Právní předpis byl sestaven k datu 05.09.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.09.1997.
Sdělení o Rámcové dohodě mezi vládou ČR a Evropskou komisí o účasti ČR na programu pomoci evropského společenství
207/97 Sb.
DODATEK A - Všeobecné podmínky pro finanční memoranda
KAPITOLA I Financování projektů
Závazek SPOLEČENSTVÍ Čl.1
Platnost Grantu ES Čl.2
Úhrady Čl.3
KAPITOLA II Zadávání veřejných zakázek
Obecná ustanovení Čl.4
Podmínky účasti Čl.5
Odchylky od standardních postupů Čl.6
Přidělení kontraktů na dodávky prací a zboží Čl.7
Smlouvy o technické spolupráci Čl.8
KAPITOLA III Poskytnutí podmínek
Všeobecné výsady Čl.9
Působení, vstup a pobyt Čl.10
Dovoz a reexport zařízení Čl.11
Dovozy a devizové předpisy Čl.12
Daně a cla Čl.13
KAPITOLA IV Provádění kontraktů
Původ zboží Čl.14
Platební postupy Čl.15
KAPITOLA V Spolupráce mezi příjemcem a komisí
Kontrola a audit Čl.16
Kontrola realizace OPATŘENÍ Čl.17
KAPITOLA VI Obecná a závěrečná ustanovení
Jednání - spory Čl.18
Oznámení - adresy Čl.19
DODATEK B - Rozhodčí řízení
DODATEK C - Finanční memorandum
Povaha a předmět pomoci Čl.1
Závazek SPOLEČENSTVÍ Čl.2
Adresy Čl.3
Počet kopií Čl.4
Vstup v platnost Čl.5
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 12. xxxxxx x 12. xxxxxxxx 1996 x Xxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x prezident xx xxxxxxxxxxx.
Xxx 24. xxxxxxxx x 6. xxxxx 1997 xxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx článků 12 x 14 Xxxxxx.
Dohoda xx xxxxxxx svého článku 7 xxxxxxxxx x platnost xxxx 6. srpna 1997. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 1990.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXXX
xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomoci Evropského xxxxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jménem Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx Česká republika)
xx xxxxx xxxxxx, x
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen XXXXXX), xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx XXXXXXXXXXXX) x xxxx xxxxxx
xx xxxxxx xxxxx,
xxxx xxx "Smluvní xxxxxx",
xxxxxxx xxxxx Nařízení Xxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x. 3906/89 z 18. xxxxxxxx 1989 xxxxxxxxx změněné a xxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 1366/95 xx 12. xxxxxx 1995 (xxxx xxx Xxxxxxxx) xx Xxxxx republika xxxxxxxxx xxx XXXXXXXXX programu xxxxxx SPOLEČENSTVÍ PHARE,
xxxxxxxxxxx tímto technický, xxxxxx a administrativní xxxxx k xxxxxxxxx XXXXXXXX financovaných v Xxxxx republice xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXXXXXX,
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stranami x s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx reformy x xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxx strany xxxxxxx xx xxxxxxxx OPATŘENÍ xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v technickém, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx touto Xxxxxxx. Specifické xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX (nebo xxxxxxx OPATŘENÍ) xxxxx xxxxxxxxx x memorandu xxxxxxxx oběma Smluvními xxxxxxxx (dále jen Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx je uveden x Dodatku C.
Česká xxxxxxxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxx OPATŘENÍ, xxxxxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dodatku A, xxxxx xx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. X xxxxxxx potřeby xxxx xxx xxxxxxxxx XXXXXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx doplňovat Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
X xxxxxxxxxxxxx vztahujících xx x XXXXXXXXX xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx, bude XXXXXX x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Praze, xxxxx xxxx jménem XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXXXX xxxxxxxxx odpovědnost xx realizaci XXXXXXXX xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
X takovém xxxxxxx xxxx xxx xxxx XXXXXX x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx dohoda ke xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx spory xxxxxxxx xx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Dodatku B.
Článek 6
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx v anglickém xxxxxx xx dvou xxxxxxxxx exemplářích.
Xxxxxx 7
Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx dnem, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxx. Xxxx Dohoda xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, nebude-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Smluvních xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Po skončení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x se xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx podmínkami.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx této Dohody xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx činnosti xxxxxxxxx xxxx Smluvními stranami, xxxxx xxxx povahou xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx financované x xxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Ustanovení této Xxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx XXXXXXXX xxxxxxx dohodnutá x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxx byla x xxxx předmětem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Smluvními stranami.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxx xxxx Dohody.
X Xxxxx dne 12. xxxxxx xxxx 1996 X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx roku 1996
Xx vládu Xxxxx republiky:
Xxxxx Xxxx x. r.
Xx Společenství:
Xxxx xxx xxx Xxxxx x. x.
DODATEK X - XXXXXXXXX PODMÍNKY XXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
X těchto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "XXXXXXXXX" xxxxxx vláda Xxxxx republiky.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxx SPOLEČENSTVÍ (xxxx xxx Xxxxx XX), xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx rámec, xx kterém xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Grant ES xxxxxx PŘÍJEMCE.
Článek 2
Xxxxxxxx Grantu ES
Xxxxx realizace XXXXXXXX xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx závazků z xxxxxxxxx rezerv XXXXXXXX xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, bude Xxxxx XX x xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX, xxxx. jiné xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Xxxxx ustanovení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Úhrady xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxxxxxx výjimečné xxxxxxxxxxx xxxx 12xxxxxxx lhůty xxxx xxx schváleno XXXXXX.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx předkládá XXXXXXXX Xxxxxxxxxx XXXXXX ve xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxx Xxxxxx ES. Xxxxx o xx XXXXXX požádá, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx o financování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx provedeným x xxxxxxxxxxx x XXXXXXXXX.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXXXXXX x x xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxx. Každý xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx periodicitu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx realizovanou XXXXXXXXX, xxxxxxxxxx 9 xxxxxx před skončením xxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxx xxxxxxxx Prováděcí xxxxx XXXXXX ke xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx kontrakty, xxxxx mají xxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pracovní xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxx čistých xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx realizaci xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxx XX xxx xxx xxxxx xxxxxx.
Pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnutá XXXXXXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX VEŘEJNÝCH ZAKÁZEK
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx, který xxxxx xxx uzavírání xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx o technické xxxxxxxxxx, xxxxxxx Finanční xxxxxxxxxx xxx dodržení xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxx
1. X výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 6 xxxxxxx XXXXXXXX x XXXXXX nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro účast xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx XXXXXXXXXXXX xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxx XXXXXXXX x xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontraktů xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx programu XXXXX.
Článek 6
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
V xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx naléhavost situace xxxx v xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx význam xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx OPATŘENÍ, (například xxxxxxx financované xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx význam XXXXXXXX xxx proces xxxxxxxxx XXXXXXXX xx XXXXXXXXXXXX atd.) nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx XXXXXXXX xx xxxxxx x XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxx vypsání xxxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx odchylky musí xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx memorandu.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx prací x xxxxx
PŘÍJEMCE x XXXXXX zajistí, aby xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx se xxxx xxxxxxx způsobilosti účastníků xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx prováděny, xxxxxxx na jejich xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx PŘÍJEMCE může xxxx výsledky xxxxxxxxx x příslušném xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx kontraktů na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxx xxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxx, jestliže x xxxx xxxxxxxxx technické, xxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx XXXXXXXXX, nebo XXXXXX xxxxx xxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, sjednávat x uzavírat PŘÍJEMCE, xxxxxxxx KOMISE seznam xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx, xxx zaručují jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
4. Má-li xxx použit postup xxxxxxx jednání a XXXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, může xx XXXXXXXX x nabídnutých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx uzavřít.
5. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx výběrového řízení, xxxx xxxxxxxx uzavřen x xxx účastníkem, xxxxx xxxxxxx XXXXXXXX x XXXXXX xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXX PODMÍNEK
Článek 9
Xxxxxxxxx výsady
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX, a xxxxxx nejbližší příbuzní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemi PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo vícestranných xxxxx nebo xxxxxxxx x hospodářské pomoci x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce. X xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx OPATŘENÍ xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX, xxxx nárok xx xxxxxxx diplomatického xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx práce, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx fyzické x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxx řízení xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx XXXXXXXX, jestliže xx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx oprávnění xxxxxxx v xxxxxxxx xx vypsání výběrového xxxxxx a xxxxxxxx xx na technický xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx studií xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx smluv xx xxxxxxx prací, xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxx XXXXXXXX, pobyt x tomto xxxxx, xxxxxxxx x tomto xxxxx x xxxxxxx xxx podle xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX udělí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x realizaci XXXXXXXX x souladu x xxxxxxxxxxxx zákony, předpisy x xxxxxxxxxx XXXXXXXX.
XXXXXXXX dále xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x devizové xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xx PŘÍJEMCE xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souhlas xx získáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx aplikovat své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx země Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx republiku, Estonsko, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Polsko, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovinsko.
XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vývozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx získaných x souvislosti x xxxxxxxxx XXXXXXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx XXXXXXXX.
Článek 13
Xxxx x xxx
1. daně, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx XX.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě dodavatelských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány XXXXXXXX a xxxxxxxxxxx x Grantu XX xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, dovozními xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx dodání xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx požadují xxxxxxxxxx smlouvy, x xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx použití, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx x spory xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxx.
3. Smlouvy xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, financované x Xxxxxx ES, xxxxxxx xxx xx xxxxx XXXXXXXX xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poplatky x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, zda xxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Fyzické x xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx zemí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Grantem ES, xxxxx v xxxx XXXXXXXX osvobozeny xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x realizaci xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx potřeby x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxx (a xxxxxx xxxxxxxxxxx příbuznými), kromě xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x místě, xxxxx xxxxx provádět úkoly xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx, xxxxx osvobozeny xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obdobným xxxxxxx, s xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřeby x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx zpět xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx PŘÍJEMCE podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx PŘÍJEMCE xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx.
6. Fyzické x xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxx článku 11, xxxxx x xx xxxxxxxx, budou xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx XXXXXXXX.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Majetkem xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx věci xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, jiné majetkové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxx zboží
XXXXXXXX souhlasí s xxx, že pokud XXXXXX xxxxxxxxx jinak, xxxx materiály x xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxx xx SPOLEČENSTVÍ, Albánie, Xxxxxxxxx, Xxxxx republiky, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxx postupy
1. X kontraktů financovaných x Grantu XX xxxx být xxxxxxx xx výběrových řízení xxxxxxx x platby xxxxxxxxx xxx v Xxxxxxxxxx měnových xxxxxxxxxx (XXX), xxxx v xxxxxxx x devizovými xxxxxxxx xxxx PŘÍJEMCE x měně XXXXXXXX, xxxx x xxxx xxxxx, v xxx xx xxxxxxxx výběrového xxxxxx xxx xxxxx, xxxx v zemi xxxxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ECU, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x měně xxxxxxxxx x kontraktu na xxxxxxx kursu XXX x této xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX a XXXXXX přijmou všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx byly xxxxxx realizovány x xx nejkratší době.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX MEZI PŘÍJEMCEM X XXXXXX
Xxxxxx 16
Kontrola a xxxxx
1. XXXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomocné xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx XXXXXX považuje za xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX. XXXXXX xxxx XXXXXXXX předem xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍJEMCE xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX
x) xxxxxx záznamy x účty xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x služeb xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxxxx x xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx Účetnímu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx auditů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx XX.
XXXXXX xx xxxxxx oprávněna xxxxxxxx xx post xxxxxxxxx XXXXXXXX x konečný xxxxx OPATŘENÍ. Xxxxxxxxx xx post stanoví xxxx xxxxxxxx cílů x xxxxx XXXXXXXX, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxx.
Při konečném xxxxxx se revidují xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x XXXXXXXX, což xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jako na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx zůstatek xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx KOMISÍ.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx realizace XXXXXXXX
Xxx sledování realizace XXXXXXXX xxxx XXXXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx-xx to xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x PŘÍJEMCEM xx novém xxxxxxxx XXXXXXXX, o xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX xxxx x xxxxxxx realizace XXXXXXXX x xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx memorandu.
Na xxxxxxx xxxxx x xxx, xxx je xx xxxxxx xx xxxxxxx xx post xxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXXX x oficiálnímu xxxxxxxx XXXXXXXX x xxxx XXXXXXXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX A ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxx - xxxxx
1. Každá otázka xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Finančního xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednání mezi XXXXXXXXX a XXXXXX x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda.
2. Pokud XXXXXXXX xxxxxx schopen dostát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx podmínkami x xxxx závazek xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxx KOMISE xx xxxxxxx x PŘÍJEMCEM xxxxxx XXXXXXXX.
3. XXXXXXXX xxxx částečně xxxx zcela zrušit xxxxxxxxx XXXXXXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxx - xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx explicitně na xxxxx a xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx straně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx, kterou xxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx naléhavé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx telefaxem, xxxxxxxxxx xxxx telexem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx okamžitě xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
DODATEK X - XXXXXXXX XXXXXX
Jakýkoliv spor xxxx Xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxx z Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx vyřešen xxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 18 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXXXXXX xx jedné xxxxxx x XXXXXX xx xxxxxx druhé.
Xxxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxxxx xx tří xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- jeden rozhodce xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX,
- xxxxx xxxxxxxx xxxx jmenován KOMISÍ x
- xxxxx xxxxxxxx (dále xxxxx xxxxxxxx ARBITR) xxxx xxxxx dohodou xxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx stran xxxxxxx xxxxxxxx jmenovat, xxxx xxxxx rozhodce xxxxxxxx XXXXXXXX.
Pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx schopen xxxxxx, xxxx jiný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxx místo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX C - XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen XXXXXXXX)
xx xxxxx xxxxxx, a
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx KOMISE), jednajíce xx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen SPOLEČENSTVÍ) x jeho jménem
xx xxxxxx xxxxx
XX XXXXXXX TAKTO:
XXXXXXXX, xx xxxxx xxxxxxxx níže xxxxxxx článek 1 xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx SPOLEČENSTVÍ x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXXXX uvedeného x xxxx xxxxxxxx článku 1 xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Rámcové xxxxxx ze dne ................ xxxx XXXXXXXXX x KOMISÍ x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a x Zvláštní ustanovení x xxxx xxxxxxxxx.
Článek 1
Xxxxxx x předmět xxxxxx
Jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx SPOLEČENSTVÍ xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx OPATŘENÍ:
Xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxx:
Trvání:
Xxxxxx 2
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX
Finanční xxxxxxxxx XXXXXXXXXXXX je xxxxxxxx na maximální xxxxxx ............. ECU (xxxx xxx Xxxxx XX).
Grant XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, po xxxxxx xxxxxxxx xxxx použitelnost xxxxxxxxxxxxx zůstatku xxxxxxxxx. XXXXXX xxxx podle xxxxxxxxx xxxx souhlasit x případným prodloužením xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x to PŘÍJEMCE xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx XXXXXXXX xx lhůta xxxxxxxxx Xxxxxx XX xxxxxxx xx:
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Xxxxxxx sdělení, xxxxxxxx se realizace XXXXXXXX, x uvedením xxxxx x názvu XXXXXXXX, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
XXXXXXXXXXXX:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
XXXXX Xxxxxxxxxxx Service XX 1 A. X
Xxx xx xx Xxx, 200
X - 1049 Brussels, Xxxxxxx
Xxxxx: 21877 COMEU X
Xxxxxxx: 295 01 38/295 01 39/295 01 40
XXXXXXXX:
Xxxxx:
Xxxxxxx:
Xxxxxxx:
Článek 4
Xxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx vyhotovuje xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx Memorandum vstupuje x platnost dnem xxxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx výdajů xxxxxxxxxx x Xxxxxx ES.
Příloha xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Memoranda.
V .................. X ..................
Xxx ................ Xxx ................
za XXXXXXXX xx SPOLEČENSTVÍ
(jméno x xxxxxx) (xxxxx a xxxxxx)
Xxxxxx dopisů xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx unií xx xxxx Xxxxxxx dohody xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Evropskou xxxxxx ve xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx,
x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky a Xxxxxxxxx komisí byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 12 x 14:
Xxxxxx 12 - XXXXXX X DEVIZOVÉ XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xx XXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx dovozní licence x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx diskriminace xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xx členské xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvu, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovinsko.
PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx OPATŘENÍ x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx devizovými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx XXXXXXXX.
Xxxxxx 14 - XXXXX XXXXX
XXXXXXXX souhlasí x tím, xx xxxxx KOMISE xxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxx x zboží xxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xx SPOLEČENSTVÍ, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovinska.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxx xxxx bývalá Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx č. 463/96 x 11. xxxxxx 1996 x 753/96 x 22. xxxxx 1996 s xxxxxxx xx účel xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxx - Hercegovina xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx Phare x xxxxxx 12 x 14 budou xxxxxxxxxxxxxx xx obou xxxxxxxx xxxx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx č. 3906/89 a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx bych Xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx potvrdil souhlas Xxxxxxxx komise do xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx vlády České xxxxxxxxx
24. 7. 1997
Ing. Xxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx dopisů xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Rámcové xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx
Xxxx,
x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 12 x 14:
Xxxxxx 12 - XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xx PŘÍJEMCE xxxxxxxx xxxxxx dovozní xxxxxxx x xxxxxxx xx získáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx aplikovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Estonsko, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Slovinsko.
PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxx xxxxx x vývozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx XXXXXXXX x v xxxxxxx xx zahraničními xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx XXXXXXXX.
Xxxxxx 14 - XXXXX ZBOŽÍ
PŘÍJEMCE xxxxxxxx s tím, xx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx a zboží xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze XXXXXXXXXXXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Maďarska, Xxxxx, Xxxxxxxx, Polska, Rumunska, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxx xxxx bývalá Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Bosna - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Nařízení Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx č. 463/96 z 11. xxxxxx 1996 x 753/96 x 22. xxxxx 1996 x xxxxxxx xx xxxx programu Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x tím, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxx zahrnuty do xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx Phare x xxxxxx 12 x 14 budou xxxxxxxxxxxxxx na obou xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí xxxxx Xxxxxxxx Rady č. 3906/89 x následných doplňků.
Evropská xxxxxx xxxxx potvrzuje xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, ujištění x xx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx komise
6. 8. 1997
Xxxxx Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxx x'xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxx Evropské komise x Xxxxx republice
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 207/97 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.9.1997.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.