Právní předpis byl sestaven k datu 07.11.1998.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.11.1998.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 5. xxxxxx 1996 byl xx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Evropy.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 10. xxxxx 1997.
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Protokolu, xxx 24. června 1998.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 8 xxxx. 1 xxxx 1. xxxxxxxxx 1998 x tímto xxxx xxxxxxxx x platnost x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Český xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
ŠESTÝ PROTOKOL
xx Xxxxxxxxx dohodě x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Evropy
Xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx 4. xxxxxxxxx 1950 v Xxxx (xxxx jen "Xxxxxx");
xxxxxx na zřeteli Xxxxxxxx č. 11 x Úmluvě, který xxxxxxxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx 11. xxxxxx 1994 ve Xxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxx č. 11 x Úmluvě"), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxx"), xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx pro xxxxxx xxxxx;
xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx článek 51 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x článku 40 Xxxxxxx Xxxx Evropy x x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxxxx Všeobecnou xxxxxx o výsadách x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, podepsanou 2. xxxx 1949 x Xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxx dohoda"), x xxxx Druhý, Čtvrtý x Xxxx protokol;
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x imunit xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 18 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx soudci, jejich xxxxxxxx x nezletilé xxxx požívat výsad x xxxxxx, xxxxxxxxxx x možností poskytovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx znamená xxxxxx "xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 22 Úmluvy, jakož x xxxxxxxxxxxx soudce xxxxxxxxxxx xx hoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem 27 odst. 2 Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xx účelem zajištění xxxxx xxxxxxx slova xxxxxx x úplné xxxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxx x xxxxxx xxxxxxx ze soudního xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx x imunity xxxx soudcům xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nezávislého výkonu xxxxxx xxxxxx. Pouze Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx je oprávněn xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxx, xxx také xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx názoru xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x pokud se xx xxx xxxxx, xxxx xx xx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxxxxx článků 1, 3 a 4 xxxxxx Protokolu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x jeho xxxxxxxx, který je xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudu.
(2) Xxxxxxxxxx článku 3 tohoto Xxxxxxxxx x článek 18 Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na zástupce xxxxxxxxx soudu.
(3) Xxxxxx x imunity xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx prospěch, xxx xxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx povinností. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Soudu x xxxx zástupce xxxxxxx; xx nejen xxxxx, xxx i xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx překážela xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xx lze xxxxx, aniž by xx xxxx xx xxxx účelu, pro xxxxx byla xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx je xxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx členy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 19 Xxxxxxxxx dohody x s náležitým xxxxxxx na důvody xxxxxxx x xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 6
(1) Dokumenty a xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nedotknutelné, xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x další xxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx x soudní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Tento Xxxxxxxx xxxx otevřen k xxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx signatáři Všeobecné xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx vázány xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx
x) podpisem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Tento Xxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxxxx měsíce xxx xxx, xx xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx vyjádřily xxxxxxx být xxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními článku 7, xxxx x xxx xxxxxx x platnost Xxxxxxxxx x. 11 x Xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxx xxxx ratifikovat, xxxxxxxx xxxx schvalovat, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx jednoho měsíce xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení.
Článek 9
(1) Xxxxx stát xxxx x xxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxx kdykoliv xxxx prohlásit x xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo na xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nese odpovědnost x xxx platí Xxxxxx x Protokoly x xx.
(2) Xxxxxxxx bude xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx od třicátého xxx po obdržení xxxxxx notifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Evropy.
(3) Jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx odvolat xxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí jednoměsíční xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx generálním tajemníkem.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx Xxxx:
a) xxxxxxxxx podpis;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) jakýkoliv xxxxx akt, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxx xx Štrasburku xxx 5. xxxxxx 1996 x jazyce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx uložen x xxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx předá xxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 242/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.11.1998.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.