Právní předpis byl sestaven k datu 30.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.07.2001.
Sdělení o Úmluvě o společném tranzitním režimu mezi zeměmi Evropského sdružení volného obchodu (ESVO) a Evropským hospodářským společenstvím
179/96 Sb.
Úřední pomoc Čl.13
Vymáhání pohledávky Čl.13a
Přistoupení třetích zemí Čl.15a
č. 124/1997 Sb. - Čl. 5
č. 240/1997 Sb. - Čl. 5
č. 61/2001 Sb. m. s. - Čl. 7
č. 39/2003 Sb. m. s. - Dodatek I, Dodatek II
179
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxx 1987 xxxx x Xxxxxxxxxx sjednána Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a listina x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Úmluvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměmi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenstvím xxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 20. xxxxxx 1996.
Xxxxxx xx základě xxxxx článku 22 xxxx. 1 xxxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1988. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxx článku 15a odst. 3 xxxx 1. xxxxxxxx 1996.
Český xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxx
x xxxxxxxxx tranzitním režimu
XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXX, REPUBLIKA ISLAND, XXXXXX KRÁLOVSTVÍ, XXXXXXX XXXXXXXXXX a XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
v xxxxxx xxxxxxxx "země XXXX" x
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
v xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx"
XXXXXXXXX XX x xxxxxx x volném xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX,
XXXXXXXXX XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx i Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx dne 9. xxxxx 1984, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pak x ohledem xx xxxxxxxxxxxx hraničních formalit x xxxxxxxx x xxxxxx,
XXXXXXXXX XX x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx styku, xxxxxxxxx xxxx zeměmi XXXX x Společenstvím, kterou xx zavádí xxx xxxx přepravu zboží xxxxxxxx administrativní doklad,
XXX UVÁŽENÍ, že xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Společenstvím a xxxxxx ESVO x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
PŘI XXXXXXX, xx tohoto xxxx xx dá xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx, který xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při přepravě xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Švýcarskem x mezi Xxxxxxxxx x Švýcarskem, xxxxxxx xx xx xxxx XXXX, které xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,
XXX XXXXXXX, že xx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx také Severní xxxxxxxxx xxxxxx,
SE XXXXXXX xxxxxxx tuto Xxxxxx:
Xxxxxx
Xxxxxx 1
(1) V xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx zboží xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX; x tomuto xxxxx xx zavádí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx újmy xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx překládá, xxxx odesílá nebo xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxx xx této Xxxxxx, zvláště xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství.
(3) S xxxxxxxx článků 7 xx 12 xxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx X a XX x xxxx Úmluvě
(4) Xxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxx xxx vystaveny xxxxx pravidel xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxx společný xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx vždy podle xxxxxxx xxx xxxxx X1 nebo X2.
(2) Xxxxx X1 xx xxxx používat xxx všechno xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.
(3) Xxxxx X2 platí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xx Xxxxxxxxxxxx:
pouze, xxxx xx xxxxx x xxxxx Společenství. Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx:
- zboží, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx bylo přidáno xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx k celnímu xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx státě xx xxxxxx xxxxx,
- xxxxx, xxxxx xxxx xx celním území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx druhou xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, které je xxxxxxx xxx první x xxxxxx pomlčkou.
Xxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, uzavřených xx Společenstvím, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, ale xxxxx xx po xxxx xxxxxx x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xx tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) x zemi XXXX:
xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx této xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx X2 a xxxx xx zvláštních předpokladů článku 9 xxxxxxxx xxxx.
(4) Zvláštní předpoklady xxx xxxxxxxxxx zboží xx režimu X2 xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx platí xxxx xxx xxxxxxxxx dokladů xxx xxxxxxxxx, že xxxxx má xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx, xxx které xxx takový xxxxxx xxxxxxxx, xx nakládá xxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx T2, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xx xxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxx:
a) "tranzitním xxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxx" xxxxx xxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx;
x) "xxxxx xxxx" každý xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Od xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx článku 15a jako xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx XXXX x Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx i xxx xxxx xxxx.
(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx o xxxxxxxx X1 xxxx X2 xxxx xxxx XXXX x Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx x tranzitním xxxxxx, avšak x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod xxx přepravu xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vystavování dokladů x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství.
(2) Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx zboží x režimu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx styku.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dohoda, xx xxxxxx xxxxxxx xx xx mohlo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravovat přes xxxxx xxxx třetí xxxx x xxxxxx X1 xxxx T2, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx přes xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx přeprava xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu, vystaveného xx území xxxxxxx xxxxxxx strany; příslušný xxxxx se xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx se zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx X1 x X2 xxxx xxxxx zavést xx xxxxxxx bilaterálních x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx musí xxxxxxx Komisi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.
Provádění režimu xxxxxxxx
Článek 7
(1) X výhradou xxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zemí ESVO xxxxxxxxx x xxxx, xxx vykonávala xxxxx xxxx odeslání, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx T2 xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx ESVO. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx zemí XXXX.
(3) Jestliže xx xxxxxx xxxxxxx zásilek xxxxx, které pak x jednoho xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dopravním prostředkem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx X1 xxxx X2, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx prohlášení T1 xxxx X2, ke xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx listy.
(4) Xxxx by xxx xxxxxxxx dotčen xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx prokázat xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx celní xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx T1 nebo X2, xxx ohledu xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx režimu xx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx.
(5) Aniž xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx případně musí xxxxxxxx statut xxxxx Xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx X1 nebo X2, jestliže xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pohraničního celního xxxxx xxxxxx.
Článek 8
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxx T1 xxxx T2, xxxxxxx xxx xxxxxx, překládání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyměněno.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx X2 xx xxxxxxx země XXXX, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx stálým xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx země ESVO, xx které xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nežli xx režim xxxxxxxx xxxx režim xxxxxxxxxxxx x xxxxxx skladu, xxxxx xx xxxxx X2 xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, které xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx podrobeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx xxxx které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx v celním xxxxxx zasílá xxxx x xxxxxxx xxxx XXXX, xxx xx xxxxx T2 xxxxxx xxxxx xx následujících xxxxxxxxxxx:
- Xxxx xxxxxxxxxx nepřekročila xxx xxx; u zboží xxxxxxx 1 až 24 xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx sazebníků (Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1983) xx xxxx omezena na xxxx měsíců.
- Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x bylo xxxxxxxxx pouze takovému xxxxxxxxx s xxx, xxxxx je potřebné xxx jeho xxxxxxxxx, xxxx které xxxxxxxxx x dělení xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
- Nakládání xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X2 x všechny doklady x xxxxxxxxx statutu xxxxx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxx xxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odpovídající prohlášení X2 nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx země XXXX xxxxxxxxx, x xxxx xx převzít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poznámky, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
(1) Xxxxx xxxx x xxxxxxxx 2 xxxx x přílohách xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx se xx xxxxxxx režimy X1 xxxx X2 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx všechny xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx týká.
(2) Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) aby mezi xxxxx dohodly, že xx x xxxxxx X1 nebo X2, xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxx území, xxxxxxx poskytování xxxxxx;
x) xxx x xxxxxx X1 xxxx X2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxx celním xxxxxx.
Článek 11
(1) Totožnost xxxxx xx xxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
a) prostorová xxxxxx, když xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx celních xxxxxxxx, xxxx když místo xxxxxxxx uznalo, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx závěry;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ty xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xx které xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx přiloženy;
x) které xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby x nich xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx nich vloženo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx násilného xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;
c) které xxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx ukrýt;
d) xxxxxxx nákladové xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Místo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxx X1 nebo X2, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x případným xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx totožnosti zboží.
Xxxxxx 12
(1) Xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx XXXX a členské xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x dispozici xxxxx xxxxxxxx pro statistická xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dodatečný xxxxxx xxxxxxx x. 4 prohlášení T1 xxxx X2 - xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XXXX;
b) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx T1 xxxx X2, xxxxx xxxxx x xxxx XXXX.
(2) Dodatečný xxxxxx uvedený výše xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X hlava XXX kapitola XXXX.
(3) Hlavní xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx statistikou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx X1 xxxx X2, xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxx úřady dotyčných xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxx xx xx potřebné, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřady dotyčných xxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx přepravu x xxxxxx X1 nebo X2, jakož i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x porušování předpisů x souvislosti x xxxxxx režimy.
Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x souvislosti se xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx skladu.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx podezření x nesprávného postupu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxx xxxx do xxxx xxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxx skladu xxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jinou xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vzájemně xx xxxxxxxx informace o
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx příslušné xxxxx:
xxxxx do xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x informace xxxxxxxx, x xxxxxx T1 xxxx X2 xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx - nezávisle xx xxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx, xxxx
xxxx x xxxx xxxx - nezávisle xx xxxxx jeho xxxxxxxxx do xxxx xxxx - xxxxxxx xxxx v xxxxxx X1 nebo T2 xxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx skladování x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx v xxxxxx X2 nebo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx X2 xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxx xxxxx, xx xxxxx případ xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vztahuje.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx určité xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx poskytnout, xxxxx byl o xx požádán, xxxxxxx xx tuto xxxxxxxx xx xxx žádosti. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyhovět.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 1 xx 3 xx xxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxx této Xxxxxx x požívají xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xx xxxx, která je xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxx účelům xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx je poskytl, x x xxxxxxxx xxxxxxx, stanovených tímto xxxxxx.
Vymáhání pohledávky
Xxxxxx 13a
Příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX úřední xxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx x xxxxxx X1 xxxx X2.
Xxxxxxx výbor
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx se Smíšený xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Smíšený xxxxx jedná ve xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx se xxxxxx x případě xxxxxxx, nejméně xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxx upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, jmenování xxxxxxxx x dobu xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx může vytvořit xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx.
Článek 15
(1) Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x praktických xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx; Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 přijímá xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) změny xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx odstavce 3 xxxxxxx c);
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x provádění Xxxxxx.
(3) Xxxxxx se xx:
a) změnách xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx předpisem č. 61/2001 Sb. m. x.;
x) ostatních xxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xx x xxxxxxxx změn xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přistoupení nových xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxx země xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 1 xxxxxxx x), xxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 15a.
Xxxxxxxx xxx xxxxxx x) xx x) xxxxx prováděna xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Jestliže xxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek, nabývá xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx x něm xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 3 písm. x), xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx x této Úmluvě, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Úmluvy xxxxxxx x xxxxxx dni.
(6) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 5 může být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 15a
(1) Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušné pozvání xx depozitáře Xxxxxx xx základě usnesení Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X této xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) přistupující xxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx po uložení xxxxxxx o přistoupení.
(4) Xxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx stranám xxxxx xxxxxxx listiny o xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx přistoupení xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx x usnesení, která xxxxxxxx, xxxx. na xxxxxxx se usnesl Xxxxxxx výbor xxx článku 15 xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zemi pozvané x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx dokumentů xx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo ve xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx. Nebude-li xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, přistoupení xx stane xxxxxxxxx.
Různá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Každá smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyváženého xxxxxxxxx Xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx nutnost řešit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nastanou.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx ukládají x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo archeologických xxxxxx x průmyslového x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 20
(1) Tato Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx kterých xx uplatňuje Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx území XXXX.
(2) Tato Xxxxxx xxxxx také xxx Xxxxxxxxx Lichtenštejnsko, xxxxx bude xxxx xxxxxxxxx spojeno smlouvou x xxxxx xxxx xx Švýcarskou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx smluvní strana xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx; písemná výpověď xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ostatním smluvním xxxxxxx.
Xxxxxx 22
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. ledna 1988, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxxxxxx 1987 své xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx 1988, xxxxxx platnosti xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx uložení poslední xxxxxxx x přistoupení.
(3) Depozitář xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 23
(1) Xxxxx x xxxxxxx platnosti této Xxxxxx pozbývají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxx. Švýcarskem x Xxxxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx uzavřené xxx 30. listopadu 1972, xxxx. 23. xxxxxxxxx 1972 x xxxxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 1977, xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Smlouvy uvedené x odstavci 1 xxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx X1 nebo X2, které začaly xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
(3) Xxxxxxx úprava xxxxxxxx xxxx Finskem, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx Úmluva je xxxxxxx x originále x xxxxxxx, německém, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, španělském, xxxxxxxxxx, norském a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx každé xxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; tento xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ověřenou xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx uvedené x Xxxxxxxxx XX, X, XX a XXX Xxxxxxx II Úmluvy (Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Paušální xxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxxx, mohou být x xxxxxx xxxxxxxxx x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx zásob, xxxxxxxxxx však xx 31. prosince 1998.
Xx. 5 vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 124/1997 Sb. x xxxxxxxxx xx 19.6.1997
Článek 5 Xxxxxxxx x. 3/97
Xxxxxxxxx [X.X.10 - Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; T.C.11 - Xxxxxxxxx o xxxxxx; X.X.32 - Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx záruka); xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx listina - xxxxxxxx záruka; xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx operaci], xxxxx xxxx používány xxxx xxxxx vstupu v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxx, xxxxxxx xxxx do 1. xxxxx 1999.
Xx. 5 vložen xxxxxxx předpisem x. 240/1997 Xx. x xxxxxxxxx xx 15.10.1997
Xxxxxx 7
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx.
2. Xxxxxx účinnosti 1. července 2001.
Xxxxxxx, operace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X mohou xxx prováděny pouze xx zajištěním xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx 48 xx 61.
Xxxxxxx I xxxxxx 71 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 7 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účinnosti 1. xxxxx 2001.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx společného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx přílohy Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxx x xxxxxx usnesení.
5. Článek 4 xxxx. 1 xxxx xxxxx x článek 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx xx zrušuje.
6. Xxxxxx 30 xxxx. 1 xxxxxxx X, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy X xxxxx II kapitola XXX.
7. Xxx xxxxxxx I hlava XXX, jak xx xxxxxxx tímto usnesením xxxxx platit následující xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001;
x) každé povolení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx 71, jakmile úřad xxxxxxxx provádí ustanovení xxxxxxx X xxxxx XX kapitola XXX. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 1999 musí být x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx 71 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2004;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 48 xxxx. 1 písm. g) xxxx i) x xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výborem.
8. Xxxxxxxxx, jež xxxx xx skladě x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x Xxxxxx, xx znění xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx nespotřebují xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002.
Xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx 14 xxxx. 2 místo tiskopisu xxxxxxxxx v xxxxxxx X3 xxxxxxx XXX. Xx-xx xxxxx použit, xxxxx "xxxxxxxx" x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx škrtnuta a xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx".
9. Do 1. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x útvary, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněné. Xx-xx to xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx definuje, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx tento kód, xxxxx. xxxxx informace xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx společného xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx operací xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu. Xxxx posouzení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitnímu xxxxxx.
Xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 61/2001 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.8.2001
DODATEK X
Xxxxxxx X se xxxxxxxx následujícím způsobem:
1. xxxxxx 18 xxxx. 3 se xxxxxxx, xxxxxxx článek 18 xxxx. 4 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx 18 odst. 3;
2. xxxxxx 30 odst. 2 xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"2. X xxxxxxx potřeby xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx připojí seznam xxxxxxx, xxxxx xx xxxx nedílnou součástí x xxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX."
Xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2003 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 1.1.2005
XXXXXXX XX
Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxx X11 xx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
xxxxx XXX xxxxxxxx 3 druhý xxxxxxxxxxx se xxxxxxx;
2. xxxxxxx X1 xxxxx II xxxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxx xxxx "Xxxxx xxxxxxx listů" a xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje "Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxx" xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"Druh/délka: x ..7
Použití xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nákladových xxxx odpovídá xxxxxx xxxxx xxxxx "Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxx "Xxxxx xxxx" x hodnoty "1" xx xxxxx zboží xxxxxxxx jako "xxxxx xxxxxx".";
x) vysvětlující xxxx xxxxxx skupiny "Xxxxxxx xxxxx" se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"Xxxxx: 999
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.";
3. dodatek X3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"VZOR XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX"
4. dodatek X4 xx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
x) xxxx X xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx textem:
"B. Xxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxx vytištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx napojen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitní xxxxxx:
• xxxxxxxx xx xxxxx list X (doprovodného xxxxxxx).
2. Deklarovaný úřad xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx se xxxx X (doprovodného xxxxxxx), x
• xxxxxxxx xx xxxx X (xxxxxx xxxx).";
x) xxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"X. Vysvětlivky xxx xxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx
Pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x místa xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxx, xxxxx xxx deklarován x xx napojen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odeslání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx určení xx ten, který xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X tranzitního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
3. Xxxxxxxxxxx xxxx určení xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx určení):
• xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx A xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx seznamu položek, xxxxxxxx-xx).
4. Xxxxxxxxxxx xxxx určení není xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx napojen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (změna xxxxx určení):
• xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) xxxx X xx xxxxxxx.
Dodatek II xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2003 Xx. x. s. s xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Informace
Xxxxxx předpis č. 179/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1996.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
34/97 Xx., x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ES-ESVO) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x změně xxxxxx 50 xxxxxxx II Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 21.3.97
66/97 Xx., o xxxxxxx Usnesení č. 3/96 Smíšeného výboru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x xxxxx článku 50 xxxxxxx II Xxxxxx x 20.5.87 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.4.97
124/97 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 4/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x 5.12.96 xx změně xxxxxx X, II a XXX Úmluvy z 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
s xxxxxxxxx xx 19.6.97
240/97 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 23.7.97 x xxxxx přílohy I x II Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu x Xxxxxxxx č. 3/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" xx dne 23.7.97 o xxxxx Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx přílohy XX x III x zrušení Doplňkového xxxxxxxxx ES-PT
x xxxxxxxxx xx 15.10.97
9/98 Sb., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 4/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim" xx xxx 17.12.97 x xxxxx Xxxxxxx XXXX xxxxxxx XX Xxxxxx x 20.5.97 x xxxxxxxxx tranzitním režimu
x xxxxxxxxx xx 17.2.98
112/99 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 1/99 Xxxxxxxxx výboru ES-ESVO "Xxxxxxxx tranzitní režim" xx dne 12.2.99, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx X, XX x XXX Xxxxxx xx xxx 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
x účinností xx 30.5.99
113/99 Sb., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/99 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Společný xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 30.3.99 x xxxxx xxxxxxx I Xxxxxx xx xxx 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 30.5.99
61/2001 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxx výboru ES-ESVO "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx", xxxxxx xx xxxx Xxxxxx z 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.8.2001
85/2001 Xx. m. x. x xxxxxxx Xxxxxxxx č. 1/2001 Xxxxxxxxx xxxxxx ES-ESVO "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" xx dne 7.6.2001, xxxxxx xx mění Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.9.2001
39/2003 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/2002 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Společný xxxxxxxxx xxxxx", xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx xxx 20.5.1987 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx "Společenství" xxxx "Xxxxx republika" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Maďarsko" xxxx "Norsko" xxxx "Xxxxxx" nebo "Xxxxxxxxx" xxxx "Švýcarsko".
2) Xxxxxxxx x jméno xxxx. xxxxx
3) Xxxxxxxx x jméno, xxxx. xxxxx x úplná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neznají statut xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Pro rozhodování x xxxxxxxx sporech xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx sídla) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pododstavců 2 x 4 xxxxxxxx 4 musí být xx vzájemné xxxxx.
5) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx musí vyplnit xxxxx.
6) Xxxxxxxx x xxxxx xxxx. xxxxx
7) Xxxxxxxx xx škrtněte.
8) Xxxxx xxxxxx
9) Xxxxxxxx xxxxxx předpisy některého xxxxx xxxxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx jmenovat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx (xxxxx sídla) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) zmocněnců xxx xxxxxxxx x doručování. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx 2 a 4 x xxxxxxxx 4 xxxx být xx xxxxxxxx xxxxx.
10) Xxxx xxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx napsat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx : "Xx xxxxxxxx xxxxxx".
11) Úplná xxxxxx
12) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx nebude dotčeno, xx xxxxx škrtnout.
13) Xxxxxxxx x jméno, xxxx. xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
14) Jestliže xxxxxx předpisy některého xxxxx xxxxxxx statut xxxxxxx místo xxxxxxx, xxxx ručitel xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 zmocněnce xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx rozhodování x právních xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pododstavců 2 x 4 odstavce 4 xxxx být xx xxxxxxxx xxxxx.
15) Xxxx xxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
16) Příjmení x xxxxx xxxx. xxxxx xxxxx
17) Xxxxx xxxxxx.
18) Xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx škrtnout.