Právní předpis byl sestaven k datu 30.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2005.
Sdělení o sjednání Dohody evropského spolupracujícího státu mezi ČR a Evropskou kosmickou agenturou
111/2005 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
Příloha 1 - Program pro evropské spolupracující státy (program PESS)
Příloha 2 - Výbor Programu pro evropské spolupracující státy (výbor PESS)
111
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 24. listopadu 2003 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 19. xxxxxxxxx 2004.
Xxxxx článku 14 xxxx. 2 Xxxxxx dnem xxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxxxxxxxx x Praze xxx 7. listopadu 1996 x xxxxxxxxxx xxx č. 307/1998 Sb., xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxx účinné xxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx dnem xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx skončila x xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx experimentálním xxxxxxxx (XXXXXX)*).
Xxxxx znění Xxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx její výklad xxxxxxxxxxx, se vyhlašují xxxxxxxx.
Xxxxxx evropského xxxxxxxxxxxxxxxx státu
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx kosmickou agenturou
Xxxxx xxxxxxxxx
x
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen ,Xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Paříži xxx 30. xxxxxx 1975 (xxxx xxx "Úmluva x Xxxxxxxx"),
(xxxx xxx "xxxxxxx strany")
XXXXXXXXXXX o výhodách xxxxxxxxx a zvyšování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výlučně xxxxxx xxxxx,
XX XXXXXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1996, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 5. listopadu 1998 x Xxxxxxxxxxx ujednání xxxx vládou České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na vědeckém xxxxxxxxxxxxxxx vývojovém programu (XXXXXX) Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 13. června 2000,
SE XXXXXXXX x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx evropských xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přijaté Xxxxx Xxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2001 (ESA/CL/L/Res.2 (xxxxxxx verze), xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx spolupráci xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxx,
S XXXXXXXX přání xxxxxxxxxxx Xxxxxx republikou xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x x rámci xxxxxx xxxxxx kooperativního xxxxxxxx xxxx spolupráci xxxxxxx,
XX XXXXXXXX na xx. XX x xx. XXX.1 Xxxxxx x Xxxxxxxx,
XX XXXXXXX TAKTO:
XXXXXX 1
1.1 Touto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlasí, xx xxxxx spolupracovat x xxxxxxxxxx činnostech xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx stane "Evropským xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" (dále xxx "XX xxxx"). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx x souhlasí x xxx, že Xxxxxxxx xxxxxx dohody o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podobné xxxx dohodě, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ES státy.
1.2 Xxxxx republika xxxxxxx ES stát xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxx, xxx které xxxx Agentura xxxxxxx, xxxxxxxxx x Úmluvě x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
ČLÁNEK 2
2.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologií, a xx prostřednictvím svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx" (xxxx xxx "xxxxxxx XXXX"). Xxxxx xxxxxxxx XXXX bude vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx.
2.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dostávat Xxxxxxxx x příležitostech k xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů x xxxxxxxxx xx projektů Xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXX 3
3.1 Za xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 x xxxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxx používání xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Stejně xxx Xxxxx xxxxxxxxx zpřístupní xxx kosmické xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odpovídající xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx členským státům xx rovnocenných xxxxxxxx.
3.2 Při xxxxxx xxxxx národního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kosmických xxxxxxxx bude Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x služby náležející xxxx vyvinuté či xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jichž xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
ČLÁNEK 4
4.1 Pro xxxxx xxxx xxxxxx má "xxxxxxx vlastnictví" xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 Xxxxxx zakládající Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967.
4.2 Smluvní xxxxxx xxxxxxx přiměřenou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx prováděné podle xxxx dohody x xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx.
4.4 Smluvní xxxxxx xxxxx usilovat, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx platných xxx xxxxxx z xxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, údajů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx týkají xxxxxxxxxx xxx, technologií x xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXXXX 5
5.1 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se:
(x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technického xxxxx plynoucích x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx republika xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
5.2 Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Agenturou xxxxxxx Xxxxx republika xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx; dále xx Xxxxx xxxxxxxxx zavazuje, xx nebude xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx označeny xxxx xxxxx xxxx xxxxxx jinak xxxxxx xxxxxxxx mimo území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Agentury, xx xx přímo xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xx.
5.3 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Agenturu, xxxxxxxx xxxx xxx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x podmínkami, xx nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odborníků xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, a xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx týkajícími xx vstupu, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx.
5.5 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x programům xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx programům Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuty.
5.6 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx konzultovat xxx svých xxxxxxxx x mezinárodních organizacích, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxx názorů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx o vhodné xxxxxxx xxxxx stanovisek xx xxxxxx, které xx mohly xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.
XXXXXX 6
6.1. Xxxxx republika xxxxxx x souhlasí, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx XX xxxxx (viz čl. 1) xxxxxx ES xxxxx xxxxxxxx výbor xxxxxxxxxx xxxx "Výbor XXXX", xxxxx xx pracoval xxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách.
6.2 V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx programu XXXX bude Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx schůzí Xxxx Xxxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxxx orgánů jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může být xxxxxxxxxx poradci. Xxxxx xxxxxxxxx obdrží návrh xxxxxx jednání a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady x xxxxxx přidružených xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXX 7
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ,,Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX", podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách.
ČLÁNEK 8
8.1 Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivým xxxxx xx xxxxxxx související x xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx se Česká xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslové xxxxxxxx xxxxxxx x Příloze 1.
8.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hodnocení, xxxxxxxx xx projednání xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
XXXXXX 9
Xxxxx xxxxxxxxx udělí xxxxxxxxxxx výsady x xxxxxxx:
9.1 Xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uzavírat xxxxxxxxx, xxxxxxxx movitý x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9.2 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx:
a) xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx imunity x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přestupku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx provozovaného xxxxx xxxxxx;
x) při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 12.
9.3 Při výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímých xxxx. Xxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxx xx nepřímých xxxx, budou-li Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx služby nezbytně xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností Agentury x xxxxx této xxxxxx.
9.4 Xxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vývozních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Jakékoliv takové xxxxxxxx nebo vyvezené xxxxx nesmí xxx xxxxxxx, půjčeno xx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx bezúplatně xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxx by xx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Českou republikou. Xxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použity xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx zboží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx používá xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
9.5 Agentura xxxx xxxxxxxx a xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxx xxxx cenných xxxxxx; xxxx x xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx svůj xxxx x xxx účty x jakékoliv měně.
9.6 Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx, výhod x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx též xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
9.7 Xxxxxx publikací x xxxxxxx informačních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX 10
Xxxxxx příslušným k xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx bude Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx účastnit xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx článku 6.
XXXXXX 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx odpovědná xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx jedna xx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jakéhokoliv xxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx ní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx. Obě xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výkonem vlastních xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
XXXXXX 12
12.1 Xxxxxxxxx spor xxxxxxxx x xxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxx smírnou xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx kterékoliv xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx skládat xx xxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx určeného Xxxxxx republikou, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zvolen xxxxxxx xxxxx rozhodci x xxxxx bude předsedou. Xxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx neurčí xxxxxxx xx xxxxx rozhodce, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jmenován xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora. Xxxxxx postup xx xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zvolen xxxxx rozhodce.
12.3 Xxxxxxxx tribunál stanoví xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
XXXXXX 13
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pravidly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v přílohách. Změny x xxxxxxx k těmto přílohám budou xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15.5.
XXXXXX 14
14.1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupí xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx doručení xxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x schválení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx XX xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx programu XXXX" (xxx článek 7). Xxxxxxx-xx x xxxxxx schválení Xxxxxx republikou ve xxxxx jednoho xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x jiné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx dohoda xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
14.2 Xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx dne 7. listopadu 1996, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly uzavřeny x xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx platit.
14.3 Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx spolupráce mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX) Xxxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxxx Prováděcího xxxxxxxx zmíněného x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx XXXXXX xx xxxxxx této xxxxxx x platnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu XXXXXX.
XXXXXX 15
15.1 Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" Xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 14.1 a/ nebo 15.3. Rok xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8 x prozkoumají xxxxxxx x prostředky xxxxxxxxxxx xx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce. Smluvní xxxxxx prozkoumají xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx.
15.2 Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.
15.3 Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx písemného oznámení xxxxxxx xxxxx xxx xxxx zamýšleným dnem xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
15.4 Ukončení xxxx dohody nebude xxx xxxx xx xxxxxxxx těch práv x povinností kterékoliv xx stran, které xxxx xxxxx x xx ukončení Dohody, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx jiné arbitráže, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx, práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřených xxxxx xxxx dohody. Xx ukončení xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx PESS.
15.5 Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxx. Xxxxx a doplňky x xxxx dohodě xxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx nót x xxx, že xxx xxxxxxx strany splnily xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx x Příloze 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx a Příloha 2 xxxx xxx změněna Xxxxxxx XXXX xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 24.11.2003 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílnosti xx xxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx anglickém.
XXXx. Xxxxx Buzková x. r.
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx
za Xxxxxx xxxxxxxxx
Jean-Pol Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů
xx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 1
Program xxx xxxxxxxx spolupracující xxxxx (xxxxxxx XXXX):
Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx
X Xxxx
X.1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx PESS
Obecným cílem xxxxxxxx XXXX je xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě o Xxxxxxxx.
X.2 Xxxxxxxxx cíle programu XXXX
∙ Xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx aplikací x České xxxxxxxxx x členských státech Xxxxxxxx.
∙ Xxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a kapacitu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx umožnila xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x budoucích xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x programům x xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx znalost vnitřního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kosmickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx republikou např. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X.3 Xxxxxxx x kategorie xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx programem XXXX
x) Xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx definovány níže x odst. xx), x xx x xxxxxxxxxxxxx pěti oblastech:
∙ Xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx kosmická xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx-Xxxx
∙ Xxxxxx x xxxxxxxx pozorování Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxx x družicová xxxxxxxx
∙ Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx biologie x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.
ii) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx programu XXXX xxxx xxxxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, xx xxx členské xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nejsou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Agentury ("xxxx xxx klíčové")
∙ Vědecké xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxx xxx
∙ Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (MSP)
iii) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx pokryty xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx daného xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx jednání x xxxxxx prodloužení xxxx dohody na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXX x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rok x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxxx níže.
II Pravidla x xxxxxxx
XX.1 Provádění xxxxxxxx PESS
Agentura bude xxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy, pokud xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxx "Xxxxx XXXX", pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Kompetence x xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v Příloze 2.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xx žádost Xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX; xxx xx bude xxxxxx, bude tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Agenturou, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zaslány xxxx xxxxxxxx XX xxxxxx x Radě Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx čl. 3.1 této xxxxxx. Zejména bude xxxxxx registrovaným x Xxxxx republice zpřístupněn xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx Xxxx Invitation Xxxxxx (EMITS) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
∙ Xxxxxxx "xxx pro xxxxx" x soutěžím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Agentury
∙ Xxxx přístup k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařazeným xx xxxxxxxx XXXX.
XX.2 Obsah xxxxxxxx XXXX
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx vstupních podkladů xxxxxxxxxx od Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Agentury (viz xxx I.3. xxx xxxx Přílohy) v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
XX.2.1 Xxxxxxxx projedná x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.2.2 X xxxxxxxxxxxx x ustanovením čl. 6 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx vypracuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX a předloží xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států x následujících Xxxxxxxx x Programových xxxxxx Xxxxxxxx, xxx jej xxxx xxxxxxxx Xxxxx XXXX:
- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx: k xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxx x/xxxx využívání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx vývoji xxxx xxx klíčové technologie, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx programů Xxxxxxxx;
- Xxxxxx vědeckého programu (XXX): x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx vývoj x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx technologie, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury;
- Xxxxxx xxxxxxxxxx politiky (XXX): x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxx určitých technologií xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu Agentury, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx republika, xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX, jež xx x xxxx oblasti xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxx, pokud činnost xxxxxxxx PESS spadá xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, definovaných v Xxxxxxx A programové Xxxxxxxxx, xxxxx je x platnosti xxxx x dokončovacím procesu (xxx Xxxxxxx XXX Xxxxxx o Xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx příspěvek xxxxxxxx PESS xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX také prozkoumá x schválí prostou xxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Výboru XXXX xx schválení.
II.2.33 Agentura xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx x schválen Výborem XXXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx Agenturu x Xxxxx XXXX x činnostech, které xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx činností.
II.2.4 Xxxx schválením pětiletého xxxxxxxx XXXX Xxxxxxx XXXX budou jakékoliv xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXX, x xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx, xxxxxxx x prozkoumání xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxx zašlou xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Výboru XXXX ke xxxxxxxxx.
XX.2.5 Xxxxxxx Xxxxx PESS xxxxxxx pětiletý xxxxxxx XXXX, xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx základě xxxxxxxx dokument, dále xxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" (xxxxxxx v čl. 14.1), jehož xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k finančnímu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX. "Xxxxxxx programu XXXX" xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx republikou, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, a uvede xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek, xxxxx má xxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxx finančního xxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx Agentury xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX.4, xxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx plateb. "Listina xxxxxxxx XXXX" bude xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx předána Xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx.
XX.2.6 Xxxxxxxx xxxxxxx PESS xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a aktualizován xxxxxx ročně, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx XX xxxx xxxxx. Schválení roční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx Výbory a Xxxxxxxxxxxx radami Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx XXXX, upraví xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" x Xxxxx republika xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx "Xxxxxxx programu PESS".
II.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx XXXX bude xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx podle Rezoluce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návratnosti (XXX/XXXXXXXX/Xxx.6 (xxxxxxx xxxxx)) xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx programu XXXX x jakýchkoliv xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx x činnostmi xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx
- dopad xx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx x důrazem xx:
∙ xxxxxxxx xxxxxxxxx
∙ xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx technologickým plánem x/xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Agentury
- xxxxxx x vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx konkurenceschopné xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx MSP.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx programu XXXX.
XX.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx poskytovanými x xxxxxxx x xxxxxxxx x postupy Xxxxxxxx. Xxxxx republika xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX a v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx do xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jejím xxxxxxxx "Xxxxxxx programu PESS", xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x přílohách. Česká xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxx náklady Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx spojenou x xxxxxx České xxxxxxxxx v programu XXXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx se 7% xxxxxxx finančního xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX". Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každý xxx xxx, xxx po xxxxxxxxx období xxxxxxxx XXXX xxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x účastí České xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx XX xxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxx xx xxx xxx 5 xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 31.12.2001.
Xxxxx může xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ES xxxx podepsal "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS'`.
Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx finanční příspěvek xx XXXX xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx XX xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx bud' xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontraktu.
Bez ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury (xxx. XX, xx. 6) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx roku xxxxxxxx, převedena xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx každého pětiletého xxxxxx xxxxxxxxx programem XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pětiletém xxxxxx xxxxxxxx programem XXXX, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jinak.
V xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx nebyl xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí České xxxxxxxxx.
XX.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xx xxxxx pravidly x xxxxxxx uplatněním xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxx platí, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovovány x eurech.
Smluvní xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx finančními prostředky, xxxxx budou x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x veřejné xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx odhadům xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx práce.
Obecným pravidlem xxxx, že činnosti xx xxxxx provádět x xxxxxxxx soutěži xxxx XX xxxxx, xxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dohled xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x také xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely plnění xxxxxx. Xx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx duševní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx XXXX, se xxxxx vztahovat Pravidla Xxxxxxxx.
XX.6 Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx, v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx PESS, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, software x vybavení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxx Příloze 1 budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Příloha 2
Xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxxx PESS)
Působnost x xxxxxxx xxx
X. Působnost
Výbor XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx sledovat a xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx x Cíli, xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx x Příloze 1 této xxxxxx x x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Agentura") s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx státy (xxxx jen "XX xxxxx"). Xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx:
1. xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x schvalovat xxxxxxx xxxxxxxx hlasů XX xxxxx xxxxx pětiletého xxxxxxxx XXXX, jak xx uvedeno x xxxx. XX.2 (Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX) a xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX státu, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x platnost;
2. xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx XXXX o xxxxxx, x xxxx budou xxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXXX, xxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxx učiněno xxxxxxx většinou hlasů XX xxxxx;
3. xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxx XXXX, xxx jak jsou xxxxxxxxxxx x "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX";
4. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX státu, xxx je uvedeno x Xxxxxx, pravidlech x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX;
5. schvalovat xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX a xxxx xxxxxxx řád, xxxxx i jakékoliv xxxxxx xxxxx;
X. Xxxxxxx xxx
Xxxxxxxx I
Složení
1.1 Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxx.
1.2 Xxxxxx Xxxxxx PESS xx xxxx účastnit jeden xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x Xxxxxx vědeckých xxxxxxxx (XXX) Xxxxxxxx xxxx zváni k xxxxxx xx officio x xx jim xxxxxx status pozorovatele.
1.3 Xxxxx XX xxxx xxxx být zásadně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx odpovědným státním xxxxxx, xxxxxxxxxx.
1.4 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x povolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx schůze Xxxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxxxxxxxxxx
2.1 Xxxxx xxxxx ze xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rok.
2.2 Jestliže xxxx předseda xxxxxxx xxxxx xxx funkce, xxxxxxxx místo xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Úřadující xxxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxxx xxxx xxxxx jednání Xxxxxx. Xxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx funkcí xxxx předseda x xxxxxx xxxxxxxx pravomoci Xxxxxx.
2.4 XX xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx delegáta xxx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXX
Xxxxxx
3.1 Xxxxx se xxxx x zásadě scházet x místnostech Xxxxxxxx, xxxxxxxxx ne xxxxxxx xxx dvakrát xxxxx, xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx XXX nebo AFV.
3.2 Xx počátku každé xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx seznam účastníků.
3.3 Xxxxx zástupců členských xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx AFV, XXX x VVP xx xxxxxxxx Výboru nebude x xxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3.4 Xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx datum xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, xxxx xxxxxxxx změnit xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
3.5 Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx' x xxxxxxx iniciativy xxxx xx xxxxxx většiny XX xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX nebo XXX.
3.6 Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx tajemník xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ES státům xxxxxxxxxx xxxxxxx dní xxxx každou xxxxxx.
3.7 Xxxxx pořadu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx přidány x návrhu xxxxxx xxxxxxx, xxx rozhodnout x xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.8 Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze zaměstnanců Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3.9 Xxxxxxxxxxx Agentury xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx účastní schůzí Xxxxxx.
3.10 Každý ES xxxx xxxx mít xxxxx xxxx.
3.11 X xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx XX států.
3.12 Xxxxx xxxxxxx řád xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x platnost, xxxxxxxx Xxxxx budou xxxxxx xxxxxxx xxx XX xxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx
4.1 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Výboru xxxxx ustanovení xxxxxx xxxx, a udržuje xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Prohlašuje xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x ukončenou, xxxx xxxxxxx x xx-xx xx nutné, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, předkládá xxxxxx x xxxxxxxxx x oznamuje rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxx nebo uzavření xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx každým hlasováním xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx usnášeníschopná xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxx 4.10.
4.2 Xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx odst. 4.3 xxxxx xxxxxxxx řečníky x xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poznámky xxxxxx žádnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx záležitostí.
4.3 Xxxxx schůze může xxxxxxx ES státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx okamžitě rozhodne. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvolat, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxx toto odvolání xxxxxxxxxx a předloženo x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platné. Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx k procedurální xxxxxxxx, xx nesmějí xxxxxxx xxxxxxx projednávaného xxxx pořadu.
4.4 Priorita xxxxx všemi xxxxxx xxxxxx bude xxxx, x xxxxxxxxxxxx pořadí, xxxxxxx xx:
(x) přerušení xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázky,
(d) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.5 Jakýkoliv xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x hlasování. Xxxxx x xx xxxxxxx delegát xxxxxx, xxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxx písemně. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4.6 Xxxxxxxx xxxx předložena xxxxx xxxxxx, bude xxxx změna nejprve xxxx x hlasování. Xxxxx budou předloženy xxx xxxx xxxx xxxx, Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xx xxxxx, x xxx předseda rozhodne, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx návrhu. Xxx, xxx přijetí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxx tato xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
4.7 Xxxxxxxxxx XX stát xxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx částech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx žádost xxxxx x námitkou, xxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx.
4.8 Jestliže x xx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x konečném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.9 Xxxxx-xx xxxxxxxxxx dva xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jedné x xxxx xxxx, budou xxxx xxxxxx, pokud Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx x pořadí, xx xxxxxx byly xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx hlasování xxxx Výbor xxxxxxxxxx, xxx-xx xxxx xxxxxxxx x dalším návrhu xx nikoliv.
4.10 Jakmile xx stanou xxxx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx. 3.12., xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx.
Xxxxxxxx X
Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx XXXX. Xxxxxxx dokumenty xxx schůze xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxx
6.1 Po xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, zachycující xxxxxxxx diskusí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6.2 Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx delegátům ES xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx.
6.3 Xxxxxx xx změny x xxxxxx xxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx písemně xx xxx týdnů xxx xxx, xxx jim xxx návrh xxxxxx xxxxxxx.
6.4 Xx xxxxxxx xxxxx schůze Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx schůze, po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx VII
Změny
Působnost Xxxxxx XXXX a xxxx xxxxxxx řád xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 111/2005 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.11.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
*) Prohlášení x prováděcí pravidla xxxxxxxx XXXXXX byla xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxxx 2000.