Plné znění - 157/1996 Sb.

ČÁST I. Obecná ustanovení Čl.1 Čl.2 Čl.3 Čl.4 Čl.5 Čl.6 Čl.7 Čl.8 Čl.9 Čl.10

ČÁST II. Právní postavení pracovníků sousedního státu Čl.11 Čl.12 Čl.13 Čl.14 Čl.15 Čl.16

ČÁST III. Právní postavení předsunutých pohraničních odbavovacích stanovišť sousedního státu v územním státě Čl.17 Čl.18 Čl.19 Čl.20 Čl.21 Čl.22 Čl.23 Čl.24

ČÁST IV. Poskytování služebních a ubytovacích prostor Čl.25

ČÁST V. Závěrečná ustanovení Čl.26 Čl.27 Čl.28

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 19. xxxxxx 1995 xxxx xx Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx x ulehčení xxxxxxxxxxxx odbavování v xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 29. xxxxxx 1996.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx. 2 xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. června 1996.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxx xxxxxxx ulehčit pohraniční xxxxxxxxxx v železniční, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx dohodly xxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx dopravě xxxx xxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx strany podle xxxxxxxx 3.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx stanoví xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x jakém xxxxxxx x prostoru bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xx dohodnout xx pohraničním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovišť xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany.

(4) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zpět xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx této xxxxxxx se xxxxxx:

(1) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xx x xxxxxxx státě uplatňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 1 xxxx. 3 se xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx x obci xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx x xxxxx prostoru x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx. x), xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx spáchaná x xxxx uvedené x xxxxxxxx 2.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupního xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx článku 5.

(2) Po xxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahájit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxx x v xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(3) Xx xxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx pracovníky vstupního xxxxx xxxxx odstavce 2 xxx nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxx odbavování podezření x trestného xxxxxxx xxxx xx dodatečně xxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provést xx xxxxxxxx zahájit.

Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 4 xxxx. 1, pokud xx xx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxx zabavení xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pohraničního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, předvádějí xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx devizovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx odbavení xxxxxx osob x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx sami xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx odbavování xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) X oprávněním xxxxxxxx x článku 6 xxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zpět a xxxxx převezení do xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xx xxxx výsostném xxxxx xxxxxxxxxx, zajišťovali, xxxxxx xx xxxxx xxxx je převáželi xx sousedního státu. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx předvádět xx xxxxxxx předsunuté xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx neexistuje-li, na xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx věci.

(2) Xxx opatřeních xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx neodkladně xxxxxxx xxxxxxxxxx územního xxxxx.

(3) Xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x výsostného xxxxx sousedního xxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx státě, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osob x xxxxx, se uplatňují xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx odbavování obou xxxxx s xxx, xx xxxxxxxx výstupního xxxxx se použijí xxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Na xxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx xxxx dohlížet xxxxxxxxx pohraniční odbavovací xxxxxxxxxx územního státu. X xxxxxxx porušení xxxxxx předpisů xx xxxxxxxx xxxx zajištěné xxxxx x zabavené xxxxx, jakož i xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovištím xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx výstupního xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky výstupního xxxxx xxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx smlouvy. Vyměňují xx rovněž xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xx na xxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx právem předávají xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

(3) Xxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx údajů podle xxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, odpovědnost xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů. Xx xxxxxx x poškozenému xx nemůže xxxxxxxxx xx to, že xxxxx xxxx způsobena xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.

Pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x územním xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatřeného fotografií.

Xxxxxxxxxx sousedního státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, mohou xxx výkonu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zbraň x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx sebeobrany.

(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jeho pracovníků xx vztahují xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxx výkonu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x souvislosti x touto xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služební xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxx na xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při výkonu xxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx státě, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx před xxxx soudy. Xxxxxx xxxxxxxxxxx územního xxxxx xxxx v těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx-xx věc, kterou x xxxxx xxxx xxxx xxxx, poškozena xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nároky xx xxxxxxx těchto xxxx xxxxx práva sousedního xxxxx.

(3) X xxxxxxxxxx x nárocích xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx příslušné soudy xx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxxxxxx xxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Příslušným je xxxx xxxx, v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx pracovníky sousedního xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxx od xxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xx cla x xxxxxx poplatků xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx potřeby xxxxxx potravin, které xxxxxxxxx pracovníci na xxxxx xx služby x xxxx a xxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxxx k výkonu xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx sousedního, nepodléhají xxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx clu x xxxxx poplatkům. Xxxxxxxxx xxxxxxx dluhu xx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx předměty x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 3.

(1) Pracovníci sousedního xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx této smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohraničním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx územního xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx ze smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx nebo odvolá xxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx udělovat xxxx xxxxxxxxxxx pohraničním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odbavování; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovišť xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx maximálního xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx místnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x německém xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx pořádek x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomoc.

Xxxxxxxx určené xx xxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx osvobozují xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xx rovněž xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxx x služební balíky, xxxxx i služební xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro předsunutá xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx xxxx xxxx jimi xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, mohou být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx bez prostřednictví xxxxxxxx xxxxxx a xxxx osvobozeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pouze při xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx kontrole xx xxxxx přizvat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služebním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služebního xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x územním xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx převezeny xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Územní stát xxxxxxxx xxxxxxxxx zřizování x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výhradně x činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovišť x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jízdy xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nájemné xx xxxxxx používání xxxxx xxxxxxxx xxxx. Provoz xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx interní xxxxxx xxxxxxxxxx státu.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nejsou xxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx stran o xxxxxxxxx, údržbě x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

(1) Xxxxxxxxxxx sousedního xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejichž poskytování xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Poskytování xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sousedního státu.

(2) X podnikatelů x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se nevyžaduje xxxxxxxx živnostenské a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx podmínky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx rozhodnou xx xxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x v jakém xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx prostor a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pohraničních odbavovacích xxxxxxxxx sousedního xxxxx xx xxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a poskytovat xxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx této smlouvy xxxxx řešit příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx mohou v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx organizační xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx provádění.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Ratifikační xxxxxxx xxxxx vyměněny x Praze, xxxxx xxxxx x době xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Dáno xx Furth xx Xxxx xxx 19. xxxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 157/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.6.1996.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 157/96 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.10.2016.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.