Právní předpis byl sestaven k datu 30.09.2016.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.06.1996 do 30.09.2016.
Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o ulehčení pohraničního odbavování v železniční, silniční a vodní dopravě
157/96 Sb.
ČÁST III. Právní postavení předsunutých pohraničních odbavovacích stanovišť sousedního státu v územním státě Čl.17 Čl.18 Čl.19 Čl.20 Čl.21 Čl.22 Čl.23 Čl.24
ČÁST IV. Poskytování služebních a ubytovacích prostor Čl.25
157
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1995 byla xx Furth xx Xxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 29. xxxxxx 1996.
Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx. 2 xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxx 1996.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXX
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vodní xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo vedeny xxxxxxx ulehčit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vodní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:
XXXX I
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, silniční a xxxxx dopravě xxxx xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxx pracovníci xxxxxxxx xxxx mohou provádět xxxxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx stanoví xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x jakém xxxxxxx x prostoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavování xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx dohodnout xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx a xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovišť xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx výsostné xxxxx. Xxxxxx stát xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx možno xxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx smyslu xxxx xxxxxxx xx rozumí:
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx zboží, xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxx hodnot, xxxxx xxxxxxxxx devizovým xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřídí xxxxx smluvní strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "pracovníky" xxxxx, xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx předsunutých xxxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxxxxxxxx xxxx x dopravních xxxxxxxxxxxx během xxxxx, xxxxx i osoby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" oblast xxxxxxxx xxxxx, v xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
(1) Xxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx se x xxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx platí xxxxx územního xxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 1 xxxx. 3 se xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Dojde-li x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 2 písm. x), xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx uvedené x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 4
(1) Pohraniční odbavování xxxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxx pohraničním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx článku 5.
(2) Po xxxxxxxx pohraničního odbavování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahájit pohraniční xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx devizovým xxxxxxxxx, které již xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odbaveny. Toto xxxxx x x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx pohraničního xxxxxxxxxx xxxxxxx
(3) Xx zahájení pohraničního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxx podle xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednání xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxx pátrání xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x prostoru, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxx provést či xxxxxxxx zahájit.
Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx po vzájemné xxxxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 4 xxxx. 1, xxxxx xx xx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X těchto výjimečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxx zabavení xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pohraničního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx devizovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výstupního xxxxx, xxxxx pohraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ještě xxxxxxxx. Chtějí-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sami xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx sousedního státu xxxxx x územním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oprávněních xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx a se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
(1) X oprávněním xxxxxxxx v článku 6 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zajištění a xxxxxxx zpět a xxxxx převezení xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx však xxxxxx oprávněni k xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx územního státu xx xxxx výsostném xxxxx xxxxxxxxxx, zajišťovali, xxxxxx ve xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx sousedního xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavovací stanoviště, xxxx xxxxxxxxxx-xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx věci.
(2) Xxx opatřeních podle xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx územního xxxxx.
(3) Xxxxxxx právo xxxxxxxx státu není xxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xx trasách xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovištím x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx předpisy výstupního xxxxx xx xxxxxxx xxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo zajištěné xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx podléhající devizovým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovištím xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx překročení státních xxxxxx, nesmí xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx státu. X případě potřeby xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky výstupního xxxxx zpět xxxxxx.
Článek 10
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxxx stran se xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Vyměňují xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x případě, xx jejich xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předávají xxxxxx xxxxx, platí xxxxxxxxxxx ustanovení:
a) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx účelu a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x použití xxxxxxxxx údajů a x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx údaje xx xxxxx předávat xxxxxxx xxxxxxxxxx pohraničním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x
- v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činným x trestním xxxxxx,
- xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx trestních.
Další xxxxxxxxx xxxxx místům se xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx, xxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x účelu, který xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zjistí-li xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx být předány, xx třeba xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělit. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx osobě xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx k xx xxxxxxxxxxxx, jakož i x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dána, xxxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxx sdělení. Jinak xx řídí xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx informací o xxxxxxx x ní xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xx xxxxxxx strany, xx jejímž xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx předání;
g) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx chránit xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx změnám a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx xxxxx x důsledku xxxxxxx údajů xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním, xxxxxxxxxxx xx xxxxx nese xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.
ČÁST II
XXXXXX POSTAVENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxxxxxx xxxxx služební činnost x územním státě, xx xxxxxxx služebního xxxxxxx xxxxxxxxxx fotografií.
Článek 12
Xxxxxxxxxx sousedního státu, xxxxx xx základě xxxx smlouvy vykonávají xxxxx službu x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx stejnokroj x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx služební xxx. Zbraň smějí x územním xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nutné sebeobrany.
Článek 13
(1) Trestněprávní ustanovení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx pracovníků xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxx je xxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx územního xxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Nároky na xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxx služby nebo x souvislosti s xxxxx službou v xxxxxxx státě, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státu x xx třeba xx xxxxxxxx před xxxx xxxxx. Státní xxxxxxxxxxx územního xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státním příslušníkům xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx výkonu xxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxx službou x xxxxxxx státě xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxx, xxxxxx x xxxxx vozí xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx zničena, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx těchto škod xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) K xxxxxxxxxx x nárocích xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx soudy xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx výsostném xxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxx soud, v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx svůj xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx služební xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x jiných xxxxxxxx.
(2) Xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx osvobozeny i xxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pracovníci xx xxxxx xx xxxxxx x zpět x xxx potřebují během xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx státě.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního státu xxxxx x výkonu xxxxxx do územního xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx, nepodléhají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx clu x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx nevztahují xx předměty a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kteří na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávají službu x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx územního xxxxx s uvedením xxx narození x xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xx xxxxx výsostném xxxxx.
XXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX STÁTU X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 17
(1) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxx předsunutým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx úředními xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx přidělených x xxxxxxxxx užívání xxxxx xxxxxxxx pořádek a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jim v xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxx určené xx xxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxxxxx xx osvobozují při xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx od xxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxx zákazy xxxxxx x vývozu, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
(1) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i služební xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx předsunutá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviště xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez prostřednictví xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pouze xxx xxxxxxxxx x páchání xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx kontrole je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx být x zájmu zabránění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odesílajícího xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x územním xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx hodnot xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 23
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx bezplatné zřizování x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxxxxx x x pohraničnímu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxx x jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx sousedního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx používání xxxxx xxxxxxxx xxxx. Provoz xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sousedního xxxxx.
(2) X výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx telekomunikačních zařízení xxxxxx zařízení na xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 24
(1) Podnikatelé xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx předsunutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx poskytování xxxx x xxxxxxxxx xxxxx oprávněni. Xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) U xxxxxxxxxxx x xxxxxx personálu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx územního xxxxx.
(3) Organizačně xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran upravit x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování jedné xxxxxxx strany na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx rozhodnou xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx budov xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 25
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx vzájemnou xxxxxxx:
x) služební xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx sousedního xxxxx;
x) xxxxx nákladů xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx provozních xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, otop a xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx vyhovět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostor a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sousedního státu xx xxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jízdy přepravovat xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx bezplatně xxxxxxxx xxxxxxx oddíly xxxx xxxxxx xxxx.
XXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Rozdílnosti xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx řešit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx, pokud xxxxx, xxxxxxx strany.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou v xxxxx xxxx smlouvy xxxxx koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 28
(1) Tato smlouva xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou vyměněny x Xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxx xx nejkratší.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx Furth xx Xxxx xxx 19. xxxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx a německém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxx
Xx Xxxxxxxxx republiku Německo:
xx. Xxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
xx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. x.
ministerský xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 157/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.6.1996.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 157/96 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 1.10.2016.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.