí předsedy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a x takovém případě xxxx toto odvolání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platné. Xxxxxxxx, kteří se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4.4 Priorita xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dána, x následujícím pořadí, xxxxxxx na:
(a) xxxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxx diskutované otázky,
(d) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx otázce.
4.5 Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx návrh předložen xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx předseda xxxxx xxxxxx nepředloží, xxxxx delegáti, kteří xx to xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4.6 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx návrhu, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx budou xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx, Výbor bude xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Tam, xxx přijetí xxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxxx již xxxx xxxx změna xxxx x xxxxxxxxx.
4.7 Xxxxxxxxxx XX xxxx může xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx o xxxxxx xx xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx.
4.8 Xxxxxxxx x xx některý XX xxxx xxxxxx, xxxx Xxxxx následně xxxxxxxx x xxxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.9 Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx týkající xx xxxxx a xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, pokud Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx k hlasování x xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx každém xxxxxxxxx xxxx Výbor rozhodnout, xxx-xx bude xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
4.10 Xxxxxxx xx stanou xxxx xxxxxxxx xxxx použitelnými xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx xxxx. 3.12., xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x většiny XX xxxxx.
Xxxxxxxx V
Jazyky
Schůze Xxxxxx xxxxx xxxxxx x jednom x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx XXXX. Veškeré xxxxxxxxx xxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx VI
Zápis
6.1 Po xxxxx schůzi Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx diskusí a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6.2 Xxxxx zápisu xxxx xxxxxxxx delegátům XX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
6.3 Xxxxxx xx změny v xxxxxx xxxxxx xxxxxx XX xxxxx tajemníkovi Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxx, xxx jim xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6.4 Xx xxxxxxx xxxxx schůze Výbor xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx schůze, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx VII
Změny
Působnost Xxxxxx XXXX x jeho xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx XXXX a budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 111/2005 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.2005.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
*) Prohlášení x xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx XXXXXX byla xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 13. xxxxxx 2000.