Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 02.08.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1996.


Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Rakouskou republikou o dodatku k Evropské úmluvě o vydávání z 13. prosince 1957 a o usnadnění jejího uplatnění
2/96 Sb.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 27. června 1994 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x 13. xxxxxxxx 1957 a o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 1)
Se Smluvou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx dne 3. xxxxx 1995.
Xxxxxxx xx xxxxxxx svého článku XVIII xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1996.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x 13. xxxxxxxx 1957 x o xxxxxxxxx xxxxxx uplatnění
Článek I
(X článku 2 úmluvy)
Xxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx podle článku 2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx činy, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
(X článku 5 xxxxxx)
(1) X xxxxxxxxx xxxx daňového, celního, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahujících xx xx odvody x xxxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxx x žádosti x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného státu xxxxxx trestněprávně xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx nesmí xxx zamítnuto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stejné xxxxxx, xxxxx, monopolní x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx odvody x xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx styk xx zahraniční xxxxxx xxxx xxxxx dožadujícího xxxxx.
Článek XXX
(X článkům 7 x 8 xxxxxx)
Dožádaný xxxx povolí xxxxxx xxxxx xxx trestný xxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti, xxxxxxx x xxxxxx zjištění xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxx výkonu xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx IV
(X článku 9 xxxxxx)
(1) Xxxxxx xx xxxxxxxx ani xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx byly spáchány xx třetím státě x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9 úmluvy.
(2) Xxxxxx xx xxxxxxxx článku III nebude bráněno, xxxxxxxx osoba xxxxxx x xxxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx trest xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vykonán.
(3) Xxxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx osobu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxxx xxxx pouze x tohoto důvodu xxxxxx xxxxx této xxxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zastaveno.
Článek X
(X článku 10 úmluvy)
Xxx zabránění a xxxxxxxxx promlčení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx VI
(1) Xxxxxxxx vyhlášená x dožádaném státě xxxxxxx xxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx x vydání xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxx zmocnění x xxxxxxxxx stíhání či xxxx xxxxxxxxxx postiženého, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
(X článku 12 xxxxxx)
(1) Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spravedlnosti, čímž xxxx xxxx vyloučena xxxxxxxxxxxx xxxxx. Také xxxxxxx písemný styk xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx cestou, xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, uložení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Článek XXXX
(X článku 14 xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxx propuštění xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx omezující xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx konečnému xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
(2) X xxxxx článku 14 xxxx. 2 xxxxxx xxxx dožádaný xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx podklady xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx podle článku 14 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xx přípustný xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx je přípustné xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx držena ve xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx článku 14 xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx přípustné xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
(X článku 15 xxxxxx)
X xxxxxxx o xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 12 xxxx. 2 xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx udělen, jestliže xxxxxxx činy xxxxxxx x žádosti x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxx x souhlas, jiné xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx státu.
Článek X
(X článku 16 úmluvy)
(1) Xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx justiční a xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx který xx o xxxxxx xxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činu.
(2) Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zdržuje xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx druhý xxxxxxx xxxx požádat, xxxxxx xx jej xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxx v článku 16 xxxx. 3 xxxxxx, zda xxxx x vydání této xxxxx. Je-li osoba xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx o xxx xxxxxxxxxx vyrozumět druhý xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxx zatčení x xxxxx xxxxx.
(3) Lhůty podle článku 16 xxxx. 4 xxxxxx zůstanou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, budou doručeny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
(X článku 17 xxxxxx)
Xxxxxxxx s rozhodnutím xxxxx článku 17 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx státu; xxxx xxx rozhodnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XII
(X článku 19 xxxxxx)
(1) Článek 19 xxxx. 1 xxxxxx je xxxxxxxxxx také při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx stát xxxx žádat o xxxxxxx xxxxxxx podle článku 19 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx procesních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx v žádosti xxxxx xxxxxx. S xxxxxxxx nebude vysloven xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ztížilo xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx státě xxxx xx vedlo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxx vydána. Předaná xxxxx xx musí xx provedení procesních xxxxx x dožadujícím xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx. Xxxx délka xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx na výsostném xxxxx dožadovaného xxxxx xxxxxxxx předáním nejsou xxxxxxx.
Článek XXXX
(X článku 20 xxxxxx)
(1) Je-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx zvláštní xxxxxxx též xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v článku 20 xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x vydávanou xxxxxx. Xxxxxxx se i xxxxx, xxxxxx-xx již xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx útěku xxxx osoby; xxxx xxx, xxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx osoba xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 20 xxxxxx zajištěny x xxx xx vydávaná xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx bezprostředním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nejdříve, xxx se zříká xxxxxxx předmětů xx xxxxxxxx, že budou xxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
(3) Xxxxxxxx stát xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s výhradou, xx trestným xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxx XXX
(X článku 21 xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxx po xxxx xxxxxxx xx xxxxx.
(2) Xx-xx xxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvnímu xxxxx, xxxxxxxxx vzdušnou xxxxxx xxx mezipřistání přes xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx třeba vyjádření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx občanem x xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4 xxxxxx.
Článek XX
(X článku 23 xxxxxx)
Xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx sepisují v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek XXX
(X článku 25 úmluvy)
X xxxx smlouvě xxxxxxx výraz "xxxxxxxx xxxxxxxx" opatření xxxxxxx x odnětím svobody, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx onen xxxxxx, ke kterému xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nejpozději xxxxxxx.
Xxxxxx XVII
(X článku 31 xxxxxx)
Xxxxxx-xx xxxxx ze xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxx nabyde xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Rakouskou xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x termínu, xx xxxxxxx pozbyde xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Dáno xx Vídni dne 27. xxxxxx 1994 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku:
XXXx. Xxxx Xxxxx v. x.
ministr spravedlnosti
Xx Rakouskou xxxxxxxxx:
Xx. Nikolaus Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx spravedlnosti

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 2/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1996.
Ke dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Evropská xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1957 xxxxxxxxx xxx č. 549/1992 Sb.