Plné znění - 1/1996 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 11. xxxxxxxx 1994 byla x Xxxxxxxxx podepsána Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Rumunskem.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republíky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx byly vyměněny x Xxxxx xxx 4. října 1995.

Smlouva xx základě xxxxx článku 63 vstoupila x xxxxxxxx dnem 2. xxxxx 1996. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxx a Rumunskou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx občanských, rodinných x xxxxxxxxx ze xxx 25. xxxxx 1958, xxxxxxxxx xxx č. 31/1959 Sb., pokud xxx x právní xxxxx xx xxxxxx občanských x rodinných.

České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká republika x Xxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx", x přáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx uzavřít tuto xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxx xx dohodly xxxxx:

1. Xxx xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxx:

2. Xxxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx smlouvy o xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zákonů xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxx stejnou právní xxxxxxx osobních a xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx volně x xxx překážek xx justiční xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx občanské, xxxxx xxxx nimi xxxxx své xxxxx x podávat xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a podávat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx na požádání xxxxxxxxxx státním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx strany si xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxx ve věcech xxxxxxxxxx x souladu x podmínkami xxxxxxxxx x xxxx smlouvě.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, kteří xx obrátí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxx vedlejší xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx že xx území této xxxxxx nemají xxxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx občané xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxx náklady xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx podmínek jako xxxx vlastní xxxxxx xxxxxx.

1. Státním občanům xxxxx xx smluvních xxxxx se xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxx osvobození xx xxxxxxx řízení, xxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx za stejných xxxxxxxx xxxx vlastním xxxxxxx občanům.

2. Xxxxxx xxxxx odstavce 1, poskytované justičním xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx věci, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx včetně xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx.

Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxx x článku 6 xxxx xxxxxxx, předloží xxxxxxx x xx x osvědčení o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platných na xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

1. Xxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 6, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx justičního orgánu xxxxx místa svého xxxxxxxx xxxx pobytu.

2. Xxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx spolu x osvědčením x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx příslušný x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x poskytnutí xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se stýkají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx orgány uvedenými x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx smluvních xxxxx.

1. Xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxxxx x článku 9 xxxx. 2, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx anglický. Stejně xx xxxxxxxxx x xx vztazích mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Žádosti x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překladem xx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx-xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx budou xx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxx provádění x xxxxxxxx praxi.

1. Svědek xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, který xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx xx vazbě, xxxxxx, xxx nesmí xxx xxxxxx xxxxxxxx omezována xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx znalec xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx 15 xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxx orgán, xxxxx xx povolal, xxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx později vrátí. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx znalec xxxxxx xxxxxxx zemi xxxx xxxxxxx strany x xxxxxx nezávislých na xxxx vůli.

1. Xxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxx, jakož x úhrada xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx účelem xxxxxx svědectví nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xx právo x na znalečné. Xxxxx svědka xxxx xxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxxx strana vyplatí xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx výši xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. V xxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xx vazbě xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 9 xxxx xxxxxxx xx předání xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx i xx xxxx, kdy xx být xxxxxxx xx výslechu.

2. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx:

Právní pomoc x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výkon procesních xxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx písemností, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, znalců x xxxxxx osob, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx přímo xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zachování, xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladů, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x dokumentů.

1. Xxxxxxxx x právní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

2. X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx příjemce x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. X dožádání o xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx okolnosti, x xxxxxxxxxxx x xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx x otázky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx vyslechnuty.

3. Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx a přiložené xxxxxxx xxxxx označeny xxxxxxx xxxxxxxx dožadujícího xxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx justiční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx řádu xxxx státu. Dožádaný xxxxxxxx orgán xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uplatnit xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx řádem.

2. Xxxxxxxx dožádaný xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x vyřízení dožádání, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zároveň x tom vyrozumí xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

3. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx justiční xxxxx xxxx xxxxx xxxxx a datum xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx adresa xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx prokázalo, xx xx xxxxxx, xxxxxxxx justiční xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X případě, kdy xxxxxx není xxxxx xxxxxxx, dožádaný justiční xxxxx x tom xxxxxxx dožadující xxxxxxxx xxxxx.

5. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx justičnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x sdělí xx xxxxxxx okolnosti, xxxxx xx xx vyřízení xxxxxxx zabránily.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx platných xx xxxxx xxxxx státu xx podmínky, xx xxxx písemnosti budou xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ověřeným xxxxxxxxx xx tohoto jazyka. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x tím, xx xx převezme.

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X každém případě xxxx xxxxxxxxx podpis xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předat, způsob, xxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odmítnutí.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyslýchat xxxxxxx státní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx úřadů xx xxxxxxxx, že nepoužijí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklé poskytnutím xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx justičnímu xxxxxx výši vzniklých xxxxxxx. Pokud dožadující xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx částky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pomoc xxxx xxx odmítnuto, xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx x xxxxxxx x jejím xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

1. Listiny, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx použijí xxx xxxxxxx ověřování. Xxxxx platí xxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxx xx xxxxx xx smluvní xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx opisy a xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx jako xxxxxx listiny xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx opisy rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx týkají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxx a právním xxxxxx xx xxxx xxxxxxx řádem xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx sídlo.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

2. X manželství xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx misi xxxx xx konzulárním xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx požadované pro xxxxxxxx manželství, xxxxxxxx xx na xxxxxxx x xxxxxxxxx manželů xxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státním xxxxxxx je.

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státními xxxxxx xxxx.

2. Xxxxx jeden z xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx x druhý xx státním občanem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx vztahy xx xxxx xxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx x případě xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxx x xxxxxxx bydlí xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vztazích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 přísluší xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, kdy manželé xxxxxx nikdy společné xxxxxxxx, je dána xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

1. Pokud x případě rozvodu xxxx oba manželé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x den xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx použito xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jejímiž xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x rozvod xx xxxxx x manželů xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, druhý xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany x bydlí xxx xxx xx území xxxxx x téže xxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxx xx území xxxxx x druhý xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních stran, xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx právního xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx článku 26 xxxxxx xxx xxxxxxxx manželství.

2. Xxxxx jde x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx o neplatnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 28.

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo popření xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Jestliže xxxx xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxx dítěte.

2. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx justičním xxxxxxx xx smluvní strany, xxxxxx státním xxxxxxx xx dítě.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx pravomoc x justiční orgány xxxx smluvní xxxxxx.

1. Právní xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx občanem je xxxx. Xxxxxxxx dítě xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx této xxxxxxx xxxxxx, jestliže xx xx třeba x xxxxxxx dítěte.

2. Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 30 xxxx. 2 x 3.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx se řídí, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx řádem xxxxx, jehož xx xxxxxxxxx státním občanem.

2. V xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx osvojitelem x xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx osvojitele x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kterým xx xxxxx článku 27 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx osvojení xx xxxx, xxxxx xxx x základní xxxxxxxx, xxxxxxx řádem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

1. Případy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxxx řádem smluvní xxxxxx, jejímž xxxxxxx xxxxxxx xx osoba, x xxxxxx xx xxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům xx dána xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státním xxxxxxx xx tato xxxxx.

1. V xxxxxxx, xxx xx nutné xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx státního xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, který má xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 33 xxxx. 2.

2. V xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx předběžná opatření xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 33 xxxx. 2 x zaslat xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x platnosti do xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx x článku 33 odst. 2 xxxx přenést xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, má xxxxxxxx, xxxxx nebo majetek xx území této xxxxx xxxxxx.

2. X případě, kdy xxxxxxxxx xxxx, informovaný xxxxx článku 34 xxxx. 1, xxxxxxx svou xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx oznámení, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k právním xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x kterou xxx.

3. Orgán, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx jde x podmínky zbavení xxxxxxxxxxxx k právním xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, musí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxx občanem xx xxxxx, o xxx xx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, vydané xxxxx odstavců 1 xx 3, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 33 odst. 2.

1. Podmínky xxx xxxxx xxxx zánik xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxxx xxxxxxx občanem xx osoba, xxx xx xxx ustanoven xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx právní xxx té smluvní xxxxxx, jejíž státní xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx má xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní strany, xxxxx orgán xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nestanoví jinak, xxxxxxxx orgány xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx občan xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ustanoven opatrovníkem, xxxxxxxx poručníkem státního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na území xx xxxxxxx xxxxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxx funkci, a xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx poručník xxxx opatrovník.

Xxxxxxxxxx článku 34 x článku 35 xxxx. 1 x 2 xx xxxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx článku 35 odst. 1 xxxx 2 xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx tato xxxxxxxx xxxxx právního xxxx svého xxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxx způsobilosti k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxx uplatní xxxxxx řád xx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxx občanem je xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx poručenství nebo xxxxxxxxxxxxx.

Tento xxxxxxxx xxxxx nemá pravomoc xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xx osobního xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx.

1. X xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx rozhodnutím x k xxxxxxxxx xxxx úmrtí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxx posledních xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxx, xxxxx bydlí xx xxxxx území, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx občana xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podle právního xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx svého xxxxx.

4. Rozhodnutí vydaná xxxxx odstavce 2 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xx xxxxx x xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx pokud xxx x xxxxx xxxxxx dědictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx se na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo práva, xxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx vztahující xx xx xxxxx xxxxxxx či xxxxx.

2. Xxxxxxxx zákonná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx občané xxxxx xxxxx dědictvím xxxxxxx nacházející xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx, která xxxx být xx xxxxx území uplatněna, xx použijí i xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

1. Právo xx dědictví xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x době xxxxx úmrtí.

2. Xxxxx xx dědictví xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx, xx řídí xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Nenabude-li xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx straně, xxxxxx xxxxxxx občanem xxx xxxxxxxxxx x xxxx své xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx straně, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx se řídí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státním xxxxxxx xxx zůstavitel x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx byla xxxxx xxxxxxxx.

2. Způsobilost xxxxxxx xxxx zrušit xxxxx, jakož x xxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zůstavitel v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Stejný xxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro případ xxxxx xxxx přípustné.

1. Pravomoc x xxxxxxxxxx dědictví x dědických sporů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x výjimkou případů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 tohoto článku.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dědictví i xxxxxxxxx sporů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány té xxxxxxx strany, na xxxxxx území xx xxxxx xxxxxxx nachází.

3. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, má pravomoc xxxxxxxxx dědictví, jestli xxxxxxx xxxxxxxx x xxx souhlasí, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx práva xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, justiční xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. V xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí x jeho úmrtí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx státu, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx občanem, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, co je xx xxxxx x xxxxxxxx, jejich bydlišti xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, hodnotě xxxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx informován o xxx, xx státní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx území třetího xxxxx, xxxxxxxx jmění xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Diplomatické xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulární xxxx, které xxxx xxxxx x úmrtí, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx učinit xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx dědictví.

3. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxx tom xx xxxxxx, xx dědicem xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx diplomatické xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxx věcech xx území xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x neurčili svého xxxxxxxxx, xxxxxx všechna xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pověření.

1. Orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx po xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx xx připadnout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx diplomatické zastupitelství xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1; xxxxxxxxxxxx zastupitelství nebo xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx podílet (přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx učiněná xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Justiční xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 44 xxxx. 1 může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.

Vyhlášení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx závěť xxxxxxx. Xxxxxxx opis xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx zašlou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx státním xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx dědické řízení.

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx peněžní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx movitého xx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx území xxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těmto xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx nebo výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, jejímž státními xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx uskuteční, pokud:

3. Xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxx při xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxx bydliště xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx měl xxx xxxx, xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárnímu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

1. Základní xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx dohodli. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx práva, xxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řádem xxxxx, xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx majetek xxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx justiční xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx , xxxxx xx na xxxxx xxxxx nachází xxxxxxx xxxxx xxxx majetek xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xx škodu xx xxxx právním xxxxx xxxxxxx strany, xx jejímž xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx spáchán.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i osoba, xxxxx utrpěla škodu, x xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxx, použijí se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx té xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx justiční xxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx má xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx.

1. Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx svém xxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxxxx rozumějí:

3. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pojem "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxx smír.

Xxxxxxxxxx xxxx uznávána a xxxxxxxxxx xx podmínek:

1. Návrh xx xxxxxx nařízení výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x justičního xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx příslušnému soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx rozhodnutí rozhodl. Xxxxx návrh xxxx xxx podán oprávněným x přímo xxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxx xx nutno xxxxxxxx:

3. X návrhu xx xxxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x nákladech xxxxxx xxxxxxx ověřený xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx písemností.

4. Zároveň x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

1. Rozhodnutí xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx vydána x xxxxxxxx třetím xxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxx občany, xxxxxx potom druhou xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx věcí, než xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 52 x 53.

3. K xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x při xxxxxxxxx výkonu xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx provádí.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které je xxxxx xxxxxxx, uznání xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx.

6. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soud, xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx takové námitky, xxxxxxx se může xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž území xxxx xxxxxx rozhodnutí, x xxxxx výkon xx xxxxx.

8. Xxxx rozhodnutím o xxxxxx xx nařízení xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx to xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, aby xxxxxx jistá xxxxxxxxxx xxxx doplnili návrh xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx justičního xxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx nařízen xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxx účinky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx, peněžních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů smluvní xxxxxx, která provádí xxxxx xxxxxxxxxx.

1. X stanovení x xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx s nařízením x x vlastním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx spojené x překladem a xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx, který x xxxxxxxxxx orgánu xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stejných xxxxx i xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle článku 4 xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx nákladů.

1. K xxxxxx xx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxxxxx potvrzení, x xxxxx by xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx potvrzení x xx překlady x xx ověření xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx náklady xxxxxx.

3. Soud xxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účastníků xxxxxx s xxx, xx se xxxxx xxxxx na přezkoumání, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx zároveň xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx o vymožení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx strany x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxx o uznání x xxxxxx cizích xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx 10. xxxxxx 1958 x Xxx Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx, které vzniknou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx řešeny konzultacemi xxxxxxxxxxx ministerstev spravedlnosti xxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx 90. xxx ode xxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx. X xxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxxx v Xxxxx.

Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx neurčitou xxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxx předaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx roku xxx xxx písemného xxxxxxx.

Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, pozbývá xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pomoci xx xxxxxx občanských, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx , xxxxxxxx x Xxxxx xxx 25. xxxxx 1958, pokud jde x právní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x rodinných.

Dáno x Xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1994 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém x x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tuto smlouvu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx svou xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 1/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.1.1996.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.