Plné znění - 1/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 11. xxxxxxxx 1994 xxxx x Bukurešti xxxxxxxxx Xxxxxxx o právní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 4. xxxxx 1995.

Xxxxxxx xx základě svého článku 63 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 2. xxxxx 1996. Xxxxx xxxx pozbyla platnosti Xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx občanských, rodinných x xxxxxxxxx xx xxx 25. října 1958, xxxxxxxxx xxx č. 31/1959 Sb., pokud xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Česká republika x Xxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxx xxxxxx", x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxx xx dohodly xxxxx:

1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx:

2. Xxxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx jsou xxxxx, xxxxx xxxx státní xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx podle jejích xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx občanech xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxx státní xxxxxx.

2. Státní xxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxxx xx justiční xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx věci občanské, xxxxx xxxx nimi xxxxx xxx xxxxx x podávat xxxxxxx, xxxxxx xx zahájení xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovat právní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x podmínkami xxxxxxxxx x této xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxxx nebo vedlejší xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xx pobyt xx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx nemají xxxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx občané xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vlastní xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran v xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx na všechny xxxxxxxx xxxxx včetně xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx státní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předkládají xxxxxx xxxxxxxx x článku 6 xxxx smlouvy, předloží xxxxxxx x xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x osobních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxx mají xxxxxxxx xxx bydliště xxxx xxxxx.

1. Občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 6, xxxxx xxxxxx xxxxx písemně x xxxxxxxxxxx justičního xxxxxx xxxxx místa svého xxxxxxxx nebo xxxxxx.

2. Justiční xxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx obdržel, xx xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přílohami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxx xxxxx příslušný x xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxx požadovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx.

1. X otázkách xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se stýkají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, uvedené x článku 9 odst. 2, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxx nestanoví xxxxx.

2. Xxxxxxx o xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překladem do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx formulářů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx-xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxx se xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx požádání vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx byly v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i x jejich xxxxxxxxx x justiční praxi.

1. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na své xxxxxx xxxxxxxxx, který xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx dostaví xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxx ani xxxxx xx vazbě, xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx způsobem omezována xxxx xxxxxx svoboda xx území xxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx spáchal, nebo xx xxxxxxx rozsudků xxxxxxxxxx před překročením xxxxxx xxxxxxx dožadující xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 svědek xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx 15 dnů xxx dne, kdy xx xxxxxxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx již xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xx této lhůty xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx znalec xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx strany z xxxxxx nezávislých xx xxxx xxxx.

1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx za účelem xxxxxx svědectví nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dožadující xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx má xxxxx x xx xxxxxxxx. Xxxxx svědka nebo xxxxxx xxxxx uvedena x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx dožadující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x plné xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nákladů.

1. X xxxxxxx, xxx je nutné, xxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx vyslechnuta xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x článku 9 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx území xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxx, xx xxxx držena xx xxxxx, xxxxx i xx xxxx, kdy xx xxx xxxxxxx xx výslechu.

2. Xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxx x občanských xxxxxx xxxxxxxx xxxxx procesních xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x jiných xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zajišťění xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladů, xxxxxxxxx xxxxx, fotokopií nebo xxxxxx z xxxxxxxxx.

1. Dožádání x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

2. X xxxxxxxx o doručení xxxxxx xxxx uvedena xxxxxx příjemce x xxxx xxxxxx, které xxxx xxx doručeny. X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s xxxxx xx být proveden xxxxx, x případně x xxxxxx, které xxxx xxx položeny xxxxxx, xxx mají xxx vyslechnuty.

3. Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx označeny xxxxxxx xxxxxxxx dožadujícího xxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Vyřízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx justiční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx řádu xxxx státu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uplatnit xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx není v xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx dožádaný xxxxxxxx xxxxx xxxx příslušný x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je příslušnému xxxxxx x xxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní stranu.

3. Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xx dožádaný justiční xxxxx xxxx sdělí xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx úkonu právní xxxxxx, aby se xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Jestliže adresa xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx je xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, dožádaný justiční xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx justiční xxxxx.

5. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx justičnímu orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, kdy právní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx justiční xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x sdělí xx xxxxxxx okolnosti, xxxxx xx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Dožádaný xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx státu xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx xxxx budou xxxxxxxx ověřeným xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxxxx dožádaný xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx souhlasit x tím, že xx převezme.

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X každém xxxxxxx xxxx obsahovat podpis xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx zmocněné xxxxxxxxx xxxxxx, způsob, xxxxx a datum xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx převzít, xxxx xxxxxxx poznámka x xxxxxx odmítnutí.

Xxxxx xx xxxxxxxxx stran může xxxxxxxx xxxx doručovat xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření.

1. Smluvní strany xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnutím xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx důkazů.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vzniklých xxxxxxx. Xxxxx dožadující xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx náklady xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx dožádání x xxxxxx xxxxx xxxx xxx odmítnuto, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx za xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx x rozporu x xxxxx právním xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 může xxx xxxxxxxxx dožádání xxxxxxxxx, xxxxx:

1. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx také xxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx strany, xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxx opisy x xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx moc jako xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx justičními orgány xx xxxxxx osobního xxxxx, xxxxx xx xxxx listiny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx řídí xxxxxxx řádem xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tato xxxxx.

2. Způsobilost xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a právním xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx sídlo.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dána xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxx uzavírá.

2. X xxxxxxxxxx uzavíraného xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx na konzulárním xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx manželství, xxxxxxxx xx na xxxxxxx x budoucích xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxx xxxxxxx xx.

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx manželů xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x druhý xx státním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx osobní x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx x případě xxxxxxxx x odstavci 2 jeden z xxxxxxx xxxxx na xxxxx jedné smluvní xxxxxx x druhý xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxx x majetkové xxxxxx se řídí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, v jejímž xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx nikdy xxxxxxxx xxxxxxxx, je dána xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx použijí xxxxxxxx řádu svého xxxxx.

1. Pokud x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx manželé xxxxxx občanství xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx té xxxxxxx xxxxxx, jejímiž xxxxxxxx xxxxxx jsou. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

2. Pokud den x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx x manželů xxxxxxx jedné ze xxxxxxxxx stran, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x bydlí buď xxx xx území xxxxx x xxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxxx rozhodovat xxxxx xxxx smluvních stran, xxxxx xxx rozhodování xxxxxxx hmotné právo xxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx té xxxxxxx xxxxxx, jenž xx xxxxx článku 26 platný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o neplatnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 28.

1. Ve xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx právního xxxx xx xxxxxxx strany, xxxxxx státním občanem xx xxxx. Jestliže xxxx xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx zájmy xxxxxx.

2. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx justičním xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státním xxxxxxx xx xxxx.

3. Xxxxxxxx navrhovatel x xxxxxxx xxxxx na xxxxx téže smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

1. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxx. Jestliže xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xx xx třeba x xxxxxxx dítěte.

2. Xxxxx xxx o xxxxxxxx justičních xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 30 xxxx. 2 a 3.

1. Základní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, jehož je xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx o xxxxxxxxx, právním xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx k němu xxxxxxx.

3. Účinky xxxxxxxx a vztahy xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx článku 27 řídí xxxxxx a majetkové xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se řídí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx státním xxxxxxx je xxxxx, x kterou se xxxxx.

2. X xxxxxxxxx zbavení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům xx dána xxxxxxxx, xxxxx tato smlouva xxxxxxxxx xxxxx, justičních xxxxxx smluvní strany, xxxxxx xxxxxxx občanem xx xxxx osoba.

1. X xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx způsobilosti k xxxxxxx úkonům xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, pobyt xxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 33 odst. 2.

2. V xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx předběžná opatření xxxxx svého xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx neprodleně informovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 33 odst. 2 x zaslat xx xxxxxxx kopie xxxxxxx x přijatých opatřeních. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx doby, než xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1. Orgán uvedený x článku 33 odst. 2 může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxx zbavení způsobilosti x xxxxxxx úkonům xx justiční xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, která xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k právním xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx území této xxxxx strany.

2. X xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxx, informovaný xxxxx článku 34 xxxx. 1, nesdělí xxxx xxxxxxx do xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx, příslušnost xx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxx přejde xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx osoby, x xxxxxx xxx.

3. Orgán, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, postupuje x řízení o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx, xxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx zbavení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx či jejího xxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx, x xxx xx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3, xx xxxxx orgánu uvedenému x článku 33 xxxx. 2.

1. Podmínky xxx xxxxx xxxx zánik xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx osoba, jíž xx xxx ustanoven xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx poručníkem xx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx poručníkem x xxxxxx, které byl xxxxxxxxx opatrovník, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní strany, xxxxx orgán xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx opatrovnictví xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nestanoví xxxxx, xxxxxxxx orgány xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, jíž xx xxx xxxxxxxxx poručník xxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx opatrovníkem, xxxxxxxx poručníkem xxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xx území xx xxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jíž xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx článku 34 x článku 35 odst. 1 x 2 xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx, který xxxxx článku 35 xxxx. 1 xxxx 2 xx stal xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, plní tato xxxxxxxx podle právního xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x právům x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řád xx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx poručenství xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Tento xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx opatrovník.

1. K xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx rozhodnutím x x xxxxxxxxx xxxx úmrtí xxxx xxxxxxxx justiční xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tato osoba xx xxx, xxx xxxxx posledních xxxxx xxxxx xxxx naživu.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, mají xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx státního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovit datum xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx právo xxxxxxx xxxxxx podat.

3. Xx xxxxxx uvedených x odstavcích 1 x 2 požijí xxxxxxxx xxxxxx právního xxxx svého xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx právní xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se na xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxxx jde x xxxxx pořídit nebo xxxxxx závěť xxxxxxxxxx xx xx tento xxxxxxx či práva.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nabýt dědictvím xxxxxxx nacházející se xx jejím území xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxx uplatněna, xx použijí x xxx xxxxxx občany xxxxx xxxxxxx strany.

1. Xxxxx xx dědictví xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxx občanem xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, xxx pozůstalost tvoří xxxxxxx movitý xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx řádem té xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nachází.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx majetek xx smluvní straně, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx nemovitý xxxxxxxx xx smluvní straně, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx státním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx řádem smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx byla xxxxx xxxxxxxx.

2. Způsobilost xxxxxxx xxxx zrušit xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx právním xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx občanem xxx zůstavitel v xxxx pořízení nebo xxxxxxx závěti. Stejný xxxxxx xxx je xxxxxxxx x xxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx x projednání dědictví x xxxxxxxxx sporů x movitého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx justiční xxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x době smrti x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.

2. Pravomoc x xxxxxxxxxx dědictví i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku mají xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx nachází.

3. Nachází-li xx xxxxxxx movitý xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxx, jestli xxxxxxx xxxxxxxx s xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dědice xx xxxx xxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxx nároky xx xxxxxxxx, justiční orgán xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. X xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx státu, xxxxx xxx zemřelý xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx mu xxxxx xxxxxxx, xx xx xx známo x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, zanechal xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Diplomatické xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx o xxxxx, x němuž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx i o xxxxxxxxxxxx, sdělí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx tento xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dědictví.

3. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení a xxx xxx se xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx státním občanem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx diplomatické xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

X dědických xxxxxx xx xxxxx jedné xxxxxxx strany má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřad druhé xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx všechna xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X výkonu xxxxxx xxxxx není xxxxx zvláštního pověření.

1. Xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx strany.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx učiněná xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx podle článku 44 xxxx. 1 může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Vyhlášení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx. Ověřený xxxx xxxxxx x protokolu x xxxxxxxxx, xxxxx x obsahu xxxxxx xx xxxxxx příslušnému xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx státním xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx území xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dědicům, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x mají bydliště xxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx. Jestliže xx xxxx dědicové xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx převzali xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx.

2. V xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

3. Pokud občan xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany, xxx xxxxx bydliště xxx xxxxx, xxxxx předměty, xxxxx xxx xxx xxxx, předány bez xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx němž xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nedošlo-li xx xxxxxxx práva, xxxx se závazkový xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx uzavření Xxxxxxx xx xxxx právním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxxx náleží xxxxxxxxxx xxxxxx xx smluvní xxxxxx, na jejímž xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo pobyt xxxxxxxxxxx , xxxxx xx na tomto xxxxx nachází předmět xxxxx nebo majetek xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx řídí právním xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxx čin xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx způsobila xxxxx, xxxxx i xxxxx, xxxxx utrpěla škodu, x xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx občany xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx jejím xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, jejímž jsou xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx byl xxx způsobující xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx má xxx, xxx škodu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x vykonávat xx xxxx území xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na území xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Ve xxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxxxx rozumějí:

3. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx" zahrnuje x xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx za podmínek:

1. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx. Xxxxx justiční xxxxx xxx návrh xxxxxx příslušnému xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx x návrhu xx uznání x xxxxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. K xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:

3. X xxxxxx xx nařízení xxxxxx xx x případě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x něhož vyplývá, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vykonatelné, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxxx xx nařízení xxxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

1. Rozhodnutí xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx se týkají xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx potom druhou xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxx, než xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 52 x 53.

3. X xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xx být xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxx nařízení xxxxxx, xxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxx se xxxx právním xxxxx xx smluvní strany, xx xxxxxx xxxxx xx výkon xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řešení xxx xxxx bodů žalobního xxxxxx, xxxxx xx xxxxx oddělit, uznání xxxx nařízení výkonu xxxxx být vydány xxxxxxxx.

6. X xxxxxxxx námitce týkající xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soud, který xxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výkon, xxxx xxxxxxx podat xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxx vydáno xxxxxxxxxx, x jehož výkon xx xxxxx.

8. Xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx může soud, xxxxx xx pokládá xx xxxxx, požádat xxxxxxxxx řízení, aby xxxxxx xxxxx vysvětlení xxxx doplnili návrh xx xxxxxxxx výkonu. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x doplňující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxxx vydal.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx strany, xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx jejich xxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx stejné účinky xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx nebo xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

1. X xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodne xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x překladem x xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx, který x justičního orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx uvedených x článku 6 odst. 1 xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx konat na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx osvobozen xx xxxxxxx xxxxxx podle článku 4 xxxx xxxxxxx, xxxx pravomocným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, nařídí xxxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx bezplatně xxxxx xxxxxxxxxx x vymožení xxxxxx nákladů.

1. X xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx potvrzení, z xxxxx by xxxx xxxxxx, že rozhodnutí xx pravomocné x xxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.

2. Náklady xx vystavené xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx x za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx náklady xxxxxx.

3. Soud xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tím, xx xx xxxxx xxxxx na přezkoumání, xxx rozhodnutí je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx strany x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nálezů, xxxxxxxx xxx 10. xxxxxx 1958 x Xxx Xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx nálezy xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxx, xxxxx vzniknou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxxxxxx stran xxxx diplomatickou xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a vstoupí x xxxxxxxx 90. xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v Xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx neurčitou xxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, pozbývá platnosti Xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx , xxxxxxxx x Xxxxx xxx 25. října 1958, pokud xxx x xxxxxx pomoc xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Dáno x Xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1994 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém x x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx pečetí.

Xxxxxx předpis č. 1/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 2.1.1996.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.