Plné znění - 61/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 20. xxxxxxxx 2000 bylo x Xxxxxxx přijato Xxxxxxxx xxxxxxx Evropského společenství x Evropského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" Xxxxxxxx č. 1/2000, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx z 20. xxxxxx 1987 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu.^*)

Xxxxxxxx č. 1/2000 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx účinnosti xxx 1. xxxxxxxx 2001 x tímto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x pro Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx výbor,

xxxxxxx xx o Xxxxxx x 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,¹⁾ x xxxxxxx o článek 15 xxxx. 3 xxxx. x), b) x x),

při xxxxxxx, xx:

1. Xxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx zbožový xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x přehlednější xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx měrou k xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu x celním xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx významné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx evropskému xxxxxxxxx x obchodu.

3. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxx režimy modernizovat xxx, xxx byly xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. By xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxx xxx xxxxxxx zúčastněné x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zjednodušených xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx volného přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. By xxxx xxx jasněji xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx záruk xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx typů xxxxx x povolení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spolehlivost xxxxxxxxxxxx x rizika xxxxxxx xx zbožím, xxx xxxx zabezpečena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nepřiměřeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx bylo vhodné xxxxxx xxxx postupných xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx snížení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx následné ztráty xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx, xxx, kde xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx měla xxx také xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx individuální, xxxx xx xx s xxx xxxxxxx zátěž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx vzít v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pravidla, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx místo, xxx x způsob xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zůstává tato xxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x tím umožnit, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx režim tranzitu xx nejrychleji.

8. Xx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimů xxxxx xxx zdokonalena xxx, xx xx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx procedurálních xxxxxxxx x pevných časových xxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx tranzitu.

9. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x společném xxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx, xxx xx x případě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx dluh xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx č. 1/99²⁾ x 2/99³⁾ xx se měla xxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx.

11. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx xx 1. xxxxx 1999 byla xxxx ECU xxxxxxxxx xxxxx XXXX.

12. X důvodu xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxx x mnoha xxxxxxx provedeným v xxxxxxxxx X, XX x III Úmluvy xx jeví xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx novým xxxxxx.

13. Tyto změny xxxxxx si xxxxxxxx, xxx znění Xxxxxx xxxx pozměněno přijetím xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu článku 15 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxx,

XX XXXXXX:

Úmluva z 20. května 1987 o společném tranzitním režimu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem:

1. X článku 6 xx slova "xxxxxxx XX" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx I".

2. X xxxxx xxxx xxxxxx 7 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 a X2" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx T2".

3. X xxxxxx 7 xxxx. 3 xx xxxxx "jedním dopravním xxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 12 xxxxxxxx 2 xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx prostředkem".

4. X článku 8 xx xxxxx "x xxxxxxxxxxx doklady T1 xxxx T2" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxx X1 nebo X2".

5. V xxxxxx 9 xxxx. 4 xx slova "Všechny xxxxxxxxx doklady T2" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X2" x slova "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X2" xx nahrazují slovy "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X2".

6. Xxxxxx 10 xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx.

7. X xxxxxx 12 odst. 1 se xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 x X2" xxxxxxxxx xxxxx "prohlášení X1 xxxx X2".

8. X článku 12 xxxx. 2 se xxxxx "kapitole X xxxxx X xxxxxxx XX" xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxx X hlava XXX kapitola XXXX".

9. X xxxxxx 12 xxxx. 3 xx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx T1 xxxx X2" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxxxxx X1 nebo X2".

10. V xxxxxx 13 xxxx. 3 písm. x) xx slova "xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X1, X2" x xxxxx xxxxxxx x xxxxx "s xxxxxxxxxx xxxxxxxx X1, T2" x xxxxx odrážce xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx X1 nebo X2".

11. V xxxxxx 13 xxxx. 3 xxxx. b) xx xxxxx "x xxxxxxxxxx dokladem X2" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxx T2".

12. Xxxxxx 15 odstavec 3 písm. x) xx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxxx textem dodatku A x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx XX xx nahrazuje xxxxxx dodatku B x tomuto xxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx X xx XX xx text přílohy XXX xxxxxxxx xxxxxx dodatku C k xxxxxx xxxxxxxx.

1. Dodatek X x příloze XXX xx stává xxxxxxxx X1 x xxxxxxx XXX, ve znění xxxxxx usnesení, nazvaným "Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prohlášení".

2. Xxxxxxx II x xxxxxxx III xx xxxxx xxxxxxxx A2 x příloze XXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nazvaným "Xxxx xxxxxxxxxxxx použitého xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

3. Xxxxxxx XXX x příloze XXX xx xxxxx xxxxxxxx X3 x xxxxxxx XXX, xx znění xxxxxx usnesení, xxxxxxxx "Xxxx xxxxxxxxxxx tiskopisu xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X1".

4. Xxxxxxx XX x xxxxxxx XXX xx xxxxx dodatkem X4 x příloze III, xx znění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx "Xxxx xxxxxxxxxxx tiskopisu xxx xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxxx v xxxxxxx X2".

Xxxxxxx XX xx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:

1. Xxxxxx 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxxx 7 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

1. Xxxx usnesení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx přijetí.

2. Nabude xxxxxxxxx 1. července 2001.

Xxxxxxx, operace ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu x xxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxxxx X mohou xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zárukou, xxxxx xxxx schválena x xxxxxxx s přílohou I xxxxxx 48 xx 61.

Příloha I xxxxxx 71 xxxxxx xxxx odstavec 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účinnosti 1. ledna 2001.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxx xxxxx x xxxxxx 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Smíšeného xxxxxx xx xxxxxxx.

6. Článek 30 xxxx. 1 přílohy I, xx znění xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx odeslání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx provádět ustanovení xxxxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx XXX.

7. Pro přílohu I xxxxx XXX, xxx xx změněno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

8. Tiskopisy, xxx jsou na xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze III k Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx, xxx podmínkou xxxxxxxxx nezbytných změn, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002.

Xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy X xxxxxx 14 xxxx. 2 místo xxxxxxxxx xxxxxxxxx v dodatku B3 xxxxxxx III. Je-li xxxxx použit, xxxxx "xxxxxxxx" v xxxxx xxxxx xxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x nahrazena xxxxxx "xxxxxxxxxxxx".

9. Xx 1. xxxxx 2003 posoudí Smíšený xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx reprezentují xxxxxxx zúčastněné. Xx-xx xx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx použít xxxxx kód, xxxxx. xxxxx informace ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx společném xxxxxxxxxx režimu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společnému xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2000.

Xxxxxx předpis x. 61/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.8.2001.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.