Právní předpis byl sestaven k datu 30.06.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1996.
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 27. června 1994 xxxx xx Vídni xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x vydávání x 13. xxxxxxxx 1957 a o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 1)
Xx Smluvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 3. xxxxx 1995.
Xxxxxxx xx základě xxxxx článku XVIII odst. 2 xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1996.
České znění Xxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x 13. prosince 1957 x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx X
(X článku 2 úmluvy)
Xxxxxx-xx xx vydání xxxxx podle článku 2 xxxx. 1 úmluvy x xxxx-xx se xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx také xxx xxxx xxxx, xxxxxxxx-xx ostatní předpoklady xx xxxxxxx úmluvy x této smlouvy x hrozí-li xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
(X článku 5 úmluvy)
(1) X xxxxxxxxx xxxx daňového, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx x xxxxx x x trestných xxxx xxxxxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx čin xxxxxxx k xxxxxxx x vydání xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postižitelný.
(2) Vydání xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stejné daňové, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx obchod xxxx xxxxx dožadujícího xxxxx.
Článek XXX
Xxxxxxxx xxxx povolí xxxxxx xxxxx xxx trestný xxx, který podle xxxx právních předpisů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx zřetelem na xxxxxxxx okolnosti, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxx výkonu xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek XX
(X článku 9 xxxxxx)
(1) Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx činy vedoucí x xxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx jedno x xxxxxxxxxx uvedených x článku 9 úmluvy.
(2) Xxxxxx xx podmínek článku III xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxxxx vlastní soudní xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zahájeno trestní xxxxxx či bylo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx V
(X článku 10 úmluvy)
Xxx zabránění x xxxxxxxxx promlčení jsou xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx VI
(1) Amnestie xxxxxxxxx x dožádaném xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx k vydání xxxx dotčena tím, xx xxxxx xxxxx xxxx zmocnění x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zahájení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
(X článku 12 xxxxxx)
(1) Žádosti o xxxxxxxx podávají xxxxxx xxxx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, čímž xxxx není vyloučena xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx úmluva a xxxx xxxxxxx nestanoví xxxxx.
(2) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(X článku 14 úmluvy)
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxx xxxxxxxx omezující xxxxxxx xxxxxx pohybu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
(2) X xxxxx článku 14 xxxx. 2 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx podklady xxxxxxxx x žádosti x xxxxxxx xxxxx článku 14 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx; xx tímto xxxxxx xx xxxxxxxxx výslech xxxxxx xxxxx x xxxx xx přípustné xxxx předvedení x xxxxxxxx. Xx podání xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx držena xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článku 14 xxxxxx xx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx žádosti, xxxxxxxx xx nařízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů dožadujícího xxxxx.
Xxxxxx XX
(X článku 15 xxxxxx)
X xxxxxxx o xxxxxxx s dalším xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 12 xxxx. 2 xxxxxx, xxxxx byly předány xxxxxxxxx xxxxx žádajícímu x xxxxxxx. Souhlas xx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxx x žádosti x xxxxxx by opravňovaly xxxxxx osoby xx xxxxxx smluvního státu, xxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx X
(X článku 16 úmluvy)
(1) Žádosti x xxxxx do předběžné xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx zastupitelství a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx. Oznámení trestného xxxx, pro xxxxx xx x xxxxxx xxxx, xxxx obsahovat xxxxxx vylíčení xxxx.
(2) Dozvědí-li xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxx, že na xxxxx xxxxxx smluvního xxxxx xx zdržuje xxxxx, o xxxxx xxxxxx xxxx druhý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx jej xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx uveden x článku 16 xxxx. 3 xxxxxx, xxx xxxx x vydání této xxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx vazby, xx xxxxx o xxx xxxxxxxxxx vyrozumět xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx doby xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(3) Lhůty xxxxx článku 16 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žádost x xxxxxx a doklady, xxxxx mají být xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx uplynutím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XII
(X článku 19 xxxxxx)
(1) Článek 19 xxxx. 1 úmluvy xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření.
(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 19 xxxx. 2 xxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx úkony xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx značně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stíhání x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, která má xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx provedení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpět bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx dočasného xxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba xx dobu xxxxx xxxxxx x dožadujícím xxxxx xxxxxx xx xxxxx. Tato xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dožadovaného xxxxx xxxxxxxx předáním xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XIII
(X článku 20 xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx zvláštní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x článku 20 xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx protihodnotou xx xxxxxx předměty. Xx-xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx současně x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx; xxxx xxx, xxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být provedeno, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx osoba uprchla xxxx xxxxxxx nebo xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx trestně xxxxxxxxxx.
(2) Dožádaný xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 20 xxxxxx zajištěny x xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx státu xx xxxxx nejdříve, xxx se zříká xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx justičních xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx stát xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx celního x xxxxxxxx xxxxx x zříká xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předmětů xxxx dávky dluží xxx.
Xxxxxx XXX
(X článku 21 úmluvy)
(1) Xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx.
(2) Má-li být xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx území jiného xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxx státním xxxxxxx x není-li xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x trestných činů xxxxxxxxx v článcích 3 x 4 úmluvy.
Článek XX
(X článku 23 xxxxxx)
Xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek XXX
(X článku 25 úmluvy)
X xxxx smlouvě xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx x odnětím xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xx vykonat, xxxxxxxx, pak xx xxx xxxxx této xxxxxxx určující onen xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxx dožadujícího xxxxx xxxxxxxxxx zrušeno.
Xxxxxx XXXX
(X článku 31 úmluvy)
Xxxxxx-xx jeden xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x Praze.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx vyměněny xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx této xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx x opatřili xx xxxxxxxx.
Xxxx xx Vídni xxx 27. června 1994 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxx Novák x. x.
ministr xxxxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx spravedlnosti
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 2/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1996.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.
1) Evropská xxxxxx x xxxxxxxx xx dne 13. xxxxxxxx 1957 xxxxxxxxx xxx č. 549/1992 Sb.