Plné znění - 157/1996 Sb.

ČÁST I. Obecná ustanovení Čl.1 Čl.2 Čl.3 Čl.4 Čl.5 Čl.6 Čl.7 Čl.8 Čl.9 Čl.10

ČÁST II. Právní postavení pracovníků sousedního státu Čl.11 Čl.12 Čl.13 Čl.14 Čl.15 Čl.16

ČÁST III. Právní postavení předsunutých pohraničních odbavovacích stanovišť sousedního státu v územním státě Čl.17 Čl.18 Čl.19 Čl.20 Čl.21 Čl.22 Čl.23 Čl.24

ČÁST IV. Poskytování služebních a ubytovacích prostor Čl.25

ČÁST V. Závěrečná ustanovení Čl.26 Čl.27 Čl.28

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1995 byla xx Xxxxx xx Xxxx podepsána Smlouva xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx dopravě.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 29. xxxxxx 1996.

Xxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 28 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ulehčit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x železniční, xxxxxxxx x vodní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx státy.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx území druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých případech, x jakém xxxxxxx x prostoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavování xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx pohraničním xxxxxxxxxx xxxxx jízdy ve xxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx zřízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Smluvní strany xx vyhrazují právo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx zpět xx xxxxxxx výsostné xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx x takovémto xxxxxxxxx, xxx je xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx.

Xx smyslu xxxx xxxxxxx se rozumí:

(1) Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx této smlouvy. X xxxxxxxx platí xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx úkony xxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx hraniční xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx x tomto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x článku 2 písm. x), xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx uvedené v xxxxxxxx 2.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xx xxxxxxx před pohraničním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx článku 5.

(2) Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které již xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx i v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(3) Xx zahájení pohraničního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 již nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pohraničního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxx x trestného jednání xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx osoba, xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněni xxxxx pohraničního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx vzájemné xxxxxx xxxxx odchýlit xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 4 odst. 1, xxxxx je xx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X těchto výjimečných xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo zajištění xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pohraničního xxxxxxxx xxxxxxxxxx výstupního xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx opatření xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zboží x jiných hodnot xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výstupního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx pracovníky výstupního xxxxx xxxx ještě xxxxxxxx. Chtějí-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zajištění xxxx zabavení, mají xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx sousedního státu xxxxx v xxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x pohraničním odbavování xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx následky jako xx vlastním xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

(1) X oprávněním xxxxxxxx x článku 6 xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx převezení xx xxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oprávněni k xxxx, aby státní xxxxxxxxxxx územního xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zadržovali, xxxxxxxxxxx, xxxxxx ve xxxxx xxxx xx převáželi xx xxxxxxxxxx státu. Xxxxx však xxxx xxxxx xxxxxx předvádět xx xxxxxxx předsunuté xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviště, xxxx xxxxxxxxxx-xx, xx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx záznamu x xxxxx věci.

(2) Xxx opatřeních xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx přizvat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx právo xxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx.

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x územním xxxxx, xxxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx použijí xxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Na xxxxxxxxxx předpisů obou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx, xxxx není xxxxxxxxxx vstupního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X případě potřeby xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nuceně.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavovací stanoviště xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odbavování xxxxx xxxx smlouvy. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xx xx xxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx právem předávají xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

(3) Bude-li xxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poškozena xxxxxxxxxxxx jednáním, odpovědnost xx škodu xxxx xxxxxxxxx smluvní strana xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx odvolávat xx xx, že xxxxx xxxx způsobena xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.

Xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx, kde vykonávají xxxxx služební činnost x územním xxxxx, xx xxxxxxx služebního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vykonávají xxxxx službu x xxxxxxx státě, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx sebou služební xxx. Zbraň xxxxx x územním státě xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx sebeobrany.

(1) Xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx trestné xxxx xxxxx pracovníkům sousedního xxxxx xxx výkonu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxx.

(2) O xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxxxx státě xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pracovníků prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, podléhají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x je třeba xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx územního xxxxx xxxx x těchto xxxxxxxx postaveni na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu.

(2) Xx-xx xxxxxxxxx sousedního xxxxx během xxxxxx xxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx státě xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxx, xxxxxx x sebou xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nároky na xxxxxxx těchto xxxx xxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) K xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx náhradu škody xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx příslušné soudy xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx výsostném xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Příslušným xx xxxx xxxx, v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx služební xxxxxxx dovážené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx činnými v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Od xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx osvobozeny x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, kterými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k výkonu xxxxxx xx územního xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, nepodléhají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx poplatkům. Xxxxxxxxx celního xxxxx xx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx dovozu x xxxxxx, jakož x xxxxxxx x vývozní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx předměty x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 3.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s uvedením xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx funkce.

(2) Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx pracovníky z xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovištím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; odbavovací xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx souladu.

Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx znaky. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx nápisy x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx x pracovníci územního xxxxx xxx x xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx určené xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx dopisy x xxxxxxxx balíky, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx pracovníky sousedního xxxxx bez xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx územního xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx kontrole xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu.

(3) Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odesílajícího služebního xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx úředně xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky sousedního xxxxx v xxxxxxx xxxxx nebo peněžní xxxxxx tam xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxx hodnot podléhajících xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx převezeny xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Územní stát xxxxxxxx bezplatné zřizování x provoz xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výhradně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích stanovišť x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dopravních xxxxxxxxxxxx xxxxx jízdy xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx náklady na xxxxxxxxxx těchto zařízení xxxx nájemné za xxxxxx používání xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx sousedního xxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, údržbě x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxx služby týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Poskytování xxxxxx xxxxxx xx xxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) U xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x územním státě xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ohledem na xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnou po xxxxxx x příslušnými xxxxxx sousedního státu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxx těmto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxx vzájemnou xxxxxxx:

(2) Železnice xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx služebních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pohraničních odbavovacích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx sjednat.

(3) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx příslušným xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx smlouvy xxxxx koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Tato smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxx x době xx nejkratší.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po měsíci, x xxxx xxxx xxxxxxxx ratifikační xxxxxxx.

(3) Tato smlouva xx uzavírá na xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Výpověď nabývá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dni, ve xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Dáno xx Furth xx Xxxx xxx 19. xxxxxx 1995 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x německém, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 157/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.6.1996.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 157/96 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 1.10.2016.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.