Právní předpis byl sestaven k datu 14.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.07.2001.
Sdělení o Úmluvě o společném tranzitním režimu mezi zeměmi Evropského sdružení volného obchodu (ESVO) a Evropským hospodářským společenstvím
179/96 Sb.
Úřední pomoc Čl.13
Vymáhání pohledávky Čl.13a
Přistoupení třetích zemí Čl.15a
č. 124/1997 Sb. - Čl. 5
č. 240/1997 Sb. - Čl. 5
č. 61/2001 Sb. m. s. - Čl. 7
č. 39/2003 Sb. m. s. - Dodatek I, Dodatek II
179
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxx 1987 xxxx x Xxxxxxxxxx sjednána Xxxxxx o společném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx.
X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměmi Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 20. xxxxxx 1996.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 odst. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1988. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxx článku 15a odst. 3 xxxx 1. xxxxxxxx 1996.
Xxxxx překlad Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxx
x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX, FINSKÁ XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXX x XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
x xxxxxx xxxxxxxx "země XXXX" x
EVROPSKÉ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
v xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx"
XXXXXXXXX SE x xxxxxx x volném xxxxxxx uzavřené mezi Xxxxxxxxxxxxx a jednotlivými xxxxxx ESVO,
OPÍRAJÍCE XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijali xxxxxxxx zemi XXXX x členských xxxxx Xxxxxxxxxxxx i Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 1984, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx,
OPÍRAJÍCE SE x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x Xxxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxx xxx xxxx přepravu zboží xxxxxxxx administrativní xxxxxx,
XXX XXXXXXX, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Společenstvím a xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXX XXXXXXX, xx xxxxxx xxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx se tranzitní xxxxx, xxxxx xx x současné xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx XXXX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,
XXX UVÁŽENÍ, xx xx mezi Xxxxxxx, Xxxxxxx x Švédskem xxxxxxxxx xxxx Severní xxxxxxxxx xxxxxx,
XX XXXXXXX xxxxxxx xxxx Xxxxxx:
Xxxxxx
Článek 1
(1) X xxxx Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx ESVO; x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx režim, který xxxxx bez xxxx xx xxxxx x xxxxxx zboží, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Bez xxxx na xxxx Xxxxxx, zvláště xxx xx xxxxxx ustanoveních x xxxxxxxxxxx záruky, xxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) S výhradou článků 7 xx 12 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v přílohách X x XX x xxxx Xxxxxx
(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx společný xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vzorům v xxxxxxx XXX x xxxx xxx vystaveny xxxxx pravidel xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Jako společný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx buď xxxxx X1 xxxx X2.
(2) Xxxxx T1 xx xxxx používat xxx všechno xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.
(3) Xxxxx T2 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxx 1 pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xx Xxxxxxxxxxxx:
xxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx x celnímu území Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xx země xxxx území, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx oběhu,
- xxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, které xx xxxxxxx xxx druhou xxxxxxxx, xxxx ze xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxx smlouvách, uzavřených xx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx splňuje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedených xxx xxxxxxx, ale xxxxx xx xx xxxx xxxxxx z xxxxxxx území Společenství xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) v xxxx XXXX:
xxxxx xxxxx, xxxx bylo xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x režimu X2 a xxxx xx xxxxxxxxxx předpokladů článku 9 xxxxxxxx dále.
(4) Zvláštní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxx T2 xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx platí také xxx xxxxxxxxx dokladů xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx, pro které xxx takový doklad xxxxxxxx, xx nakládá xxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx X2, xxxxxxx xxx není xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Společenství.
Článek 3
(1) Ve xxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx režim, xxx xxxxxx xx xxxxx přepravuje xxx xxxxxxxx příslušných úřadů xx xxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx této smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
b) "xxxx" xxxxx země XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxx Společenství a xxxxx xxxx xxxx, xxxxx přistoupil k Xxxxxx;
c) "třetí xxxx" xxxxx xxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx této Xxxxxx.
(2) Xx okamžiku, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx článku 15a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx XXXX v Xxxxxx, platit xxxxx xxxxxx i xxx xxxx xxxx.
(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx T1 xxxx X2 xxxx země XXXX x Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxx stejná xxxxx x povinnosti.
Článek 4
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx přepravu xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxx omezení xxx xxxxxxxxxxx dokladů x prokázání statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxx dále xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dočasného xxxxxxx, xxxxx i
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx styku.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx uzavřena xxxxx dohoda, xx xxxxxx xxxxxxx by xx mohlo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x režimu X1 nebo X2, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx území xxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx případných xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx režimu X1 x X2 mezi xxxxx xxxxxx na xxxxxxx bilaterálních x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx v příloze X x xxxxx xxx určité xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Článek 7
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zemí XXXX xxxxxxxxx x tomu, xxx vykonávala xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, míst xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx záruky.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxxxx prohlášení X1 xxxx X2 pro xxxxx určení v xxxxxx XXXX. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx také vystavovat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zboží Společenství, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx XXXX.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx pak x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx xxxxxx povinný x xxxxxx T1 xxxx X2, xxx xxxx xxxxxx jednomu a xxxxx příjemci, xxxxx xxxx některá smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx tyto xxxxxxx - kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx prohlášení X1 xxxx T2, ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ložné xxxxx.
(4) Aniž xx xxx xxxxxxxx dotčen xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx pohraničním xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx plní xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx podat celní xxxxxxxxxx T1 xxxx X2, xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx toto xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx závazek, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx pohraniční xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx plní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx X1 xxxx X2, jestliže xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx končit.
Xxxxxx 8
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxx T1 xxxx T2, zvláště xxx dělení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zásilek, xxxxx být žádné xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyměněno.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxx, xxxxx xx doveze v xxxxxx X2 xx xxxxxxx xxxx ESVO, xxx se případně x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx x této xxxx xxx stálým xxxxxx dohledem, aby xxxx zabezpečena jeho xxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xx takovéto xxxxx xxxxxx dále xx země XXXX, xx které xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nežli xx xxxxx tranzitu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx X2 xxxxxx.
Xx xxxx neplatí pro xxxxx, xxxxx se xxxxxx xx přechodnou xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx podobné xxxxxxx xxxx x xxxx podrobeno pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xxxxx bylo xxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zasílá xxxx x xxxxxxx xxxx XXXX, xxx se xxxxx X2 použít xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- Doba xxxxxxxxxx nepřekročila xxx xxx; u zboží xxxxxxx 1 až 24 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1983) xx xxxx xxxxxxx xx xxxx měsíců.
- Xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx takovému xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx zachování, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zásilky, xxxx xx xx xxxxxx nahradil obsah.
- Xxxxxxxxx xx xxxxxx musí být xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X2 x xxxxxxx xxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vystaveny xxxxxxxxxx xxxxxx země XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X2 nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx země XXXX xxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx v těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
(1) Xxxxx xxxx x xxxxxxxx 2 xxxx v přílohách xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx režimy X1 xxxx X2 poskytnout xxxxxx, která xxxxx xxx všechny xxxxx, xxxxxxx se tato xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) aby xxxx xxxxx dohodly, xx xx x xxxxxx X1 nebo X2, xxxxx xx xxxxxx xxxxx jejich xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx záruky;
x) xxx v xxxxxx T1 xxxx X2 nepožadovaly xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) prostorová xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx celních předpisů, xxxx když místo xxxxxxxx uznalo, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
b) x ostatních případech xxxxxx xxxxxx.
(3) Xx způsobilé x xxxxxxxxx závěry mohou xxx xxxxxx ty xxxxxxxx prostředky,
x) xx které xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x účinně xxxxxxxxx;
x) xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx, aby x xxxx xxxxx xxxxxxx xxx vyjmuto, xxx xxxx zboží xx xxxx xxxxxxx xxx zanechání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vniknutí xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx xx mohlo xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx nákladové prostory xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx X1 nebo X2, nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x případným xxxxx opatřením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
(1) Xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ohledně výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby země XXXX x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x dispozici xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tranzitu, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x. 4 prohlášení X1 xxxx X2 - xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepožadovala - xx následujících xxxxxxx xxxxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XXXX;
x) na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx X1 xxxx X2, xxxxx xxxxx x zemi XXXX.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx uvedený xxxx xxxxxx xxx požadován, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X hlava XXX xxxxxxxx XXXX.
(3) Hlavní xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx národním xxxxxx, která se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tranzitu, xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx X1 xxxx T2, xxxxx xxxx xxxxx xxx statistická xxxxxxx.
Xxxxxx pomoc
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx a xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(2) Pokud xx xx potřebné, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x informacích, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxx x xxxxxx X1 nebo X2, xxxxx x x nesprávných postupech x porušování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx režimy.
Pokud xx xx potřebné, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx a které xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx skladu.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx podezření x nesprávného xxxxxxx xxxx porušování xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx z jedné xxxx xx xxxx xxxx xx uskladnění x xxxxxx xxxxxx xxxx xx tranzitu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, sdělí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
došlo xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx požádala, x režimu T1 xxxx X2 nebo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx - nezávisle xx xxxxx xxxx xxxxx přepravy, xxxx
xxxx x této xxxx - nezávisle xx xxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxx xxxx - zasláno xxxx x xxxxxx X1 nebo X2 xxxx x xxxxxxxx x prokázání statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x režimu X2 xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx T2 xxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) V xxxxxxx xxxxx odstavců 1 až 3 xx xxxx xxxxx, xx xxxxx případ xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vztahuje.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, kterou xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx požádán, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx chtít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxx použít xxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx té xxxx, xxxxx je xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx, x s výhradou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Vymáhání xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13x
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX úřední xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v režimu X1 xxxx T2.
Xxxxxxx výbor
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx xx Smíšený xxxxx, x němž xx zastoupena každá xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx jedná xx xxxxxxxx shodě.
(3) Xxxxxxx výbor xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ročně. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx jiným upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx a pracovní xxxxxxx, xxxxx mu xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx.
Článek 15
(1) Úkolem Smíšeného xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx její řádné xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx vykonávat, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x praktických xxxxxxxxxxxx x používáním xxxx Xxxxxx; Xxxxxxx výbor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 přijímá xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx x);
b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
(3) Usnáší xx xx:
a) xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x.;
c) ostatních xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx změn příloh xxxxxx nezbytnými;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx třetí xxxx xx smyslu článku 3 xxxxxxxx 1 xxxxxxx x), aby přistoupily x xxxx Xxxxxx xxxxx postupu x článku 15a.
Usnesení dle xxxxxx a) xx x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx x xxx xxxx uvedeno žádné xxxxx - xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx výhrady.
(5) Xxxxxxxx Smíšeného výboru xx xxxxxx xxxxxxxx 3 písm. x), xxxxxx xxxxx třetí xxxx k xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx příslušné xxxxx xxxx společně xx xxxxxx Xxxxxx platným x xxxxxx xxx.
(6) Po xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxx xxx xxxxxxxxx třetí země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Přistoupení třetích xxxx
Xxxxxx 15a
(1) Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx xxxxxxx x přistoupení xx stane xxxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. K této xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx jazyce (xxxxxxxx jazycích) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx listiny o xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx přistoupení xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx článku 15 xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zemi xxxxxxx x přistoupení xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prohlášení x listině x xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uložena u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxx oznámení. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx lhůtě, xxxxxxxxxxx xx stane xxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 16
Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy; xxxxxx xxxx brát ohled xx xxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxxxx zjednodušení formalit, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx ukládat, a xx xxxxxxx řešit xx všeobecné spokojenosti xxxxxx, které při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nastanou.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x tranzitu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx lidí, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnictví.
Článek 19
Xxxxxxx xxxx součástí xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Tato Xxxxxx xxxxx jednak xxx xxxxx, xx xxxxxxx xx uplatňuje Smlouva x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství x xxxx pravidla, x xxxxxx xxx xxxxx XXXX.
(2) Xxxx Xxxxxx platí také xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxx xxxxxxxxx spojeno smlouvou x celní xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dodržení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který ji xxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx.
Xxxxxx 22
(1) Tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1988, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxxxxxx 1987 xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Sekretariátu Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx depozitáře.
(2) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx platnosti 1. ledna 1988, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xx uložení poslední xxxxxxx x přistoupení.
(3) Xxxxxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nabytí platnosti xxxx Úmluvy.
Článek 23
(1) Spolu x xxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx pozbývají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Rakouskem, xxxx. Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tranzitním xxxxxx Společenství xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1972, xxxx. 23. xxxxxxxxx 1972 a xxxxxxx xx dne 12. července 1977, xxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxx xxxxx x xxxxxx xxx takové xxxxxx X1 xxxx X2, xxxxx začaly xxxxxx před nabytím xxxxxxxxx této Xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Finskem, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx platnosti nabytím xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx Xxxxxx je xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx, německém, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, řeckém, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx jazyce, přičemž xx xxxxx xxxxx xxxxxx závazné; xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jednu xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx XX, V, XX a XXX Xxxxxxx II Xxxxxx (Xxxxxxxx záruka, Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx záruka x Xxxxxxxxx o xxxxxx), xxxxx byly xxxxxxxxx před vstupem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 31. prosince 1998.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 124/1997 Sb. x xxxxxxxxx od 19.6.1997
Článek 5 Xxxxxxxx x. 3/97
Xxxxxxxxx [X.X.10 - Xxxxxxxxx x přestupu xxxxxxx; T.C.11 - Xxxxxxxxx x dodání; X.X.32 - Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx); xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx paušální záruky; xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx záruka; záruční xxxxxxx pro jednu xxxxxxxxx xxxxxxx], xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vstupu v xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vyčerpání xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změn, xxxxxxx však do 1. xxxxx 1999.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 240/1997 Xx. x xxxxxxxxx xx 15.10.1997
Xxxxxx 7
1. Xxxx usnesení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jeho přijetí.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2001.
Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx X mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx globální xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx 48 až 61.
Xxxxxxx X xxxxxx 71 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx nabudou xxxxxxxxx 1. ledna 2001.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxx xxxxxxxxxx xx společného xxxxxxxxxxx xxxxxx před datem xxxx účinnosti.
4. Xxxxxx xx přílohy Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx považovány xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx 4 xxxx. 1 věta xxxxx x xxxxxx 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
6. Xxxxxx 30 xxxx. 1 přílohy X, xx znění xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx týkat úřadů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx tyto xxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxxx přílohy X xxxxx II xxxxxxxx XXX.
7. Pro xxxxxxx X xxxxx XXX, xxx je xxxxxxx xxxxx usnesením xxxxx xxxxxx následující xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx 2001;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxxxx 71, jakmile úřad xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx I xxxxx XX xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx, xxxxxxxx platná xxxx 31. xxxxxxx 1999 xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I článek 71 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nejpozději xx 31. xxxxxx 2004;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 48 xxxx. 1 xxxx. g) xxxx x) a xxx) xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx od xxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx, jež xxxx na xxxxxx x xxxx účinnosti xxxxxx usnesení, které xxxxxx xxxxx shodné xx vzory xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX k Xxxxxx, xx znění xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002.
Xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxxxxx xxxx záruční xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X3 xxxxxxx XXX. Xx-xx xxxxx xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx" v xxxxx xxxxx přední xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx škrtnuta x xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx".
9. Xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí XX xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x za xxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kód, xxxxx. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitnímu xxxxxx.
Xxxxxx 7 vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 1.8.2001
XXXXXXX X
Xxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxx 18 xxxx. 3 se xxxxxxx, xxxxxxx článek 18 odst. 4 xx stává xxxxx xxxxxxx 18 xxxx. 3;
2. xxxxxx 30 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"2. X xxxxxxx potřeby xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx nedílnou xxxxxxxx x xxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX."
Dodatek X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2003 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
XXXXXXX II
Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx následujícím způsobem:
1. xxxxxxx X11 xx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
xxxxx XXX xxxxxxxx 3 druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
2. xxxxxxx X1 xxxxx II odstavec X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxx "Počet xxxxxxx listů" x xxxxxxxxxxxx text se xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje "Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"Druh/délka: x ..7
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nákladových xxxx odpovídá součtu xxxxx údajů "Počet xxxxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxx "Xxxxx kusů" x xxxxxxx "1" xx xxxxx zboží xxxxxxxx jako "xxxxx xxxxxx".";
c) vysvětlující xxxx datové xxxxxxx "Xxxxxxx zboží" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"Xxxxx: 999
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.";
3. dodatek X3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"VZOR XXXXXXXXXXX DOPROVODNÉHO XXXXXXX"
4. xxxxxxx X4 xx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
a) část X xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"X. Xxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxx xxxxxxxxx tranzitního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnosti:
1. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx:
• vytiskne xx xxxxx xxxx X (doprovodného xxxxxxx).
2. Deklarovaný xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xx xxxx X (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), x
• vytiskne xx xxxx X (xxxxxx xxxx).";
x) xxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"X. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxx z úřadu xxxxxx
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x místa určení xxxxxxxx následující xxxxxxxx:
1. Skutečný xxxx xxxxxx je ten, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém:
• xxxxxxxx kontroly jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx úřad určení xx xxx, který xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitní xxxxxx:
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaslány xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx zpětného xxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, existuje-li).
3. Xxxxxxxxxxx xxxx určení xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx skutečný xxxx určení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx):
• výsledky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx položek, xxxxxxxx-xx).
4. Xxxxxxxxxxx xxxx určení není xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém (xxxxx xxxxx xxxxxx):
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odeslání xxxxxxxxxxxxx cestou.
c) xxxx D se xxxxxxx.
Xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2003 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 179/96 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1996.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
34/97 Xx., x přijetí Xxxxxxxx x. 3/96 Smíšeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropského sdružení xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim" x změně xxxxxx 50 xxxxxxx XX Xxxxxx x 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 21.3.97
66/97 Xx., o xxxxxxx Xxxxxxxx č. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Společný xxxxxxxxx xxxxx" x xxxxx xxxxxx 50 xxxxxxx II Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.4.97
124/97 Xx., x sjednání Xxxxxxxx x. 4/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x 5.12.96 xx xxxxx xxxxxx X, XX x XXX Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.6.97
240/97 Sb., x sjednání Xxxxxxxx x. 2/97 Smíšeného xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 23.7.97 o xxxxx xxxxxxx X x II Úmluvy x 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx x Xxxxxxxx č. 3/97 Smíšeného výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" xx xxx 23.7.97 x xxxxx Xxxxxx x 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx, její xxxxxxx XX a III x xxxxxxx Doplňkového xxxxxxxxx XX-XX
x xxxxxxxxx xx 15.10.97
9/98 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 4/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Společný xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 17.12.97 x xxxxx Xxxxxxx XXXX xxxxxxx XX Úmluvy x 20.5.97 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
x xxxxxxxxx od 17.2.98
112/99 Xx., x sjednání Xxxxxxxx č. 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx ES-ESVO "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" xx xxx 12.2.99, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx I, XX x III Xxxxxx xx dne 20.5.87 x společném tranzitním xxxxxx
x účinností xx 30.5.99
113/99 Sb., x xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 2/99 Smíšeného xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx dne 30.3.99 o změně xxxxxxx X Xxxxxx xx xxx 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 30.5.99
61/2001 Sb. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 1/2000 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní režim", xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.8.2001
85/2001 Sb. m. x. x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/2001 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" xx xxx 7.6.2001, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x účinností xx 19.9.2001
39/2003 Xx. x. x., x sjednání Xxxxxxxx x. 2/2002 Xxxxxxxxx výboru Evropského xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného obchodu (XX-XXXX) "Společný tranzitní xxxxx", xxxxxx xx xxxx Úmluva xx xxx 20.5.1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx "Xxxxxxxxxxxx" xxxx "Xxxxx republika" nebo "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx".
2) Xxxxxxxx x xxxxx xxxx. xxxxx
3) Příjmení x jméno, xxxx. xxxxx a úplná xxxxxx hlavního xxxxxxxxx.
4) Jestliže xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx neznají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx (místě sídla) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pododstavců 2 x 4 xxxxxxxx 4 xxxx xxx xx vzájemné xxxxx.
5) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
6) Xxxxxxxx x jméno popř. xxxxx
7) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
8) Úplná xxxxxx
9) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx jmenovat xx xxxxx ostatních xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx rozhodování x xxxxxxxx sporech xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 x odstavce 4 xxxx xxx xx xxxxxxxx shodě.
10) Xxxx xxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxx xxxxxxxx : "Xx xxxxxxxx xxxxxx".
11) Xxxxx xxxxxx
12) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxx, xx třeba škrtnout.
13) Příjmení x xxxxx, xxxx. xxxxx x úplná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
14) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx statut xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx jmenovat xx xxxxx ostatních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx příslušné xxxxx v xxxxx xxxxxxxx (xxxxx sídla) xxxxxxxx x x xxxxx bydliště (místě xxxxx) zmocněnců xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxxxx 4 xxxx být xx xxxxxxxx xxxxx.
15) Xxxx xxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx napsat xxxxxxx xxxxx poznámku: "Xx xxxxxxxx záruky xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
16) Xxxxxxxx x jméno xxxx. xxxxx xxxxx
17) Xxxxx xxxxxx.
18) Xxxxx xxxxxxx strany nebo xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx dotčeno, xx xxxxx xxxxxxxx.