Plné znění - 61/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. prosince 2000 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx tranzitní režim" Xxxxxxxx č. 1/2000, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx z 20. xxxxxx 1987 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.^*)

Xxxxxxxx č. 1/2000 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 7 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2001 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx o Xxxxxx x 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,¹⁾ x xxxxxxx o článek 15 xxxx. 3 xxxx. x), x) x c),

při xxxxxxx, že:

1. Xxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxxxxxx režimu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx měrou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x celním orgánům.

2. Problémy xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozpočtech xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podnikání x xxxxxxx.

3. Xxxx proto rozhodnuto, xx xx nezbytné xxxx režimy modernizovat xxx, xxx byly xxxx orientovány xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

4. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx splňující určité xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x úvahu xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx volného přístupu x základnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xx xxxx xxx jasněji xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx typů xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx zbožím, xxx byla zabezpečena xxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nepřiměřeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx záruky. Xxxxxxxxx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx snížení xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ztráty xxxxxx; na xxxxx xxxxxx, tam, xxx xxxxxxxx výjimečně kritické xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizovaného xxxxxxx, by xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxx; xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx x xxx xxxxxxx xxxxx xxx zúčastněné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bylo xxxxxx xxxx x xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xx dále xxxx xxx stanovena xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxx, xxx x způsob ukončení xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx zůstává xxxx xxxxx plně xxxxxxxxx; xx účelem xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dojít x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx právních xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nejrychleji.

8. Xx zavedení plně xxxxxxxxxx zpracovaného tranzitního xxxxxxx xx xxxxxx x kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimů mohla xxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx servisu pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxxxxx platné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, aby xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; proto xx xxxx být xxxxxxxx definice xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx orgán je xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/99²⁾ a 2/99³⁾ xx se měla xxxxxxxxxxx xxxx struktuře xxxxxx.

11. Je xxxxxxx zohlednit xxxxxxxxxx, xx xx 1. xxxxx 1999 xxxx xxxx ECU xxxxxxxxx xxxxx XXXX.

12. X xxxxxx přehlednosti, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx provedeným v xxxxxxxxx I, XX x XXX Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x těchto xxxxxx novým xxxxxx.

13. Xxxx změny xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx znění Úmluvy xxxx xxxxxxxxx přijetím xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 15 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxx,

SE XXXXXX:

Úmluva z 20. května 1987 o společném tranzitním režimu xx doplňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. X xxxxxx 6 xx slova "xxxxxxx XX" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxx I".

2. X xxxxx xxxx xxxxxx 7 odst. 2 xx slova "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 a X2" xxxxxxxxx slovy "přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx T1 xxxx X2".

3. X xxxxxx 7 xxxx. 3 se xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 12 odstavce 2 xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "jedním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".

4. X článku 8 xx xxxxx "s xxxxxxxxxxx doklady X1 xxxx X2" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx X1 nebo X2".

5. V článku 9 xxxx. 4 xx slova "Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X2" xxxxxxxxx slovy "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx T2" x xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx T2" xx nahrazují slovy "xxxxxxxxxxxx prohlášení T2".

6. Článek 10 xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx.

7. V xxxxxx 12 xxxx. 1 xx slova "xxxxxxxxxxx dokladů T1 x T2" nahrazují xxxxx "prohlášení T1 xxxx X2".

8. X xxxxxx 12 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxxxxx I xxxxx X xxxxxxx XX" xxxxxxxxx odkazem "xxxxxxx I xxxxx XXX xxxxxxxx XXXX".

9. X článku 12 xxxx. 3 xx slova "xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 nebo X2" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx X1 nebo X2".

10. V xxxxxx 13 xxxx. 3 písm. x) xx xxxxx "xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X1, X2" v xxxxx xxxxxxx a xxxxx "s tranzitním xxxxxxxx X1, X2" x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx X1 xxxx X2".

11. X xxxxxx 13 xxxx. 3 písm. x) xx slova "x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X2" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxx X2".

12. Xxxxxx 15 xxxxxxxx 3 xxxx. x) xx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx I xx xxxxxxxxx textem dodatku A x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx přílohy XX xx xxxxxxxxx xxxxxx dodatku B x xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx X xx XX xx text xxxxxxx XXX nahrazen textem dodatku C k xxxxxx xxxxxxxx.

1. Dodatek X x xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx X1 k příloze XXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx "Xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

2. Xxxxxxx II x xxxxxxx III xx xxxxx dodatkem X2 x příloze III, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx "Vzor xxxxxxxxxxxx použitého xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

3. Xxxxxxx III x xxxxxxx III xx stává dodatkem X3 x příloze XXX, xx xxxxx xxxxxx usnesení, xxxxxxxx "Xxxx xxxxxxxxxxx tiskopisu xxx použití xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X1".

4. Xxxxxxx XX k xxxxxxx XXX xx xxxxx dodatkem X4 x příloze XXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx "Vzor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X2".

Xxxxxxx XX se xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:

1. Článek 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxxx 7 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx.

2. Nabude xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2001.

Xxxxxxx, operace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxxxx X mohou xxx xxxxxxxxx pouze se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x souladu x přílohou I článek 48 xx 61.

Příloha I xxxxxx 71 stejně xxxx odstavec 7 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účinnosti 1. xxxxx 2001.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx považovány xx xxxxxx xx přílohy xx znění vyplývajícím x tohoto xxxxxxxx.

5. Xxxxxx 4 xxxx. 1 věta xxxxx x článek 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

6. Článek 30 xxxx. 1 přílohy I, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx úřadů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx VII.

7. Pro přílohu I xxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

8. Xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx k datu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx uvedenými x příloze III x Xxxxxx, xx znění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2002.

Xx podmínek uvedených x xxxxxxxxx pododstavci, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx xxxxxx paušální xxxxxx) může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx záruky xxxxx xxxxxxx I xxxxxx 14 odst. 2 místo tiskopisu xxxxxxxxx x dodatku B3 xxxxxxx III. Xx-xx xxxxx xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx" x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx".

9. Xx 1. ledna 2003 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněné. Je-li xx vhodné, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kdy x xx xxxxxx xxxxxxxx by mohla xxx xxxxxxxxx použít xxxxx kód, xxxxx. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2000.

Xxxxxx předpis x. 61/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.8.2001.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.