Právní předpis byl sestaven k datu 30.05.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1996.
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že dne 27. xxxxxx 1994 xxxx ve Vídni xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Evropské xxxxxx x vydávání x 13. xxxxxxxx 1957 x o xxxxxxxxx xxxxxx uplatnění. 1)
Xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxx 1995.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XVIII odst. 2 xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. ledna 1996.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x vydávání x 13. xxxxxxxx 1957 x o xxxxxxxxx xxxxxx uplatnění
Xxxxxx I
(X článku 2 úmluvy)
Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, pak xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx předpoklady xx základě xxxxxx x této xxxxxxx x hrozí-li xx xx trest xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XX
(X článku 5 úmluvy)
(1) U xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či vztahujících xx xx xxxxxx x dávky x x trestných xxxx xxxxxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxx hospodářského styku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx čin xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx byl xxxxx srovnatelného xxxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx daňové, xxxxx, monopolní a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx a xxxxx x xxxx xxx předpisy pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
Dožádaný xxxx povolí xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx je třeba xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx obviněného, xxx xxxxxxxx provedení trestního xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx IV
(X článku 9 xxxxxx)
(1) Vydání xx xxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x žádosti x xxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxx státě x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9 xxxxxx.
(2) Xxxxxx xx xxxxxxxx článku III xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebyla x xxxxxxxxx státě xxxxxxxxxx odsouzena xxxx xxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxx zčásti xxxx xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx neodmítne xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx justiční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx bylo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zastaveno.
Xxxxxx X
(X článku 10 úmluvy)
Xxx zabránění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
(1) Amnestie xxxxxxxxx x dožádaném xxxxx xxxxxxx vydání xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxxxx xxxxxx státu.
(2) Xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx tím, xx chybí návrh xxxx zmocnění x xxxxxxxxx stíhání xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxx dožádaného xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x vedení xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
(X článku 12 xxxxxx)
(1) Xxxxxxx x xxxxxxxx podávají jménem xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cesta. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx styk xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) V xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, uložení xxxxxxxxxxx xxxxxx, podmíněného xxxxxxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx xx xxxxx x žádosti x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(X článku 14 xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxx propuštění xxxxxx osoby bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pohybu xx xxxxx konečnému xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
(2) X xxxxx článku 14 xxxx. 2 úmluvy xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx učinit xxxxxxxx, xxx získal xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 14 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xx přípustný xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx podání xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx článku 14 xxxxxx xx xx doby xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nařízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
(X článku 15 xxxxxx)
X xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 12 xxxx. 2 úmluvy, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx X
(X článku 16 úmluvy)
(1) Žádosti o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu adresovat xxxxxxxxxx justičním x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx x xxxxxx xxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xx xxxxx xxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx v článku 16 xxxx. 3 xxxxxx, xxx xxxx x vydání xxxx xxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx vazby.
(3) Lhůty podle článku 16 xxxx. 4 xxxxxx zůstanou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx uplynutím xxxxxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx ověřené xxxxx budou dodatečně xxxxxxx v přiměřené xxxxx.
Xxxxxx XII
(X článku 19 úmluvy)
(1) Článek 19 odst. 1 xxxxxx je xxxxxxxxxx také při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle článku 19 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx procesních xxxxx. Xxxxxxxx úkony je xxxxx v žádosti xxxxx xxxxxx. S xxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxx xxxxxxx značně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx vedlo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, která má xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx provedení procesních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpět xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx dočasného xxxxxxx xxxx předaná xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx trvání xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(X článku 20 xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx osoby, xxxxxx xx xxx zvláštní xxxxxxx též xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v článku 20 xxxxxx xxxx xxxxx xxxx získány xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx možné, xxxxxxx xx předměty xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx i xxxxx, nemůže-li již xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx útěku xxxx osoby; xxxx xxx, jestliže dle xxxxxx xxxxxxxx vydání xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x vydání xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Dožádaný xxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxxx, které předměty xxxx podle článku 20 xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dožadující xxxx xxxxxx dožádanému státu xx xxxxx nejdříve, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že budou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vydány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx justičních orgánů.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právo xxxx xxxx věcné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx zpětného xxxxxxxxx x výhradou, xx xxxxxxxx činem xxxxxxxxx majitel xxxxxxxx xxxx xxxxx dluží xxx.
Xxxxxx XXX
(X článku 21 úmluvy)
(1) Dožadovaný xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx ve vazbě.
(2) Xx-xx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx vzdušnou cestou xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx xxxxx, pak xxxx xxxxx vyjádření xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxx-xx xxxx osoba xxxx xxxxxxx xxxxxxx x není-li osoba xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článcích 3 x 4 xxxxxx.
Článek XV
(X článku 23 xxxxxx)
Xxxxxxx x vydání x xxxxx xxxxxxxxxx xx sepisují x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(X článku 25 xxxxxx)
X xxxx smlouvě xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx spojené x odnětím xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx opatření xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zrušeno.
Článek XXXX
(X článku 31 xxxxxx)
Xxxxxx-xx xxxxx ze xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxx xxxxxx vypovězení xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Článek XXXXX
(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Ratifikační xxxxxxx xxxxx vyměněny x Praze.
(2) Xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce následujícího xx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jeden xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx diplomatickou cestou xxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, nejpozději xxxx x termínu, ke xxxxxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx této xxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx pečetěmi.
Xxxx xx Xxxxx dne 27. xxxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
JUDr. Xxxx Novák v. x.
xxxxxxx spravedlnosti
Za Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Dr. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 2/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1996.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1957 xxxxxxxxx xxx č. 549/1992 Sb.