Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.07.2001.
Sdělení o Úmluvě o společném tranzitním režimu mezi zeměmi Evropského sdružení volného obchodu (ESVO) a Evropským hospodářským společenstvím
179/96 Sb.
Úřední pomoc Čl.13
Vymáhání pohledávky Čl.13a
Přistoupení třetích zemí Čl.15a
č. 124/1997 Sb. - Čl. 5
č. 240/1997 Sb. - Čl. 5
č. 61/2001 Sb. m. s. - Čl. 7
č. 39/2003 Sb. m. s. - Dodatek I, Dodatek II
179
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 20. xxxxxx 1987 xxxx x Interlaken xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxx xxxxxx Evropského sdružení xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx byla xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 20. května 1996.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 odst. 1 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1988. Pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx se xxxxxx xxxxx článku 15a odst. 3 dnem 1. xxxxxxxx 1996.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Úmluva
o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXX, REPUBLIKA ISLAND, XXXXXX KRÁLOVSTVÍ, ŠVÉDSKÉ XXXXXXXXXX x XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
x xxxxxx xxxxxxxx "země XXXX" x
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
v dalším xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx"
XXXXXXXXX XX x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x jednotlivými xxxxxx ESVO,
XXXXXXXXX XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx zemi XXXX x xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 1984, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, zvláště xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pravidel x xxxxxx,
XXXXXXXXX XX x Úmluvu o xxxxxxxxxxxx formalit ve xxxxxxxx styku, xxxxxxxxx xxxx zeměmi ESVO x Společenstvím, xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXX XXXXXXX, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxx xxxxxxxx zboží xxxx Společenstvím x xxxxxx XXXX i xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
PŘI XXXXXXX, xx xxxxxx xxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx se tranzitní xxxxx, xxxxx xx x současné xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx země XXXX, xxxxx xxxxx xxxxx ještě xxxxxxxxxxx,
XXX UVÁŽENÍ, že xx mezi Xxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Severní xxxxxxxxx úprava,
SE XXXXXXX xxxxxxx xxxx Xxxxxx:
Obecně
Xxxxxx 1
(1) X xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX; x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxx, které xx případně překládá, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
(2) Bez xxxx na xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx ustanoveních x xxxxxxxxxxx záruky, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství za xxxxxxxx, uskutečněnou x xxxxxxxxxx režimu Společenství.
(3) S xxxxxxxx článků 7 xx 12 xxxx ustanovení o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX x xxxx Xxxxxx
(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx režim musí xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx XXX a xxxx xxx vystaveny xxxxx pravidel xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxx společný xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx vždy podle xxxxxxx buď xxxxx X1 xxxx T2.
(2) Režim T1 xx může používat xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.
(3) Xxxxx X2 platí xxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 odstavec 1 pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xx Společenství:
pouze, xxxx xx jedná x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx, xxxxx xxxx zcela xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pocházející xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx, které xxxxxxx x celnímu xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xx země xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx nachází x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx,
- xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx získáno nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, které xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo ze xxxxx, které je xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Společenstvím, neplatí xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxx předpoklady xxxxx xxxx uvedených xxx pomlček, xxx xxxxx xx po xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xx xxxxxx xxxxxxx území navrací.
x) x xxxx XXXX:
xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx X2 x bylo xx xxxxxxxxxx předpokladů článku 9 odesláno xxxx.
(4) Zvláštní předpoklady xxx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxx X2 xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx platí také xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx prokázání, že xxxxx xx statut xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx, xxx které xxx takový doklad xxxxxxxx, se nakládá xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx přepravovaným x xxxxxx T2, xxxxxxx ale xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx doklad, xxxxxx se prokazuje xxxxxx xxxxx Společenství.
Xxxxxx 3
(1) Ve xxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx režim, xxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx příslušných xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x jinému celnímu xxxxx této xxxxxxx xxxxxx nebo jiné xxxxxxx strany, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxx" každá xxxx XXXX, každý xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxx, xxxxx přistoupil x Xxxxxx;
x) "xxxxx xxxx" xxxxx xxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx článku 15a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Úmluvy každé xxxxxxxxxx, týkající xx xxxx ESVO x Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x pro xxxx zemi.
(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy o xxxxxxxx T1 nebo X2 xxxx země XXXX i Společenství x xxxx členské xxxxx xxxxxx práva x povinnosti.
Článek 4
(1) Tato Xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx dotčeny xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, avšak x xxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vystavování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx Úmluva xxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx dotčeny
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dohoda, xx xxxxxx základě by xx mohlo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx v xxxxxx X1 xxxx X2, xxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx země xxxxxx pouze tehdy, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vystaveného xx xxxxx některé xxxxxxx strany; příslušný xxxxx se na xxxxx xxxxx země xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xx zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pro zboží, xxxxx země x xxxxx xxxxxx X1 x X2 xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxx, xxxxx xx x případě potřeby xxxxxxxxx x příloze X a platí xxx xxxxxx druhy xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx osoby. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 7
(1) X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx příslušná xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx úkoly xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx záruky.
(2) Xxxxxxxxx místa xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2 xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx XXXX. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx zasílá xx zemí XXXX.
(3) Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx místa xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx T1 xxxx X2, aby xxxx xxxxxx jednomu x xxxxx xxxxxxxx, potom xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadovat, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx jedno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx T1 xxxx T2, ke xxxxxxx budou připojeny xxxxxxxxx ložné listy.
(4) Xxxx xx xxx jakkoliv xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Společenství, xxxxxx být osoba, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2, xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx režimu xx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx.
(5) Xxxx xx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx statut zboží Xxxxxxxxxxxx, xxxx pohraniční xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx celní xxxxxxxxx xxx xxxxxx plní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx T1 nebo X2, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pohraničního xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
X xxxxxxx zboží x xxxxxx X1 xxxx T2, zvláště xxx dělení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Zboží, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx T2 xx xxxxxxx xxxx ESVO, xxx se případně x xxxxx režimu xxxxxxxx dále, xxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zasílá xxxx xx xxxx ESVO, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nežli xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx uskladňování x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx režim X2 použít.
To xxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx přechodnou xxxx k vystavení xx veletrhu, nebo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, které xxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zasílá dále x xxxxxxx země XXXX, smí se xxxxx X2 xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pět xxx; x xxxxx xxxxxxx 1 až 24 nomenklatury xxx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx x harmonizovaném xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1983) je xxxx xxxxxxx na xxxx měsíců.
- Xxxxx xxxx skladováno xxxxxxxx x bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xxxxx xx potřebné xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zásilky, xxxx xx xx xxxxxx nahradil xxxxx.
- Xxxxxxxxx xx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx prohlášení X2 x všechny doklady x prokázání xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vystaveny příslušným xxxxxx země ESVO, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X2 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XXXX dopraveno, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
(1) Xxxxx není x odstavci 2 xxxx x přílohách xxxxxxxxx xxxx jiného, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx X1 xxxx X2 poskytnout xxxxxx, která platí xxx xxxxxxx státy, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx týká.
(2) Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx u režimů X1 xxxx X2, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx x xxxxxx X1 xxxx X2 nepožadovaly xxxxxx xxxxxx pro přepravní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 11
(1) Xxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválen xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx když xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx způsobilý xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
b) x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx závěra.
(3) Xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ty xxxxxxxx prostředky,
a) xx které xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) které xxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) které xxxxxx xxxxx utajené xxxxxxxx, do xxxxxxx xx xx mohlo xxxxx xxxxx;
d) xxxxxxx xxxxxxxxx prostory xxxx snadno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xx xxxxxxxxx zboží xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx T1 xxxx X2, nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x případným xxxxx opatřením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Do xxxx, xxx xxxx sjednán xxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx XXXX x členské xxxxx Společenství xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx statistická xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxx statistické xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x. 4 xxxxxxxxxx T1 xxxx X2 - xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx země XXXX;
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx T1 xxxx T2, který xxxxx v xxxx XXXX.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X hlava XXX xxxxxxxx XXXX.
(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx národním xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx X1 xxxx T2, xxxxx jsou xxxxx xxx statistická šetření.
Xxxxxx pomoc
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování Xxxxxx.
(2) Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxx o všech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx X1 nebo X2, xxxxx x x xxxxxxxxxxx postupech x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se dále xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx vznikne xxxxxxxxx x nesprávného xxxxxxx xxxx porušování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx z jedné xxxx xx jiné xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jinou xxxx, sdělí si xxxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxx vzájemně na xxxxxxxx informace x
x) xxxxxxxxxxxxx přepravy xxxxx, xxxxxxxx příslušné xxxxx:
xxxxx do xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x informace xxxxxxxx, x xxxxxx T1 xxxx X2 xxxx x dokladem k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xx druhu jeho xxxxx xxxxxxxx, nebo
xxxx x xxxx xxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxx xxxx - xxxxxxx xxxx x xxxxxx X1 nebo X2 xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx skladu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx této xxxx x xxxxxx X2 nebo x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx se odtud xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx T2 nebo x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx.
(4) V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx nemohl xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu, xxx xxxx chtít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 1 xx 3 xx xxxxx použít xxxxx xxx účely xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx informacím xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo té xxxx, xxxxx je xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx účelům xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx, stanovených tímto xxxxxx.
Vymáhání pohledávky
Xxxxxx 13x
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemí xx navzájem xxxxxxxxx xxxxx ustanovení přílohy XX xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x režimu X1 xxxx T2.
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Smíšený xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, nejméně xxxx xxxxxxxxx ročně. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxx řád, xxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Úkolem Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx její řádné xxxxxxxxx. Xxx mohl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx x praktických xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této Xxxxxx; Xxxxxxx výbor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x případech xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) změny xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odstavce 3 xxxxxxx c);
x) xxxxxxx ostatní opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
(3) Xxxxxx se xx:
x) změnách xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 61/2001 Xx. x. x.;
c) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xx v xxxxxxxx změn příloh xxxxxx nezbytnými;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke Xxxxxxxxxxxx;
e) xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx smyslu článku 3 xxxxxxxx 1 xxxxxxx x), aby xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 15a.
Xxxxxxxx xxx xxxxxx a) xx x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxx strany xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výhradou splnění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx v něm xxxx uvedeno žádné xxxxx - prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odstavce 3 xxxx. e), xxxxxx pozve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x tomuto xxx.
(6) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pozorovateli xx Xxxxxxxx výboru, x xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx skupinách.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 15x
(1) Každá třetí xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx Úmluvy.
(2) Třetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stane xxxxxxx xxxxxxx této Úmluvy xxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. K xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x úředním xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) přistupující xxxxx země.
(3) Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(4) Depozitář xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx datum xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx.
(5) Doporučení x usnesení, která xxxxxxxx, resp. xx xxxxxxx xx usnesl Xxxxxxx xxxxx dle článku 15 xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x přistoupení xxx xxxxxxxx Generálním sekretariátem Xxxx Evropských společenství.
Xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx uloženo x xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx stane xxxxxxxxx.
Různá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 16
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyváženého xxxxxxxxx Úmluvy; xxxxxx xxxx brát xxxxx xx xxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx nutnost řešit xx xxxxxxxxx spokojenosti xxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx této Úmluvy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx ukládají x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx rostlin, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnictví.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxx součástí xxxx Xxxxxx.
Článek 20
(1) Xxxx Úmluva xxxxx jednak pro xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx pro xxxxx XXXX.
(2) Tato Xxxxxx xxxxx také xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x celní xxxx xx Švýcarskou konfederací.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx; písemná xxxxxxx xx musí adresovat xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1988, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 1987 xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxx xxxx roli depozitáře.
(2) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx nenabyde xxxxxxxxx 1. xxxxx 1988, xxxxxx platnosti xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xx uložení poslední xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(3) Depozitář xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přistoupení xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 23
(1) Spolu x xxxxxxx platnosti této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Rakouskem, xxxx. Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tranzitním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1972, xxxx. 23. xxxxxxxxx 1972 a xxxxxxx xx dne 12. xxxxxxxx 1977, xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx oběma xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx x xxxxxx xxx takové xxxxxx T1 xxxx X2, xxxxx xxxxxx xxxxxx před nabytím xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
(3) Xxxxxxx úprava xxxxxxxx mezi Xxxxxxx, Xxxxxxx x Švédskem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 24
Xxxx Xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, německém, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, řeckém, xxxxxxxxxx, portugalském, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, norském x xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx každé smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx XX, V, XX x VII Xxxxxxx XX Xxxxxx (Xxxxxxxx záruka, Xxxxxx xx xxxxx tranzitní xxxxxxx, Paušální xxxxxx x Osvědčení x xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx x nadále xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úprav, až xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 124/1997 Xx. s xxxxxxxxx xx 19.6.1997
Xxxxxx 5 Xxxxxxxx x. 3/97
Xxxxxxxxx [X.X.10 - Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; X.X.11 - Xxxxxxxxx x xxxxxx; X.X.32 - Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx záruka); xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx paušální záruky; xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx; záruční xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx], které xxxx používány xxxx xxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx do 1. xxxxx 1999.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 240/1997 Sb. s xxxxxxxxx xx 15.10.1997
Xxxxxx 7
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2001.
Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx tranzitním režimu x xxxxx uvedeného x xxxxxxx X xxxxxxx I mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx X xxxxxx 48 až 61.
Xxxxxxx X xxxxxx 71 xxxxxx xxxx odstavec 7 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx nabudou účinnosti 1. xxxxx 2001.
3. Opatření tohoto xxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxxx tomuto usnesení xxxxx považovány xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxx xxxxx x xxxxxx 4 odst. 2 Xxxxxxxx 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
6. Xxxxxx 30 xxxx. 1 přílohy X, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx týkat xxxxx xxxxxxxx nejpozději x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx XXX.
7. Xxx xxxxxxx X xxxxx XXX, jak xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2001;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx 71, xxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx VII. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 1999 xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx X xxxxxx 71 do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nejpozději xx 31. března 2004;
x) zjednodušení xxxxxxx x příloze X xxxxxx 48 xxxx. 1 písm. x) xxxx x) x xxx) budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x za podmínek xxxxxxxxxxx Smíšeným xxxxxxx.
8. Tiskopisy, xxx xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx shodné xx vzory xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX k Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x předešlém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx záruky xxxxx xxxxxxx X xxxxxx 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X3 xxxxxxx XXX. Xx-xx takto xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx" v xxxxx části xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx škrtnuta x xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx".
9. Xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxxx výbor xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX kódu xx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněné. Xx-xx to xxxxxx, Xxxxxxx výbor definuje, xxx x xx xxxxxx podmínek xx xxxxx být povinnost xxxxxx tento xxx, xxxxx. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podporovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu.
Xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 61/2001 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.8.2001
XXXXXXX X
Xxxxxxx X se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem:
1. xxxxxx 18 xxxx. 3 xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 18 odst. 4 xx stává xxxxx xxxxxxx 18 odst. 3;
2. xxxxxx 30 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"2. X xxxxxxx potřeby se x tranzitnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx nedílnou součástí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX."
Dodatek I xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 39/2003 Xx. x. s. x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
XXXXXXX II
Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx následujícím způsobem:
1. xxxxxxx X11 xx doplňuje následujícím xxxxxxxx:
xxxxx XXX xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
2. xxxxxxx X1 xxxxx II odstavec X xx doplňuje xxxxxxxxxxxx způsobem:
a) xxxxxx xxxx "Počet xxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx xxxxx nákladových xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"Druh/délka: x ..7
Xxxxxxx xxxxx je nepovinné. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx údajů "Počet xxxxxxxxxxx kusů", všech xxxxx "Xxxxx xxxx" x xxxxxxx "1" xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jako "xxxxx xxxxxx".";
c) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxx" se xxxxxxxxx následujícím xxxxxx:
"Xxxxx: 999
Xxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx.";
3. xxxxxxx X3 se nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX DOKLADU"
4. dodatek D4 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) část X se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"X. Xxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxx xxxxxxxxx tranzitního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xx pouze xxxx X (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
2. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx není napojen xx počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xx xxxx X (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), x
• vytiskne xx list X (xxxxxx xxxx).";
x) xxxx C se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"X. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxx
Xxx zpětné xxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx úřad xxxxxx xx xxx, xxxxx xxx deklarován x xx napojen xx počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx xxx deklarován x xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx zpracovaný tranzitní xxxxxx:
• výsledky xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X tranzitního doprovodného xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx, xxx skutečný xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx počítačově xxxxxxxxxx tranzitní xxxxxx (xxxxx xxxxx určení):
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxx za použití xxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxxxx doprovodného xxxxxxx (xxxxxx seznamu xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx napojen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém (xxxxx xxxxx xxxxxx):
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
c) xxxx D xx xxxxxxx.
Dodatek II xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 39/2003 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 179/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1996.
Xx znění xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
34/97 Xx., x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Evropského sdružení xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x xxxxx článku 50 xxxxxxx XX Xxxxxx z 20.5.87 x společném tranzitním xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 21.3.97
66/97 Xx., o xxxxxxx Usnesení x. 3/96 Xxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Společný xxxxxxxxx xxxxx" o xxxxx článku 50 xxxxxxx XX Xxxxxx x 20.5.87 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
x účinností xx 18.4.97
124/97 Xx., o sjednání Xxxxxxxx č. 4/96 Xxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodu (XX-XXXX) "Společný xxxxxxxxx xxxxx" x 5.12.96 xx xxxxx příloh X, II x XXX Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 19.6.97
240/97 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/97 Smíšeného xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" ze xxx 23.7.97 o xxxxx xxxxxxx X x II Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx x Usnesení č. 3/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 23.7.97 x xxxxx Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx, xxxx xxxxxxx XX x III x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX-XX
x xxxxxxxxx xx 15.10.97
9/98 Xx., x sjednání Xxxxxxxx x. 4/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 17.12.97 x xxxxx Dodatku VIII xxxxxxx II Xxxxxx x 20.5.97 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 17.2.98
112/99 Xx., o xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 1/99 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx dne 12.2.99, xxxxxx se doplňují xxxxxxx X, XX x XXX Xxxxxx xx xxx 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 30.5.99
113/99 Xx., o xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/99 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Společný tranzitní xxxxx" xx dne 30.3.99 x xxxxx xxxxxxx X Úmluvy xx xxx 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
x účinností xx 30.5.99
61/2001 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx", xxxxxx se xxxx Xxxxxx z 20.5.87 x společném tranzitním xxxxxx
x účinností xx 1.8.2001
85/2001 Sb. x. x. x přijetí Xxxxxxxx x. 1/2001 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" xx xxx 7.6.2001, xxxxxx xx mění Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 19.9.2001
39/2003 Sb. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/2002 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Společný xxxxxxxxx xxxxx", kterým xx xxxx Úmluva xx xxx 20.5.1987 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x xxxxxxxxx od 1.1.2005
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x jazyce xxxxxxx, xxxxx "Společenství" xxxx "Xxxxx xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Maďarsko" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx" xxxx "Švýcarsko".
2) Příjmení x xxxxx xxxx. xxxxx
3) Xxxxxxxx x jméno, xxxx. xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinného.
4) Xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx placení, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx zasílání a xxxxxxxxxx. Xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se tohoto xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxx x x xxxxx bydliště (místě xxxxx) xxxxxxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxxxx 4 xxxx xxx xx xxxxxxxx shodě.
5) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx poznámku: "Xx xxxxxxxx záruky xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
6) Xxxxxxxx x xxxxx popř. xxxxx
7) Xxxxxxxx xx škrtněte.
8) Xxxxx xxxxxx
9) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx zasílání a xxxxxxxxxx. Pro rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx příslušné xxxxx x místě xxxxxxxx (místě sídla) xxxxxxxx i x xxxxx bydliště (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx 2 x 4 x odstavce 4 xxxx být xx xxxxxxxx shodě.
10) Před xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxxx napsat vlastní xxxxx poznámku : "Xx xxxxxxxx záruky".
11) Úplná xxxxxx
12) Xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx škrtnout.
13) Xxxxxxxx x xxxxx, xxxx. xxxxx x úplná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
14) Jestliže xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxx xxxxxxx statut xxxxxxx xxxxx placení, xxxx ručitel jmenovat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx zasílání x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx i x xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x doručování. Xxxxxxx a povinnosti xxxxx pododstavců 2 x 4 xxxxxxxx 4 musí xxx xx xxxxxxxx xxxxx.
15) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx záruky xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
16) Xxxxxxxx x xxxxx xxxx. xxxxx xxxxx
17) Úplná xxxxxx.
18) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx.