Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 01.08.2001.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.08.2001.


Sdělení o sjednání Usnesení č. 1/2000 Smíšeného výboru ES-ESVO "Společný tranzitní režim", kterým se mění Úmluva z 20.5.87 o společném tranzitním režimu
61/2001 Sb. m. s.
61
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. prosince 2000 bylo v Xxxxxxx xxxxxxx Smíšeným xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ES-ESVO) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" Xxxxxxxx x. 1/2000, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx.*)
Xxxxxxxx č. 1/2000 xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxxx jeho přijetí, xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2001 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Českou xxxxxxxxx.
*) Xxxxxx x společném tranzitním xxxxxx xxxx zeměmi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ESVO) x Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1987 byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx č. 179/1996 Sb., x. 211/1996 Xx., č. 27/1997 Xx., č. 34/1997 Xx., x. 66/1997 Sb., x. 124/1997 Xx., x. 182/1997 Xx., x. 240/1997 Xx., x. 8/1998 Sb., x. 9/1998 Xx., č. 310/1998 Xx., č. 112/1999 Sb., x. 113/1999 Xx. a x. 6/2000 Xx. x. x.
Xxxxxxxx x. 1/2000 Smíšeného xxxxxx XX-XXXX "Společný xxxxxxxxx xxxxx"
xx xxx 20. xxxxxxxx 2000,
xxxxxx xx mění Xxxxxx x 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx výbor,
xxxxxxx xx x Xxxxxx x 20. xxxxxx 1987 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu,1) x xxxxxxx x článek 15 xxxx. 3 xxxx. x), b) x x),
xxx xxxxxxx, že:
1. Xxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxxxxxx režimu xx xxxxxxxx zbožový xxxx xxxx xxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x společném xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x posledních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tranzitními režimy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxx proto rozhodnuto, xx je xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx orientovány xx xxxxxx x zároveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxx zájmů smluvních xxxxx.
4. By xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx standardním xxxxxxxxxx režimu xxxxxxx xxx xxxxxxx zúčastněné x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x úvahu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zjednodušených xxxxxxx xxx dodržení xxxxxxxx volného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tranzitnímu xxxxxx.
5. Xx xxxx být jasněji xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx režim, xxxxxxx různých xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rizika xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. X xxxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx podvodům xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Především xx xxxxx xxxx xxx přijato xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by mohlo xxxxxxxx následné xxxxxx xxxxxx; xx druhé xxxxxx, xxx, kde xxxxxxxx xxxxxxxxx kritické xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx způsobeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx globální xxxxxx xxxxxx individuální, měla xx xx x xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx kompenzovat xxx možností poskytnutím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxx těchto postupných xxxxxxxx by xxxx xxxxxx vzít x xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria.
7. Xx xxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx příslušné orgány xxxxxxxx vyřízení xxxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxx, čas x způsob ukončení xxxxxx, xxx xxxx xxxxx jednoznačně stanovit xxxxxx x hranice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x zajistit, xx xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx plně odpovědná; xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
8. Xx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx x xxxxxxxx společných xxxxxxxxxxx režimů mohla xxx xxxxxxxxxxx xxx, xx do předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel x pevných xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx usnadnilo xxxx xxxxxxxx; proto xx xxxx xxx xxxxxxxx definice podmínek, xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx přesně xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x vybírání xxxxx.
10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/992) x 2/993) xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx struktuře xxxxxx.
11. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx od 1. xxxxx 1999 byla xxxx ECU nahrazena xxxxx XXXX.
12. X xxxxxx přehlednosti, xx zjednodušení čtení xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x mnoha xxxxxxx provedeným x xxxxxxxxx X, XX x XXX Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx text xxxxx x xxxxxx xxxxxx novým xxxxxx.
13. Xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Smíšeného xxxxxx xx smyslu článku 15 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxx,
XX XXXXXX:
Článek 1
1. X xxxxxx 6 xx xxxxx "xxxxxxx XX" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxx X".
2. X první xxxx xxxxxx 7 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 a X2" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení T1 xxxx X2".
3. X článku 7 xxxx. 3 se xxxxx "xxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 12 odstavce 2 přílohy X" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".
4. X xxxxxx 8 xx slova "x xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 xxxx X2" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx X1 xxxx X2".
5. X článku 9 xxxx. 4 xx xxxxx "Všechny xxxxxxxxx xxxxxxx X2" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X2" x xxxxx "odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx X2" xx xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx T2".
6. Xxxxxx 10 xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx.
7. X xxxxxx 12 xxxx. 1 se xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 x X2" xxxxxxxxx xxxxx "prohlášení X1 xxxx X2".
8. X článku 12 xxxx. 2 se xxxxx "xxxxxxxx X xxxxx X xxxxxxx XX" nahrazuje xxxxxxx "xxxxxxx I xxxxx XXX xxxxxxxx XXXX".
9. X článku 12 odst. 3 xx xxxxx "tranzitními xxxxxxx X1 xxxx X2" nahrazují xxxxx "xxxxxxxxxxxx T1 xxxx X2".
10. X xxxxxx 13 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxx "spolu x tranzitním xxxxxxxx X1, X2" v xxxxx odrážce x xxxxx "s tranzitním xxxxxxxx X1, X2" x druhé xxxxxxx xxxxxxxxx slovy "v xxxxxx T1 nebo X2".
11. X xxxxxx 13 xxxx. 3 xxxx. x) xx slova "x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X2" xxxxxxxxx slovy "v xxxxxx T2".
12. Xxxxxx 15 xxxxxxxx 3 xxxx. x) xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxxx textem dodatku A x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx dodatku B x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
X výjimkou dodatků X až XX xx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx textem dodatku C x tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx X x xxxxxxx XXX xx stává dodatkem X1 x příloze XXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nazvaným "Xxxx tiskopisu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx".
2. Xxxxxxx XX x xxxxxxx III xx xxxxx dodatkem X2 x xxxxxxx III, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx "Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tiskopisu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx".
3. Xxxxxxx XXX x xxxxxxx III xx stává xxxxxxxx X3 k xxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxx usnesení, xxxxxxxx "Xxxx doplňkového xxxxxxxxx xxx použití xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X1".
4. Xxxxxxx IV k xxxxxxx XXX xx xxxxx dodatkem X4 x xxxxxxx XXX, xx znění xxxxxx xxxxxxxx, nazvaným "Xxxx xxxxxxxxxxx tiskopisu xxx xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxxx x xxxxxxx X2".
Článek 6
Xxxxxxx IV xx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
1. Článek 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x příloze X xxxxxx 3 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxxx operace xxxxxxxxxx tranzitního režimu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx;".
2. Xxxxxx 7 xxxx. 2 písm. x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"x) xxxxxxxxxx překročí xxxxxx 1&xxxx;500 XXXX. Xxxxxx xxxxxxxxx v XXXX xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx měny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx II xxxxxx 22.".
Článek 7
1. Toto usnesení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx přijetí.
2. Xxxxxx účinnosti 1. července 2001.
Xxxxxxx, operace xx xxxxxxxxx tranzitním režimu x xxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxxxx X xxxxx xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx schválena x souladu x přílohou I xxxxxx 48 xx 61.
Příloha I xxxxxx 71 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 7 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx nabudou xxxxxxxxx 1. xxxxx 2001.
3. Opatření xxxxxx xxxxxxxx xx nevztahují xx zboží xxxxxxxxxx xx společného xxxxxxxxxxx xxxxxx před datem xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx.
5. Xxxxxx 4 xxxx. 1 věta xxxxx a článek 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
6. Xxxxxx 30 xxxx. 1 přílohy I, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxxxx xxxxx odeslání xxxxxxxxxx x okamžiku, xxx tyto úřady xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxx XX xxxxxxxx VII.
7. Xxx přílohu I xxxxx XXX, xxx xx změněno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx platná x xxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zůstat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2001;
b) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx status xxxxxxxxxxx odesílatele xxxx xxx v souladu x přílohou I xxxxxx 71, jakmile xxxx xxxxxxxx provádí xxxxxxxxxx přílohy X xxxxx XX xxxxxxxx XXX. Nicméně, xxxxxxxx xxxxxx před 31. xxxxxxx 1999 xxxx xxx v xxxxxxx x přílohou I xxxxxx 71 xx xxxx určeného xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2004;
x) zjednodušení xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 48 xxxx. 1 písm. x) xxxx i) x xxx) xxxxx xxxxxxxxx schválení xx xxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx, xxx jsou xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx tohoto usnesení, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III x Úmluvě, xx xxxxx tohoto xxxxxxxx, mohou být xxxxxxx, pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002.
Xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx TC 32 (xxxxxxx xxxxxx paušální xxxxxx) xxxx být xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx záruky xxxxx xxxxxxx X xxxxxx 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v dodatku B3 xxxxxxx XXX. Xx-xx xxxxx xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx" v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx "individuální".
9. Xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxx Smíšený xxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, event. xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx co xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu. Xxxx xxxxxxxxx přihlédne x xxxxxxxxx podporovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Bruselu xxx 20. xxxxxxxx 2000.
Xx Xxxxxxx výbor:
Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx
předseda
1) XX X 226, 13. 8. 1987, x. 2 - Xxxxxxx XXX x. 179/1996 Xx.
2) XX Xx X 65, 12. 3. 1999, x. 50 - Sdělení XXX č. 112/1999 Xx.
3) XX Xx X 119, 7. 5. 1999, x. 53 - Xxxxxxx XXX x. 113/1999 Sb.
XXXXXXX X >>>
XXXXXXX X >>>
DODATEK X >>>

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 61/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.8.2001.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.