Plné znění - 242/1998 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 5. xxxxxx 1996 xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx podepsán ve Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxx 1997.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 24. xxxxxx 1998.

Protokol vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 xxxx 1. listopadu 1998 x tímto xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Český xxxxxxx Xxxxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx,

xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx, xxxxxxxxxx 4. xxxxxxxxx 1950 v Xxxx (xxxx xxx "Xxxxxx");

xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx č. 11 x Úmluvě, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx 11. xxxxxx 1994 xx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx x. 11 x Úmluvě"), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Soud"), xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxx lidská xxxxx;

xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx článek 51 Xxxxxx, který xxxxxxx, xx v době xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nárok xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x článku 40 Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxxxx Všeobecnou xxxxxx o xxxxxxxx x imunitách Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx 2. xxxx 1949 x Xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxx"), a xxxx Xxxxx, Xxxxxx x Xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxx x úvahu, xx xxxxxxxxxx xxxxx x imunit xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx Všeobecné xxxxxx;

dohodly se xx následujícím:

Xxxxx xxxxx x xxxxxx uvedených x článku 18 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x imunit, osvobození x xxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx znamená termín "xxxxxx" xxxxxx zvolené x souladu x článkem 22 Xxxxxx, jakož x kteréhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxx x xxxxxxx x článkem 27 xxxx. 2 Xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxx i xxxxxx xxxxxxx ze soudního xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, že xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytovány xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx účelem xxxxxxxxx nezávislého xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx oprávněn xxxxxx xxxxxx imunity; xx xxxxx právo, xxx také xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx imunity x každém xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxx xxxxx, xxxx xx to xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx článků 1, 3 a 4 xxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxx Xxxxx a jeho xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx článku 3 xxxxxx Xxxxxxxxx x článek 18 Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Soudu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx. Pouze Xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxx; má xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx imunity x xxxxxx případě, xxx xx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xx xxx xxxxx, aniž xx xx bylo xx xxxx xxxxx, pro xxxxx byla xxxxxxxxxx.

(4) Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 19 Xxxxxxxxx xxxxxx x x náležitým xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3.

(1) Dokumenty x xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx x xxxxxx kanceláře xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx práce Xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx podrobeny xxxxxxx.

(1) Xxxxx Xxxxxxxx xxxx otevřen k xxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx souhlas xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx:

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.

(1) Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxx ode xxx, ke kterému xxx xxxxxxx strany Xxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxx být vázány Xxxxxxxxxx x souladu x ustanoveními článku 7, xxxx x den xxxxxx x platnost Xxxxxxxxx č. 11 x Xxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx, xxxx která xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx schvalovat, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxx xxx podpisu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(1) Každý stát xxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx kdykoliv xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x kde xxxxx Xxxxxx x Protokoly x xx.

(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Evropy.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x takovém xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Odvolání xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx oznámí členským xxxxxx Rady:

Xx xxxxx čehož níže xxxxxxxxx, řádně x xxxx zmocněni, podepsali xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx dne 5. xxxxxx 1996 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uložen v xxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx předá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy.

Xxxxxx xxxxxxx č. 242/98 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.11.1998.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.