Právní předpis byl sestaven k datu 02.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.09.1997.
Sdělení o Rámcové dohodě mezi vládou ČR a Evropskou komisí o účasti ČR na programu pomoci evropského společenství
207/97 Sb.
DODATEK A - Všeobecné podmínky pro finanční memoranda
KAPITOLA I Financování projektů
Závazek SPOLEČENSTVÍ Čl.1
Platnost Grantu ES Čl.2
Úhrady Čl.3
KAPITOLA II Zadávání veřejných zakázek
Obecná ustanovení Čl.4
Podmínky účasti Čl.5
Odchylky od standardních postupů Čl.6
Přidělení kontraktů na dodávky prací a zboží Čl.7
Smlouvy o technické spolupráci Čl.8
KAPITOLA III Poskytnutí podmínek
Všeobecné výsady Čl.9
Působení, vstup a pobyt Čl.10
Dovoz a reexport zařízení Čl.11
Dovozy a devizové předpisy Čl.12
Daně a cla Čl.13
KAPITOLA IV Provádění kontraktů
Původ zboží Čl.14
Platební postupy Čl.15
KAPITOLA V Spolupráce mezi příjemcem a komisí
Kontrola a audit Čl.16
Kontrola realizace OPATŘENÍ Čl.17
KAPITOLA VI Obecná a závěrečná ustanovení
Jednání - spory Čl.18
Oznámení - adresy Čl.19
DODATEK B - Rozhodčí řízení
DODATEK C - Finanční memorandum
Povaha a předmět pomoci Čl.1
Závazek SPOLEČENSTVÍ Čl.2
Adresy Čl.3
Počet kopií Čl.4
Vstup v platnost Čl.5
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 12. xxxxxx a 12. xxxxxxxx 1996 x Xxxxx x Bruselu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx.
Xxx 24. xxxxxxxx x 6. xxxxx 1997 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx článků 12 x 14 Xxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxx x platnost xxxx 6. xxxxx 1997. Tímto dnem xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx dohoda xxxx Českoua Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 1990.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXX DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x účasti Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jednajíc jménem Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx Xxxxx xxxxxxxxx)
xx jedné xxxxxx, x
Komise Evropských xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXXXXX), xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx XXXXXXXXXXXX) a xxxx xxxxxx
xx xxxxxx druhé,
xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxxx podle Xxxxxxxx Xxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x. 3906/89 x 18. xxxxxxxx 1989 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 1366/95 xx 12. xxxxxx 1995 (xxxx xxx Xxxxxxxx) xx Xxxxx republika xxxxxxxxx xxx XXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXXXXXX XXXXX,
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxxxxx v Xxxxx republice xxxxx xxxxxxxx pomoci XXXXXXXXXXXX,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
X prohloubení xxxxxxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx x s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozvoje x Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx dohodly xx xxxxxxxx XXXXXXXX xx xxxx finančním x xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx financována a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x administrativním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Specifické xxxxxxxxxxx xxxxxxx OPATŘENÍ (nebo xxxxxxx OPATŘENÍ) budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), jehož xxxx je xxxxxx x Dodatku C.
Xxxxx xxxxxxxxx přijme všechna xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXXXX.
Článek 2
Xxxxx XXXXXXXX, xxxxxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Dodatku A, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx součást xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxx xxx xxxxxxxxx OPATŘENÍ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx měnit xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X záležitostech xxxxxxxxxxxx xx x XXXXXXXXX xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody, bude XXXXXX x Xxxxx xxxxxxxxx zastupovat její Xxxxxxxxxx x Praze, xxxxx xxxx xxxxxx XXXXXX zajišťovat realizaci XXXXXXXX x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx metodikou.
Xxxxxx 4
Xx xxxxxxxxx obou Xxxxxxxxx stran xxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx realizaci XXXXXXXX xxxxx xxxx zčásti xx třetí stranu, xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx XXXXXX x třetí xxxxxxx, státem xxxx xxxxxxxxxxxxxx uzavřena dohoda xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx této delegace. Xxxx dohoda ke xxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxx x rozhodčím xxxxxx xx smyslu Dodatku B.
Xxxxxx 6
Xxxx Dohoda xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx exemplářích.
Článek 7
Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dohodu xxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx, kdy xx smluvní strany xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx Stran. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx neurčitou xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předanou xxxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.
Xx skončení xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx všechna xxxxxxxxxxxx XXXXXXXX dokončena v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxx Všeobecnými xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxx Smluvními stranami, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx se rovněž xxxxxxxx xx XXXXXXXX xxxxxxx dohodnutá x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nástupnické xxxxx x xxxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody.
X Xxxxx xxx 12. xxxxxx xxxx 1996 X Xxxxxxx dne 12. xxxxxxxx xxxx 1996
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
Karel Xxxx x. r.
Za Xxxxxxxxxxxx:
Xxxx xxx xxx Xxxxx x. x.
XXXXXXX A - VŠEOBECNÉ XXXXXXXX XXX FINANČNÍ XXXXXXXXX
X těchto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se "XXXXXXXXX" xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX (xxxx xxx Xxxxx ES), xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx Finančním xxxxxxxxx, stanoví xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx Grant XX xxxxxx PŘÍJEMCE.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Grantu XX
Xxxxx xxxxxxxxx OPATŘENÍ xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rezerv XXXXXXXX xxxx z jiných xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxx XX x xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx závazky PŘÍJEMCE, xxxx. xxxx zdrojové xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Xxxxx ustanovení Xxxxxxxxxx memoranda xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před uplynutím xxxx platnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nejdéle xx 12 měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Finančního memoranda. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodloužení xxxx 12xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx PŘÍJEMCE Xxxxxxxxxx XXXXXX xx xxxxx Pracovního xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Finančním xxxxxxxxxx x v xxxxx Grantu XX. Xxxxx o xx XXXXXX xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s XXXXXXXXX.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXXXXXX x x xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx KOMISI xxxxxxxxxxxx. Každý xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx jde o xxxx xxxxxxxx realizovanou XXXXXXXXX, xxxxxxxxxx 9 xxxxxx xxxx skončením xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xx schválení Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx uzavřeny x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pracovní xxxxxxx by měl xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kont xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxx XX již byl xxxxx předán.
Pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nestanoví xxxxx, xxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx OPATŘENÍ xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx překročit 20 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXXXXXX za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx, který xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx při dodržení xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx v článku 6 xxxxxxx PŘÍJEMCE a XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx včas xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xx xxxxx SPOLEČENSTVÍ provede x Ústředním listu Xxxxxxxxxx společenství a x zemi XXXXXXXX x příslušném xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx užívanými xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Všeobecné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programu XXXXX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
V xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx x tomu opravňuje xxxxxx, nepatrný xxxxxx xxxx xxxxxxxx rysy xxxxxxxxxxx XXXXXXXX, (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx fázích, vícestupňové xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xx XXXXXXXXXXXX atd.) xxxx xxxxxxxxxxxx kontraktů, xxxx XXXXXXXX xx xxxxxx x XXXXXX výjimečně xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vypsání xxxxxxxxxx xxxxxx a
- xxxxxxxxx kontraktů prostřednictvím xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xx veřejnými zakázkami.
Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxx
PŘÍJEMCE x XXXXXX xxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, záruk xxxxxxxxxxxx účastníky xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, povahy prací x xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxx.
Výsledky xxxxxxxxxx řízení budou xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx XXXXXXXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušném xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Smlouvy x xxxxxxxxx spolupráci, xxxxx xxxxx xxx xxxxx kontraktů xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx pracemi xxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo finanční xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a uzavírány xxx XXXXXXXXX, xxxx XXXXXX xxxxx xxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Bude-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXXXXX, xxxxxxxx XXXXXX xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxx na jejich xxxxxxxxxx xxx daný xxxxxxx.
4. Xx-xx xxx xxxxxx postup xxxxxxx xxxxxxx a XXXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx XXXXXXXX x nabídnutých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x nímž xxxxx xxxxxxxx uzavřít.
5. Bude-li použita xxxxxx výběrového xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tím xxxxxxxxxx, xxxxx nabídku PŘÍJEMCE x XXXXXX uznají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Všeobecné xxxxxx
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx OPATŘENÍ xxxxxxxxxxxxx SPOLEČENSTVÍM, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx alespoň xxxx výhod, privilegií x xxxxxxx, xxx xx obvykle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x programech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx tohoto článku xxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx OPATŘENÍ financovaných XXXXXXXXXXXXX, mají xxxxx xx udělení diplomatického xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx, xxxxx a xxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx mít xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxxx na krátkodobé xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx XXXXXXXX, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vztahuje xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx k vypracování xxxxxxxxxxx studií pro xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx měsíc xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx plnění smluv xx xxxxxxx prací, xxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XXXXXXXX, pobyt x tomto xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx podle xxxx, xxx to povaha xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx x realizaci XXXXXXXX x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx zákony, předpisy x xxxxxxxxxx PŘÍJEMCE.
XXXXXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na realizaci xxxxxxxxx na dodávky xxxxx, xxxxxx x xxxxx, povolení xxxxxxxx x reexportu zmíněného xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx a devizové xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx XXXXXXXX se XXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx získáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Polsko, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
XXXXXXXX udělí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx získaných x souvislosti x xxxxxxxxx XXXXXXXX x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx XXXXXXXX.
Xxxxxx 13
Xxxx x cla
1. xxxx, cla x dovozní poplatky xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx XX.
2. Xxxxxx realizované xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřených xxxxxx XXXXXXXX a xxxxxxxxxxx x Xxxxxx XX xxxxx xxx xxx xxxxxx do xxxx xxxxxxxx cly, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x obdobným xxxxxxx.
PŘÍJEMCE xxxxxxx, xxx předmětné dovozy xxxx uvolněny z xxxxx vstupu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx požadují xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx použití, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, bez xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, daní nebo xxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx zboží xxxx xxxxxx poskytované xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, financované x Xxxxxx XX, xxxxxxx xxx xx státu XXXXXXXX xxxxxxxx xxxx x přidané hodnoty, xxxxxxxx xxxxxxxxx známek xxxx registračními xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obdobným účinkem, xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx teprve zavedeny.
4. Fyzické a xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx ES, xxxxx x xxxx XXXXXXXX xxxxxxxxxx xx xxxx z příjmů xxxxxxxxx a právnických xxxx, xxxxx xxx x příjmy plynoucí x xxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx osobní xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx fyzickými xxxxxxx (x jejich xxxxxxxxxxx příbuznými), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx najmutých x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x technické spolupráci, xxxxx osvobozeny od xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx, xx zmíněné předměty xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx PŘÍJEMCE xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx dovážející xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11, pokud x xx požádají, budou xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxx xxxxxx dočasného použití x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx XXXXXXXX.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx dani xxxxxxxx. Majetkem xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x majetkový xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXX KONTRAKTŮ
Xxxxxx 14
Původ xxxxx
XXXXXXXX souhlasí x xxx, xx xxxxx XXXXXX nestanoví jinak, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxx xx XXXXXXXXXXXX, Albánie, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Maďarska, Polska, Xxxxxxxx, Slovenska x Xxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxx postupy
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Grantu XX xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx a platby xxxxxxxxx xxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkách (XXX), xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXXXXX x měně XXXXXXXX, xxxx x xxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx dodávek.
2. Xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX, budou xxxxxxxxx xxxxxx prováděny x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx kursu XXX x této xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX x XXXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxx realizovány v xx xxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX X KOMISÍ
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx x xxxxx
1. XXXXXX xx xxxxxxxxx vysílat xxx xxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx provedli technickou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx XXXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX. XXXXXX xxxx PŘÍJEMCE xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx kontroly.
PŘÍJEMCE xxxx poskytovat veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX
x) povede xxxxxxx x xxxx xxx, xxx xxxx možno xxxxxxxxxxxxx dodávky xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx postupy, x
x) xxxxxxx, xxx xxxxx uvedení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx KOMISE xxxx xxxxx kontrolovat xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxxxx x xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx využívání Grantů XX.
XXXXXX xx xxxxxx oprávněna xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX x xxxxxxx xxxxx XXXXXXXX. Hodnocení xx post stanoví xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx OPATŘENÍ, xxxxxx jako xxxxxx xxxx xx xxxxxx x restrukturalizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxxxx se x XXXXXXXX, což xxxxxxxxx xxxxxxxxx názor xx xxxxxxxxxxxx a důslednost xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX
Xxx sledování xxxxxxxxx XXXXXXXX xxxx XXXXXX xxxxx xxxxxxxxx vysvětlení, x xx-xx xx xxxxx, může se xxxxxxxxx x XXXXXXXXX xx novém xxxxxxxx XXXXXXXX, x němž xx domnívají, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sledovaných xxxx.
XXXXXXXX xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx OPATŘENÍ x xx xxxx xxxxxxxx podávat XXXXXX xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Na xxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxx na xxxxxxx xx post xxxxxxxxx, přistoupí XXXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX a xxxx XXXXXXXX x oficiálním xxxxxxxx XXXXXXXX informovat.
XXXXXXXX XX
XXXXXX X ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Článek 18
Xxxxxxx - xxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Finančního xxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxxxx podmínek bude xxxxxxxxx xxxxxxx mezi XXXXXXXXX a KOMISÍ x x xxxxxxx xxxxxxxx povede ke xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud PŘÍJEMCE xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx memorandem x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxxx nápravných opatření, xxxx XXXXXX xx xxxxxxx s XXXXXXXXX xxxxxx OPATŘENÍ.
3. XXXXXXXX xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx - xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx formu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x název xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odeslání xxxxxxx telefaxem, telegramem xxxx telexem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX X - XXXXXXXX XXXXXX
Jakýkoliv xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Rámcové xxxxxx xxxx z Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených v článku 18 Všeobecných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Finančního xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rozhodčí xxxxxx x xxxxxxx x následujícími xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou XXXXXXXX xx xxxxx straně x KOMISE xx xxxxxx druhé.
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx PŘÍJEMCEM,
- xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx KOMISÍ x
- xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXXX) bude xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxxx x xxxxxx nedojde, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx stran xxxxxxx rozhodce xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ARBITREM.
Pokud xxxxxxx xxxxxxxx určený xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zemře xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX C - FINANČNÍ XXXXXXXXXX
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen XXXXXXXX)
na xxxxx xxxxxx, a
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx KOMISE), xxxxxxxxx xx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen SPOLEČENSTVÍ) x jeho xxxxxx
xx straně xxxxx
XX DOHODLY XXXXX:
XXXXXXXX, xx které xxxxxxxx xxxx uvedený článek 1 xxxx realizováno x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx XXXXXXXXXXXX v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Memoranda. Xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sloužící k xxxxxxxxx OPATŘENÍ uvedeného x níže uvedeném článku 1 xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xx xxx ................ mezi PŘÍJEMCEM x XXXXXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x x Zvláštní ustanovení x němu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXXXXX xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx OPATŘENÍ:
Xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxx:
Trvání:
Xxxxxx 2
Xxxxxxx XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXXXXXXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ............. XXX (xxxx jen Xxxxx XX).
Xxxxx ES xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyloučena. XXXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx souhlasit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x to PŘÍJEMCE xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx OPATŘENÍ xx xxxxx platnosti Xxxxxx XX stanoví xx:
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Xxxxxxx sdělení, xxxxxxxx se realizace XXXXXXXX, x uvedením xxxxx x názvu XXXXXXXX, je xxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxx.
XXXXXXXXXXXX:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
XXXXX Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX 1 A. X
Xxx xx xx Xxx, 200
X - 1049 Brussels, Xxxxxxx
Xxxxx: 21877 XXXXX X
Xxxxxxx: 295 01 38/295 01 39/295 01 40
XXXXXXXX:
Xxxxx:
Xxxxxxx:
Xxxxxxx:
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami. Xxxxxx xx tohoto xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx výdajů prostředků x Grantu ES.
Příloha xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
X .................. X ..................
Xxx ................ Xxx ................
xx PŘÍJEMCE xx SPOLEČENSTVÍ
(jméno x xxxxxx) (jméno a xxxxxx)
Xxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx unií xx xxxx Rámcové xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a Evropskou xxxxxx ve xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství
Pane,
v xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 12 a 14:
Xxxxxx 12 - XXXXXX X DEVIZOVÉ XXXXXXXX
Xxx realizaci OPATŘENÍ xx XXXXXXXX zavazuje xxxxxx xxxxxxx licence x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Bulharsko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Estonsko, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšsko, Xxxxxx, Rumunsko, Slovensko x Slovinsko.
PŘÍJEMCE xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx x xxxxxxx xx XXXXXXXX x x souladu se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx XXXXXXXX.
Xxxxxx 14 - XXXXX XXXXX
XXXXXXXX souhlasí x tím, že xxxxx KOMISE xxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxx x xxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXXXXXXXXXXX, Xxxxxxx, Bulharska, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvy, Lotyšska, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Slovenska x Slovinska.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxx xxxx bývalá Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie x Xxxxx - Hercegovina xxxxxxxx xx seznamu Xxxxxxxx Rady v xxxxxxx s xxxxxxxxxx č. 463/96 x 11. xxxxxx 1996 x 753/96 x 22. xxxxx 1996 s xxxxxxx xx účel xxxxxxxx Phare.
Strany souhlasí x xxx, aby xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxx - Xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx 12 x 14 budou xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podle Nařízení Xxxx č. 3906/89 x xxxxxxxxxx doplňků.
Byl bych Xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, ujištění x xx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx
24. 7. 1997
Xxx. Xxxx Pilip v. x.
xxxxxxx financí
Výměna dopisů xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx věci Rámcové xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxx účasti České xxxxxxxxx xx programu xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství
Pane,
v xxxxxxx xxxxxxx o Xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx článků 12 x 14:
Xxxxxx 12 - XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxxx XXXXXXXX xx XXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxx dovozní xxxxxxx x xxxxxxx xx získáním devizových xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx aplikovat xxx xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx republiku, Estonsko, Xxxxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxx, Xxxxxxxx, Polsko, Rumunsko, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
XXXXXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx OPATŘENÍ x v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx devizovými xxxxxxxx platnými x xxxx XXXXXXXX.
Xxxxxx 14 - PŮVOD ZBOŽÍ
PŘÍJEMCE xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx jinak, xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze XXXXXXXXXXXX, Albánie, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Rumunska, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie x Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx x souladu x xxxxxxxxxx č. 463/96 x 11. března 1996 x 753/96 x 22. xxxxx 1996 x xxxxxxx na xxxx programu Phare.
Strany xxxxxxxx s xxx, xxx bývalá Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxx zahrnuty xx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx 12 x 14 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podle Xxxxxxxx Xxxx č. 3906/89 x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx dopisu.
Vážený xxxx ministře, xxxxxxxx, xxxxxx, ujištění x xx xxxxxxxxx úctě
Jménem Xxxxxxxx xxxxxx
6. 8. 1997
Xxxxx Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxx x'xxxxxxxx a. x.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx komise x České republice
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 207/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.9.1997.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.