Právní předpis byl sestaven k datu 22.10.1998.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.10.1998.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 13. xxxxxx 1958 xxxx x Ženevě xx 41. zasedání Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxx, 1958 (x. 108).
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxx, 1958, Českou republikou xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 6. xxxxx 1996.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 odst. 2 xxxx 19. xxxxx 1961 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxx 6. xxxxx 1997.
Český xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxx její xxxxxx rozhodná, lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 108
ÚMLUVA
týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, 1958
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx,
xxxxxxx do Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xxx se sešla xx xxxx čtyřicátém xxxxxx xxxxxxxx xxx 29. xxxxx 1958, x
rozhodnuvši xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxx jednacího xxxxxx xxxxxxxx, x
xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxx mezinárodní xxxxxx,
xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořníků, 1958:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnaného x jakékoliv xxxxxx xx xxxxxx každé xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx, xxx které xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plavbu.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mají být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx účel této xxxxxx, bude otázka xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx příslušným úřadem xx projednání s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x námořníků.
Xxxxxx 2
1. Každý xxxx, 1) xxx kterého xxxxx tato úmluva, xxxxxxx každému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx osobní xxxxxx námořníka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 4 této xxxxxx. Xxxxx by xxxx nebylo možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, může xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx držitel xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxx xxx xxx xxxx této xxxxxx stejné účinky xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx úmluva, xxxx xxxxxxxx osobní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx doklad xxxxxxxxx xxxxxxx stále x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jednoduché formě x trvanlivého xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx jakékoliv xxxxx xxxx xxxxxx zjistitelné.
2. Osobní xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, datum x xxxxx xxxxxxxxx x prohlášení, že xxxxxx xx osobním xxxxxxxx námořníka xxx xxxx xxxx úmluvy.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx držiteli:
(x) xxxx xxxxx (rodné xxxxx, příjmení a xxxxx jména, pokud xxxxxxxx);
(x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxxxxxx rysy xxxxxxx;
(e) xxxxxxxxxx; x
(x) xxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxx námořníka xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobního xxxxxxx námořníka xxxx x xxxxxxx jasně xxxxxxxxx.
6. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přesná xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx námořníka xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx, po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx může stanovit xxxxx xxxxx, které xxxx být xxxxxxx x osobním dokladu xxxxxxxxx.
Článek 5
1. Každému xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokladu xxxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxx xxxxxxx území, xxx xxxxx xxxxx tato xxxxxx, xxxx povolován xxxxx xx xxxx xxxxx.
2. Příslušnému xxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx vstup na xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx odstavci xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Každý xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx, xxx které xxxxx xxxx úmluva, xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx volna xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x přístavu.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, pro které xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx platného xxxxxxxx xxxxxxx námořníka, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx za xxxxxx:
(x) vstupu xx xxxxx loď xxxx xxxxxxxxxx na jinou xxx;
(x) xxxxxxxx xxxx xxxx území, xxx xxxx vstoupit xx xxxxx xxx x xxxx zemi xxxx aby xxx xxxxxxxx xx xxx xxxx;
(x) za xxxxxxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Každý xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx vstup xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx odstavci, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkaz včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx námořníka, xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x záměru xxxxxxxxx x x xxxx schopnosti xxxx xxxxx xxxxxxx. Člen xxxx xxx xxxxxx xxxxx námořníka xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
4. Xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx omezovalo xxxxx člena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobě xx vstupu nebo xxxxxx xx jeho xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx.
2. Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx 12 xxxxxx xxxx, xxx generální xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Poté xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 12 xxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ratifikace.
Článek 9
1. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ji xxxx xxxxxxxxx po uplynutí xxxxxx let od xxxx, xxx poprvé xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx sděleným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx od xxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx, xxxxx ratifikoval tuto xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článkem, xx bude xxxxx xx další období xxxxxx xxx a xxxx xxxx moci xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace práce x registraci všech xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx sdělí xxxxxxx Organizace.
2. Xxxx xxxx oznamovat xxxxxx Organizace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
X xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úplné xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xx bude Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx x posoudí, xx-xx žádoucí xxxxxxx xx xxxxx konference xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx revize.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx zcela nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
(x) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výpověď této xxxxxx nehledě na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 9, x xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx;
(x) xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxxx x platnost, přestane xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxx a xxxxxx xxx xx xxxxx, kteří xx xxxxxxxxxxxx, avšak neratifikovali xxxxxxxxxx úmluvu.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx textu xxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx autentický xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se konalo x Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dne 14. xxxxxx 1958.
Xx xxxxx xxxx jsme xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx května 1958:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxx x. r.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
David X. Morse v. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 232/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 22.10.1998.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Xxxxxxx xxxx Mezinárodní organizace xxxxx.