Právní předpis byl sestaven k datu 29.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.07.2001.
Sdělení o Úmluvě o společném tranzitním režimu mezi zeměmi Evropského sdružení volného obchodu (ESVO) a Evropským hospodářským společenstvím
179/96 Sb.
Úřední pomoc Čl.13
Vymáhání pohledávky Čl.13a
Přistoupení třetích zemí Čl.15a
č. 124/1997 Sb. - Čl. 5
č. 240/1997 Sb. - Čl. 5
č. 61/2001 Sb. m. s. - Čl. 7
č. 39/2003 Sb. m. s. - Dodatek I, Dodatek II
179
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxx 1987 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x společném xxxxxxxxxx režimu xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx x společném xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 20. května 1996.
Xxxxxx xx základě xxxxx článku 22 odst. 1 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1988. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 15a xxxx. 3 dnem 1. xxxxxxxx 1996.
Xxxxx překlad Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxx
x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
XXXXXXXX REPUBLIKA, XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXX a ŠVÝCARSKÁ XXXXXXXXXXX
v xxxxxx xxxxxxxx "země ESVO" x
XXXXXXXX HOSPODÁŘSKÉ XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx"
XXXXXXXXX SE x xxxxxx x volném xxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx ESVO,
XXXXXXXXX XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které přijali xxxxxxxx xxxx ESVO x členských xxxxx Xxxxxxxxxxxx x Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx dne 9. xxxxx 1984, které xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pravidel x xxxxxx,
XXXXXXXXX XX x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, uzavřenou xxxx xxxxxx ESVO x Společenstvím, kterou xx zavádí xxx xxxx přepravu xxxxx xxxxxxxx administrativní doklad,
XXX XXXXXXX, xx xxxxxxxxxx tohoto jednotného xxxxxxx, které xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přepravu xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx XXXX i xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
PŘI XXXXXXX, xx xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx nejlépe xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenstvím x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x mezi Xxxxxxxxx x Švýcarskem, rozšíří xx ty xxxx XXXX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,
XXX XXXXXXX, že xx mezi Xxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx také Xxxxxxx xxxxxxxxx úprava,
SE XXXXXXX uzavřít tuto Xxxxxx:
Xxxxxx
Xxxxxx 1
(1) X xxxx Xxxxxx xx xxxxxx ustanovení pro xxxxxxxx zboží xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX; x xxxxxx xxxxx xx zavádí společný xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx případně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxx xx této Xxxxxx, xxxxxxx xxx xx jejích ustanoveních x poskytování xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství.
(3) X xxxxxxxx článků 7 až 12 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X a XX x xxxx Xxxxxx
(4) Tranzitní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx společný xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pravidel xxxx xxxxxxx.
Článek 2
(1) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx X1 xxxx X2.
(2) Režim T1 xx xxxx xxxxxxxx xxx všechno zboží, xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.
(3) Xxxxx X2 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 odstavec 1 pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xx Xxxxxxxxxxxx:
xxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx Společenství xxxxx:
- xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx přidáno xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx,
- zboží xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x celnímu xxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx nachází x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx,
- xxxxx, které bylo xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, které xx xxxxxxx xxx druhou xxxxxxxx, nebo xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pod první x druhou xxxxxxxx.
Xxx xxxx na xxxx Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, uzavřených xx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx předpoklady xxxxx výše xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxx vývozu z xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) x zemi XXXX:
pouze tehdy, xxxx bylo zboží xx xxxx země xxxxxxxxxx x režimu X2 a xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 9 odesláno dále.
(4) Xxxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxxxx zboží xx režimu X2 xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dokladů xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxx doklad xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx X2, xxxxxxx xxx není xxxxx, xxx toto xxxxx provázel doklad, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
(1) Ve xxxxxx xxxx Úmluvy se xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx režim, xxx xxxxxx xx xxxxx přepravuje pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x jinému celnímu xxxxx této smluvní xxxxxx nebo jiné xxxxxxx strany, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hranice;
b) "xxxx" xxxxx země XXXX, každý xxxxxxx xxxx Společenství a xxxxx jiný xxxx, xxxxx přistoupil x Xxxxxx;
x) "xxxxx xxxx" každý xxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx této Xxxxxx.
(2) Xx okamžiku, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx článku 15a jako xxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx ESVO v Xxxxxx, xxxxxx podle xxxxxx x xxx xxxx xxxx.
(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx o xxxxxxxx X1 xxxx X2 xxxx xxxx XXXX x Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Tato Xxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx přepravu zboží xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx možných xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx, aniž xx xxxx jakkoliv xxxxxxx
x) přepravy xxxxx x režimu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx nebyla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dohoda, xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravovat xxxx xxxxx xxxx třetí xxxx x režimu X1 nebo X2, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx přepravu xxxxx xxxx území xxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxx xxxxx země xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xx zajišťuje xxxxxxxxx případných xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx zboží, xxxxx xxxx x xxxxx režimu X1 x X2 xxxx xxxxx zavést xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjednodušené xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxx xxx určité xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx osoby. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx musí xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Provádění režimu xxxxxxxx
Článek 7
(1) S výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ESVO xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadů, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx místa členských xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx T1 xxxx X2 xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx XXXX. X xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vystavovat xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx XXXX.
(3) Jestliže xx xxxxxx několik xxxxxxx xxxxx, které xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx přepravuje xxxx hromadnou xxxxxxx xxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx X1 xxxx X2, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx některá smluvní xxxxxx požadovat, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2, ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ložné xxxxx.
(4) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx prokázat xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx úřadě smluvní xxxxxx plní xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxxxxx X1 nebo X2, xxx xxxxxx xx xx, do xxxxxx celního xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx X1 xxxx X2, jestliže xx xxxxx režim x xxxxxxxxxx pohraničního xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 8
X xxxxxxx zboží x xxxxxx X1 xxxx X2, zvláště xxx dělení, xxxxxxxxxx xxxx sestavování xxxxxxx, xxxxx xxx žádné xxxxx xxxxxxx, vyjmuto xxxx vyměněno.
Xxxxxx 9
(1) Zboží, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxx X2 do xxxxxxx xxxx ESVO, xxx se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx v xxxx xxxx pod stálým xxxxxx dohledem, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx se takovéto xxxxx zasílá dále xx xxxx XXXX, xx které xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx režimu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx uskladňování x xxxxxx skladu, xxxxx se režim X2 použít.
To xxxx neplatí pro xxxxx, xxxxx se xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nakládání x xxx, které bylo xxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx zboží xx xxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx dále x některé země XXXX, xxx xx xxxxx X2 xxxxxx xxxxx xx následujících xxxxxxxxxxx:
- Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pět xxx; u xxxxx xxxxxxx 1 až 24 xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 14. xxxxxx 1983) xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
- Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xx potřebné xxx jeho zachování, xxxx které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx obsah.
- Xxxxxxxxx xx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Všechna xxxxxxx xxxxxxxxxx X2 x všechny xxxxxxx x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx odkaz xx odpovídající prohlášení X2 nebo xxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxx Společenství, x xxxxxxx xxxx zboží xx xxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zvláštní záznamy x poznámky, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx obsaženy.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxx není x xxxxxxxx 2 xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx režimy T1 xxxx T2 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx smluvních stran,
x) xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxx X1 nebo X2, xxxxx xx xxxxxx xxxxx jejich xxxxx, xxxxxxx poskytování záruky;
x) xxx v xxxxxx T1 xxxx X2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přepravní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 11
(1) Totožnost xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěry.
(2) Xxxxxxx xx následujících xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx, když xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx uznalo, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěra.
(3) Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxx ty xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx přiloženy;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx jiné zboží xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vniknutí xxxx xxx porušení xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxx utajené xxxxxxxx, do kterých xx xx xxxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů.
(4) Xxxxx odeslání xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx, xxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxx X1 xxxx X2, nebo z xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx, aby země XXXX x členské xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x dispozici xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tranzitu, se xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dodatečný xxxxxx výtisku x. 4 xxxxxxxxxx T1 xxxx X2 - xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx celním xxxxx každé země XXXX;
x) na xxxxxx tranzitním xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxxx x režimu X1 xxxx X2, xxxxx xxxxx v xxxx XXXX.
(2) Dodatečný xxxxxx uvedený výše xxxxxx být požadován, xxxxx xx zboží xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X hlava XXX xxxxxxxx VIII.
(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sdělí xx xxxxxxxx příslušným národním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx X1 xxxx T2, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Úřední xxxxx
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování Xxxxxx.
(2) Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, zprávách, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx přepravu v xxxxxx T1 xxxx X2, xxxxx x x xxxxxxxxxxx postupech x porušování předpisů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx režimy.
Pokud xx xx potřebné, xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx nacházelo v xxxxxx uskladňování v xxxxxx skladu.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx podezření x nesprávného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které bylo xxxxxxxxx x jedné xxxx xx xxxx xxxx po uskladnění x xxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jinou xxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx informace x
x) xxxxxxxxxxxxx přepravy xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x informace xxxxxxxx, x xxxxxx X1 xxxx T2 nebo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
xxxx x xxxx xxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx - xxxxxxx xxxx x režimu X1 xxxx X2 xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx skladu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx této xxxx x režimu X2 xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx dále x xxxxxx X2 xxxx x dokladem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) V xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxx xxxxx, xx xxxxx případ xxxx xxxxx případy xx xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx žádá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx o úřední xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl o xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného úřadu, xxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 1 xx 3 se xxxxx použít xxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x požívají xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx informace xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného úřadu, xxxxx xx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx pohledávky
Xxxxxx 13x
Příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx navzájem xxxxxxxxx xxxxx ustanovení přílohy XX xxxxxx pomoc xxx vymáhání pohledávek, xxxxx xxxx vznikly x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x režimu X1 nebo X2.
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx jedná ve xxxxxxxx shodě.
(3) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v případě xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jmenování xxxxxxxx x dobu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx xxxx vytvořit xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxx Smíšeného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Aby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zkušenostech x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx; Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x případech podle xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Doporučuje xxxxxxx:
x) xxxxx xxxx Úmluvy, s xxxxxxxx změn ve xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx x);
x) xxxxxxx ostatní opatření, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy.
(3) Xxxxxx xx xx:
x) změnách xxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 61/2001 Sb. x. x.;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx této Úmluvy, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nezbytnými;
x) xxxxxxxxxxx opatřeních v xxxxxxx xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxx ke Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 1 xxxxxxx x), xxx přistoupily x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 15a.
Xxxxxxxx xxx xxxxxx x) xx x) xxxxx prováděna xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxx vlastních právních xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx výboru xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx platnost - xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx oznámení x xxxxxxx výhrady.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x), xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx.
(6) Xx okamžiku xxxxxxxx v xxxxxxxx 5 může být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pozorovateli xx Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx skupinách.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 15a
(1) Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx Úmluvy.
(2) Xxxxx xxxx xxxxxxx x přistoupení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx je nutno xxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x úředním xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxx datum xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x datum, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Doporučení x xxxxxxxx, která xxxxxxxx, resp. xx xxxxxxx xx usnesl Xxxxxxx xxxxx xxx článku 15 xxxxxxxx 2 x 3 mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Nebude-li xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 16
Xxxxx smluvní xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy; xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx nutnost xxxxx xx všeobecné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nastanou.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které pro xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, národního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uměleckých, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x průmyslového x obchodního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx pravidla, x xxxxxx xxx xxxxx XXXX.
(2) Tato Xxxxxx platí také xxx Xxxxxxxxx Lichtenštejnsko, xxxxx bude xxxx xxxxxxxxx spojeno smlouvou x xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx smluvní strana xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxx xx této Xxxxxx xxxxxxxxx; písemná xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
(1) Tato Xxxxxx xxxxxx platnosti xxxx 1. ledna 1988, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxxxxxx 1987 své xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx nenabyde platnosti 1. xxxxx 1988, xxxxxx platnosti xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx poslední xxxxxxx o přistoupení.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 23
(1) Spolu x xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30. listopadu 1972, popř. 23. xxxxxxxxx 1972 x xxxxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 1977, xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx T1 nebo X2, xxxxx začaly xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxx, Xxxxxxx x Švédskem xxxxxxx platnosti nabytím xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 24
Xxxx Úmluva xx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, francouzském, řeckém, xxxxxxxxxx, portugalském, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx; tento archiv xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jednu ověřenou xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx IV, V, XX x VII Xxxxxxx XX Xxxxxx (Xxxxxxxx záruka, Xxxxxx xx jednu tranzitní xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx x Osvědčení x xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx být x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx však do 31. xxxxxxxx 1998.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 124/1997 Sb. s xxxxxxxxx xx 19.6.1997
Xxxxxx 5 Xxxxxxxx č. 3/97
Xxxxxxxxx [X.X.10 - Xxxxxxxxx x přestupu xxxxxxx; X.X.11 - Xxxxxxxxx x xxxxxx; X.X.32 - Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx); xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx paušální záruky; xxxxxxx listina - xxxxxxxx xxxxxx; záruční xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx], xxxxx xxxx používány před xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být nadále xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx 1. října 1999.
Xx. 5 vložen xxxxxxx předpisem č. 240/1997 Sb. s xxxxxxxxx xx 15.10.1997
Xxxxxx 7
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx 1. července 2001.
Xxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx I xxxxxx 48 až 61.
Příloha I xxxxxx 71 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx nabudou xxxxxxxxx 1. ledna 2001.
3. Opatření xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxx xxxxx x článek 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Smíšeného xxxxxx xx xxxxxxx.
6. Xxxxxx 30 xxxx. 1 xxxxxxx X, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxx týkat úřadů xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxxx přílohy I xxxxx XX xxxxxxxx XXX.
7. Xxx xxxxxxx X xxxxx XXX, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx platit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx 2001;
x) každé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být x souladu x xxxxxxxx X xxxxxx 71, xxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx, povolení xxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 1999 xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx I xxxxxx 71 xx data xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nejpozději do 31. března 2004;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 48 xxxx. 1 písm. g) xxxx x) x xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx x za podmínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx, xxx xxxx na xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx zcela xxxxxx xx vzory tiskopisů xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x Úmluvě, xx znění tohoto xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx, pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2002.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx doklad paušální xxxxxx) může být xxxxxx jako záruční xxxxxx individuální záruky xxxxx xxxxxxx X xxxxxx 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X3 xxxxxxx XXX. Xx-xx xxxxx xxxxxx, xxxxx "paušální" v xxxxx xxxxx přední xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx slovem "individuální".
9. Xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XX xxxx na xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx po konzultaci x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněné. Xx-xx xx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx definuje, xxx a xx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kód, xxxxx. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx propuštěnému xx společného tranzitního xxxxxx, rozšířena xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu.
Xxxxxx 7 vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 1.8.2001
DODATEK X
Xxxxxxx X se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxx 18 xxxx. 3 xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 18 odst. 4 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx 18 xxxx. 3;
2. xxxxxx 30 odst. 2 xx nahrazuje následujícím xxxxxx:
"2. X xxxxxxx potřeby se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxx, xxxxx je xxxx nedílnou součástí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX."
Xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2003 Xx. x. x. x xxxxxxxxx od 1.1.2005
DODATEK II
Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxx A11 xx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
xxxxx XXX xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
2. xxxxxxx X1 xxxxx II xxxxxxxx X se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx údaj "Xxxxx xxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx" se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"Xxxx/xxxxx: x ..7
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odpovídá součtu xxxxx údajů "Xxxxx xxxxxxxxxxx kusů", xxxxx xxxxx "Xxxxx xxxx" x hodnoty "1" xx xxxxx zboží xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxx".";
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxx" se xxxxxxxxx následujícím xxxxxx:
"Xxxxx: 999
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.";
3. xxxxxxx X3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX"
4. xxxxxxx D4 xx doplňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"X. Xxxxxxxxxxx x tisku
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx existují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitní xxxxxx:
• xxxxxxxx xx xxxxx xxxx X (doprovodného xxxxxxx).
2. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx není napojen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém:
• xxxxxxxx se xxxx X (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), x
• vytiskne xx xxxx B (xxxxxx xxxx).";
b) xxxx X se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"X. Xxxxxxxxxxx pro xxxxxx zaslání xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx
Xxx zpětné xxxxxxx výsledků xxxxxxxx x místa xxxxxx xxxxxxxx následující možnosti:
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxx, xxxxx xxx deklarován x xx xxxxxxx xx počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx ten, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx napojen na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitní xxxxxx:
• výsledky xxxxxxxx xxxx zaslány xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxxxx doprovodného xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
3. Xxxxxxxxxxx xxxx určení xx napojen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx určení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém (xxxxx xxxxx určení):
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaslány xxxxx xxxxxxxx za použití xxxxxxxxx listu A xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx seznamu xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxxx xx počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx systém (xxxxx xxxxx určení):
• xxxxxxxx kontroly jsou xxxxxxx úřadu odeslání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) xxxx X se xxxxxxx.
Xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 39/2003 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 179/96 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1996.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
34/97 Sb., x přijetí Xxxxxxxx x. 3/96 Smíšeného xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodu (ES-ESVO) "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" x xxxxx článku 50 xxxxxxx XX Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 21.3.97
66/97 Xx., x xxxxxxx Xxxxxxxx č. 3/96 Smíšeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" o xxxxx článku 50 xxxxxxx II Úmluvy x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
x účinností xx 18.4.97
124/97 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 4/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodu (XX-XXXX) "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" z 5.12.96 xx xxxxx příloh X, XX a XXX Xxxxxx x 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.6.97
240/97 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" ze xxx 23.7.97 x xxxxx přílohy X x XX Xxxxxx x 20.5.87 o xxxxxxxxx tranzitním režimu x Usnesení č. 3/97 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" xx dne 23.7.97 x xxxxx Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx XX x XXX x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ES-PT
x xxxxxxxxx od 15.10.97
9/98 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 4/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim" ze xxx 17.12.97 x xxxxx Dodatku VIII xxxxxxx II Úmluvy x 20.5.97 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
x xxxxxxxxx xx 17.2.98
112/99 Xx., o xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx dne 12.2.99, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X, XX x XXX Xxxxxx xx xxx 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 30.5.99
113/99 Sb., x xxxxxxxx Usnesení x. 2/99 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Společný xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 30.3.99 x změně xxxxxxx X Úmluvy xx xxx 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 30.5.99
61/2001 Sb. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx", xxxxxx se mění Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.8.2001
85/2001 Xx. x. x. x xxxxxxx Xxxxxxxx č. 1/2001 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní režim" xx xxx 7.6.2001, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx z 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
x účinností xx 19.9.2001
39/2003 Sb. m. x., x sjednání Xxxxxxxx x. 2/2002 Xxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodu (XX-XXXX) "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx", kterým xx xxxx Xxxxxx ze xxx 20.5.1987 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx "Společenství" nebo "Xxxxx republika" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx" nebo "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx".
2) Xxxxxxxx x jméno xxxx. xxxxx
3) Xxxxxxxx x xxxxx, xxxx. xxxxx x úplná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx zasílání x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x místě xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x doručování. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pododstavců 2 x 4 xxxxxxxx 4 musí xxx xx vzájemné shodě.
5) Před xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx záruky xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxx.
6) Příjmení x jméno xxxx. xxxxx
7) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
8) Úplná xxxxxx
9) Jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx jmenovat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se tohoto xxxxxx xxxx příslušné xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a doručování. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx pododstavců 2 x 4 x xxxxxxxx 4 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx.
10) Před xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx : "Xx xxxxxxxx záruky".
11) Xxxxx xxxxxx
12) Xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx dotčeno, xx třeba xxxxxxxx.
13) Příjmení x xxxxx, xxxx. xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
14) Xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx ručitel xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx příslušné xxxxx x místě xxxxxxxx (xxxxx sídla) xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) zmocněnců pro xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 odstavce 4 xxxx xxx xx xxxxxxxx shodě.
15) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx napsat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx musí xxxxx xxxxx.
16) Xxxxxxxx x jméno popř. xxxxx firmy
17) Xxxxx xxxxxx.
18) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx dotčeno, xx xxxxx xxxxxxxx.