Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.10.1998.
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxx 1958 byla x Xxxxxx xx 41. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, 1958 (č. 108).
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Prezident xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořníků, 1958, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxx 6. xxxxx 1996.
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 2 xxxx 19. xxxxx 1961 x pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxx 6. xxxxx 1997.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 108
XXXXXX
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních xxxxxxx xxxxxxxxx, 1958
Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce,
xxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, a xxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 29. xxxxx 1958, x
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx některé xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx mezinárodního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx bodem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x
xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy,
xxxxxxx tohoto třináctého xxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úmluvu, která xxxx být xxxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxx, 1958:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jakékoliv xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx než xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx úmluva, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plavbu.
2. X případě jakékoliv xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za námořníky xxx účel této xxxxxx, xxxx otázka xxxxxxxxxx x každé xxxx příslušným xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx organizacemi rejdařů x námořníků.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx člen, 1) xxx kterého xxxxx tato úmluva, xxxxxxx každému xxxxx xxxxxxxx příslušníku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx osobní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 4 této xxxxxx. Xxxxx xx xxxx nebylo možné xxxxxxxx xxxxxx doklad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx naznačující, xx xxxx držitel xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxx xxx xxx xxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx osobní xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx, xxx kterého xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx námořníkovi, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx lodi xxxxxxx xx xxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx námořníka xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx formě x trvanlivého xxxxxxxxx x upraven xxx, xxx xxxxxxxxx změny xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx úřadu, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x místo vystavení x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx této xxxxxx.
3. Xxxxxx doklad xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx údaje o xxxx xxxxxxxx:
(a) xxxx xxxxx (xxxxx xxxxx, příjmení a xxxxx jména, xxxxx xxxxxxxx);
(x) xxxxx x xxxxx narození;
(x) státní příslušnost;
(x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
(x) fotografii; x
(x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx, jestliže xx xxxx osoba xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx.
4. Jestliže xxxx vystavuje osobní xxxxxxx námořníka xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nemusí xxxxxxxxx prohlášení o xxxxxx příslušnosti uvedeného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bude x dokladu xxxxx xxxxxxxxx.
6. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxx přesná xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx námořníka xxxxxx xxxxxx, který xxx vydal, xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Každému námořníkovi, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, bude povolován xxxxx xx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx vstup xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejméně xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Každý xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx planého osobního xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x vstup xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx volna xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxx úmluva, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx držitelem platného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx za xxxxxx:
(x) xxxxxx na xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx;
(b) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx mohl xxxxxxxx xx xxxxx xxx x jiné zemi xxxx xxx byl xxxxxxxx do své xxxx;
(x) xx xxxxxxxxxx jiným účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx povolí xxxxx xx své území xxx kterýkoliv z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkaz včetně xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx schopnosti svůj xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro dotyčný xxxx.
4. Xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx vykládáno xxx, xxx xx omezovalo xxxxx člena zabránit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vstupu nebo xxxxxx na xxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Tato úmluva xxxxxxxx xxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x platnost 12 měsíců poté, xxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx dalšího xxxxx 12 xxxxxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ji xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx od xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx v platnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxx článkem, xx xxxx xxxxx xx další xxxxxx xxxxxx xxx a xxxx bude xxxx xxxxxxxxx tuto úmluvu xx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
Článek 10
1. Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x registraci všech xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx Organizace.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx bude sdělena, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Organizace na xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
X souladu x článkem 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx sdělí generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxx úplné údaje x všech xxxxxxxxxxxx x xxxxxx výpovědí, xxxxx zaregistroval x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx to xxxx Xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx-xx žádoucí zařadit xx pořad konference xxxxxx xxxx úplné xxxx částečné revize.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx novou úmluvu, xxxxx zcela xxxx xxxxxx reviduje xxxx xxxxxx, xxxxx, pokud xxxx úmluva nestanoví xxxxx,
(x) ratifikace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem bude xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výpověď této xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx uvedeného článku 9, x výhradou, xx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx;
(b) xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx otevřena k xxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxx však xxxxxxx x platnosti co xx xxxxx x xxxxxx pro xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx neratifikovali xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Text, xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy náležitě xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x průběhu jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx konalo x Xxxxxx x xxxx prohlášeno xx xxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1958.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx května 1958:
Předseda xxxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx ředitel Mezinárodního xxxxx práce:
Xxxxx X. Morse v. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 232/98 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 22.10.1998.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx.