Právní předpis byl sestaven k datu 05.09.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.09.1997.
Sdělení o Rámcové dohodě mezi vládou ČR a Evropskou komisí o účasti ČR na programu pomoci evropského společenství
207/97 Sb.
DODATEK A - Všeobecné podmínky pro finanční memoranda
KAPITOLA I Financování projektů
Závazek SPOLEČENSTVÍ Čl.1
Platnost Grantu ES Čl.2
Úhrady Čl.3
KAPITOLA II Zadávání veřejných zakázek
Obecná ustanovení Čl.4
Podmínky účasti Čl.5
Odchylky od standardních postupů Čl.6
Přidělení kontraktů na dodávky prací a zboží Čl.7
Smlouvy o technické spolupráci Čl.8
KAPITOLA III Poskytnutí podmínek
Všeobecné výsady Čl.9
Působení, vstup a pobyt Čl.10
Dovoz a reexport zařízení Čl.11
Dovozy a devizové předpisy Čl.12
Daně a cla Čl.13
KAPITOLA IV Provádění kontraktů
Původ zboží Čl.14
Platební postupy Čl.15
KAPITOLA V Spolupráce mezi příjemcem a komisí
Kontrola a audit Čl.16
Kontrola realizace OPATŘENÍ Čl.17
KAPITOLA VI Obecná a závěrečná ustanovení
Jednání - spory Čl.18
Oznámení - adresy Čl.19
DODATEK B - Rozhodčí řízení
DODATEK C - Finanční memorandum
Povaha a předmět pomoci Čl.1
Závazek SPOLEČENSTVÍ Čl.2
Adresy Čl.3
Počet kopií Čl.4
Vstup v platnost Čl.5
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. xxxxxx x 12. xxxxxxxx 1996 x Xxxxx a Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
S Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident ji xxxxxxxxxxx.
Dne 24. xxxxxxxx x 6. xxxxx 1997 xxxx xxxxxxxx dopisy týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 x 14 Xxxxxx.
Dohoda xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxx v platnost xxxx 6. xxxxx 1997. Xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx dohoda xxxx Českoua Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 1990.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
RÁMCOVÁ XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Evropskou xxxxxx x účasti Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx)
xx xxxxx straně, x
Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXXXXX), xxxxxxxx za Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXXXXXXXXXXX) x xxxx xxxxxx
na xxxxxx xxxxx,
xxxx xxx "Xxxxxxx strany",
xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x. 3906/89 x 18. prosince 1989 xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 1366/95 xx 12. xxxxxx 1995 (xxxx xxx Xxxxxxxx) je Xxxxx xxxxxxxxx oprávněna xxx XXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXXXXXX XXXXX,
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x realizaci XXXXXXXX financovaných v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXXXXXX,
xx dohodly na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Smluvními stranami x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxx republice se Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx OPATŘENÍ xx poli xxxxxxxxx x technickém a x xxxxxx formách xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx financována x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx touto Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx podrobnosti xxxxxxx OPATŘENÍ (nebo xxxxxxx XXXXXXXX) budou xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xx xxxxxx x Dodatku C.
Česká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx OPATŘENÍ.
Článek 2
Xxxxx XXXXXXXX, financované x xxxxx xxxx Xxxxxx, bude realizováno x souladu xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dodatku A, xxxxx xx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxx každého Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx XXXXXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx doplňovat Všeobecné xxxxxxxx.
Článek 3
X xxxxxxxxxxxxx vztahujících xx x XXXXXXXXX xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx XXXXXX x České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx v Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx metodikou.
Xxxxxx 4
Xx souhlasem xxxx Xxxxxxxxx xxxxx může XXXXXX xxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx OPATŘENÍ xxxxx xxxx zčásti xx třetí stranu, xxxx xxxx zplnomocněnce.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx být mezi XXXXXX x xxxxx xxxxxxx, státem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx delegace. Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Dodatku B.
Článek 6
Xxxx Dohoda je xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Českou x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxx strany xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxx schválení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vnitřními xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx Xxxxx. Xxxx Dohoda xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, nebude-li ukončena xxxxxxxx xxxxxxxx předanou xxxxxx xx Smluvních xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x se zde xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx činnosti xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx povahou xxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxx PHARE xx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Ustanovení xxxx Xxxxxx se rovněž xxxxxxxx na OPATŘENÍ xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxx x potvrzena "xxxxxxxx" xxxxx xxxx x jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřeného xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxx xxxx Dohody.
X Xxxxx dne 12. xxxxxx xxxx 1996 X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx roku 1996
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Karel Xxxx x. x.
Xx Xxxxxxxxxxxx:
Xxxx van xxx Xxxxx v. r.
XXXXXXX X - VŠEOBECNÉ XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
X xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se "XXXXXXXXX" xxxxxx vláda Xxxxx republiky.
XXXXXXXX I
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Závazek SPOLEČENSTVÍ
Xxxxxxx SPOLEČENSTVÍ (xxxx xxx Grant XX), xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, stanoví xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx závazky a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx Grant ES xxxxxx XXXXXXXX.
Článek 2
Xxxxxxxx Grantu XX
Xxxxx realizace XXXXXXXX xxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXX xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx fondů, bude Xxxxx XX k xxxxxxxxx xx xxxx, xxx budou v xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx PŘÍJEMCE, xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxx
Xxxxx ustanovení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx provádět xxxxxxx xx 12 měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Finančního memoranda. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodloužení xxxx 12měsíční xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx XXXXXX.
Žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx PŘÍJEMCE Xxxxxxxxxx XXXXXX xx xxxxx Pracovního programu x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx Xxxxxx XX. Xxxxx x xx XXXXXX požádá, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazná dokumentace xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s OPATŘENÍM.
Xxxxxx xxxxxxxxx zahrnuté xx XXXXXXXX x x něm xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx platby XXXXXX xxxxxxxxxxxx. Každý xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx průkazné xxxxxxxxxxx.
Xxxxx jde o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXXXXX, nejpozději 9 xxxxxx před skončením xxxxxxxxx Finančního memoranda xxxxxxxx Prováděcí xxxxx XXXXXX ke schválení Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pracovní xxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxx XX již xxx xxxxx předán.
Pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nestanoví xxxxx, nesmí první xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXX x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX realizovaného xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prováděny xx xxxxxx PŘÍJEMCE xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX VEŘEJNÝCH XXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx, který xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Finanční xxxxxxxxxx xxx dodržení xxxx uvedených xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 6 xxxxxxx XXXXXXXX a XXXXXX nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx účast xx xxxxxxxxxxx, zejména xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx SPOLEČENSTVÍ provede x Ústředním listu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x zemi XXXXXXXX x příslušném xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Všeobecné xxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodně užívanými xxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx programu XXXXX.
Článek 6
Xxxxxxxx xx standardních xxxxxxx
X xxxxxxxxx, x nichž to xxxxxxxx xxxxxxxxxx situace xxxx x nichž x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx zvláštní xxxx xxxxxxxxxxx OPATŘENÍ, (například xxxxxxx financované xx xxxx xxxxxx, vícestupňové xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, výjimečný xxxxxx XXXXXXXX pro xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX do XXXXXXXXXXXX xxx.) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx XXXXXXXX po dohodě x XXXXXX výjimečně xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výběrového xxxxxx a
- xxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xx veřejnými xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx stanoveny ve Xxxxxxxxx memorandu.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx prací x xxxxx
XXXXXXXX x XXXXXX zajistí, xxx xxxx xxx každou xxxx xxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx nabídka, xxxxxxx xx xx týče xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, záruk xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, za xxxxx jsou prováděny, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxx.
Výsledky xxxxxxxxxx řízení budou xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxx XXXXXXXX může xxxx výsledky xxxxxxxxx x příslušném xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx o technické xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx kontraktů xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxx xxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx s konzultantem, xxxx, xxxxxxxx x xxxx opravňují xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx budou navrhovány, xxxxxxxxxx x uzavírány xxx XXXXXXXXX, xxxx XXXXXX xxxxx xxxx, xxx určuje Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx PŘÍJEMCE, xxxxxxxx KOMISE xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx kritérií, xxx zaručují jejich xxxxxxxxxxx, zkušenost x xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
4. Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednání a XXXXXX navrhne xxxxxxx xxxxxxxxx, může xx XXXXXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vybrat xxxx, x xxxx xxxxx kontrakt xxxxxxx.
5. Bude-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxx uzavřen x tím xxxxxxxxxx, xxxxx nabídku XXXXXXXX x XXXXXX uznají xx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXX PODMÍNEK
Xxxxxx 9
Všeobecné xxxxxx
Xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx OPATŘENÍ xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx cizincům xxxxxxxxxxx x xxxx PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vícestranných xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX financovaných XXXXXXXXXXXXX, mají xxxxx xx udělení diplomatického xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx, vstup x xxxxx
X případě xxxxxxxxx xx práce, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx krátkodobé xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx pobyt x xxxx PŘÍJEMCE, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v platnost xx vypsání výběrového xxxxxx a xxxxxxxx xx xx technický xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx výběrového xxxxxx. Xxxx právo xxxxxx xxxxx měsíc xx určení kontraktora.
XXXXXXXX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx smluv xx dodávky xxxxx, xxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxx XXXXXXXX, xxxxx x xxxxx státu, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx a reexport xxxxxxxx
XXXXXXXX udělí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx OPATŘENÍ x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, předpisy x nařízeními XXXXXXXX.
XXXXXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na dodávky xxxxx, služeb x xxxxx, povolení potřebná x reexportu xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x devizové xxxxxxxx
Pro xxxxxxxxx XXXXXXXX se XXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx dovozní xxxxxxx a xxxxxxx xx získáním devizových xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Rumunsko, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.
XXXXXXXX udělí xxxxxxxx xxxxxxxx k vývozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXXXX v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy x xxxx XXXXXXXX.
Článek 13
Xxxx x cla
1. xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Grantu XX.
2. Xxxxxx realizované xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány XXXXXXXX a xxxxxxxxxxx x Xxxxxx XX xxxxx xxx při xxxxxx xx země xxxxxxxx cly, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx x obdobným xxxxxxx.
XXXXXXXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx vstupu xxx xxxxxxx xxxxxx kontraktorovi xxx, xxx požadují xxxxxxxxxx smlouvy, x xxx byly připraveny x okamžitému xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, bez xxxxxx xx zdržení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xx dodávky xxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxx ES, nesmějí xxx ve xxxxx XXXXXXXX zatíženy xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx kolkových xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obdobným účinkem, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx xxx mají xxx xxxxxx zavedeny.
4. Xxxxxxx a xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx realizace smluv x technické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX, xxxxx v zemi XXXXXXXX xxxxxxxxxx xx xxxx z příjmů xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x příjmy xxxxxxxx x prostředků Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx potřeby x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx používání fyzickými xxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), kromě xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx provádět xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx, xx zmíněné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vypořádány v xxxx PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxx platných x xxxx PŘÍJEMCE po xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy.
6. Fyzické x xxxxxxxxx xxxxx dovážející xxxxxxxx zařízení xxxxx článku 11, pokud o xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dočasného použití x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx XXXXXXXX.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx dani xxxxxxxx. Majetkem xxx xxxx účely se xxxxxx xxxx movité x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXX KONTRAKTŮ
Xxxxxx 14
Původ xxxxx
XXXXXXXX souhlasí x xxx, že xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx jinak, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXXXXXXXXXX, Albánie, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Maďarska, Polska, Xxxxxxxx, Slovenska a Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. X kontraktů xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx ES xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platby xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx země PŘÍJEMCE x měně XXXXXXXX, xxxx x xxxx xxxxx, x níž xx účastník výběrového xxxxxx xxx sídlo, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX, budou xxxxxxxxx platby prováděny x xxxx xxxxxxxxx x kontraktu xx xxxxxxx kursu XXX x xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX a XXXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX V
XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX X XXXXXX
Článek 16
Xxxxxxxx a xxxxx
1. XXXXXX xx oprávněna vysílat xxx vlastní xxxxxxxx xxxx pravomocné xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxx xxxx audit, xxxxx XXXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx sledování xxxxxxxxx XXXXXXXX. XXXXXX xxxx XXXXXXXX xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍJEMCE xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxx informace a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
2. PŘÍJEMCE
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dodávky xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx na základě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxx, aby xxxxx uvedení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx KOMISE xxxx xxxxx kontrolovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x účty, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxxx xxxx Účetnímu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx využívání Grantů XX.
XXXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX a konečný xxxxx XXXXXXXX. Hodnocení xx xxxx stanoví xxxx dosažení xxxx x úkolů XXXXXXXX, xxxxxx jako xxxxxx xxxx xx rozvoj x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx revidují xxxxxx finanční údaje xxxxxxxxxx xx x XXXXXXXX, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úhrad xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx KOMISÍ.
Článek 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxx KOMISE xxxxx xxxxxxxxx vysvětlení, x xx-xx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x PŘÍJEMCEM xx novém zaměření XXXXXXXX, x xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx vhodnější xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX xxxx x xxxxxxx realizace XXXXXXXX x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xx Xxxxxxxxx memorandu.
Xx xxxxxxx zpráv a xxx, kde xx xx xxxxxx xx xxxxxxx ex xxxx xxxxxxxxx, přistoupí XXXXXX x oficiálnímu xxxxxxxx XXXXXXXX a xxxx XXXXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX informovat.
XXXXXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxx - spory
1. Každá otázka xxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx jednání mezi XXXXXXXXX a XXXXXX x x případě xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda.
2. Xxxxx XXXXXXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx závazkům xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx včas xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxx XXXXXX xx xxxxxxx x XXXXXXXXX xxxxxx XXXXXXXX.
3. XXXXXXXX xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX. Smluvní xxxxxx xxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xxxxxxx formou xxxxxx xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxx - xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mezi Smluvními xxxxxxxx podle této Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx formu x xxxxxxxxx explicitně na xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx oznámení xxxx xxxxxxxx musí xxx uvedena v xxxxxx zaslaném straně xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx dopisu xx xxxxxx, xxxxxx tato xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx naléhavé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxx domněnkou platného xxxxxxxx, pokud bude xxxxxx sdělení xxxxxxxx xxxxxxxxx dopisem.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX X - ROZHODČÍ ŘÍZENÍ
Xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx memoranda, xxxxx xxxx vyřešen pomocí xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 18 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Finančního xxxxxxxxx, xxxx předložen x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x následujícími xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou XXXXXXXX xx xxxxx xxxxxx x XXXXXX xx xxxxxx xxxxx.
Rozhodčí xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx následovně:
- xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX,
- xxxxx rozhodce xxxx xxxxxxxx KOMISÍ x
- třetí xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXXX) xxxx xxxxx dohodou xxxx xxxxx, nebo xxxxx x dohodě xxxxxxx, xxxxxxxxxx tajemníkem Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ARBITREM.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určený xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zemře xxxx xxxxxx schopen xxxxxx, xxxx jiný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx bude xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx měl xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX C - XXXXXXXX MEMORANDUM
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx XXXXXXXX)
xx xxxxx xxxxxx, a
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXXXXX), xxxxxxxxx xx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXXXXXXXXXXX) x jeho jménem
xx xxxxxx xxxxx
XX XXXXXXX XXXXX:
XXXXXXXX, xx xxxxx xxxxxxxx níže uvedený článek 1 bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx XXXXXXXXXXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Memoranda. Xxxxxxxxx, xxxxxx x administrativní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxx x níže uvedeném článku 1 xx určen xx Xxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx ze dne ................ mezi XXXXXXXXX x XXXXXX a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx ustanovení x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 1
Xxxxxx a předmět xxxxxx
Jako součást xxxxx programu pomoci xxxxxxxx XXXXXXXXXXXX formou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXX:
Číslo xxxxxxxx:
Xxxxx:
Xxxxxx:
Xxxxxx 2
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXXXXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ............. ECU (xxxx xxx Grant XX).
Xxxxx ES xx xxxxxx lhůtou xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx použitelnost xxxxxxxxxxxxx zůstatku vyloučena. XXXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx platnosti, xxxxx x xx XXXXXXXX xxxxxx x svou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X tohoto XXXXXXXX xx lhůta platnosti Xxxxxx ES xxxxxxx xx:
Článek 3
Xxxxxx
Písemná sdělení, xxxxxxxx se xxxxxxxxx XXXXXXXX, x uvedením xxxxx a xxxxx XXXXXXXX, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
SPOLEČENSTVÍ:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
PHARE Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX 1 X. B
Xxx xx la Xxx, 200
X - 1049 Xxxxxxxx, Xxxxxxx
Telex: 21877 XXXXX X
Xxxxxxx: 295 01 38/295 01 39/295 01 40
XXXXXXXX:
Telex:
Xxxxxxx:
Xxxxxxx:
Článek 4
Xxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx vyhotovuje xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x anglickém xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx tohoto xxxx xxx používat x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Grantu XX.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Memoranda.
V .................. X ..................
Xxx ................ Xxx ................
za XXXXXXXX xx SPOLEČENSTVÍ
(jméno a xxxxxx) (xxxxx a xxxxxx)
Xxxxxx dopisů xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx ve xxxx Xxxxxxx dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx,
x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx komisí xxx xxxxxxxx následující xxxx xxxxxx 12 x 14:
Xxxxxx 12 - XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx realizaci XXXXXXXX xx PŘÍJEMCE xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souhlas xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Českou xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Chorvatsko, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
XXXXXXXX udělí xxxxxxxx nutná x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx x xxxxxxx xx OPATŘENÍ a x souladu xx xxxxxxxxxxxx devizovými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx XXXXXXXX.
Xxxxxx 14 - XXXXX XXXXX
XXXXXXXX xxxxxxxx x xxx, že xxxxx XXXXXX nestanoví xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx potřebné x xxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxx ze SPOLEČENSTVÍ, Xxxxxxx, Bulharska, Xxxxx xxxxxxxxx, Estonska, Chorvatska, Xxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Rumunska, Slovenska x Xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 463/96 x 11. xxxxxx 1996 a 753/96 z 22. xxxxx 1996 x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx souhlasí x tím, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx - Hercegovina xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx 12 a 14 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podle Xxxxxxxx Xxxx č. 3906/89 a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx bych Xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, ujištění x xx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx
24. 7. 1997
Xxx. Xxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x Českou republikou xx xxxx Rámcové xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a vládou Xxxxx republiky ve xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx programu xxxxxx Evropského společenství
Pane,
v xxxxxxx xxxxxxx o Xxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx komisí x xxxxxx Xxxxx republiky xxx schválen následující xxxx článků 12 x 14:
Xxxxxx 12 - XXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xx XXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx devizových xxxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Bulharsko, Xxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovinsko.
PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxx nutná x vývozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx OPATŘENÍ x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxx PŘÍJEMCE.
Článek 14 - PŮVOD XXXXX
XXXXXXXX xxxxxxxx x tím, xx pokud XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXXXXXXXXXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Polska, Rumunska, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
X xxxxxxx projednávání Xxxxxxx xxxxxx byly bývalá Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx x souladu x xxxxxxxxxx č. 463/96 z 11. xxxxxx 1996 x 753/96 x 22. xxxxx 1996 x ohledem na xxxx programu Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx 12 x 14 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na obou xxxxxxxx jako seznam xxxxxxxxxxxxx zemí xxxxx Xxxxxxxx Rady č. 3906/89 x xxxxxxxxxx doplňků.
Evropská xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx
6. 8. 1997
Xxxxx Xxxxxxxx v. x.
Xxxxxx x'xxxxxxxx a. x.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx komise x České xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 207/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 5.9.1997.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.