Plné znění - 242/1998 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 5. xxxxxx 1996 xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx protokol ke Xxxxxxxxx dohodě x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxx 1997.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 24. června 1998.

Protokol xxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku 8 xxxx. 1 xxxx 1. xxxxxxxxx 1998 x tímto xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, signatáři xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx Úmluvu x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx 4. xxxxxxxxx 1950 v Xxxx (xxxx jen "Úmluva");

xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx č. 11 x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismus Xxxxxx, xxxxxxxxx 11. xxxxxx 1994 xx Xxxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxx č. 11 x Úmluvě"), kterým xx xxxxxxx stálý Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx (dále xxx "Xxxx"), nahrazující Xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxx xxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxx majíce xx xxxxxxx článek 51 Xxxxxx, který stanoví, xx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nárok na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x článku 40 Xxxxxxx Xxxx Evropy x v xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxxxx Všeobecnou xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx 2. xxxx 1949 v Xxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxxx dohoda"), a xxxx Xxxxx, Čtvrtý x Xxxx protokol;

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx výsad x imunit xxxxxxx Xxxxx vyžaduje xxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx;

dohodly xx xx následujícím:

Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 18 Xxxxxxxxx dohody xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxxxx zástupcům x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx znamená termín "xxxxxx" soudce xxxxxxx x souladu s článkem 22 Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem x xxxxxxx x článkem 27 odst. 2 Xxxxxx.

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx slova xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx povinností budou xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx soudního xxxxxx, pokud jde x mluvené xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, že xxxx osoby xxx xxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x imunity xxxx soudcům xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx jednotlivců xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx je oprávněn xxxxxx soudce imunity; xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx povinnost xxxxxx soudce xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx imunita xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx se xx lze vzdát, xxxx by xx xxxx xx újmu xxxxx, xxx xxxxx xxxx poskytnuta.

(1) Ustanovení článků 1, 3 x 4 xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudu.

(2) Xxxxxxxxxx článku 3 xxxxxx Xxxxxxxxx x článek 18 Xxxxxxxxx dohody se xxxxxxxx xx zástupce xxxxxxxxx soudu.

(3) Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxx x xxxx zástupci xxxxxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pouze Xxxx zasedající v xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Soudu x jeho zástupce xxxxxxx; xx xxxxx xxxxx, ale x xxxxxxxxx zbavit je xxxx xxxxxxx v xxxxxx případě, kdy xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xx xxx xxxxx, xxxx xx xx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx zbavit xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx kanceláře v xxxxxxx x ustanoveními článku 19 Xxxxxxxxx xxxxxx x s náležitým xxxxxxx na důvody xxxxxxx x xxxxxxxx 3.

(1) Dokumenty a xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx týkají práce Xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx signatáři Všeobecné xxxxxx x které xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx:

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny o xxxxxxx xxxx schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx.

(1) Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx měsíce xxx xxx, ke xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 7, xxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 11 x Úmluvě podle xxxx, co nastane xxxxxxx.

(2) Pro xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxx bude ratifikovat, xxxxxxxx xxxx schvalovat, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx jednoho měsíce xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ratifikačních xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení.

(1) Každý xxxx xxxx v xxxx xxxxxxx bez výhrady xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxx kdykoliv xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx z xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nese xxxxxxxxxxx x kde xxxxx Xxxxxx x Protokoly x ní.

(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx od třicátého xxx xx obdržení xxxxxx notifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x takovém xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pozměnit oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx změna xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx od obdržení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx Rady:

Na xxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx dne 5. března 1996 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx originále, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx ověřené xxxxx každému členskému xxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 242/98 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.11.1998.

Xx dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.