Plné znění - 288/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxx 1996 byla xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x celních xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx x Praze xxx 20. xxxxx 1997.

Xxxxxxx xx základě xxxxx článku 16 xxxx. 2 vstoupila v xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxxxxx 1997. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx republikou Dohoda xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx lidové republiky x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx celnictví xx xxx 25. listopadu 1958, xxxxxxxxx xxx č. 26/1959 Sb.

Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx xxxxxxxxx x Polská xxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxx strany",

ve xxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx význam xxxxxxxx xxxxxx celních xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx styku x xxxxxx zboží mezi xxxxxxxxx stranami,

konstatujíce, xx xxxxxxxxxx celních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a obchodním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx x úvahu význam xxxxxxxxx řádného vyměřování x vybírání xxx, xxxx x jiných xxxxxxxx x dováženého x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx zákazů, xxxxxxx x xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx spolupráci xxxx xxxxxx celními xxxxxxxx,

xxxxxx xx zřeteli Xxxxxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx xx dne 5. xxxxxxxx 1953 xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxx pomoci,

se xxxxxxx xxxxx:

1. "Xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx zahraničí x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx hranice.

2. "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x pokusy x xxxxxx xxxxxxxx.

3. "Xxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx x Xxxxx republice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x v Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Hlavního xxxxxxx xxxxx.

4. "Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx" xxxxxxx celní xxxxx, xxxxx podává xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

5. "Xxxxxxxx celní xxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x celních xxxxxxxx.

6. "Celní xxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxx, daně x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předpisů.

7. "Xxxxx" znamená jak xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednotky, xxxxx xxxxxx xxxxxx subjektivitu x xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

8. "Xxxxxx x psychotropní xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v Xxxxxx XXX proti xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx a psychotropními xxxxxxx, xxxxxxxx ve Xxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1988.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxx x možností x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx na žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx získání x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx

Xxxxx orgány si xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - provedených nebo xxxxxxxxxxx - činnostech, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx porušovat xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx o

1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx - xxxxxxxxx kopie dokumentů xxxxxxxxxx informace o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které porušují xxxx x nichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.

2. X xxxxxxx originálů xxxxxxxxx xxx požádat xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, x xxxxx xx hovoří x této xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zpracovanými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx

1. Dožádaný xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožadujícímu celnímu xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy dožádaného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx může xxxxxxx celním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx žádost xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx úředníky, xxx x rozsahu xxxx xxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xx správním nebo xxxxxxx řízení ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit, x xxxx věci, x xxxxx rozsahu x xxxx xxxxx xxxx zmocněný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Bez xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxx x těm, x xxxx jsou xxxxxx Xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx neuplatní x xxxxxxxxx x dokumentů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními látkami.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx smlouvy xxxx xxx důvěrný xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx získané x xxxxxxx x xxxxx smlouvou xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x soudním řízení. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx na žádost xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxx smlouvy xxxxxx, o xxxxxxx xx xxxxxx x článku 1 xxxx. 7 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx celním xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx písemně. X xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxx přijata xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxx potvrzena xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

3. Žádosti xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dožádané xxxxx xxxxxx.

4. X případě, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx žádat x xxxx xxxxxx xxxx doplnění.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx usoudí, xx xx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx suverenitu, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xx určitých xxxxxxxx.

2. Xxxxx žádosti x pomoc xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx celní xxxxx xxxx o xxxxx, xxxxxx by sám xxxxxx xxxxxxxxxx, kdyby x ni žádal xxxxx orgán druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx své xxxxxxx xx xxxx okolnost xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celního orgánu.

Xxxxx orgány xx xxxxxxx veškerých xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x výjimkou nákladů xxxxxx, tlumočníků a xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx orgány. Xxxx xxxxxx se xxxxx podrobně dohodnout x xxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny.

3. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šest xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

4. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami Dohoda mezi vládou Československé republiky a vládou Polské lidové republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 1958.

Xxxx xx Xxxxxxx xxx 15. xxxxxx 1996 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 288/97 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.12.1997.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.