Plné znění - 1/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxx 1994 xxxx x Bukurešti xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx v občanských xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republíky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Praze xxx 4. xxxxx 1995.

Xxxxxxx xx základě svého článku 63 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 2. xxxxx 1996. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx pomoci ve xxxxxx občanských, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1958, xxxxxxxxx xxx č. 31/1959 Sb., xxxxx xxx x právní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx xxx "smluvní strany", x přáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx.

X xxxxxx účelu xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx:

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx občanech xxxxxxxxx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxx zřízené xx základě xxxxxx xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xxxxxxx se xxxxx x xxx xxxxxxxx xx justiční xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nimi xxxxx xxx xxxxx x podávat žádosti, xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx občané druhé xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx občanům xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx zastoupení xxxxxxxx xxx ochraně xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx uvedenými x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx občanům xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xx xxxxx xx území xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na náklady xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nebo že xx xxxxx xxxx xxxxxx nemají bydliště xx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx smluvních stran xxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vlastní státní xxxxxx.

1. Státním xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se přiznává xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx osvobození xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastním xxxxxxx občanům.

2. Xxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx úkony včetně xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 6 xxxx smlouvy, předloží xxxxxxx x xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxx.

1. Občané xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx žádají xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 6, mohou žádost xxxxx písemně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pobytu.

2. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx 1 žádost xxxxxxx, xx postoupí spolu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 6 může požadovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

1. X xxxxxxxx poskytování xxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx smluvních stran.

1. Xxx provádění xxxx xxxxxxx používají xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v článku 9 xxxx. 2, xx xxxx styku xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx vztazích mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx v jazyce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jsou xxxxxxxx xxxxxxxx překladem xx xxxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x právní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dvojjazyčným xxxxxx (xxxxx-xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx žádostí o xxxxxx pomoc se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx budou xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jakož x x xxxxxx xxxxxxxxx x justiční xxxxx.

1. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, který xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx omezována xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx této xxxxxx xx xxxx, xxxxx spáchal, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dožadující xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1 svědek xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 15 dnů xxx xxx, xxx xx justiční orgán, xxxxx xx povolal, xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx později xxxxx. Xx této xxxxx xx nezapočítává xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx znalec nemohl xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vůli.

1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx pobyt, jakož x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.

2. Xxxxxx má xxxxx x na znalečné. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx uvedena x předvolání. Na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nákladů.

1. X xxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxx xxxxx, která xx xx vazbě xxxx xx výkonu xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx vyslechnuta xxxx xxxxxx justičním orgánem xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x článku 9 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xx datu, xxx xx být xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcech xxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxx, jako je xxxxxxxxxx, zasílání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx písemností, xxxxxxx xxxxxxxxx, svědků, znalců x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx znaleckých xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx zachování, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

1. Dožádání x xxxxxx pomoc xxxx obsahovat xxxx xxxxx:

2. X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx listin, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx o xxxxxxxxx důkazů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s nimiž xx být xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx x otázky, které xxxx být xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x přiložené xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu.

1. Vyřízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxx x právním xxxx xxxx státu. Dožádaný xxxxxxxx orgán může xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx v xxxxxxx x jeho xxxxxxx řádem.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není příslušný x xxxxxxxx dožádání, xxxxx je příslušnému xxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xx žádost xxxxxxxxxxxx justičního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xx xxx zúčastněná xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Jestliže adresa xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx není známa xxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X případě, kdy xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx justiční xxxxx x xxx xxxxxxx dožadující xxxxxxxx xxxxx.

5. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx zašle xxxxxxxx justiční xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx, dožádaný xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx justičnímu xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xx vyřízení xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx platných xx xxxxx xxxxx státu xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ověřeným xxxxxxxxx xx xxxxxx jazyka. Xxxxx xxxxxx dožádaný xxxxxxxx orgán písemnosti xxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx osoby zmocněné xxxxxxxxx předat, xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx převzít, xxxx uvedena poznámka x xxxxxx xxxxxxxxx.

Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyslýchat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx území druhé xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx úřadů za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx donucovacího xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxx veškeré xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx justiční xxxxx xxxxx dožadujícímu xxxxxxxxxx xxxxxx výši xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vybere xxxx xxxxxxx xx xxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxx xx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx dožádání x xxxxxx pomoc xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx dožádaná xxxxxxx xxxxxx xx xx xx, xx provedení xxxxxxxx xx xxxxx xxx x rozporu x jejím xxxxxxx xxxxx.

2. Kromě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx provedení dožádání xxxxxxxxx, xxxxx:

1. Listiny, xxxxx xxxxx nebo ověřil xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx strany, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dalšího ověřování. Xxxxx platí xxxx xxx listiny x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx smluvní xxxxxx, xxx x ověření xxxxx, jakož x xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx moc xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx opisy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dožadující xxxxxxx xxxxxx x jsou xxxxxx v úředním xxxxx.

1. Způsobilost xxxxxxx xxxxx x xxxxxx a právním xxxxxx xx řídí xxxxxxx řádem xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

2. Způsobilost xxxxxxxxx osoby x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dána xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx uzavíraného xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx konzulárním xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx manželství xxxx xxxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx.

3. Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxxxxx x budoucích xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxx xxxxxxx xx.

1. Xxxxxx x majetkové xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxxx xxxxxx jsou.

2. Xxxxx xxxxx z xxxxxxx xx státním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zákonem xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxxxxxx bydliště.

3. Xxxxx x případě xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx poslední xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x jejímž xxxxxxx se tyto xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx společné xxxxxxxx, xx dána xxxxxxxx justičních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přitom použijí xxxxxxxx řádu xxxxx xxxxx.

1. Xxxxx x xxxxxxx rozvodu xxxx oba xxxxxxx xxxxxx občanství xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx použito xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jejímiž xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Pravomoc xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

2. Pokud xxx x požádání xxxxxxx x rozvod je xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, druhý xx státním občanem xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxx xxx na území xxxxx x téže xxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx hmotné xxxxx xxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx právního xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxx článku 26 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x pravomoc k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx obdobně xxxxxxxxxx článku 28.

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx právního xxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dítě. Xxxxxxxx xxxx bydlí xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, postupuje xx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx je vhodnější xxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx justičním orgánům xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státním xxxxxxx xx xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx se xxxx xxxxxxx řádem xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxx. Jestliže xxxx xxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx této xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx k xxxxxxx dítěte.

2. Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů, xxxx uplatňována xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 30 xxxx. 2 x 3.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx řádem xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. V řízení x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx osvojitelem a xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x případě, xx osvojiteli jsou xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx článku 27 xxxx xxxxxx a majetkové xxxxxx manželů.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, pokud xxx x xxxxxxxx podmínky, xxxxxxx xxxxx uvedeným x odstavci 1 x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x zrušení těchto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx řádem xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx, x xxxxxx se xxxxx.

2. V xxxxxxxxx zbavení způsobilosti x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

1. X xxxxxxx, xxx je nutné xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, pobyt xxxx xxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 33 odst. 2.

2. X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx předběžná xxxxxxxx xxxxx xxxxx právního xxxx, xxx xx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle článku 33 xxxx. 2 x zaslat xx xxxxxxx kopie xxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních. Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx, než xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxx rozhodnutí.

1. Xxxxx uvedený x článku 33 xxxx. 2 může xxxxxxx xxxx pravomoc xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům xx xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx osoba, xxxxx xx xxx zbavena xxxxxxxxxxxx k právním xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xx území této xxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, informovaný xxxxx článku 34 xxxx. 1, xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx oznámení, příslušnost xx xxxx zbavení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx místa xxxxxxxx xxxx xxxxxx osoby, x xxxxxx xxx.

3. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx 2, postupuje x xxxxxx o xxxxxxx xx vrácení xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx, xxxxx pokud jde x xxxxxxxx zbavení xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx, musí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, jejímž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxx xx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, vydané xxxxx odstavců 1 xx 3, xx xxxxx orgánu uvedenému x článku 33 odst. 2.

1. Xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo opatrovnictví xxxx stanoveny xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx státním občanem xx xxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo opatrovník.

2. Pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxx té xxxxxxx xxxxxx, xxxxx státní xxxxx xx osobou, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

3. Právní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx opatrovník, popřípadě xxxxxxxx, xx řídí xxxxx xxxxxxxx předpisů xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. X případech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx poručník xxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx občan jedné xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx území xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxx jeho ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jíž xx xxx ustanoven xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx článku 34 a článku 35 odst. 1 x 2 xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx opatrovnictví xx poručenství.

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx článku 35 odst. 1 xxxx 2 xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx svého státu. Xxxxxx se x xxxxxx způsobilosti k xxxxxxx úkonům x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx uplatní xxxxxx řád xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx občanem je xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Tento justiční xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx opatrovník.

1. X xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smluvní strany, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx dni, kdy xxxxx xxxxxxxxxx zpráv xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx stanovit datum xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx právo takovou xxxxxx podat.

3. Xx xxxxxx uvedených x odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx právní xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxx občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx rovni x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jak xxxxx xxx o právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx mají být xx tomto území xxxxxxxxx, xxx i xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vztahující xx na tento xxxxxxx xx xxxxx.

2. Zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxx občané xxxxx nabýt xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx být xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx použijí x xxx xxxxxx občany xxxxx xxxxxxx strany.

1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x době xxxxx úmrtí.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx řádem xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx movitý či xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx řádem xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx x dědiců, xxxxxxxx xxxxxx majetek xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx občanem xxx zůstavitel v xxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx nemovitý připadne xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x době, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx byla xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx vad vůle x jejího xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx občanem xxx xxxxxxxxxx x xxxx pořízení xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx i xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx přípustné.

1. Xxxxxxxx x projednání xxxxxxxx x dědických xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jejímž státním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x výjimkou případů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.

2. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx sporů xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx se xxxxx majetek nachází.

3. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx pravomoc xxxxxxxxx dědictví, jestli xxxxxxx xxxxxxxx s xxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxxx dědice xx jiné xxxxx, xxxxx xx práva xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. V xxxxxxx, xxx xxxxxx občan xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí x jeho xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx státu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx bydlišti xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, hodnotě xxxxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxx, xxxxx xxxxx existuje.

Xxxx xxxxxxxxxx xx uplatňuje x x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, který xxxxxx xx xxxxx třetího xxxxx, zanechal xxxxx xx území xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxx x úmrtí, x xxxxx xxxxx xx podmínek uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxx i x xxxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx příslušnému justičnímu xxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx dědictví.

3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx tom se xxxxxx, xx dědicem xx osoba, xxxxx xx státním občanem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx diplomatické xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulární xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx státní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x neurčili xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zvláštního pověření.

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx majetku, který xx na xxxxx xxxxx po xxxxx xxxxxxxx občana druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxx občanovi xxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické zastupitelství xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx podílet (xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxx opatření xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx nebo zrušena.

3. Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx článku 44 xxxx. 1 může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Vyhlášení xxxxxx náleží xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Ověřený xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, stavu x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení.

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx dědicům, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Jestliže se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

3. Pokud občan xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx při xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany, xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx při xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx právním řádem, xx němž xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx práva, xxxx xx závazkový xxxxx právním xxxxx xxxxx, xxx xxxx Xxxxxxx uzavřena.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx majetek xxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxx pobyt xxxxxxxxxxx , pokud xx na tomto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx majetek xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxx čin xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx, xxxxx xxxxxxx škodu, x xxx xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx občany xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx občany.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx orgány xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx justiční xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx má xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo sídlo.

1. Xxxxx xxxxxxx strana bude xxxxxxx x vykonávat xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxxx rozumějí:

3. Ve smyslu xxxx smlouvy xxxxx "xxxxxxxxxx" zahrnuje x xxxxxx smír.

Rozhodnutí xxxx uznávána a xxxxxxxxxx xx podmínek:

1. Návrh xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podává xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx. Tento justiční xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x návrhu xx xxxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxx xxxxx může xxx podán oprávněným x xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:

3. X xxxxxx xx xxxxxxxx výkonu xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x nákladech xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x něhož vyplývá, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxxx xx nařízení xxxxxx rozhodnutí xxxx xxx předložena x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx se týkají xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxx uznávána xx území druhé xxxxxxx strany. Xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx třetím xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx státními xxxxxx, xxxxxx potom druhou xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx, než xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 52 x 53.

3. X xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx věcech xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xx jejímž území xx xxx výkon xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x při xxxxxxxxx výkonu se xxxx právním xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řešení xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

6. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výkonu rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxx soudem, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx podat xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx jedná.

8. Xxxx rozhodnutím x xxxxxx na nařízení xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, požádat xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx jistá vysvětlení xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx strany, jakmile xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx účinky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx odevzdání peněžních xxxxxx věřiteli, který xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx provádí xxxxx xxxxxxxxxx.

1. X xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx listin.

2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x justičního orgánu xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx uvedených x článku 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stejných xxxxx x xxx xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx povinnému, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1. K návrhu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se připojí xxxxxxx opis xxxxxxxxxx, xxxxxxxx potvrzení, x xxxxx xx bylo xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx pravomocné x xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx potvrzení x xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s tím, xx xx omezí xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx zároveň xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, jak byly xxxxxxxxx příslušným justičním xxxxxxx smluvní xxxxxx, xx jejímž území xxxxxxx.

Obě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxx x uznání x xxxxxx cizích xxxxxxxxxx xxxxxx, uzavřené xxx 10. xxxxxx 1958 v New Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nálezy xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany.

Xxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx smluvních stran xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx 90. xxx ode dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dojde x Xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx roku xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, pozbývá xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx , xxxxxxxx v Xxxxx xxx 25. xxxxx 1958, xxxxx xxx x xxxxxx pomoc xx věcech občanských x xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1994 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x x xxxxxx rumunském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx x opatřili xx xxxx pečetí.

Xxxxxx xxxxxxx x. 1/96 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.1.1996.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.