Právní předpis byl sestaven k datu 01.01.1996.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1996.
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. června 1994 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x vydávání x 13. xxxxxxxx 1957 x o xxxxxxxxx xxxxxx uplatnění. 1)
Se Smluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxx 1995.
Smlouva xx základě xxxxx článku XVIII xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1996.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXX
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x 13. prosince 1957 x o xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx
Článek X
(X článku 2 xxxxxx)
Xxxxxx-xx xx vydání xxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 1 xxxxxx x týká-li xx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx také xxx xxxx xxxx, xxxxxxxx-xx ostatní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x hrozí-li xx xx xxxxx uložený xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
(X článku 5 xxxxxx)
(1) U xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahujících xx xx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxx xxxxxxxx zahraničního xxxxxxx se vydání xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxx k žádosti x vydání xxx xxxxx srovnatelného trestního xxxxxxxx dožádaného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postižitelný.
(2) Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zdůvodněním, xx xxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx daňové, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zbožní styk xx zahraniční obchod xxxx xxxxx dožadujícího xxxxx.
Xxxxxx III
Dožádaný xxxx xxxxxx vydání xxxxx pro trestný xxx, xxxxx xxxxx xxxx právních předpisů xxxxxxx jeho pravomoci, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti, zejména x důvodů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
(X článku 9 xxxxxx)
(1) Xxxxxx se xxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx třetím xxxxx x xxxxxx bylo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x článku 9 xxxxxx.
(2) Xxxxxx xx podmínek článku III xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx osoba xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx trest xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx stát neodmítne xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxxx nebo xxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxx xx xxxx xxx zahájené trestní xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
(X článku 10 xxxxxx)
Xxx zabránění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x dožádaném xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx trestný čin xxxxxxxxx soudní xxxxxxxxx xxxxxx státu.
(2) Xxxxxxxxx x vydání xxxx dotčena xxx, xx xxxxx návrh xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xx xxxx prohlášení xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou podle xxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxx k zahájení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
(X článku 12 úmluvy)
(1) Žádosti x xxxxxxxx podávají jménem xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, čímž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, podmíněného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx x žádosti o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx x zjištění xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(X článku 14 úmluvy)
(1) Podmíněné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svobodu xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
(2) X xxxxx článku 14 xxxx. 2 xxxxxx xxxx dožádaný stát xxxx učinit opatření, xxx získal podklady xxxxxxxx k žádosti x xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xx přípustný xxxxxxx xxxxxx osoby x xxxx je přípustné xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxx x souhlas xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx nehledě xx xxxxxxx článku 14 xxxxxx xx do xxxx xxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx této žádosti, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx IX
(X článku 15 xxxxxx)
X xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxx podklady xxxxxxx v článku 12 xxxx. 2 xxxxxx, xxxxx byly předány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxx požádán x souhlas, jiné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek X
(X článku 16 úmluvy)
(1) Žádosti x xxxxx xx předběžné xxxxx mohou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Oznámení trestného xxxx, pro xxxxx xx o vydání xxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxx vylíčení činu.
(2) Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx druhý xxxxxxx xxxx požádat, xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x článku 16 odst. 3 xxxxxx, zda xxxx x xxxxxx této xxxxx. Je-li xxxxx xxxxx do předběžné xxxxxxxx vazby, xx xxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhý xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx zatčení x xxxxx vazby.
(3) Xxxxx podle článku 16 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxx zachovány, xxxxx žádost o xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx uplynutím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
(X článku 19 xxxxxx)
(1) Článek 19 odst. 1 úmluvy je xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření.
(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 19 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx je xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxx předání xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stíhání x xxxxxxxxxxx státě nebo xx vedlo k xxxxxxxxxxxx nevýhodám xxx xxxxx, která xx xxx vydána. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpět xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx svého xxxxxx x dožadujícím xxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx započítá xx délky trvání xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(4) Náklady xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předáním xxxxxx xxxxxxx.
Článek XIII
(X článku 20 xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, povolí xx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 20 xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx protihodnotou xx xxxxxx předměty. Xx-xx možné, xxxxxxx xx předměty současně x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se x xxxxx, nemůže-li xxx xxxxxxxx vydání xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx; xxxx xxx, xxxxxxxx dle xxxxxx povolené vydání xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x vydání xxxxxx xxxxx uprchla xxxx xxxxxxx nebo xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx podle článku 20 xxxxxx zajištěny a xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vrácením xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx možná xxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx vydány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
(3) Xxxxxxxx stát xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x daňového xxxxx x xxxxx se xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx trestným činem xxxxxxxxx xxxxxxx předmětů xxxx xxxxx xxxxx xxx.
Článek XXX
(X článku 21 xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxx po dobu xxxxxxx xx vazbě.
(2) Má-li xxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx vzdušnou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx přes xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx xxxxx, pak xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxx státním xxxxxxx x xxxx-xx osoba xxxxxxxx pro jeden x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx v článcích 3 x 4 xxxxxx.
Xxxxxx XX
(X článku 23 xxxxxx)
Xxxxxxx o xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx.
Článek XXX
(X článku 25 xxxxxx)
X této xxxxxxx xxxxxxx výraz "ochranné xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx x odnětím xxxxxxx, xxxxx xx ukládá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xx xxx účely xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx opatření xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XXXX
(X článku 31 xxxxxx)
Xxxxxx-xx jeden ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx nabyde vypovězení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx oznámení x vypovězení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Článek XXXXX
(1) Tato smlouva xxxxxxx ratifikaci. Ratifikační xxxxxxx xxxxx vyměněny x Xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx měsíci, xx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx se sjednává xx xxxx neurčitou, xxxxx jeden xx xxxxxxxxx xxxxx Smlouvu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx smlouva xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx této xxxxxxx.
Xx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tuto smlouvu xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxx xxx 27. června 1994 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku:
JUDr. Xxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xx Rakouskou xxxxxxxxx:
Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx spravedlnosti
Informace
Xxxxxx předpis č. 2/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1996.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx xxxxxx x vydávání xx dne 13. xxxxxxxx 1957 xxxxxxxxx xxx č. 549/1992 Sb.