Právní předpis byl sestaven k datu 08.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2005.
Sdělení o sjednání Dohody evropského spolupracujícího státu mezi ČR a Evropskou kosmickou agenturou
111/2005 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
Příloha 1 - Program pro evropské spolupracující státy (program PESS)
Příloha 2 - Výbor Programu pro evropské spolupracující státy (výbor PESS)
111
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 24. listopadu 2003 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxxxxxxxx spolupracujícího státu xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 19. xxxxxxxxx 2004.
Xxxxx článku 14 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx tato dohoda Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, podepsanou x Praze xxx 7. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx pod č. 307/1998 Sb., xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které byly xxxxxxxx x rámci Xxxxxx a xxxxx xxxx ještě účinné xxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx platit. Xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx skončila x xxxxxxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxxx xx účasti xx xxxxxxxx experimentálním xxxxxxxx (XXXXXX)*).
České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež je xxx její xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou
Česká xxxxxxxxx
x
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ,Xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx kosmické agentury xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975 (xxxx jen "Xxxxxx x Xxxxxxxx"),
(dále xxx "smluvní xxxxxx")
XXXXXXXXXXX x výhodách xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,
XX ZŘETELEM x výsledkům spolupráce xxxxxxxxx xx základě Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx výzkumu a xxxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 7. listopadu 1996, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 1998 x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývojovém xxxxxxxx (XXXXXX) Xxxxxxxx, xxx xxxx podepsáno x xxxxxxxxx v platnost xxx 13. xxxxxx 2000,
SE XXXXXXXX x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx evropských xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2001 (XXX/XX/X/Xxx.2 (xxxxxxx xxxxx), xxxxxx Xxxxxxxx zavedla xxxx xxxxxxx ke spolupráci xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx členy, x xxxxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxx,
X XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x Agenturou a x rámci tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
XX XXXXXXXX na xx. XX x xx. XXX.1 Xxxxxx x Agentuře,
XX XXXXXXX TAKTO:
ČLÁNEK 1
1.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx dohodě xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uzavřením xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" (xxxx xxx "XX xxxx"). Xxxxx republika xxxxx xxxx na xxxxxx x souhlasí x xxx, že Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxx xxxxx podobné xxxx xxxxxx, xxxx xxxx tyto xxxx xxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxx XX státy.
1.2 Česká republika xxxxxxx XX xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx jednat x xxxxxxx x xxxxx, pro které xxxx Xxxxxxxx zřízena, xxxxxxxxx v Xxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.
ČLÁNEK 2
2.1 Xxxxx republika xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx programů a xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx příspěvku na xxxxxxxxx "Programu pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státy" (xxxx xxx "xxxxxxx XXXX"). Xxxxx xxxxxxxx XXXX bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2.2 Xxxxx republika xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx vědeckých xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx umožní navrhovat xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx, x xx x postavení hlavního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
ČLÁNEK 3
3.1 Xx podmínek xxxxxxxxx x čl. 7 x předchozích požadavků x xxxxxxx Agentury xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx Agentury xxxxxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx dohody. Xxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxxx stejné xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a služeb Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Stejně xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx projekty xxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státům xx rovnocenných xxxxxxxx.
3.2 Při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kosmických xxxxxxxx bude Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxx x xxxxxxxx, produkty x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx záštitou Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx systémů, zařízení, xxxxxxx a xxxxxx x těch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jichž je xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 4
4.1 Xxx xxxxx xxxx xxxxxx má "xxxxxxx vlastnictví" xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1967.
4.2 Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxxx, a jakýchkoliv xxxxxxxxxxxx xxxx, jež xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím x údajům, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniklému podle xxxx dohody, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxx a postupy Xxxxxxxx.
4.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx usilovat, x rámci xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx platných xxx každou z xxxx, o usnadnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx týkají kosmických xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx dohody.
ČLÁNEK 5
5.1 Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx:
(x) xxxxxx a xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kosmických xxxxxxxx;
(b) záležitostí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx činností. Xxxxx republika xxxx xxxxxxx dostávat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prací x xxxxxxxxxx Agentury.
5.2 Xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx zajistí Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx případech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Agenturou, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx území Xxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxx Agentury, xx xx přímo xx xx pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx územích xxxx xxxx xx.
5.3 Xxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx informace získané xxxx Xxxxxxxx, jestliže xxxx xxx za xx, že xx xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetími xxxxxxxx xxxx s podmínkami, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx získány.
5.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zabývajících xx xxxxx x xxxxxxxxx Agentury, a xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
5.5 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx absolventy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx konzultovat xxx svých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x věcech společného xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
ČLÁNEK 6
6.1. Česká republika xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx vztahující xx x provádění této xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx ES xxxxx (xxx čl. 1) xxxxxx ES xxxxx xxxxxxxx výbor označovaný xxxx "Xxxxx PESS", xxxxx by xxxxxxxx xxxxx pravidel činnosti xxxxxxxxx v přílohách.
6.2 X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se programu XXXX bude Česká xxxxxxxxx oprávněna xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jednání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státům, aby xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXX 7
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx programu XXXX x v souladu x finančními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxx ,,Listiny xxxxxxxx XXXX", xxxxx xxxxxxxx stanovených v přílohách.
XXXXXX 8
8.1 Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemím xx zakázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx účastní, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Příloze 1.
8.2 Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx na projednání xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx průmyslových xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
XXXXXX 9
Xxxxx xxxxxxxxx udělí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx:
9.1 Xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx status xxxxxxxxx osoby. Xxxx xxxxxxx oprávněna xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx movitý x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, x být xxxxxxxxxx právních xxxxxx.
9.2 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx imunitu s xxxxxxxx:
x) xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x konkrétním případu;
x) při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podané xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jejím xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx výkonu arbitrážního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx uvedeného článku 12.
9.3 Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností Agentury xxxxx xxxx majetek x příjmy v Xxxxx republice xxxxxxxxxx xx xxxxxxx daní. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx-xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákupy xxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytně xxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx činností Xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
9.4 Zboží xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Agenturou x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx jejích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x daní x od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx vyvezené xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx České republiky, xxxxxx by se xxx stalo x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky, xxx bylo zajištěno, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx vyvezené Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx činnost x xxxxx xxxx dohody.
9.5 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x držet x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx, xxx, hotovosti xxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx x nimi x České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx účel x mít účty x jakékoliv xxxx.
9.6 Xxxxxxxxxxx Agentury xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx svých xxxxxx, odměn, xxxxx x penzí xxxxxxxxxxx xx současné xxxx xxxxxxxxx působení v Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx.
9.7 Šíření xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, které xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebude Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxx.
ČLÁNEK 10
Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx bude Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ČR x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx účastnit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx uvedeného článku 6.
XXXXXX 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx odpovědná xx provádění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx této dohody. Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx jakéhokoliv xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx vůči xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výkonem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxx.
XXXXXX 12
12.1 Jakýkoliv xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx kterékoliv xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx neurčí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx rozhodce xx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prvních dvou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
12.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxx xxxxxxx pravidla xxxxxxx; xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
ČLÁNEK 13
Xxxxx republika xxxxxxxx x pravidly x xxxxxxxxxx uvedenými x přílohách. Xxxxx x xxxxxxx x těmto přílohám xxxxx xxxxxxxxx x souladu x článkem 15.5.
XXXXXX 14
14.1. Po podpisu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxx České republiky Xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx republika xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx XX státu xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx schválení "Xxxxxxx programu PESS" (xxx článek 7). Xxxxxxx-xx x xxxxxx schválení Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo x xxxx lhůtě xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
14.2 Xxxx xxxxxx v xxxxxxxx nahrazuje xxxx xxxxxx xxxxxxx Dohodu xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Agenturou x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 7. listopadu 1996, xxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x nadále xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoliv kontraktů, xxxxx byly uzavřeny x rámci Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
14.3 Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx České republiky x Xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu (XXXXXX) Xxxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněného v xxxxxxxxx. Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx účasti x programu XXXXXX xx xxxxxx této xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Prohlášení a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.
XXXXXX 15
15.1 Xxxx dohoda xx sjednává xx xxxx xxxx xxx xx podpisu "Listiny xxxxxxxx XXXX" Českou xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článků 14.1 a/ xxxx 15.3. Xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ročních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x prostředky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx přidruženého člena xxxx členského státu Xxxxxxxx.
15.2 Xxxx xxxxxx může být xxxxxxxxxxx xxxx změněna xxxxxxxx dohodou smluvních xxxxx.
15.3 Kterákoliv xx smluvních xxxxx xxxx vypovědět Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxx jeden rok xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx konci xxxxxxxxxxxx xxxx.
15.4 Ukončení xxxx xxxxxx nebude xxx xxxx na xxxxxxxx xxxx práv x povinností kterékoliv xx xxxxx, které xxxx xxxxx i xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx na její xxxxxx týkající xx xxxx jiné arbitráže, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx, práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zůstane Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX.
15.5 Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx vzájemnou dohodou. Xxxxx x doplňky x xxxx dohodě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx o xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitřní podmínky xxx xxxxxx uvedení x xxxxxxxx. Xxxxx x Příloze 1 xxxxxxxx xxxxxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx a Příloha 2 xxxx xxx změněna Xxxxxxx PESS xxxxx x xxxxxxxx souhlasem Xxxxxxxx.
Xxxx x Praze xxx 24.11.2003 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x. r.
ministryně xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx
za Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx-Xxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů
xx Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx spolupracující xxxxx (xxxxxxx PESS):
Cíle, xxxxxxxx x postupy
I Cíle
I.1 Obecné cíle xxxxxxxx XXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx PESS xx xxxxxxx Českou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx ji xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxx.
X.2 Xxxxxxxxx cíle xxxxxxxx XXXX
∙ Rozvíjet spolupráci xxxx xxxxxxxxx společenstvími x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx republice x členských xxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Xxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx která xx xxxxxxxx vyrovnanou x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x činnostem Agentury.
∙ Xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx znalost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x fungování Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx.
∙ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kosmickými aktivitami xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X.3 Xxxxxxx x kategorie xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX
x) Xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx definovány níže x xxxx. ii), x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx oblastech:
∙ Xxxx x vesmíru, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx-Xxxx
∙ Xxxxxx x aplikace xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx sledování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx
∙ Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.
ii) Xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xx programu XXXX xxxx xxxxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx programů Xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx, xx xxx členské xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finančně xxxxxxxxx x xxxxx nejsou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Agentury ("xxxx xxx klíčové")
∙ Vědecké xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx
∙ Xxxxxxxxx dat
∙ Podpora xxxxxx x středních xxxxxxx (XXX)
xxx) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, který bude xxxxxxxxx xx konci xxxxxxxx roku daného xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx pětileté xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXX x může xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rok x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
XX Xxxxxxxx x xxxxxxx
XX.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX
Xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx XXXX x souladu se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
Bude xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxxx jen "Výbor XXXX", pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx provádění xxxxxxxx PESS. Xxxxxxxxxx x jednací xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x Příloze 2.
Národní xxxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxx nebo více xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx prováděny x xxxxx xxxxxxxx XXXX; xxx to bude xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx podpořena xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX xxxxxx x Xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx prováděné x xxxxx xxxxxxxx PESS x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 3.1 xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx zpřístupněn xxxxxxxxxxxx xxxxxx podávání xxxxxxxxx x veřejným xxxxxxxx Agentury xxx. Xxxxxxxxxx Mail Invitation Xxxxxx (XXXXX) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
∙ Xxxxxxx "xxx pro xxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx
∙ Xxxx přístup k xxxxxxxx vyhlášeným k xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx XXXX.
XX.2 Obsah xxxxxxxx XXXX
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx pětiletý xxxxxxx XXXX na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxx xxx X.3. iii xxxx Xxxxxxx) x xxxxxxx s následujícím xxxxxxxx:
XX.2.1 Agentura projedná x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx jiné xxx xxxxxxx technologie.
II.2.2 S xxxxxxxxxxxx x ustanovením čl. 6 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx předběžný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxx účastnických xxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Programových xxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxx xxxx schválit Výbor XXXX:
- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx: x xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx na xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx technologie, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx programů Xxxxxxxx;
- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX): x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx jiné než xxxxxxx technologie, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx;
- Výboru xxxxxxxxxx xxxxxxxx (VPP): x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v hlavním xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX, jež xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxx, pokud činnost xxxxxxxx XXXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx Xxxxxxx XXX Xxxxxx x Xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x tomto xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxxxxx PESS xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX také prozkoumá x xxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX xx schválení.
II.2.33 Agentura xxxx xxxxxxxx ucelený xxxxxxx XXXX x xxxxx schválených příslušnými Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx XXXX. Česká xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx informovat Xxxxxxxx x Xxxxx XXXX x xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx x předá také Xxxxxxxx potvrzení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
XX.2.4 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx PESS Xxxxxxx XXXX budou xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadované Xxxxxxx PESS, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k prozkoumání xxxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxx. Příslušné Xxxxxx x Programové xxxx xxxx zašlou xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXXX xx schválení.
II.2.5 Xxxxxxx Výbor PESS xxxxxxx pětiletý program XXXX, xxxxxxxx Agentura xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokument, xxxx xxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" (xxxxxxx v čl. 14.1), xxxxx schválením xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX. "Listina xxxxxxxx XXXX" xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx činnosti, xxxxx mají být xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xx schváleném programu XXXX, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxx finančního xxxxxx na vnitřních xxxxxxxxx Xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx XX.4, xxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxxxx rozpisem x xxxxxxxxxx plateb. "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX" xxxx xxxxxxxxxx Agenturou Xxxxx xxxxxxxxx x písemnému xxxxxxx x poté xxxx xxxxxxx Xxxxxx XXXX xxx informaci.
II.2.6 Xxxxxxxx program PESS xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a aktualizován xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx činnosti, xxxxxxxx Agenturou x x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx XX stát xxxxx. Schválení roční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx PESS xxxx xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx radami Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činností xx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentura "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS" x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx "Xxxxxxx programu XXXX".
XX.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky
Program XXXX xxxx xxxxxxx xx zaručeném geografickém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxxxxxx návratnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX/XXXXXXXX/Xxx.6 (xxxxxxx xxxxx)) xxxxxxx Xxxxx Agentury.
Při xxxxxxxxx xxxxxx pětiletého xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxx xxxx dalších xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky:
- xxxxxxxxxx rovnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech Agentury,
- xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Agentury
- dopad xx xxxxxx používání xxxxxx odvozených x xxxxxxxxxx kosmických aktiv,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xx:
∙ inovační xxxxxxxxx
∙ xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánem x/xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Agentury
- xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx nových trhů xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx XXX.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx PESS.
II.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx účastní programu XXXX x x xxxxxxx s finančními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx něj xxxx finančně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx podpisem "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x účastí Xxxxx xxxxxxxxx x programu XXXX ve fixní xxxx rovnající xx 7% xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx v "Xxxxxxx xxxxxxxx PESS". Tato xxxx bude postupně xxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX dosáhla výše xxxxxx nákladů Agentury xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx pro účast xxxxxxxxxxxx XX xxxxx x programu XXXX xxxx za xxx xxx 5 miliónů XXX xx směnném xxxxx platném dne 31.12.2001.
Xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ES xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX'`.
Xxxxx republika xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXX xxxxxx xx xxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx XX xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx' xxxxxxxx firmou xxxx xxxxxx zdroji xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx celkové xxxxxxx kontraktu.
Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxx. XX, čl. 6) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx automaticky xx následujícího roku.
Na xxxxx xxxxxxx pětiletého xxxxxx pokrytého programem XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxx, použit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provedení x xxxxxxxxxxxx pětiletém xxxxxx xxxxxxxx programem XXXX, xxxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxx žádat jinak.
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx může xxx x jakýmkoliv xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx jinak xxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx.
XX.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX v souladu xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx kontrakty Xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovovány x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx finančními xxxxxxxxxx, xxxxx budou k xxxxxxxxx. Agentura nevydá xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, když financování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx odhadům xxxxxxx uvedených x xxxxx práce.
Obecným pravidlem xxxx, xx xxxxxxxx xx budou xxxxxxxx x otevřené xxxxxxx xxxx XX států, xxxxx x dané xxxxxxxx projevily zájem.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a skutečnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx financování xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx může x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx vykonaný Xxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxxxxxx Pravidla Xxxxxxxx.
XX.6 Xxxxxx ustanovení
Česká xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx cílech xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vlastníkem aktiv, xxxxx vytvořila x xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx XXXX, stejně xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, x přihlédnutím x principům, jimiž xx xxxx kontrakty Xxxxxxxx.
Xxxxx učiněné x xxxx Příloze 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx 2
Xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxxx PESS)
Působnost x xxxxxxx řád
A. Působnost
Výbor XXXX jednající ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plnění programu XXXX x xxxxxxx x Cíli, pravidly x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze 1 xxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou (xxxx xxx "Agentura") x xxxxxxxxxx spolupracujícími xxxxx (xxxx xxx "ES xxxxx"). Za tímto xxxxxx Výbor xxxx:
1. xx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhlasu xx xxxxxxxxxxx podřízených orgánů Xxxx Agentury xxxxxxx x xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxx ES xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx PESS, xxx xx uvedeno x xxxx. XX.2 (Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX) x xxxx jakékoliv xxxxx;
xxxxx xxxxxxxx o návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX státu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxx ještě xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx;
2. xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Kapitolou X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx XXXX x jazyku, x xxxx budou xxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXXX, xxxxxxx takové xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx;
3. xxxx xx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvků xx účastnických zemí xx xxxxxxxx XXXX, xxx jak jsou xxxxxxxxxxx x "Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX";
4. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxx xxxxxxx institucí x xxxxxxxxxx XX xxxxx, xxx je uvedeno x Xxxxxx, pravidlech x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX;
5. schvalovat působnost Xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
X. Xxxxxxx xxx
Xxxxxxxx X
Xxxxxxx
1.1 Xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxx.
1.2 Xxxxxx Xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx Agentury jako xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), Výboru pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x Výboru vědeckých xxxxxxxx (XXX) Xxxxxxxx xxxx zváni k xxxxxx xx xxxxxxx x xx jim xxxxxx xxxxxx pozorovatele.
1.3 Xxxxx XX xxxx xxxx být zásadně xxxxxxxxx nanejvýš xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listin, xxxxxxxx odpovědným státním xxxxxx, xxxxxxxxxx.
1.4 Delegáty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x povolání xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury xxxxx, než se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx II
Předsednictví
2.1 Xxxxx xxxxx ze xxxxxxxx XX států xxxxxxxx x místopředsedu na xxxxx xxx.
2.2 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx místopředseda xxxx mít stejné xxxxxxxxx x povinnosti xxxx předseda.
2.3 Předseda xxxx řídit xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2.4 ES stát, xxxxx xxxxxxx vykonává xxxxxx xxxxxxxx, jmenuje xxxxxxx xxxxxxxx delegáta xxx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx III
Schůze
3.1 Xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Agentury, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx schůzi XXX xxxx XXX.
3.2 Xx počátku xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.3 Xxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, VPP x VVP xx xxxxxxxx Výboru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právo hlasovat.
3.4 Xx každé schůzi xxxx Výbor datum xxx xxxxxx schůze. Xxxx-xx xx nutné, xxxx předseda xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
3.5 Předseda xxxx xxxxxx mimořádné xxxxxx Xxxxxx, xxx' x xxxxxxx iniciativy xxxx xx žádost většiny XX xxxxx. Bude xx snažit zorganizovat xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx AFV.
3.6 Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx tajemník xxxxxx návrh pořadu xxxxxxx, který bude xxxxxxxx ES xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dní xxxx každou schůzí.
3.7 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx projednán a xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx pořadu xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx, xxxxx pokud xxxxxxx přítomné XX xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.8 Generální xxxxxxx Agentury xxxx xxxxxxxxx xx zaměstnanců Xxxxxxxx, xxx jednal xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3.9 Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx určení xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
3.10 Každý XX xxxx xxxx mít xxxxx xxxx.
3.11 X xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES států.
3.12 Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxx x vstoupí x platnost, xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx XX xxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxxx xxxxxxxx x řízení
4.1 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, a udržuje xxxxx xxxx schůzí xxxxxxx. Xxxxxxxxxx každou xxxxxx za zahájenou x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx a xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxxxx a odnímá xxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxx pořadu, xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxx může navrhnout xxxxxxxx xxxx uzavření xxxxxx xxxx odložení xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx každým xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjistí, xxx xx schůze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx níže uvedeného xxxxxxxx 4.10.
4.2 Xxxxx xx xxxxxx slova, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx odst. 4.3 xxxxx předseda řečníky x xxxxxx, ve xxxxxx požádali x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxx žádnou souvislost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxx xxxxxx může xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx procedurální xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomto xxxxxx okamžitě xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx kterýkoliv xxxxxxx xxxxxxx, x x takovém xxxxxxx xxxx toto odvolání xxxxxxxxxx x předloženo x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx delegací, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx x procedurální xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxxxx xxxx pořadu.
4.4 Priorita xxxxx všemi xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, x následujícím pořadí, xxxxxxx xx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.5 Jakýkoliv xxxxx xx své xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx předložen xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx delegáti, kteří xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx návrhu.
4.6 Xxxxxxxx xxxx předložena xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx budou předloženy xxx nebo xxxx xxxx, Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx návrhu. Xxx, xxx přijetí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxxx již xxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
4.7 Xxxxxxxxxx XX xxxx může xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx částech pozměňovacího xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx o xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.8 Xxxxxxxx x xx některý XX xxxx xxxxxx, bude Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.9 Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx návrhů týkající xx jedné x xxxx xxxx, budou xxxx návrhy, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx k xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx předloženy. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx bude xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
4.10 Jakmile xx xxxxxx tato xxxxxxxx xxxx použitelnými xxxxx ustanovení výše xxxxxxxxx xxxx. 3.12., xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx.
Xxxxxxxx X
Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx x jednom x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx zvolí Výbor XXXX. Veškeré dokumenty xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx XX
Xxxxx
6.1 Xx xxxxx schůzi Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx zápisu, zachycující xxxxxxxx diskusí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry.
6.2 Xxxxx zápisu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx.
6.3 Xxxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxxxx zašlou XX státy tajemníkovi Xxxxxx xxxxxxx do xxx xxxxx xxx xxx, kdy jim xxx návrh zápisu xxxxxxx.
6.4 Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx zápis z xxxxxxxxx schůze, po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx XXX
Xxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX a xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx XXXX x budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 111/2005 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. června 2000.