Právní předpis byl sestaven k datu 05.09.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.09.1997.
Sdělení o Rámcové dohodě mezi vládou ČR a Evropskou komisí o účasti ČR na programu pomoci evropského společenství
207/97 Sb.
DODATEK A - Všeobecné podmínky pro finanční memoranda
KAPITOLA I Financování projektů
Závazek SPOLEČENSTVÍ Čl.1
Platnost Grantu ES Čl.2
Úhrady Čl.3
KAPITOLA II Zadávání veřejných zakázek
Obecná ustanovení Čl.4
Podmínky účasti Čl.5
Odchylky od standardních postupů Čl.6
Přidělení kontraktů na dodávky prací a zboží Čl.7
Smlouvy o technické spolupráci Čl.8
KAPITOLA III Poskytnutí podmínek
Všeobecné výsady Čl.9
Působení, vstup a pobyt Čl.10
Dovoz a reexport zařízení Čl.11
Dovozy a devizové předpisy Čl.12
Daně a cla Čl.13
KAPITOLA IV Provádění kontraktů
Původ zboží Čl.14
Platební postupy Čl.15
KAPITOLA V Spolupráce mezi příjemcem a komisí
Kontrola a audit Čl.16
Kontrola realizace OPATŘENÍ Čl.17
KAPITOLA VI Obecná a závěrečná ustanovení
Jednání - spory Čl.18
Oznámení - adresy Čl.19
DODATEK B - Rozhodčí řízení
DODATEK C - Finanční memorandum
Povaha a předmět pomoci Čl.1
Závazek SPOLEČENSTVÍ Čl.2
Adresy Čl.3
Počet kopií Čl.4
Vstup v platnost Čl.5
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 12. xxxxxx x 12. xxxxxxxx 1996 v Xxxxx x Bruselu xxxx xxxxxxxxx Rámcová xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx programu pomoci Xxxxxxxxxx společenství.
S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Dne 24. xxxxxxxx x 6. xxxxx 1997 byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 x 14 Xxxxxx.
Dohoda na xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 6. xxxxx 1997. Tímto xxxx xxxxxxx platnosti ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Evropskou xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 1990.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx Xxxxx republika)
xx xxxxx xxxxxx, x
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále jen XXXXXX), jednajíc za Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx XXXXXXXXXXXX) x xxxx jménem
xx xxxxxx xxxxx,
dále xxx "Xxxxxxx strany",
xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x. 3906/89 z 18. xxxxxxxx 1989 xxxxxxxxx změněné x xxxxxxxx Nařízením č. 1366/95 xx 12. xxxxxx 1995 (dále xxx Nařízení) xx Xxxxx xxxxxxxxx oprávněna xxx XXXXXXXXX programu xxxxxx SPOLEČENSTVÍ PHARE,
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx XXXXXXXX financovaných x Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXXXXXX,
xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
X xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx Xxxxxxxxx stranami x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXXXXX xx xxxx finančním x xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezené xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx financována a xxxxxxxxxxx v technickém, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vymezeném xxxxx Xxxxxxx. Specifické podrobnosti xxxxxxx XXXXXXXX (nebo xxxxxxx OPATŘENÍ) xxxxx xxxxxxxxx x memorandu xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx Xxxxxxxx memorandum), jehož xxxx je uveden x Dodatku C.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXXXX.
Článek 2
Xxxxx OPATŘENÍ, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx realizováno x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x Dodatku A, který xx považuje za xxxxxxxx součást xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx OPATŘENÍ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
X xxxxxxxxxxxxx vztahujících xx x XXXXXXXXX xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx XXXXXX x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx bude xxxxxx XXXXXX zajišťovat xxxxxxxxx XXXXXXXX v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx metodikou.
Článek 4
Xx souhlasem xxxx Xxxxxxxxx stran může XXXXXX delegovat xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx zplnomocněnce.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx XXXXXX x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx uzavřena dohoda xxxxxxxx pravidla a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx platnosti vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx spory týkající xx této Dohody, xxxxx nebude xxxxx xxxxxxxxx jednáním, budou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Dodatku B.
Xxxxxx 6
Xxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx exemplářích.
Článek 7
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost x xxxxxxx xxxxxxxx dohodu xxxxxxxxx s Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vnitřními xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ze Xxxxx. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, nebude-li ukončena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx všechna xxxxxxxxxxxx XXXXXXXX dokončena v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxx x se xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx činnosti xxxxxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxx povahou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx financované x xxxxx příslušného programu xxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na XXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxx x xxxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřeného xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx součást xxxx Xxxxxx.
X Xxxxx dne 12. xxxxxx roku 1996 X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx roku 1996
Za xxxxx Xxxxx republiky:
Xxxxx Xxxx v. x.
Xx Společenství:
Xxxx xxx xxx Xxxxx x. r.
XXXXXXX X - VŠEOBECNÉ PODMÍNKY XXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
V xxxxxx Xxxxxxxxxxx podmínkách xx "XXXXXXXXX" xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX (dále xxx Xxxxx ES), xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xx Finančním xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
Všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx XX xxxxxx XXXXXXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Xxxxxx XX
Xxxxx realizace OPATŘENÍ xxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx závazků z xxxxxxxxx rezerv PŘÍJEMCE xxxx z jiných xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxx ES k xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx s Finančním xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX, xxxx. xxxx zdrojové xxxxx.
Článek 3
Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 12xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx předkládá PŘÍJEMCE Xxxxxxxxxx XXXXXX ve xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx Grantu XX. Xxxxx x xx XXXXXX xxxxxx, musí xxx na podporu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx se k xxxxxxx provedeným v xxxxxxxxxxx s XXXXXXXXX.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXXXXXX x x něm uvedené xxxx xxxxx umožňovat xxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxx. Xxxxx kontrakt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x termíny takových xxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxx programu xxxxxxxxxxxx XXXXXXXXX, xxxxxxxxxx 9 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx orgán XXXXXX ke schválení Xxxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx programu. Xxxxxxxx xxxxxxx by měl xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x bankovních kont xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxx XX xxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nestanoví xxxxx, xxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX realizovaného xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxx schváleného XXXXXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx uvedeny v xxxxxxxx 2 xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx, který xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx práce, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Finanční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedených zásad.
Článek 5
Xxxxxxxx účasti
1. X xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxx PŘÍJEMCE a XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx účast xx kontraktech, xxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxx informace o xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx XXXXXXXXXXXX provede x Ústředním xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxx XXXXXXXX x xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx.
2. Všeobecné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodně užívanými xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx financovaných z xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.
Článek 6
Xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
X případech, x nichž xx xxxxxxxx naléhavost situace xxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nepatrný význam xxxx zvláštní rysy xxxxxxxxxxx XXXXXXXX, (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx fázích, vícestupňové xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx význam XXXXXXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX do XXXXXXXXXXXX xxx.) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx XXXXXXXX xx xxxxxx x XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výsledků omezeného xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vypsání xxxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxxxxxxx kontraktů prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx veřejnými xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx kontraktů na xxxxxxx xxxxx x xxxxx
XXXXXXXX x XXXXXX xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx, nákladů xx xxxxxx x jejich xxxxxxx, xxxxxx prací x xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Výsledky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Ústředním xxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxx XXXXXXXX může xxxx výsledky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci, xxxxx mohou xxx xxxxx kontraktů xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx xx přímém xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx, jestliže x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx XXXXXXXXX, nebo XXXXXX xxxxx xxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Bude-li xxxxxxxxx navrhovat, xxxxxxxxx x uzavírat XXXXXXXX, xxxxxxxx XXXXXX xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx zaručují jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx.
4. Má-li xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XXXXXX navrhne xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx XXXXXXXX z nabídnutých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x nímž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxx-xx použita xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxx kontrakt uzavřen x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XXXXXXXX x XXXXXX xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Všeobecné xxxxxx
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX, x xxxxxx xxxxxxxxx příbuzní xxxxx požívat xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x výjimek, xxx xx xxxxxxx udělují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ujednání x xxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce. Z xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX financovaných XXXXXXXXXXXXX, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx, vstup x xxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx služby xxxxx xxx fyzické x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx výběrovém řízení xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx XXXXXXXX, jestliže xx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto oprávnění xxxxxxx v xxxxxxxx xx vypsání výběrového xxxxxx a xxxxxxxx xx na technický xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx do výběrového xxxxxx. Xxxx právo xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX umožní xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx dodávky xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXXXXXX, xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxx x opustit xxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx x reexport xxxxxxxx
XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutného x realizaci XXXXXXXX x souladu x xxxxxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXXXXXX.
XXXXXXXX xxxx udělí xxxxxxxx a právnickým xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx na dodávky xxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x reexportu zmíněného xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx realizaci XXXXXXXX se PŘÍJEMCE xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx získáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx předpisy na xxxxxxx země Evropského xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx republiku, Estonsko, Xxxxxxxxxx, Litvu, Lotyšsko, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.
XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXXXX v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx XXXXXXXX.
Článek 13
Xxxx a xxx
1. xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx XX.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXX x financované x Xxxxxx XX xxxxx být xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, dovozními xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍJEMCE xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx vstupu pro xxxxxxx dodání xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, x xxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, daní xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xx dodávky xxxxx xxxx xxxxxx poskytované xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, financované z Xxxxxx ES, xxxxxxx xxx ve xxxxx XXXXXXXX xxxxxxxx daní x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx registračními xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obdobným účinkem, xxx ohledu xx xx, xxx takové xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxx zavedeny.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx ES, xxxxx x xxxx XXXXXXXX osvobozeny xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x příjmy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx osobní xxxxxxx x předměty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxx příbuznými), kromě xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smlouvách x technické spolupráci, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx poplatků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obdobným xxxxxxx, s xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyvezeny xxxx vypořádány v xxxx PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx XXXXXXXX xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11, pokud o xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx XXXXXXXX.
7. Xxxxxxxxxx nabytí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx se xxxxxx věci xxxxxx x xxxxxxxx, peněžní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA IV
XXXXXXXXX KONTRAKTŮ
Článek 14
Původ xxxxx
XXXXXXXX souhlasí s xxx, xx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx jinak, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxx xx XXXXXXXXXXXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Maďarska, Polska, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Grantu XX xxxx být nabídky xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), nebo v xxxxxxx x devizovými xxxxxxxx xxxx PŘÍJEMCE x měně XXXXXXXX, xxxx v xxxx xxxxx, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx x zemi xxxxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ECU, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx XXX x této měně x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
PŘÍJEMCE x XXXXXX přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxx realizovány x xx nejkratší xxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX MEZI PŘÍJEMCEM X KOMISÍ
Článek 16
Xxxxxxxx a xxxxx
1. KOMISE xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomocné zmocněnce, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontrolu xxxx audit, které XXXXXX považuje xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX. KOMISE xxxx PŘÍJEMCE xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx materiály x xxxxxx všechna nezbytná xxxxxxxx x usnadnění xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dodávky prací, xxxxx x služeb xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a
x) xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx zástupci xx xxxxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxxxx x účty, které xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx Xxxxxx XX.
XXXXXX xx xxxxxx oprávněna xxxxxxxx xx xxxx hodnocení XXXXXXXX x konečný xxxxx XXXXXXXX. Hodnocení xx xxxx stanoví xxxx xxxxxxxx cílů x xxxxx OPATŘENÍ, xxxxxx xxxx jejich xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxx.
Při xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxxxx xx x XXXXXXXX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx KOMISÍ.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxx KOMISE xxxxx jakékoliv vysvětlení, x xx-xx xx xxxxx, může se xxxxxxxxx x PŘÍJEMCEM xx novém xxxxxxxx XXXXXXXX, x němž xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sledovaných cílů.
XXXXXXXX xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX x xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx KOMISI xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx a xxx, xxx je xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, přistoupí XXXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX a bude XXXXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx OPATŘENÍ xxxxxxxxxx.
KAPITOLA VI
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 18
Xxxxxxx - xxxxx
1. Každá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx výkladu Finančního xxxxxxxxx nebo těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXXXXXXX a XXXXXX x v xxxxxxx xxxxxxxx povede ke xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx PŘÍJEMCE xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx závazkům xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx memorandem a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx XXXXXX xx xxxxxxx x XXXXXXXXX xxxxxx XXXXXXXX.
3. XXXXXXXX xxxx částečně xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX. Xxxxxxx xxxxxx stanoví podrobnosti xxxxxxxx zrušení xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx - xxxxxx
Xxxxxxxxx oznámení a xxxxxxxx mezi Smluvními xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx formu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx oznámení xxxx ujednání xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx zaslaném xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, kterou tato xxxxxx oznámí. X xxxxxxx naléhavé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odeslání xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx telexem x xxxxxx domněnkou platného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx uvedeny xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX X - XXXXXXXX XXXXXX
Jakýkoliv xxxx xxxx Xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx x Rámcové xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx memoranda, xxxxx xxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxx uvedených x článku 18 Všeobecných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bude předložen x rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanoveními.
Xxxxxx tohoto rozhodčího xxxxxx xxxxx XXXXXXXX xx xxxxx straně x XXXXXX na xxxxxx druhé.
Rozhodčí xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx tří xxxxxxxx xxxxxxxx následovně:
- jeden rozhodce xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX,
- xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXXX x
- xxxxx xxxxxxxx (xxxx někdy xxxxxxxx XXXXXX) bude xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx nedojde, xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rozhodce jmenovat, xxxx xxxxx rozhodce xxxxxxxx XXXXXXXX.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určený xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zemře xxxx xxxxxx xxxxxxx jednat, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxx místo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx měl xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX C - XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx XXXXXXXX)
xx xxxxx xxxxxx, x
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXXXXX), xxxxxxxxx xx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx SPOLEČENSTVÍ) x xxxx jménem
xx straně xxxxx
XX XXXXXXX TAKTO:
XXXXXXXX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx článek 1 bude realizováno x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx SPOLEČENSTVÍ v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxx x administrativní xxxxx sloužící k xxxxxxxxx XXXXXXXX uvedeného x xxxx xxxxxxxx článku 1 xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Rámcové xxxxxx xx xxx ................ mezi XXXXXXXXX x KOMISÍ x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x x Zvláštní ustanovení x xxxx xxxxxxxxx.
Článek 1
Xxxxxx x předmět xxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx SPOLEČENSTVÍ xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXX:
Číslo xxxxxxxx:
Xxxxx:
Xxxxxx:
Xxxxxx 2
Xxxxxxx SPOLEČENSTVÍ
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXXXXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ............. ECU (xxxx jen Grant XX).
Xxxxx XX xx omezen xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXXXX však xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x případným xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud x to PŘÍJEMCE xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx odůvodní.
X xxxxxx XXXXXXXX xx xxxxx platnosti Xxxxxx ES xxxxxxx xx:
Článek 3
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx realizace XXXXXXXX, x uvedením xxxxx x xxxxx XXXXXXXX, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
XXXXXXXXXXXX:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
XXXXX Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX 1 A. X
Xxx de xx Xxx, 200
B - 1049 Xxxxxxxx, Xxxxxxx
Xxxxx: 21877 XXXXX X
Xxxxxxx: 295 01 38/295 01 39/295 01 40
XXXXXXXX:
Telex:
Xxxxxxx:
Xxxxxxx:
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxx
Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v anglickém xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami. Xxxxxx xx xxxxxx data xxx xxxxxxxx k xxxxxx výdajů xxxxxxxxxx x Xxxxxx ES.
Příloha xx nedílnou součástí xxxxxx Xxxxxxxxx.
X .................. X ..................
Dne ................ Xxx ................
xx XXXXXXXX xx XXXXXXXXXXXX
(xxxxx a xxxxxx) (jméno x xxxxxx)
Xxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx unií ve xxxx Xxxxxxx dohody xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Evropskou xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky xx programu xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx,
x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx text xxxxxx 12 x 14:
Xxxxxx 12 - XXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxx OPATŘENÍ xx PŘÍJEMCE xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souhlas xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx diskriminace xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvu, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Slovensko x Xxxxxxxxx.
XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx nutná k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx XXXXXXXX a x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx devizovými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx XXXXXXXX.
Xxxxxx 14 - XXXXX XXXXX
XXXXXXXX xxxxxxxx x xxx, že xxxxx KOMISE xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x zboží xxxxxxxx x xxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxx xx XXXXXXXXXXXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšska, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx dohody xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx - Hercegovina xxxxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxxx Rady x xxxxxxx s xxxxxxxxxx č. 463/96 x 11. xxxxxx 1996 x 753/96 x 22. xxxxx 1996 s xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x tím, aby xxxxxx Jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx Phare x xxxxxx 12 x 14 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx č. 3906/89 x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx bych Xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx komise xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, ujištění x xx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx vlády České xxxxxxxxx
24. 7. 1997
Ing. Xxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxx Evropskou unií x Xxxxxx republikou xx věci Rámcové xxxxxx xxxx Evropskou xxxxxx a vládou Xxxxx republiky xx xxxx účasti Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx,
x xxxxxxx jednání x Xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx komisí a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx následující xxxx xxxxxx 12 x 14:
Xxxxxx 12 - XXXXXX A XXXXXXXX PŘEDPISY
Pro realizaci XXXXXXXX xx XXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx dovozní xxxxxxx a souhlas xx získáním devizových xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Albánii, Bulharsko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvu, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.
XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx nutná x xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx XXXXXXXX x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx PŘÍJEMCE.
Článek 14 - XXXXX XXXXX
XXXXXXXX xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx KOMISE xxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXXXXXXXXXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Estonska, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Rumunska, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
X xxxxxxx projednávání Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie x Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 463/96 x 11. xxxxxx 1996 x 753/96 z 22. xxxxx 1996 x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x články 12 x 14 budou xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí podle Xxxxxxxx Xxxx č. 3906/89 x následných xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx souhlas s xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx o xx nejhlubší xxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx komise
6. 8. 1997
Xxxxx Ringrose v. x.
Xxxxxx x'xxxxxxxx a. x.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx komise x České xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 207/97 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 5.9.1997.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.