Plné znění - 288/1997 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 15. xxxxxx 1996 xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 20. xxxxx 1997.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 odst. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 20. xxxxxxxxx 1997. Xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25. listopadu 1958, vyhlášená xxx č. 26/1959 Sb.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká xxxxxxxxx x Polská xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx celnictví x xxxxxxxxxx význam vzájemné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx zřeteli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxx stranami,

konstatujíce, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů xxxxx ekonomickým, finančním, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx,

xxxxxxx x úvahu význam xxxxxxxxx řádného vyměřování x xxxxxxxx cla, xxxx x jiných xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i správného xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxxxx xxxx účinnější xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xx zřeteli Xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxxxx 1953 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

1. "Xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nebo xxxxx poplatkům, x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, týkajících xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. "Xxxxxxxx xxxxxxx předpisů" xxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tak x pokusy x xxxxxx porušení.

3. "Xxxxx xxxxxx" znamenají x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx ředitelství cel x v Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Hlavního xxxxxxx xxxxx.

4. "Xxxxxxxxxx xxxxx orgán" xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x poskytnutí pomoci x xxxxxxx xxxxxxxx.

5. "Xxxxxxxx xxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

6. "Xxxxx xxxx" znamená xxxxxxx xxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybírané podle xxxxxxx xxxxxxxx.

7. "Xxxxx" xxxxxxx jak xxxxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx x v Xxxxxx republice xxxx xxxxxxxxxxx jednotky, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x vlastním xxxxxx.

8. "Omamné x psychotropní látky" xxxxxxxxx prostředky x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx XXX proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx, xxxxxxxx ve Xxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1988.

Xxxxx xxxxxx si budou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx si xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxx

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx, učiní opatření x xxxxxx získání x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx si xxxxx vzájemně xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potvrzující, xx

Xxxxx xxxxxx si xx žádost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - provedených xxxx xxxxxxxxxxx - činnostech, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx porušovat xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx o

1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x nichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. O xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x co xxxxxxxxx xxxx, ledaže xx xxxxxxxx celní orgán xxxxxx jejich xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx x xxxx smlouvě, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zpracovanými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx.

V xxxxx xxxxx pravomocí a xxxxxxxx x v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy bude xxxxx orgán xx xxxxxx celního orgánu xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxx dohled xxx

1. Dožádaný xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx úkony k xxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx. Výsledky xxxxxxxxx xxxxx dožadujícímu xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x objasnění, x xxxxxxx se xxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx úředníkům xxxxxxxxxxxx celního orgánu xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x rozsahu plné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a svědci xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx řízení xx xxxxxx upravených xxxxx xxxxxxxx. Tato žádost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x jaké xxxx, x jakém xxxxxxx x xxxx úloze xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vystupovat.

1. Xxx xxxxxxxxx souhlasu celních xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, nebudou informace x xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxx využívány x xxxxx účelům než x xxx, k xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx neuplatní x xxxxxxxxx a dokumentů xxxxxxxxxx xx porušování xxxxxxx předpisů v xxxxxxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx služebnímu xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxx s xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx využívat informace x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx v xxxxxxxx x soudním xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jen x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx hovoří v článku 1 xxxx. 7 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx celním orgánem.

1. Žádosti xxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx písemně. X xxxxxxx xxxxx přiloženy xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx vyřízení. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx situace, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx neodkladně xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Žádosti xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xxxx informace:

3. Xxxxxxx xxxxx předkládány v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro dožádané xxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 tohoto článku, xxxx xxxxx xxxxx x její xxxxxx xxxx doplnění.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podstatné xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx, poskytnout ji xxxxxxxx xxxx jen xx určitých xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x pomoc nemůže xxx vyhověno, bude x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bezodkladně xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx o důvodu xxxxxxxxx pomoci.

3. Xxxxx celní orgán xxxx x xxxxx, xxxxxx by sám xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, musí xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx záležet xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celního orgánu.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x výjimkou nákladů xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úředníky.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx uplatňování.

1. Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx uskuteční x Xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny.

3. Xxxx smlouva xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx kdykoliv diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxx xxxxxxx strany.

4. Xxxx vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxxx stranami Dohoda mezi vládou Československé republiky a vládou Polské lidové republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví, xxxxxxxxx ve Xxxxxxx xxx 25. listopadu 1958.

Xxxx ve Xxxxxxx xxx 15. května 1996 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx předpis x. 288/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.12.1997.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.