Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1996.
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 27. června 1994 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx k Evropské xxxxxx x vydávání x 13. xxxxxxxx 1957 x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 1)
Xx Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx dne 3. xxxxx 1995.
Xxxxxxx xx základě xxxxx článku XVIII odst. 2 xxxxxxxxx v platnost xxxx 1. ledna 1996.
České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x 13. prosince 1957 x o xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx
Xxxxxx X
(X článku 2 úmluvy)
Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 1 xxxxxx x týká-li se xxxxxx x vydání xxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, pak xx xxxxxx povoleno xxxx xxx jiné činy, xxxxxxxx-xx xxxxxxx předpoklady xx základě xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech.
Článek XX
(X článku 5 xxxxxx)
(1) X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, celního, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx x x trestných činů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styku xxxx předpisů zahraničního xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx k žádosti x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postižitelný.
(2) Vydání xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zdůvodněním, xx xxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, monopolní x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxx a xxxxx x xxxx xxx předpisy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx právo dožadujícího xxxxx.
Článek XXX
Xxxxxxxx xxxx povolí vydání xxxxx xxx trestný xxx, který podle xxxx právních předpisů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx třeba xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek XX
(X článku 9 úmluvy)
(1) Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx spáchány xx třetím xxxxx x tamtéž bylo xxxxxx jedno x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9 úmluvy.
(2) Xxxxxx xx xxxxxxxx článku III nebude bráněno, xxxxxxxx osoba xxxxxx x dožádaném xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxx justiční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo pouze x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxx či xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek X
(X článku 10 xxxxxx)
Xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx VI
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx soudní pravomoci xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx k vydání xxxx xxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x vedení trestního xxxxxx.
Článek XXX
(X článku 12 xxxxxx)
(1) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, čímž xxxx xxxx vyloučena xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx cestou, xxxxx úmluva a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxxxx odkladu xxxx xxxxxxxxx trestu, uložení xxxxxxxxxxx xxxxxx, podmíněného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x žádosti o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(X článku 14 úmluvy)
(1) Xxxxxxxxx propuštění xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx omezující xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx konečnému xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
(2) X xxxxx článku 14 xxxx. 2 úmluvy xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx učinit xxxxxxxx, xxx získal xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x souhlas podle článku 14 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx; xx tímto xxxxxx xx xxxxxxxxx výslech xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xx podání xxxxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx držena xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx článku 14 úmluvy xx xx doby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx přípustné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dožadujícího xxxxx.
Xxxxxx IX
(X článku 15 xxxxxx)
X xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 12 xxxx. 2 xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x souhlas. Xxxxxxx xx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx vedoucí x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, jiné xxxxxxx straně xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx X
(X článku 16 xxxxxx)
(1) Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx státu adresovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx orgánům státu xxxxxxx. Oznámení xxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx x xxxxxx xxxx, musí obsahovat xxxxxx vylíčení xxxx.
(2) Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxx, xx na xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx může druhý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxx x článku 16 odst. 3 xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx této xxxxx. Je-li xxxxx xxxxx do předběžné xxxxxxxx vazby, xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx vyrozumět druhý xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx doby xxxxxxx x xxxxx vazby.
(3) Xxxxx xxxxx článku 16 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx zachovány, xxxxx žádost o xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, budou xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx x přiměřené xxxxx.
Článek XXX
(X článku 19 xxxxxx)
(1) Článek 19 xxxx. 1 úmluvy je xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx ochranného xxxxxxxx.
(2) Dožadující stát xxxx xxxxx o xxxxxxx předání xxxxx článku 19 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx je xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx. Předaná xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) V xxxxxxx xxxxxxxxx předání xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx v dožadujícím xxxxx xxxxxx ve xxxxx. Tato xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je x dožadovaném státě xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx.
Článek XXXX
(X článku 20 xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, povolí xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v článku 20 xxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxx, předají xx předměty současně x xxxxxxxxx osobou. Xxxxxxx se x xxxxx, nemůže-li xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx nebo útěku xxxx xxxxx; xxxx xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx povolené xxxxxx xxxxxx být provedeno, xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx osoba uprchla xxxx xxxxxxx nebo xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 20 xxxxxx zajištěny a xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vrácením xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx zříká xxxxxxx předmětů xx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx věcné ručení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x zříká xx xxxxxx jejich zpětného xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dluží xxx.
Článek XXX
(X článku 21 xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx prováženou osobu xxxxx po xxxx xxxxxxx xx vazbě.
(2) Má-li být xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx vzdušnou cestou xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, pak xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx-xx xxxx osoba xxxx státním xxxxxxx x xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x trestných činů xxxxxxxxx x článcích 3 x 4 xxxxxx.
Článek XX
(X článku 23 úmluvy)
Xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se nevyžadují.
Xxxxxx XXX
(X článku 25 úmluvy)
X této smlouvě xxxxxxx výraz "ochranné xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx svobody, xxxxx xx ukládá xxxxx trestních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx. Xx-xx trvání xxxxxxxx, které xx xxxxx xx vykonat, xxxxxxxx, xxx je xxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, ke kterému xxxx xxx opatření xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XVII
(X článku 31 úmluvy)
Xxxxxx-xx jeden xx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti ve xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy.
Xxxxxx XVIII
(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny x Xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx prvního xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx měsíci, xx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny.
(3) Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx států Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; v xxxxx xxxxxxx pozbývá smlouva xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Dáno xx Xxxxx xxx 27. června 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xx Rakouskou xxxxxxxxx:
Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 2/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1996.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Evropská xxxxxx o vydávání xx dne 13. xxxxxxxx 1957 xxxxxxxxx xxx č. 549/1992 Sb.