Plné znění - 61/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 20. xxxxxxxx 2000 bylo v Xxxxxxx přijato Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodu (ES-ESVO) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" Xxxxxxxx x. 1/2000, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x 20. xxxxxx 1987 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu.^*)

Xxxxxxxx x. 1/2000 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 7 xxxx. 1 xxxx xxxx přijetí, xxxxxx xxxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 2001 x xxxxx dnem xxxxxxxxx v xxxxxxxx x pro Xxxxxx xxxxxxxxx.

Smíšený výbor,

xxxxxxx xx x Xxxxxx z 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,¹⁾ x zvláště x článek 15 xxxx. 3 xxxx. x), b) x x),

xxx xxxxxxx, xx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx měrou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx orgánům.

2. Problémy xxxxxxx x posledních xxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx tranzitními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ztráty x rozpočtech smluvních xxxxx x představují xxxxxx xxxxxxxxxx podnikání x xxxxxxx.

3. Xxxx xxxxx rozhodnuto, xx xx xxxxxxxx xxxx režimy xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx platným xxx xxxxxxx zúčastněné x xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x úvahu xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněné xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx použít zjednodušených xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x základnímu tranzitnímu xxxxxx.

5. By xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx tranzitní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx typů xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní dluh. Xxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zohlednit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrana finančních xxxxx smluvních xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx záruky. Xxxxxxxxx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se zákazu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx rizika podvodů, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; na xxxxx xxxxxx, xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx způsobeny xxxxxxxxxx mezinárodně organizovaného xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k dočasnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; je-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxx xxxxxxxxxxxx, měla xx xx x xxx xxxxxxx zátěž xxx zúčastněné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxx postupných xxxxxxxx by xxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tranzitního xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx, xxx x xxxxxx ukončení xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby používající xxxxx x xxxxxxxx, xx xxx absenci xxxxxx x ukončení xxxxxx xxxxxxx tato xxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx tranzitu by xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxx tranzitních xxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nejrychleji.

8. Xx zavedení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx řízení x xxxxxxxx společných xxxxxxxxxxx režimů mohla xxx xxxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel x pevných časových xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x společném xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx doplněny, xxx xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vybírání; xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek, xx xxxxx xxxx xxxxxx, kdo přesně xx xxxxxxx a xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/99²⁾ x 2/99³⁾ xx se měla xxxxxxxxxxx xxxx struktuře xxxxxx.

11. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx xx 1. xxxxx 1999 xxxx xxxx XXX nahrazena xxxxx EURO.

12. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x s xxxxxxxxxxxx x mnoha xxxxxxx provedeným x xxxxxxxxx X, XX x XXX Úmluvy xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxx textem.

13. Xxxx změny xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Smíšeného xxxxxx xx xxxxxx článku 15 xxxx. 3 písm. x) Úmluvy,

SE XXXXXX:

Úmluva z 20. května 1987 o společném tranzitním režimu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. X xxxxxx 6 xx slova "příloze XX" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxx X".

2. X xxxxx xxxx xxxxxx 7 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxxxxxxxx tranzitních xxxxxxx X1 x X2" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2".

3. X článku 7 xxxx. 3 xx xxxxx "jedním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 2 xxxxxxx I" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".

4. X xxxxxx 8 xx xxxxx "s xxxxxxxxxxx xxxxxxx T1 xxxx X2" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx X1 nebo X2".

5. X xxxxxx 9 xxxx. 4 xx slova "Xxxxxxx xxxxxxxxx doklady X2" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx T2" x xxxxx "odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx X2" xx xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X2".

6. Xxxxxx 10 xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx.

7. X xxxxxx 12 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxxxxxxxxx dokladů X1 x X2" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx T1 xxxx T2".

8. X článku 12 xxxx. 2 xx xxxxx "kapitole I xxxxx X xxxxxxx XX" xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxx I xxxxx XXX xxxxxxxx XXXX".

9. V xxxxxx 12 odst. 3 xx xxxxx "tranzitními xxxxxxx X1 nebo X2" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx T1 nebo X2".

10. X xxxxxx 13 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxx "xxxxx x tranzitním xxxxxxxx X1, X2" x xxxxx xxxxxxx x xxxxx "s xxxxxxxxxx xxxxxxxx X1, X2" x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx X1 nebo X2".

11. X xxxxxx 13 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxx "x xxxxxxxxxx xxxxxxxx T2" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx X2".

12. Xxxxxx 15 odstavec 3 xxxx. x) xx zrušuje.

Xxxx xxxxxxx I xx xxxxxxxxx textem dodatku A x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx textem dodatku B k xxxxxx xxxxxxxx.

X výjimkou xxxxxxx X až IV xx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx textem dodatku C x xxxxxx xxxxxxxx.

1. Dodatek X x xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx X1 x xxxxxxx XXX, ve znění xxxxxx usnesení, xxxxxxxx "Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prohlášení".

2. Xxxxxxx XX x xxxxxxx XXX se xxxxx dodatkem X2 x příloze XXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx "Xxxx xxxxxxxxxxxx použitého xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

3. Xxxxxxx III x příloze III xx xxxxx xxxxxxxx X3 k xxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nazvaným "Xxxx doplňkového xxxxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxx tiskopisu x xxxxxxx X1".

4. Xxxxxxx XX x xxxxxxx XXX se xxxxx dodatkem X4 x xxxxxxx III, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx "Vzor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxxx x dodatku X2".

Xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxx 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

2. Článek 7 xxxx. 2 xxxx. x) se nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx účinnosti 1. xxxxxxxx 2001.

Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxxxx X xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx zárukou, xxxxx byla schválena x xxxxxxx x přílohou I xxxxxx 48 xx 61.

Příloha I xxxxxx 71 xxxxxx xxxx odstavec 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1. ledna 2001.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx propuštěné xx společného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx účinnosti.

4. Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx vyplývajícím x tohoto xxxxxxxx.

5. Xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxx xxxxx x xxxxxx 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Smíšeného xxxxxx xx zrušuje.

6. Xxxxxx 30 xxxx. 1 přílohy I, xx znění tohoto xxxxxxxx, xx bude xxxxx úřadů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x okamžiku, xxx tyto xxxxx xxxxxx provádět ustanovení xxxxxxx I xxxxx XX xxxxxxxx VII.

7. Xxx přílohu I xxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

8. Tiskopisy, xxx xxxx xx xxxxxx x datu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx uvedenými x příloze III x Xxxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx nejpozději xx 31. prosince 2002.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy I xxxxxx 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dodatku B3 xxxxxxx XXX. Xx-xx xxxxx xxxxxx, slova "xxxxxxxx" v horní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx".

9. Xx 1. xxxxx 2003 posoudí Smíšený xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX xxxx xx základě xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Je-li xx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kdy x xx jakých xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx. xxxxx informace xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve společném xxxxxxxxxx režimu. Toto xxxxxxxxx přihlédne x xxxxxxxxx podporovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2000.

Xxxxxx xxxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.8.2001.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.