Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 30.09.2016.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.06.1996 do 30.09.2016.


Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o ulehčení pohraničního odbavování v železniční, silniční a vodní dopravě

157/96 Sb.

ČÁST I. Obecná ustanovení Čl.1 Čl.2 Čl.3 Čl.4 Čl.5 Čl.6 Čl.7 Čl.8 Čl.9 Čl.10
ČÁST II. Právní postavení pracovníků sousedního státu Čl.11 Čl.12 Čl.13 Čl.14 Čl.15 Čl.16
ČÁST III. Právní postavení předsunutých pohraničních odbavovacích stanovišť sousedního státu v územním státě Čl.17 Čl.18 Čl.19 Čl.20 Čl.21 Čl.22 Čl.23 Čl.24
ČÁST IV. Poskytování služebních a ubytovacích prostor Čl.25
ČÁST V. Závěrečná ustanovení Čl.26 Čl.27 Čl.28
157
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 19. xxxxxx 1995 byla xx Furth xx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Spolkovou republikou Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx dopravě.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxx dne 29. xxxxxx 1996.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. června 1996.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vodní xxxxxxx
Česká xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxx xxxxxxx ulehčit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v železniční, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx dohodly xxxxx:
XXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x urychlení xxxxxxxxxxxx odbavování x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx dopravě xxxx xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviště xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pracovníci takových xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ujednáním, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x jakém xxxxxxx x prostoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx výsostném xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jízdy ve xxxxx a xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx výsostném xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(4) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx výsostné xxxxx. Územní xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx rozumí:
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx x tranzitu zboží, xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jinak xxxxxx xxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx svými xxxxxxxxxx;
x) "sousedním státem" xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxx xxxxxxxxxx odbavování vykonávají xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx služebním xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" oblast xxxxxxxx státu, v xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavování.
Xxxxxx 3
(1) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sousedního xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx územního xxxxx.
(2) Xxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 3 xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx státu, xx xxxxxx území xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx-xx x xxxxx prostoru x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 2 písm. x), xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx uvedené x xxxxxxxx 2.
Článek 4
(1) Pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx před pohraničním xxxxxxxxxxx vstupního xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx článku 5.
(2) Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxx pracovníky výstupního xxxxx odbaveny. Xxxx xxxxx x v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxx podle odstavce 2 xxx nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se dodatečně xxxxxx, xx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx je nutno xxxxxxxx, xx nachází x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxx mohou odchýlit xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 4 xxxx. 1, pokud xx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavení. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxx zajištění xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavení xxxxxxxxxx výstupního státu. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx včetně zboží x jiných hodnot xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxx dotčena.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx svého xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx stejném xxxxxxx x se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato smlouva xxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 7
(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 6 xxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx. Pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xx jeho výsostném xxxxx zadržovali, zajišťovali, xxxxxx xx xxxxx xxxx xx převáželi xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předsunuté xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviště, xxxx neexistuje-li, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx věci.
(2) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx přizvat xxxxxxxxxx územního xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 8
(1) Xx trasách xxxxxxxxx z výsostného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x územním státě, xxxxxxxx k přeshraniční xxxxxxxx osob x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se použijí xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisů xx xxxxxxxx xxxx zajištěné xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx vstupního státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx státu. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nuceně.

Xxxxxx 10
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran se xxxxxxxx podporují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx se na xxxxxxx xxxx smlouvy x souladu s xxxxxxxxxxxxx právem předávají xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx x použití xxxxxxxxx xxxxx x x výsledcích xxx xxxxxxxxx;
x) osobní údaje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohraničním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x

- v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x trestním xxxxxx,

- xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx orgánům xxxxxx x trestním xxxxxxx x soudům xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx jen x předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx místa;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být předány, xxxxx i xx xxxxxx potřebnost x xxxxxxxx xx vztahu x xxxxx, xxxxx xxxxxx údajů xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem. Xxxxxx-xx xx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx třeba to xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx povinen xxxxxxx jejich opravu xxxx údaje xxxxxx;
x) xxxxxxx osobě xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx k xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx použití. Povinnost x xxxxxx poskytnutí xxxx xxxx, xxxxxxxx xx zváží, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx takovéto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zájmem xxxxxxx xxxxx xx xxxxx sdělení. Xxxxx xx xxxx právo xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx informací x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) předávající xxxxxxx xxxxxx upozorní xxx xxxxxxx údajů xx lhůty xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx předání;
g) xxxxxxx strany jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx osobních xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nim, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Bude-li xxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxx poškozena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, odpovědnost xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx k poškozenému xx xxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxx způsobena xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.
XXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX PRACOVNÍKŮ XXXXXXXXXX STÁTU
Xxxxxx 11
Pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxxxxxx xxxxx služební xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx základě služebního xxxxxxx opatřeného fotografií.
Článek 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx výkonu služby xxxxx stejnokroj x xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx služební xxx. Xxxxx smějí x územním státě xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nutné xxxxxxxxxx.
Článek 13
(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx trestné xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sousedního xxxxx při výkonu xxxxxx v územním xxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxx.
(2) O trestných xxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 14
(1) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x souvislosti s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státu x xx xxxxx xx xxxxxxxx před xxxx soudy. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxx x xxxxxx xxxxxxxx postaveni xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xx-xx pracovník xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx služby xxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx státě usmrcen xxxx xxxxxx xxxx xx-xx věc, xxxxxx x sebou vozí xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nároky na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) X xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx příslušné xxxxx xx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx způsobivšímu xxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx soud, x xxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxx trvalý xxxxx.
Článek 15
(1) Xxxxxxx předměty xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx činnými x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x jiných xxxxxxxx.
(2) Xx cla x jiných poplatků xxxx osvobozeny i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx potravin, xxxxx xxxxxxxxx pracovníci na xxxxx do služby x zpět x xxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx x jimiž xx vracejí do xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x jiným poplatkům. Xxxxxxxxx xxxxxxx dluhu xx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 3.
Xxxxxx 16
(1) Pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx státě, xxxx xxx před xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx funkce.
(2) Xxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXX III
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX STANOVIŠŤ XXXXXXXXXX XXXXX V XXXXXXX STÁTĚ
Xxxxxx 17
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx se řídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx doby pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x německém xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx x pracovníci územního xxxxx jim x xxx na xxxxxx xxxxxx poskytnou xxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích stanovišť xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx od xxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se na xx rovněž zákazy xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x vývozní xxxxxxx.
Xxxxxx 21
(1) Služební dopisy x služební xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx a cenné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviště xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx osvobozeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxx zásilky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pouze xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. K xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx být x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxx x územním xxxxx xxxx peněžní xxxxxx xxx úředně xxxxxxxx, jakož i xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxx xxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx státu.
Článek 23
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zřizování x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x jejich xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx používání xxxxx xxxxxxxx xxxx. Provoz xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx předpisy obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízení na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 24
(1) Podnikatelé sousedního xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Poskytování xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sousedního xxxxx.
(2) X xxxxxxxxxxx x xxxxxx personálu xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx nevyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podnikateli x xxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx stran xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o provádění xxxxxxxxxxxx odbavování jedné xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx strany.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx územního xxxxx rozhodnou po xxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx případech x v jakém xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx poskytnuty xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
ČÁST IV
XXXXXXXXXXX SLUŽEBNÍCH A XXXXXXXXXXX PROSTOR
Xxxxxx 25
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dohodou:
x) služební xxxxxxxx x zařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nájemné, xxxxx x úhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, otop x xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx služebních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xx xxxxxx, kterou xx xxxxx sjednat.
(3) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx povinni pracovníky xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přepravovat xxxxxx a poskytovat xxx bezplatně xxxxxxxx xxxxxxx oddíly xxxx xxxxxx xxxx.
ČÁST X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx-xx se příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx, xxxxx možno, xxxxxxx strany.
Článek 27
Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx provádění.
Xxxxxx 28
(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxx x době xx xxxxxxxxx.
(2) Xxxx smlouva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxx xx uzavírá na xxxx xxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxx. Výpověď nabývá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Dáno xx Furth xx Xxxx xxx 19. xxxxxx 1995 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a německém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx:
Jan Xxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxx
Za Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
xx. Theo Xxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
xx. Xxxxxxx Hillgenberg x. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx

Informace
Právní předpis č. 157/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.6.1996.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 157/96 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 1.10.2016.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.