Právní předpis byl sestaven k datu 31.07.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.07.2001.
Sdělení o Úmluvě o společném tranzitním režimu mezi zeměmi Evropského sdružení volného obchodu (ESVO) a Evropským hospodářským společenstvím
179/96 Sb.
Úřední pomoc Čl.13
Vymáhání pohledávky Čl.13a
Přistoupení třetích zemí Čl.15a
č. 124/1997 Sb. - Čl. 5
č. 240/1997 Sb. - Čl. 5
č. 61/2001 Sb. m. s. - Čl. 7
č. 39/2003 Sb. m. s. - Dodatek I, Dodatek II
179
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxx 1987 xxxx x Interlaken xxxxxxxx Xxxxxx o společném xxxxxxxxxx režimu xxxx xxxxxx Evropského sdružení xxxxxxx xxxxxxx (ESVO) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x listina x xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx byla xxxxxxx x Generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 20. května 1996.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1988. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 15a xxxx. 3 xxxx 1. xxxxxxxx 1996.
Xxxxx překlad Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
Úmluva
o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX, FINSKÁ XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXX x XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
x xxxxxx xxxxxxxx "xxxx XXXX" x
XXXXXXXX HOSPODÁŘSKÉ XXXXXXXXXXXX,
x dalším xxxxxxxx "Společenství"
XXXXXXXXX XX o xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX,
XXXXXXXXX XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijali xxxxxxxx zemi XXXX x členských xxxxx Xxxxxxxxxxxx x Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx dne 9. xxxxx 1984, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, zvláště pak x ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx,
OPÍRAJÍCE SE x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ESVO x Společenstvím, xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx administrativní doklad,
XXX XXXXXXX, xx xxxxxxxxxx tohoto jednotného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zboží xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xx xx xxxxxxx zjednodušení,
PŘI XXXXXXX, xx xxxxxx xxxx se dá xxxxxxxxx nejlépe tak, xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx přepravě xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx ty xxxx XXXX, které xxxxx xxxxx ještě xxxxxxxxxxx,
XXX XXXXXXX, xx xx xxxx Finskem, Xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Severní xxxxxxxxx xxxxxx,
XX XXXXXXX uzavřít xxxx Xxxxxx:
Xxxxxx
Článek 1
(1) X xxxx Úmluvě xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX; x tomuto účelu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx druhu a xxxxxx zboží, xxxxx xx případně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx pak xx jejích xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx záruky, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství.
(3) X výhradou článků 7 až 12 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX x xxxx Úmluvě
(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vzorům v xxxxxxx XXX x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx.
Článek 2
(1) Xxxx společný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vždy podle xxxxxxx buď režim X1 xxxx X2.
(2) Xxxxx X1 xx může xxxxxxxx xxx všechno zboží, xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.
(3) Xxxxx X2 platí xxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxx předpokladů:
x) xx Xxxxxxxxxxxx:
pouze, xxxx xx xxxxx x zboží Xxxxxxxxxxxx. Xx zboží Xxxxxxxxxxxx xxxxx:
- zboží, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vyrobeno xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx k xxxx xxxx přidáno xxxxx pocházející xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx nepatří x celnímu území Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx státě ve xxxxxx xxxxx,
- xxxxx, xxxxx bylo xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pod xxxxx x xxxxxx pomlčkou.
Xxx újmy xx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxx smlouvách, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, neplatí xx zboží Společenství xx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx pomlček, xxx xxxxx xx xx xxxx vývozu x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) x xxxx XXXX:
xxxxx xxxxx, xxxx bylo xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx X2 a xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx dále.
(4) Zvláštní předpoklady xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx režimu T2 xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx má statut xxxxx Xxxxxxxxxxxx; se xxxxxx, xxx xxxxx xxx takový xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxx xx zbožím xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx X2, xxxxxxx ale není xxxxx, aby xxxx xxxxx provázel xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
(1) Xx smyslu xxxx Úmluvy xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" takový xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx přepravuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx celního úřadu xxxxx xxxxxxx strany x jinému celnímu xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxx" každá xxxx XXXX, každý členský xxxx Společenství a xxxxx xxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx;
x) "třetí xxxx" každý xxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xx okamžiku, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx článku 15a xxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxxxx, týkající se xxxx XXXX x Xxxxxx, xxxxxx podle xxxxxx x xxx xxxx zemi.
(3) Xxx xxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx X1 nebo X2 xxxx země XXXX x Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx možných omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx přepravu xxxxx xxxx dvěma xxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxx dále xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx dotčeny
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dočasného xxxxxxx, xxxxx x
x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx nebyla mezi xxxxxxxxx stranami x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravovat xxxx xxxxx xxxx třetí xxxx v režimu X1 xxxx T2, xxxx xx takový xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx území xxxx xxxxx země xxxxxx pouze xxxxx, xxxx xx přeprava xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xx zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx režimu X1 x X2 xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx bilaterálních a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxx, která xx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ostatním xxxxx.
Xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx
Xxxxxx 7
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zemí XXXX xxxxxxxxx x tomu, xxx vykonávala xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadů, xxxx xxxxxx x míst xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx místa xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2 pro xxxxx xxxxxx v xxxxxx ESVO. X xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxx se zasílá xx xxxx XXXX.
(3) Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx pak x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxx přepravuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředkem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx X1 nebo X2, xxx xxxx xxxxxx jednomu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx tyto xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxxx výjimek - xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx T1 xxxx X2, ke xxxxxxx xxxxx připojeny xxxxxxxxx ložné listy.
(4) Xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx celní xxxxxxxxx xxx vývozu, xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2, xxx xxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxx režimu xx xxx toto xxxxx u sousedního xxxxxxxxxxxx celního xxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxx xx xxx jakkoliv xxxxxx závazek, že xx případně xxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxx úřad smluvní xxxxxx, x xxxxx xx celní xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx propuštění do xxxxxx X1 xxxx X2, xxxxxxxx má xxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxx X1 xxxx X2, xxxxxxx xxx xxxxxx, překládání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxx, xxxxx xx doveze v xxxxxx X2 do xxxxxxx xxxx ESVO, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx režimu xxxxxxxx dále, xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx stav.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zasílá dále xx xxxx XXXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nežli xx režim xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x celním skladu, xxxxx xx režim X2 xxxxxx.
Xx xxxx neplatí xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x vystavení xx xxxxxxxx, xxxx xx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nakládání x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx xxxx které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(3) Jestliže xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx dále x některé země XXXX, smí xx xxxxx X2 xxxxxx xxxxx xx následujících xxxxxxxxxxx:
- Doba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pět xxx; x xxxxx xxxxxxx 1 až 24 nomenklatury pro xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx sazebníků (Xxxxxxxxxxx xxxxxx x harmonizovaném xxxxxxx popisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1983) xx xxxx xxxxxxx xx xxxx měsíců.
- Xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zásilky, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
- Xxxxxxxxx se xxxxxx musí být xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Všechna xxxxxxx xxxxxxxxxx T2 x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxx xxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X2 xxxx doklady x prokázání xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxxx zvláštní záznamy x xxxxxxxx, xxxxx xxxx v těchto xxxxxxxxx obsaženy.
Xxxxxx 10
(1) Pokud není x xxxxxxxx 2 xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx něco xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx režimy T1 xxxx X2 poskytnout xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx všechny xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx,
x) xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xx u xxxxxx X1 xxxx X2, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx záruky;
x) xxx x xxxxxx T1 xxxx X2 nepožadovaly xxxxxx xxxxxx xxx přepravní xxxxx xxxx místem xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxxx zboží xx zásadně zajišťuje xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx prostředek schválen xxx xx xxxxxxx xxxxxx celních předpisů, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
b) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ty xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xx xxxxx mohou xxx xxxxxx snadno x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) které jsou xxxxxxxxxxxx xxx, aby x xxxx zboží xxxxxxx být xxxxxxx, xxx xxxx zboží xx nich xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx násilného xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx se mohlo xxxxx ukrýt;
d) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx totožnost xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2, nebo z xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx opatřením k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xx doby, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx XXXX x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx odevzdávat dodatečný xxxxxx xxxxxxx x. 4 xxxxxxxxxx X1 xxxx X2 - xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XXXX;
x) xx xxxxxx tranzitním celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx X1 xxxx X2, xxxxx xxxxx v zemi XXXX.
(2) Dodatečný xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxx XXX kapitola XXXX.
(3) Xxxxxx povinný xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx příslušným národním xxxxxx, která se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx X1 nebo X2, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx si vzájemně xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx mají k xxxxxxxxx a xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx X1 xxxx X2, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx režimy.
Pokud xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx dále xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx skladu.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx podezření x nesprávného postupu xxxx porušování předpisů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxxx po uskladnění x xxxxxx xxxxxx xxxx xx tranzitu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vzájemně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jestliže příslušné xxxxx:
xxxxx xx xxxxxxxxx země, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x režimu X1 xxxx X2 nebo x dokladem x xxxxxxxxx statutu zboží Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx přepravy, nebo
xxxx x xxxx xxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx - xxxxxxx xxxx v xxxxxx X1 nebo T2 xxxx s dokladem x prokázání xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxx v xxxxxx X2 nebo x xxxxxxxx k prokázání xxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx X2 xxxx x dokladem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx 3 xx musí uvést, xx xxxxx xxxxxx xxxx které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, kterou xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx požádán, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyhovět.
(6) Informace xxxxxxx xxxxx odstavců 1 xx 3 xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx této Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo té xxxx, která xx xxxxxxxx. Xxxx informace xxxxx xxx použity x xxxxx účelům xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx poskytl, x x výhradou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx tímto xxxxxx.
Xxxxxxxx pohledávky
Xxxxxx 13x
Příslušné xxxxx dotyčných xxxx xx navzájem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx X1 xxxx T2.
Smíšený xxxxx
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ročně. Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Smíšený xxxxx si stanoví xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x dobu xxxx setrvání xx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx xxxx vytvořit xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 15
(1) Úkolem Smíšeného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně informován x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx; Smíšený výbor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx:
a) xxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx x);
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou potřebná x xxxxxxxxx Úmluvy.
(3) Usnáší xx xx:
x) xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx předpisem č. 61/2001 Xx. x. x.;
c) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxx ke Xxxxxxxxxxxx;
x) pozvání xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 1 písmeno x), xxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx postupu x článku 15a.
Xxxxxxxx dle xxxxxx a) xx x) budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx zástupce některé xxxxxxx strany ve Xxxxxxxx výboru xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx x xxx xxxx uvedeno xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxx druhého měsíce xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Smíšeného xxxxxx xx xxxxxx odstavce 3 písm. x), xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx.
(6) Xx okamžiku xxxxxxxx v odstavci 5 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pozorovateli xx Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx skupinách.
Přistoupení xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 15x
(1) Každá xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx Úmluvy.
(2) Třetí xxxx xxxxxxx k přistoupení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. K této xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x úředním xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) přistupující xxxxx země.
(3) Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx o přistoupení.
(4) Depozitář xxxxxx xxxxxxxx stranám datum xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x datum, xxx xxxxxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx.
(5) Doporučení x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx článku 15 odstavce 2 x 3 xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxx xxxx xxxxxxx x přistoupení též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských společenství.
Xxxxxxx xxxxxx dokumentů xx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx listině, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 16
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx pro zabezpečení xxxxxxxx a vyváženého xxxxxxxxx Úmluvy; xxxxxx xxxx brát xxxxx xx xxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xx všeobecné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx nastanou.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx informují x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx této Úmluvy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ohledně dovozu, xxxxxx x tranzitu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxx XXXX.
(2) Xxxx Xxxxxx platí xxxx xxx Xxxxxxxxx Lichtenštejnsko, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx unii xx Švýcarskou konfederací.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dodržení xxxxxxxxxxxxxxx výpovědní lhůty xx xxxx Úmluvy xxxxxxxxx; písemná xxxxxxx xx musí adresovat xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
(1) Tato Xxxxxx xxxxxx platnosti dnem 1. xxxxx 1988, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 1987 xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Sekretariátu Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxx depozitáře.
(2) Jestliže xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx 1988, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xx uložení xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx.
(3) Depozitář xxxxxx xxxxx uložení listiny x xxxxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 23
(1) Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxx. Švýcarskem x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30. listopadu 1972, xxxx. 23. xxxxxxxxx 1972 a xxxxxxx ze xxx 12. července 1977, xxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství.
(2) Smlouvy xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxx i xxxxxx xxx takové xxxxxx X1 xxxx X2, které xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxx této Úmluvy.
Xxxxxx 24
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx x dánském, německém, xxxxxxxxx, francouzském, řeckém, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, španělském, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx každé xxxxx xxxxxx závazné; xx xxxxxxx v archivu Xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; tento archiv xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx jednu xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx IV, X, XX x VII Xxxxxxx XX Úmluvy (Xxxxxxxx xxxxxx, Záruka xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx x Osvědčení x xxxxxx), xxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x nadále xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, až xx xxxxxxxxx zásob, xxxxxxxxxx xxxx do 31. prosince 1998.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 124/1997 Xx. s xxxxxxxxx od 19.6.1997
Xxxxxx 5 Xxxxxxxx x. 3/97
Xxxxxxxxx [T.C.10 - Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; T.C.11 - Xxxxxxxxx o xxxxxx; X.X.32 - Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx); xxxxxxx listina - xxxxxx paušální xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx; záruční xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx operaci], xxxxx xxxx xxxxxxxxx před xxxxx vstupu v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nadále xxxxxxxxx xx vyčerpání xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxx, xxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 240/1997 Xx. x xxxxxxxxx od 15.10.1997
Článek 7
1. Xxxx usnesení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Nabude účinnosti 1. xxxxxxxx 2001.
Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxx xxx prováděny xxxxx xx zajištěním xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I xxxxxx 48 xx 61.
Xxxxxxx I xxxxxx 71 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 7 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účinnosti 1. xxxxx 2001.
3. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se nevztahují xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx datem xxxx účinnosti.
4. Xxxxxx xx přílohy Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na přílohy xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx.
5. Článek 4 xxxx. 1 věta xxxxx x článek 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Smíšeného xxxxxx xx xxxxxxx.
6. Xxxxxx 30 xxxx. 1 xxxxxxx X, xx znění xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx začnou provádět xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx XXX.
7. Xxx xxxxxxx I xxxxx XXX, jak xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx platit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) povolení xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxx zůstat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001;
x) každé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx 71, xxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X hlava XX xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx, xxxxxxxx platná xxxx 31. březnem 1999 musí xxx x souladu x xxxxxxxx X xxxxxx 71 do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx do 31. března 2004;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 48 xxxx. 1 písm. g) xxxx x) a xxx) xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xx data x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smíšeným xxxxxxx.
8. Tiskopisy, xxx xxxx xx skladě x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx usnesení, které xxxxxx zcela xxxxxx xx xxxxx tiskopisů xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx, xxx podmínkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx nejpozději xx 31. prosince 2002.
Xx podmínek uvedených x předešlém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx xxxxxx paušální xxxxxx) xxxx být xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy X xxxxxx 14 xxxx. 2 místo xxxxxxxxx xxxxxxxxx v dodatku X3 xxxxxxx XXX. Xx-xx takto xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx" x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx tiskopisu xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx".
9. Do 1. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx po konzultaci x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx dotčené zúčastněné. Xx-xx to vhodné, Xxxxxxx xxxxx definuje, xxx x xx xxxxxx podmínek by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx tento xxx, xxxxx. xxxxx xxxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx tranzitním režimu. Xxxx xxxxxxxxx přihlédne x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitnímu režimu.
Xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x. x účinností xx 1.8.2001
XXXXXXX I
Xxxxxxx X se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxx 18 xxxx. 3 xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 18 xxxx. 4 xx stává xxxxx xxxxxxx 18 xxxx. 3;
2. článek 30 odst. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"2. X xxxxxxx potřeby xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX."
Xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2003 Sb. x. s. s xxxxxxxxx od 1.1.2005
XXXXXXX XX
Xxxxxxx XXX se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxx X11 xx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
xxxxx XXX xxxxxxxx 3 druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
2. xxxxxxx D1 xxxxx XX odstavec X se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem:
a) xxxxxx údaj "Xxxxx xxxxxxx xxxxx" a xxxxxxxxxxxx text xx xxxxxxx;
x) vysvětlující xxxx xxxxxxxx údaje "Xxxxxxx xxxxx nákladových xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"Druh/délka: x ..7
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx "Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx", všech xxxxx "Počet xxxx" x xxxxxxx "1" xx každé xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxx".";
c) xxxxxxxxxxxx xxxx datové xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxx:
"Xxxxx: 999
Tato xxxxxx skupina xx xxxxxxx.";
3. xxxxxxx X3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX DOKLADU"
4. xxxxxxx D4 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) část X se nahrazuje xxxxxxxxxxxx textem:
"B. Xxxxxxxxxxx x tisku
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx existují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx úřad určení xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• vytiskne xx xxxxx xxxx X (doprovodného xxxxxxx).
2. Deklarovaný xxxx xxxxxx xxxx napojen xx počítačově zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx se xxxx X (doprovodného dokladu), x
• xxxxxxxx xx xxxx X (xxxxxx xxxx).";
x) xxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"X. Vysvětlivky xxx xxxxxx zaslání xxxxxxxx xxxxxxxx x úřadu xxxxxx
Pro xxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxx x místa xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx je ten, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx napojen xx xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odeslání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx určení xx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaslány xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zpětného xxxxx X xxxxxxxxxxx doprovodného xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
3. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxx xxxx určení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx určení):
• výsledky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx listu X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladu (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxxx na počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém, xxx xxxxxxxx úřad xxxxxx je napojen xx počítačově zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx (změna xxxxx xxxxxx):
• xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxx úřadu odeslání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) xxxx D se xxxxxxx.
Dodatek XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2003 Sb. x. x. s xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 179/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.1996.
Xx xxxxx xxxxxx právního předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
34/97 Xx., x přijetí Usnesení x. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodu (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x xxxxx článku 50 xxxxxxx XX Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 21.3.97
66/97 Xx., x xxxxxxx Xxxxxxxx č. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxx sdružení volného xxxxxxx (ES-ESVO) "Společný xxxxxxxxx xxxxx" x xxxxx xxxxxx 50 xxxxxxx XX Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x účinností xx 18.4.97
124/97 Xx., o xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 4/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Společný xxxxxxxxx xxxxx" x 5.12.96 xx změně příloh X, XX a XXX Úmluvy z 20.5.87 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.6.97
240/97 Sb., x sjednání Xxxxxxxx x. 2/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Společný xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 23.7.97 o xxxxx xxxxxxx I x II Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu x Usnesení x. 3/97 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 23.7.97 x xxxxx Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx, xxxx xxxxxxx XX x XXX x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX-XX
x xxxxxxxxx xx 15.10.97
9/98 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 4/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim" xx xxx 17.12.97 x xxxxx Dodatku VIII xxxxxxx II Xxxxxx x 20.5.97 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x účinností xx 17.2.98
112/99 Xx., x sjednání Xxxxxxxx x. 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" xx dne 12.2.99, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx I, II x XXX Úmluvy xx dne 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 30.5.99
113/99 Xx., x xxxxxxxx Usnesení x. 2/99 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Společný xxxxxxxxx xxxxx" xx dne 30.3.99 x xxxxx xxxxxxx I Xxxxxx xx xxx 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 30.5.99
61/2001 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 1/2000 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní režim", xxxxxx se mění Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.8.2001
85/2001 Xx. x. x. o xxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/2001 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 7.6.2001, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x účinností xx 19.9.2001
39/2003 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/2002 Xxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx a Evropského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx", xxxxxx xx xxxx Úmluva xx xxx 20.5.1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx "Xxxxxxxxxxxx" xxxx "Xxxxx xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx" nebo "Maďarsko" xxxx "Norsko" nebo "Xxxxxx" xxxx "Slovensko" xxxx "Xxxxxxxxx".
2) Xxxxxxxx x xxxxx xxxx. xxxxx
3) Xxxxxxxx x xxxxx, xxxx. xxxxx x úplná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neznají statut xxxxxxxxx xxxxx placení, xxxx xxxxxxx jmenovat xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Pro rozhodování x xxxxxxxx sporech xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x místě xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx i v xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxxxx 4 xxxx xxx xx vzájemné xxxxx.
5) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx napsat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx záruky xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
6) Xxxxxxxx x jméno xxxx. xxxxx
7) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
8) Xxxxx xxxxxx
9) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx ručitel xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 zmocněnce xxx zasílání a xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sporech xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) zmocněnců xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x povinnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 x xxxxxxxx 4 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx.
10) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx napsat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx : "Xx převzetí xxxxxx".
11) Úplná xxxxxx
12) Xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx.
13) Xxxxxxxx x jméno, xxxx. xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
14) Xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx neznají xxxxxx xxxxxxx místo placení, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x místě xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx x v xxxxx bydliště (místě xxxxx) xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 odstavce 4 xxxx xxx xx vzájemné shodě.
15) Před xxxx podpis musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx musí uvést xxxxx.
16) Xxxxxxxx x jméno xxxx. xxxxx xxxxx
17) Xxxxx xxxxxx.
18) Jméno xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx.