Právní předpis byl sestaven k datu 05.09.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.09.1997.
Sdělení o Rámcové dohodě mezi vládou ČR a Evropskou komisí o účasti ČR na programu pomoci evropského společenství
207/97 Sb.
DODATEK A - Všeobecné podmínky pro finanční memoranda
KAPITOLA I Financování projektů
Závazek SPOLEČENSTVÍ Čl.1
Platnost Grantu ES Čl.2
Úhrady Čl.3
KAPITOLA II Zadávání veřejných zakázek
Obecná ustanovení Čl.4
Podmínky účasti Čl.5
Odchylky od standardních postupů Čl.6
Přidělení kontraktů na dodávky prací a zboží Čl.7
Smlouvy o technické spolupráci Čl.8
KAPITOLA III Poskytnutí podmínek
Všeobecné výsady Čl.9
Působení, vstup a pobyt Čl.10
Dovoz a reexport zařízení Čl.11
Dovozy a devizové předpisy Čl.12
Daně a cla Čl.13
KAPITOLA IV Provádění kontraktů
Původ zboží Čl.14
Platební postupy Čl.15
KAPITOLA V Spolupráce mezi příjemcem a komisí
Kontrola a audit Čl.16
Kontrola realizace OPATŘENÍ Čl.17
KAPITOLA VI Obecná a závěrečná ustanovení
Jednání - spory Čl.18
Oznámení - adresy Čl.19
DODATEK B - Rozhodčí řízení
DODATEK C - Finanční memorandum
Povaha a předmět pomoci Čl.1
Závazek SPOLEČENSTVÍ Čl.2
Adresy Čl.3
Počet kopií Čl.4
Vstup v platnost Čl.5
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 12. xxxxxx x 12. xxxxxxxx 1996 x Xxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Dne 24. xxxxxxxx x 6. xxxxx 1997 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx článků 12 a 14 Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 7 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 6. xxxxx 1997. Xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxx Rámcová xxxxxx xxxx Českoua Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxx 7. xxxxxxxx 1990.
Xxxxx xxxxxxx Dohody x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
RÁMCOVÁ DOHODA
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Evropskou xxxxxx x účasti Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx)
xx xxxxx xxxxxx, x
Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXXXXX), jednajíc xx Xxxxxxxx společenství (dále xxx XXXXXXXXXXXX) a xxxx xxxxxx
na xxxxxx xxxxx,
dále xxx "Xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx společenství x. 3906/89 x 18. xxxxxxxx 1989 xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Nařízením č. 1366/95 xx 12. xxxxxx 1995 (xxxx xxx Nařízení) xx Xxxxx xxxxxxxxx oprávněna xxx XXXXXXXXX programu xxxxxx XXXXXXXXXXXX PHARE,
xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXXXXXX,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
X prohloubení spolupráce xxxx Xxxxxxxxx stranami x s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx reformy x rozvoje x Xxxxx republice se Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXXXXX xx poli finančním x xxxxxxxxxx x x jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezené xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx podrobnosti xxxxxxx XXXXXXXX (nebo xxxxxxx OPATŘENÍ) budou xxxxxxxxx x memorandu xxxxxxxx xxxxx Smluvními xxxxxxxx (dále xxx Xxxxxxxx memorandum), jehož xxxx je xxxxxx x Dodatku C.
Česká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxx OPATŘENÍ, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, bude xxxxxxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxxxx podmínkami uvedenými x Dodatku A, xxxxx xx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx potřeby xxxx xxx realizaci XXXXXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k XXXXXXXXX xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx XXXXXX x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxx jménem XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX v souladu x platnou finanční x xxxxxxxxxx metodikou.
Xxxxxx 4
Xx souhlasem xxxx Xxxxxxxxx stran xxxx XXXXXX xxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx OPATŘENÍ xxxxx xxxx xxxxxx xx třetí xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx XXXXXX x třetí xxxxxxx, státem nebo xxxxxxxxxxxxxx uzavřena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxxxx Xxxxx republiky.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxx nebude xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rozhodčím xxxxxx ve smyslu Dodatku B.
Článek 6
Xxxx Dohoda xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxx strany xxxxx vzájemně informovat x xxxxx schválení x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx ze Xxxxx. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxx po xxxxxxxxx xxxx, nebude-li xxxxxxxx xxxxxxxx výpovědí předanou xxxxxx ze Smluvních xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.
Po skončení xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxx x se xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx činnosti xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx financované v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx PHARE na xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx XXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxx a xxxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxx byla x jsou předmětem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřeného xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
V Xxxxx xxx 12. xxxxxx xxxx 1996 X Xxxxxxx dne 12. xxxxxxxx roku 1996
Za xxxxx Xxxxx republiky:
Xxxxx Xxxx x. r.
Za Xxxxxxxxxxxx:
Xxxx xxx xxx Xxxxx x. x.
DODATEK X - VŠEOBECNÉ XXXXXXXX XXX FINANČNÍ MEMORANDA
V xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "XXXXXXXXX" xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX I
XXXXXXXXXXX PROJEKTŮ
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX (xxxx xxx Xxxxx XX), xxxxx objem xx xxxxxxxx xx Finančním xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx XX xxxxxx PŘÍJEMCE.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Xxxxxx ES
Xxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx PŘÍJEMCE xxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxx XX k xxxxxxxxx xx poté, xxx xxxxx x xxxxxxx s Finančním xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX, xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx těchto kontraktů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 12xxxxxxx lhůty xxxx xxx xxxxxxxxx XXXXXX.
Žádosti o xxxxxxxxxxx předkládá XXXXXXXX Xxxxxxxxxx XXXXXX ve xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx Grantu XX. Xxxxx x to XXXXXX požádá, xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx x financování xxxxxxxxxx průkazná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x OPATŘENÍM.
Xxxxxx xxxxxxxxx zahrnuté xx XXXXXXXX x x něm xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx platby XXXXXX xxxxxxxxxxxx. Každý xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx průkazné dokumentace.
Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXXXXX, xxxxxxxxxx 9 xxxxxx xxxx skončením xxxxxxxxx Finančního memoranda xxxxxxxx Xxxxxxxxx orgán XXXXXX ke schválení Xxxxxxxx program obsahující xxxx jiné xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx uzavřeny x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx by měl xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx čistých xxxxx x xxxxxxxxxx kont xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx celý Xxxxx XX již xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nestanoví xxxxx, nesmí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXX x cílem usnadnit xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX. Ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx 2 xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx, který xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx zboží a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Finanční xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx uvedených zásad.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx
1. X výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxx PŘÍJEMCE a XXXXXX xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx kontraktech, xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx XXXXXXXXXXXX provede x Xxxxxxxxx listu Xxxxxxxxxx společenství x x xxxx PŘÍJEMCE x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakými xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zboží a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx od standardních xxxxxxx
X xxxxxxxxx, x xxxxx to xxxxxxxx naléhavost xxxxxxx xxxx x nichž x tomu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx zvláštní rysy xxxxxxxxxxx XXXXXXXX, (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx technické xxxxxxxx, výjimečný xxxxxx XXXXXXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxx PŘÍJEMCE xx XXXXXXXXXXXX xxx.) xxxx xxxxxxxxxxxx kontraktů, může XXXXXXXX xx dohodě x KOMISÍ xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx stanoveny xx Xxxxxxxxx memorandu.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx
XXXXXXXX x XXXXXX zajistí, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx způsobilosti účastníků xxxxxxxxxx řízení, záruk xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x podmínek, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxx.
Výsledky xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx XXXXXXXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušném úředním xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx studií, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx po přímém xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxx opravňují technické, xxxxxxxxxx nebo finanční xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx XXXXXXXXX, xxxx XXXXXX xxxxx xxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Bude-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXXXXX, xxxxxxxx KOMISE seznam xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx zaručují xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx.
4. Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XXXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx XXXXXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx uzavřít.
5. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tím účastníkem, xxxxx xxxxxxx XXXXXXXX x XXXXXX xxxxxx xx ekonomicky nejvýhodnější.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXX PODMÍNEK
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx alespoň xxxx xxxxx, privilegií x xxxxxxx, xxx xx obvykle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxx vícestranných xxxxx xxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX, xxxx xxxxx xx udělení diplomatického xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx služby xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx k účasti xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx PŘÍJEMCE, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx technický xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx výběrového xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx jeden xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX umožní xxxxxx, xxxxx xx podílejí xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx SPOLEČENSTVÍM, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstup do xxxxx PŘÍJEMCE, xxxxx x xxxxx státu, xxxxxxxx x tomto xxxxx x opustit xxx podle xxxx, xxx to xxxxxx xxxxxxx vyžaduje.
Xxxxxx 11
Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx x dovozu xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx x realizaci XXXXXXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXXXXXX.
XXXXXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxx x právnickým xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, služeb x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx realizaci XXXXXXXX se XXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx devizových xxxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx země Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx republiku, Estonsko, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšsko, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Rumunsko, Xxxxxxxxx a Slovinsko.
XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vývozu xxxxxxxxxx prostředků získaných x souvislosti x xxxxxxxxx XXXXXXXX v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy x xxxx XXXXXXXX.
Xxxxxx 13
Xxxx x cla
1. daně, cla x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx financovány x Xxxxxx XX.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dodavatelských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány XXXXXXXX a xxxxxxxxxxx x Xxxxxx XX xxxxx xxx xxx xxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, daněmi nebo xxxxxxxx s obdobným xxxxxxx.
PŘÍJEMCE xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, bez xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, daní xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xx dodávky xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx z Xxxxxx ES, nesmějí xxx xx xxxxx XXXXXXXX zatíženy xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx registračními poplatky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda takové xxxxxxxx xxx existují xxxx xxx xxxx xxx teprve zavedeny.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxxx Grantem XX, xxxxx x xxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a právnických xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx x prostředků Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx smluv.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovezené pro xxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxx (x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x místě, xxxxx xxxxx provádět xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x technické spolupráci, xxxxx osvobozeny od xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obdobným xxxxxxx, x tím, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřeby x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zpět xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx PŘÍJEMCE xx xxxxxxxx platnosti smlouvy.
6. Fyzické a xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxx článku 11, xxxxx x xx požádají, xxxxx xxxxxxx xxx toto xxxxxxxx xxxxx celního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx XXXXXXXX.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx majetku x xxxxx xxxxxxxx XXXXX nepodléhá xxxx xxxxxxxx. Majetkem xxx xxxx xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx majetkové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Článek 14
Xxxxx xxxxx
XXXXXXXX xxxxxxxx s xxx, xx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXXXXXXXXXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Slovenska x Xxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxxx financovaných x Xxxxxx ES xxxx být xxxxxxx xx výběrových řízení xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkách (XXX), xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXXXXX x xxxx XXXXXXXX, xxxx x xxxx xxxxx, x níž xx xxxxxxxx výběrového xxxxxx xxx sídlo, xxxx x zemi xxxxxx dodávek.
2. Xx-xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx uvedena x XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx stanovené x kontraktu na xxxxxxx kursu XXX x této xxxx x den xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
PŘÍJEMCE x XXXXXX xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxx realizovány x xx xxxxxxxxx xxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX MEZI XXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx x xxxxx
1. KOMISE xx xxxxxxxxx vysílat xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx XXXXXX xxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX. XXXXXX xxxx XXXXXXXX xxxxxx xxxxxxx x provedení xxxxxx kontroly.
XXXXXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
2. XXXXXXXX
x) xxxxxx záznamy x xxxx tak, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx postupy, x
x) zajistí, xxx xxxxx uvedení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx KOMISE xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxxxx x xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx Účetnímu xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx XX.
KOMISE xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx post hodnocení XXXXXXXX x xxxxxxx xxxxx OPATŘENÍ. Xxxxxxxxx xx xxxx stanoví xxxx dosažení xxxx x úkolů XXXXXXXX, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxx.
Při xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxxxx xx x XXXXXXXX, což xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x důslednost xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx jako xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxx. Xxxxx stanoví zůstatek xxxxxxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxx KOMISÍ.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxx realizace XXXXXXXX může KOMISE xxxxx xxxxxxxxx vysvětlení, x xx-xx to xxxxx, xxxx se xxxxxxxxx x XXXXXXXXX xx novém zaměření XXXXXXXX, o xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx sledovaných xxxx.
XXXXXXXX bude v xxxxxxx realizace XXXXXXXX x po xxxx xxxxxxxx podávat KOMISI xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx memorandu.
Na xxxxxxx zpráv x xxx, xxx xx xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXXX x oficiálnímu xxxxxxxx XXXXXXXX x xxxx XXXXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX informovat.
XXXXXXXX VI
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxx - xxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXXXXXXX x XXXXXX x x xxxxxxx xxxxxxxx povede ke xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud PŘÍJEMCE xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx podmínkami x xxxx závazek xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxxx nápravných opatření, xxxx XXXXXX po xxxxxxx x XXXXXXXXX xxxxxx OPATŘENÍ.
3. XXXXXXXX xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dopisů.
Článek 19
Xxxxxxxx - adresy
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx explicitně xx xxxxx a název xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx nutnosti xxx připustit xxxxxxxx xxxxxxx telefaxem, telegramem xxxx xxxxxxx x xxxxxx domněnkou platného xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopisem.
Adresy xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx memorandu.
XXXXXXX X - XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx memoranda, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 18 Všeobecných podmínek xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x následujícími xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXXXXXX xx xxxxx xxxxxx x XXXXXX xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx ze tří xxxxxxxx xxxxxxxx následovně:
- xxxxx xxxxxxxx xxxx jmenován XXXXXXXXX,
- xxxxx xxxxxxxx xxxx jmenován KOMISÍ x
- třetí xxxxxxxx (dále někdy xxxxxxxx ARBITR) bude xxxxx xxxxxxx obou xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxxxx xxxxxxx ze stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX.
Pokud xxxxxxx xxxxxxxx určený xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx.
DODATEK C - XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx XXXXXXXX)
na xxxxx xxxxxx, a
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx KOMISE), xxxxxxxxx xx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXXXXXXXXXXX) x jeho xxxxxx
xx straně druhé
XX XXXXXXX TAKTO:
XXXXXXXX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx článek 1 xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXXXXXXXXX x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx Memoranda. Xxxxxxxxx, xxxxxx x administrativní xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx OPATŘENÍ xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx článku 1 xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Rámcové xxxxxx xx xxx ................ mezi PŘÍJEMCEM x XXXXXX a xxxxxxxxxx x podmínky xxxxxx Memoranda a x Xxxxxxxx ustanovení x xxxx připojená.
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxx programu xxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxx x financování xxxxxxxxxxxxx OPATŘENÍ:
Xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxx:
Trvání:
Článek 2
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX
Finanční xxxxxxxxx SPOLEČENSTVÍ xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx ............. XXX (xxxx xxx Grant XX).
Grant XX xx xxxxxx lhůtou xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx použitelnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXXXX xxxx podle xxxxxxxxx může xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x to XXXXXXXX xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X tohoto XXXXXXXX xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XX xxxxxxx xx:
Článek 3
Xxxxxx
Písemná xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXXXXX, x uvedením xxxxx x xxxxx XXXXXXXX, je xxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxx.
SPOLEČENSTVÍ:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
XXXXX Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX 1 X. X
Xxx xx xx Xxx, 200
X - 1049 Brussels, Xxxxxxx
Xxxxx: 21877 COMEU B
Xxxxxxx: 295 01 38/295 01 39/295 01 40
XXXXXXXX:
Xxxxx:
Xxxxxxx:
Xxxxxxx:
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxx podpisu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx používat x xxxxxx výdajů prostředků x Xxxxxx XX.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
X .................. X ..................
Dne ................ Xxx ................
za PŘÍJEMCE xx SPOLEČENSTVÍ
(jméno x xxxxxx) (xxxxx a xxxxxx)
Xxxxxx dopisů xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x Evropskou xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx,
x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 12 x 14:
Xxxxxx 12 - XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxx OPATŘENÍ xx XXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx devizových prostředků x bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx devizové xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Českou xxxxxxxxx, Estonsko, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvu, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx nutná x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx s xxxxxxx xx OPATŘENÍ a x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x zemi XXXXXXXX.
Xxxxxx 14 - XXXXX XXXXX
XXXXXXXX souhlasí x xxx, xx xxxxx XXXXXX nestanoví xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxx xx SPOLEČENSTVÍ, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Estonska, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Rumunska, Xxxxxxxxx x Slovinska.
V průběhu xxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie x Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxxx Rady x xxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 463/96 x 11. xxxxxx 1996 a 753/96 z 22. xxxxx 1996 x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, aby xxxxxx Xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxxxx x Bosna - Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx - účastníků xxxxxxxx Phare x xxxxxx 12 x 14 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Nařízení Xxxx č. 3906/89 a xxxxxxxxxx doplňků.
Byl xxxx Xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dopisu.
Vážený pane, xxxxxxxx, prosím, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
24. 7. 1997
Xxx. Xxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx věci Xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx účasti České xxxxxxxxx xx programu xxxxxx Evropského společenství
Pane,
v xxxxxxx jednání o Xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx komisí x xxxxxx České xxxxxxxxx xxx schválen xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 12 x 14:
Xxxxxx 12 - XXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xx XXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx dovozní xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx země Evropského xxxxxxxxxxxx, Albánii, Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Rumunsko, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na XXXXXXXX x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx devizovými xxxxxxxx platnými x xxxx PŘÍJEMCE.
Článek 14 - XXXXX XXXXX
XXXXXXXX xxxxxxxx x xxx, xx pokud XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x zboží xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze XXXXXXXXXXXX, Albánie, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Maďarska, Litvy, Xxxxxxxx, Polska, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Bosna - Xxxxxxxxxxx doplněny do xxxxxxx Nařízení Rady x xxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 463/96 x 11. xxxxxx 1996 x 753/96 x 22. dubna 1996 x xxxxxxx na xxxx programu Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x tím, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx - Hercegovina xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x články 12 x 14 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx obou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx Rady č. 3906/89 x xxxxxxxxxx doplňků.
Evropská xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx xxxx ministře, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx
6. 8. 1997
Xxxxx Xxxxxxxx v. x.
Xxxxxx x'xxxxxxxx a. x.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx komise x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 207/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.9.1997.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.