Právní předpis byl sestaven k datu 30.09.2016.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.06.1996 do 30.09.2016.
Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o ulehčení pohraničního odbavování v železniční, silniční a vodní dopravě
157/96 Sb.
ČÁST III. Právní postavení předsunutých pohraničních odbavovacích stanovišť sousedního státu v územním státě Čl.17 Čl.18 Čl.19 Čl.20 Čl.21 Čl.22 Čl.23 Čl.24
ČÁST IV. Poskytování služebních a ubytovacích prostor Čl.25
157
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 19. xxxxxx 1995 xxxx xx Xxxxx xx Xxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování v xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx.
Xx Smlouvou xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 29. xxxxxx 1996.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxxx 1996.
Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x ulehčení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x železniční, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx dohodly xxxxx:
XXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx odbavovací stanoviště xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx takových xxxx xxxxx provádět xxxxxxxxxx odbavování na xxxxxxxxx území druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ujednáním, xx kterých případech, x jakém xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx a xx xxxxxx na stanovených xxxxxxx, jakož i xx xxxxxxx předsunutých xxxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx a přechodně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státu zpět xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx x takovémto xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx xxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxx:
x) "pohraničním xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx třeba uplatňovat xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osobami a xxx xxxxxx, xxxxxx x tranzitu xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx devizovým xxxxxxxxx;
x) "územním xxxxxx" xxxx, xx jehož xxxxxxxxx xxxxx zřídí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx smluvní xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovištích xxxx x dopravních xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x osoby xxxxxxxx služebním xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx pracovníci xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavování.
Xxxxxx 3
(1) Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx této smlouvy. X ostatním xxxxx xxxxx územního xxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přechod xxxxxxx.
(3) Xxxxx-xx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x článku 2 písm. a), xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx spáchaná x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Článek 4
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx nepoužije článku 5.
(2) Xx xxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx osob x xxxxx včetně ostatních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odbaveny. Xxxx xxxxx x v xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxx xx pohraničního xxxxxxxxxx xxxxxxx
(3) Xx zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 již xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, že osoba, xx které je xxxxxxxxx pátrání za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx výstupního xxxxx xx souhlasem pracovníků xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx po vzájemné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 4 xxxx. 1, xxxxx xx xx x xxxxx xxxxxxxx pohraničního xxxxxxxx. X těchto výjimečných xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, předvádějí tyto xxxxx xxxxxx zboží x xxxxxx hodnot xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxx pohraniční odbavení xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx sami xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x územním xxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx oprávněních xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx x se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vlastním xxxxx, xxxxx xxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 6 xxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx, zajištění x xxxxxxx zpět x xxxxx převezení do xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx územního státu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zadržovali, zajišťovali, xxxxxx ve xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxx nuceně předvádět xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviště, xxxx neexistuje-li, na xxxxxxxxxx odbavovací stanoviště xxxxxxxx státu k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx.
(2) Xxx opatřeních xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx neodkladně xxxxxxx xxxxxxxxxx územního státu.
(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 8
(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx z výsostného xxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odbavovacím stanovištím x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osob x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s xxx, xx předpisy výstupního xxxxx se použijí xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx xxxx dohlížet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx zajištěné xxxxx x zabavené xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx devizovým xxxxxxxxx předávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odbavovacím stanovištím xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 7 nejsou xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx vstupního státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx tyto osoby xxxxxxxxxxx pracovníky výstupního xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podporují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx. Vyměňují xx rovněž xxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxx předání xx potřebné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení:
a) xxxxxxx xxxxx příjemcem xx xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovištím, xxxxx x
- x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x trestním xxxxxx,
- xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx činným x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx místům xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dbát xx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx být xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx ve vztahu x xxxxx, který xxxxxx údajů xxxxxxx. Xxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xx, xx xxxx xxxxxxx nesprávné xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx, xx xxxxx to xxxxxxxx neprodleně sdělit. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx informaci x xxxxxxx x ní xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Povinnost x jejímu xxxxxxxxxx xxxx dána, jestliže xx zváží, že xxxxxxx zájem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxx nad zájmem xxxxxxx xxxxx xx xxxxx sdělení. Jinak xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx k xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx strany, xx xxxxxx výsostném xxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) předávající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx předání údajů xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx předání;
g) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vést xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx osobních údajů;
h) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobní údaje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oznámení.
(3) Xxxx-xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxx smlouvy poškozena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, odpovědnost xx škodu xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x poškozenému xx nemůže xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx byla způsobena xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
XXXX II
XXXXXX XXXXXXXXX PRACOVNÍKŮ XXXXXXXXXX XXXXX
Článek 11
Xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxxxxxx xxxxx služební činnost x xxxxxxx xxxxx, xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx fotografií.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx sousedního státu, xxxxx na základě xxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx státě, xxxxx xxx xxxxxx služby xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zbraň a xxxxx sebou xxxxxxxx xxx. Zbraň xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze v xxxxxxx xxxxx sebeobrany.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx pracovníků xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při výkonu xxxxxx x územním xxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxx.
(2) O trestných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vyrozumět xxxxxxxxx služební xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 14
(1) Xxxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxx služby nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxx službou v xxxxxxx xxxxx, podléhají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx uplatnit xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxx, xxxxxx x sebou xxxx xxxx xxxx, poškozena xxxx xxxxxxx, posuzují xx xxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxx xxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) K xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx příslušné soudy xx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodu xxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxx xxxx, v xxxxx obvodu xx xxxxxxxxxxx xxxx trvalý xxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx dovážené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xx xxx x xxxxxx poplatků xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx pracovníci xx xxxxx xx služby x xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pobytu x xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, kterými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx k výkonu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx poplatkům. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, jakož i xxxxxxx x vývozní xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx předměty a xxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 1 až 3.
Článek 16
(1) Xxxxxxxxxx sousedního xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx vykonávají xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx před xxxxxxxx písemně jmenovitě xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovištím xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx ze smluvních xxxxx xx žádost xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx pracovníky x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx území.
XXXX XXX
XXXXXX POSTAVENÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX STÁTU X XXXXXXX XXXXX
Článek 17
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovištím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odbavování; odbavovací xxxxxxxxx pro pohyb xxxxx se řídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx doby pohraničních xxxxxxxxxxxx stanovišť xxxx xxxxx xx nutno xxxxx do maximálního xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx úředními xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sousedního xxxxx musí být xxxxxxxx nápisy x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány x pracovníci xxxxxxxx xxxxx jim x xxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx určené ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx osvobozují xxx xxxxxx a opětovném xxxxxxx xx xxx x jiných xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xx rovněž zákazy xxxxxx x xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx x vývozní xxxxxxx.
Xxxxxx 21
(1) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx balíky, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviště xxxx xxxx jimi xx sousedního xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx pracovníky sousedního xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxx zásilky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x páchání xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxx zabránění xxxxxxxx xxxxxxxx služebním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxx hodnot xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
(1) Územní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dopravních xxxxxxxxxxxx xxxxx jízdy xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nájemné xx xxxxxx používání hradí xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx sousedního xxxxx.
(2) S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran o xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 24
(1) Podnikatelé xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxx mohou xx xxxxxxxxxxxx pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pohraničního xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx oprávněni. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxx.
(3) Organizačně xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx upravit x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx územního xxxxx rozhodnou xx xxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx budov na xxxxxxxxxxxx pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXX IV
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX PROSTOR
Xxxxxx 25
(1) Příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) služební xxxxxxxx x xxxxxxxx potřebná xxx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx sousedního xxxxx;
x) xxxxx nákladů xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vybudování, xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x úhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx.
(2) Železnice xxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx vyhovět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx služebních a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavování xxxxx jízdy přepravovat xxxxxx x poskytovat xxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
XXXX V
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 26
Xxxxxxxxxxx týkající xx výkladu xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx řešit xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozdílnosti xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
(1) Tato smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx.
(2) Xxxx smlouva vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx třetího xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po měsíci, x němž byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Tato xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx neurčitou. Xxxx xxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dni, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx Xxxxx xx Xxxx dne 19. xxxxxx 1995 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x německém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx:
Jan Ruml x. x.
ministr xxxxxx
Za Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
xx. Xxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxxxx financí
xx. Xxxxxxx Hillgenberg x. r.
xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 157/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.6.1996.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 157/96 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 1.10.2016.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.