Plné znění - 288/1997 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxx 1996 xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 20. xxxxx 1997.

Xxxxxxx xx základě xxxxx článku 16 odst. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxxxxx 1997. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25. listopadu 1958, xxxxxxxxx xxx č. 26/1959 Sb.

Xxxxx znění Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Polská xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xx xxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx celnictví x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx zřeteli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxx stranami,

konstatujíce, xx xxxxxxxxxx celních předpisů xxxxx ekonomickým, finančním, xxxxxxxxxxxxxxxx a obchodním xxxxxx smluvních xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyměřování x vybírání xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x vyváženého zboží, xxxxx i správného xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xx zřeteli Xxxxxxxxxx Xxxx pro celní xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 1953 xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

1. "Xxxxx předpisy" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx zboží xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zákazů, xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxx.

2. "Xxxxxxxx celních xxxxxxxx" xxxxxxx xxx porušení xxxxxxx předpisů, xxx x xxxxxx o xxxxxx porušení.

3. "Xxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x x Polské xxxxxxxxx xxxxxxxx Hlavního xxxxxxx úřadu.

4. "Xxxxxxxxxx celní xxxxx" xxxxxxx xxxxx orgán, xxxxx podává xxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxxxxxx.

5. "Dožádaný xxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx x celních xxxxxxxx.

6. "Xxxxx xxxx" xxxxxxx všechna xxx, xxxx a xxxx xxxxxxxx vyměřované x vybírané xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

7. "Xxxxx" xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x v Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx právní subjektivitu x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx a vlastním xxxxxx.

8. "Xxxxxx x psychotropní xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx OSN proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1988.

Xxxxx xxxxxx xx budou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této smlouvy xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx a možností x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx orgány xx xxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxx

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx opatření x jejich xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx orgány xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx

Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zjištěných - xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx porušovat xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx x

1. Xxxxx xxxxxx xx budou vzájemně xxxxxxxx - x xxxxxxx iniciativy nebo xx žádost - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx podezření, xx xxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. O xxxxxxx originálů dokumentů xxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx kopie nebudou xxxxxxxxxxx. Předané originály xxxxxxxxx budou xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx jejich vrácení.

3. Dokumenty, o xxxxx se hovoří x této xxxxxxx, xxxxx xxx nahrazeny xxxxx zpracovanými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx techniky. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx těchto dokumentů xxxxxx být předány xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxx pravomocí x xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx celního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxx

1. Xxxxxxxx xxxxx orgán bude xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Výsledky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x objasnění, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx orgán xxxx xxxxxxx celním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx plné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xx správním xxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx, x xxxxx rozsahu x xxxx úloze xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vystupovat.

1. Bez xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, nebudou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx získané x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx účelům xxx x těm, x xxxx jsou xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami.

2. Každá xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx smlouvy bude xxx důvěrný xxxxxxxxx. Xxxx informace xxxx xxxxxxxx služebnímu tajemství x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx získané x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx x správním x xxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo doručí x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx této xxxxxxx xxxxxx, x kterých xx hovoří x článku 1 odst. 7 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx celním orgánem.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nutné k xxxxxx vyřízení. Pokud xx xxxx vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxx přijata xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potvrzena xxxxxxx.

2. Žádosti xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxxxx orgánu nebo x xxxxx jazyce xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky, x xxxxxxx se xxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 tohoto článku, xxxx xxxxx žádat x xxxx úpravu xxxx doplnění.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, že xx xxxxx, x xxxxxx je žádán, xxxxxxxx suverenitu, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx státu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo jen xx určitých podmínek.

2. Xxxxx xxxxxxx x pomoc nemůže xxx vyhověno, bude x xxx xxxxxxxxxx xxxxx orgán bezodkladně xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx celní xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x ni xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xx xxx žádosti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx xx vlastní xxxxx xxxxxxxxxx celního orgánu.

Xxxxx orgány xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx smlouvy, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx.

Pomoc xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dohodnout x xxxxx uplatňování.

1. Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx. Výměna xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se uskuteční x Xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx 30 xxx xxx dne, xxx xx smluvní strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx pozbude xxxxxxxxx šest xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé republiky a vládou Polské lidové republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví, xxxxxxxxx ve Xxxxxxx xxx 25. listopadu 1958.

Xxxx xx Varšavě xxx 15. května 1996 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 288/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 13.12.1997.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.