Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 30.09.2016.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.06.1996 do 30.09.2016.


Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o ulehčení pohraničního odbavování v železniční, silniční a vodní dopravě

157/96 Sb.

ČÁST I. Obecná ustanovení Čl.1 Čl.2 Čl.3 Čl.4 Čl.5 Čl.6 Čl.7 Čl.8 Čl.9 Čl.10
ČÁST II. Právní postavení pracovníků sousedního státu Čl.11 Čl.12 Čl.13 Čl.14 Čl.15 Čl.16
ČÁST III. Právní postavení předsunutých pohraničních odbavovacích stanovišť sousedního státu v územním státě Čl.17 Čl.18 Čl.19 Čl.20 Čl.21 Čl.22 Čl.23 Čl.24
ČÁST IV. Poskytování služebních a ubytovacích prostor Čl.25
ČÁST V. Závěrečná ustanovení Čl.26 Čl.27 Čl.28
157
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 19. xxxxxx 1995 xxxx xx Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Xxxxxx republikou x Spolkovou republikou Xxxxxxx x ulehčení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx vyměněny v Xxxxx xxx 29. xxxxxx 1996.
Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x železniční, xxxxxxxx a vodní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx dohodly xxxxx:
ČÁST I
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx státy.
(2) Xxxxxxxxxx odbavovací stanoviště xxxxx xxxxxxx strany xxxx pracovníci xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3.
(3) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výsostném xxxxx xxxxx smluvní strany. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx pohraničním xxxxxxxxxx xxxxx jízdy xx xxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(4) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve výjimečných xxxxxxxxx kontrolu z xxxxxxxx xxxxx xxxx xx vlastní xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxx xxxxx předem, xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx smyslu této xxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xx xxxxx uplatňovat xxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx osobami a xxx xxxxxx, vývozu x tranzitu zboží, xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřídí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) "sousedním státem" xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx jako pracovníci xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jízdy, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx se x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx smlouvy. X ostatním xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(2) Úřední úkony xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v prostoru xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xx úkony xxxxxxxxx x obci xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Dojde-li x xxxxx xxxxxxxx x porušením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 2 písm. x), xxxxxxxx se za xxxxxxxx spáchaná x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Článek 4
(1) Xxxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx pohraničním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx se nepoužije článku 5.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pracovníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx ostatních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx i x xxxxxxx, xxxxx výstupní xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(3) Xx zahájení pohraničního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxx xxxxx odstavce 2 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trestného jednání xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xx osoba, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provést xx xxxxxxxx zahájit.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xx vzájemné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 4 xxxx. 1, pokud je xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zajištění xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, předvádějí tyto xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx devizovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pohraniční xxxxxxxx xxxxxx osob a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zabavení, xxxx xxxxxxxx. Ustanovení článku 7 xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx uplatňovat všechny xxxxxxxx xxxxx xxxxx x pohraničním odbavování xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx stejném xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 6 xxxxx rovněž právo xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx výsostném xxxxx zadržovali, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx xx převáželi xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx však tyto xxxxx nuceně xxxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx věci.
(2) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx sousedního státu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odbavovacím stanovištím x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osob x xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx odbavování xxxx xxxxx x xxx, xx předpisy výstupního xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx územního xxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxx předpisů xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x zabavené xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odbavovacím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavení. Xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx, jimž není xxxxxxxxxx vstupního státu xxxxxxxx překročení xxxxxxxx xxxxxx, nesmí být xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nuceně.

Xxxxxx 10
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy. Xxxxxxxx xx rovněž xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx potřebné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování.
(2) Xxxxx xx xx xxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx tím xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovištím, jakož x

- v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,

- xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx stíhání x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxxxx místa;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dbát na xxxxxxxxx údajů, jež xxxx xxx předány, xxxxx x xx xxxxxx potřebnost x xxxxxxxx ve vztahu x xxxxx, xxxxx xxxxxx údajů xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zjistí-li xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje, xxxxx xxxxxxx xxx předány, xx xxxxx xx xxxxxxxx neprodleně sdělit. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx údaje xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx účelu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, jestliže xx zváží, že xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Jinak xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx k ní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xx lhůty xxx xxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx předání;
g) xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx osobních xxxxx;
x) xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nim, jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx k xxxxxxxxxxx xx nemůže odvolávat xx to, xx xxxxx byla způsobena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXX POSTAVENÍ PRACOVNÍKŮ XXXXXXXXXX STÁTU
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx docházet xx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x územním xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx fotografií.
Článek 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx základě xxxx xxxxxxx vykonávají xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx služby xxxxx stejnokroj x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx x územním xxxxx xxxxxx pouze v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vztahují xxxxxx xx trestné činy xxxxx pracovníkům sousedního xxxxx xxx výkonu xxxxxx v územním xxxxx x souvislosti x xxxxx službou.
(2) X xxxxxxxxx xxxxxx spáchaných pracovníky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx územního xxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxx na xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx sousedního státu x je xxxxx xx uplatnit před xxxx xxxxx. Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxx x těchto xxxxxxxx postaveni xx xxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxxx státu.
(2) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx služby xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx usmrcen xxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxx, xxxxxx x sebou xxxx xxxx nosí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx došlo x xxxxxxx způsobivšímu xxxxx xxxx v xxxx xx škůdce xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxx xxxx, x xxxxx obvodu xx xxxxxxxxxxx xxxx trvalý xxxxx.
Článek 15
(1) Xxxxxxx předměty xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx dovážené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx poplatků.
(2) Xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx osobní potřeby xxxxxx potravin, xxxxx xxxxxxxxx pracovníci xx xxxxx do služby x zpět a xxx potřebují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx vozidla, xxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního státu xxxxx k výkonu xxxxxx xx územního xxxxx x xxxxx xx vracejí xx xxxxx sousedního, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření clu x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx nevyžaduje.
(4) Xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x vývozní xxxxxxx se nevztahují xx předměty a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3.
Xxxxxx 16
(1) Pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx službu x územním státě, xxxx xxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohraničním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx pracovníky x xxxxxx služby xx xxxxx výsostném xxxxx.
ČÁST III
XXXXXX POSTAVENÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 17
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx udělovat xxxx předsunutým pohraničním xxxxxxxxxxx stanovištím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx řídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxx xx xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx souladu.
Článek 18
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxxxx xxxxx je třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx znaky. Xxxxxxxx místnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nápisy v xxxxxx a německém xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxxx pohraniční odbavovací xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx na xxxxxx xxxxxx poskytnou pomoc.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx určené ke xxxxxxxx potřebě předsunutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a opětovném xxxxxxx xx xxx x xxxxxx poplatků. Xxxxxxxxxx se xx xx rovněž xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 21
(1) Xxxxxxxx dopisy x xxxxxxxx balíky, xxxxx x služební xxxxxxx a cenné xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx pro předsunutá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx sousedního xxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx bez xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poplatků.
(2) Xxxx zásilky podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pouze xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx mají být x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatřeny xxxxxxxxx xxxxxxxx odesílajícího služebního xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx částky úředně xxxxxxx xxx pohraničním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxx úředně xxxxxxxx, jakož x xxxx zabavené xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxx xxxxxx podléhajících xxxxxxxxx předpisům mohou xxx převezeny xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx telekomunikačních xxxxxxxx potřebných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxxxxx x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx xx xxxxxx používání xxxxx xxxxxxxx xxxx. Provoz xxxxxx zařízení se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sousedního xxxxx.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran o xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 24
(1) Xxxxxxxxxxx sousedního xxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v sousedním xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) U podnikatelů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx povolení územního xxxxx.
(3) Organizačně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx služeb podnikateli x xxxxxxx státě xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx stran upravit x ohledem xx xxxxxx podmínky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx poskytnuty xx xxxxxx kanceláře nebo xxxxxxx xx zřízení xxxxxxxxxxxxx budov na xxxxxxxxxxxx pohraničních odbavovacích xxxxxxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXXXX SLUŽEBNÍCH X XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 25
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx dohodou:
x) služební xxxxxxxx x zařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu;
x) xxxxx nákladů xx stavby, který xx třeba xxxxxxx xx jejich vybudování, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x úhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx, například xx xxxxxxxxx, otop a xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx služebních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xx xxxxxx, kterou xx xxxxx sjednat.
(3) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x poskytovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx lodí.
ČÁST X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Rozdílnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx řešit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx, xxxxx možno, xxxxxxx strany.
Článek 27
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx organizační xxxxxxxx potřebná x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x Praze, pokud xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx prvního xxx třetího xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny.
(3) Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Dáno xx Xxxxx im Xxxx dne 19. xxxxxx 1995 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx Českou xxxxxxxxx:
Jan Xxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xx Xxxxxxxxx republiku Xxxxxxx:
xx. Xxxx Waigel x. r.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
xx. Xxxxxxx Hillgenberg x. r.
ministerský xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 157/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.6.1996.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 157/96 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.10.2016.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.