Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 16.03.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.08.2001.


Sdělení o sjednání Usnesení č. 1/2000 Smíšeného výboru ES-ESVO "Společný tranzitní režim", kterým se mění Úmluva z 20.5.87 o společném tranzitním režimu
61/2001 Sb. m. s.
61
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 20. xxxxxxxx 2000 bylo v Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropského sdružení xxxxxxx xxxxxxx (ES-ESVO) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" Xxxxxxxx x. 1/2000, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx.*)
Xxxxxxxx č. 1/2000 xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx svého článku 7 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2001 x tímto dnem xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Českou xxxxxxxxx.
*) Úmluva x společném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměmi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ESVO) x Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx xx dne 20. xxxxxx 1987 xxxx xxxxxxxxx včetně změn xxx č. 179/1996 Sb., x. 211/1996 Sb., x. 27/1997 Sb., x. 34/1997 Sb., x. 66/1997 Xx., x. 124/1997 Sb., x. 182/1997 Sb., x. 240/1997 Xx., č. 8/1998 Sb., x. 9/1998 Xx., x. 310/1998 Xx., x. 112/1999 Xx., x. 113/1999 Xx. x x. 6/2000 Sb. x. x.
Xxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx"
xx xxx 20. xxxxxxxx 2000,
xxxxxx se mění Xxxxxx x 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Smíšený xxxxx,
xxxxxxx xx x Xxxxxx z 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,1) x zvláště x článek 15 xxxx. 3 xxxx. a), b) x c),
xxx xxxxxxx, xx:
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx zbožový styk xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx účastníkům xxxxxxx x xxxxxx orgánům.
2. Problémy vzniklé x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimy xxxxxxxxx xxxxxxxx ztráty x rozpočtech xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxx rozhodnuto, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx modernizovat xxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx a zároveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
4. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu platným xxx všechny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx splňující určité xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx x zvýhodňuje xxxxxxxxxx zúčastněné xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tranzitnímu xxxxxx.
5. Xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx záruk xxx xxxxxxxx tranzitní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a rizika xxxxxxx xx zbožím, xxx xxxx zabezpečena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx bylo vhodné xxxxxx řadu xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro použití xxxxxxxx záruky. Xxxxxxxxx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx snížení výše xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx druhé xxxxxx, xxx, xxx xxxxxxxx výjimečně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx použití globální xxxxxx; je-li požadována xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx individuální, xxxx xx xx x xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx kompenzovat xxx xxxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxxxx zjednodušení; xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx by bylo xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xx dále měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tranzitního xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby používající xxxxx x zajistit, xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tato xxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx účelem xxxxx xxxxxxxxxxx a účinnosti xxxxxx tranzitu xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací, x xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
8. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zpracovaného tranzitního xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimů mohla xxx xxxxxxxxxxx xxx, xx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx servisu pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx x případě xxxxxx xxxxx usnadnilo xxxx xxxxxxxx; xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx definice podmínek, xx xxxxx dluh xxxxxx, kdo xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx začleněná xx Xxxxxx Usneseními x. 1/992) x 2/993) xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
11. Xx xxxxxxx zohlednit xxxxxxxxxx, xx xx 1. xxxxx 1999 xxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx XXXX.
12. X xxxxxx přehlednosti, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x s xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx provedeným v xxxxxxxxx I, XX x III Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx text xxxxx x těchto xxxxxx xxxxx xxxxxx.
13. Tyto změny xxxxxx si xxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxx pozměněno xxxxxxxx xxxxxxxx Smíšeného výboru xx xxxxxx článku 15 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxx,
XX XXXXXX:
Článek 1
1. X xxxxxx 6 xx xxxxx "xxxxxxx XX" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx X".
2. X první větě xxxxxx 7 odst. 2 se xxxxx "xxxxxxxxxxx tranzitních dokladů X1 x X2" xxxxxxxxx xxxxx "přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2".
3. X xxxxxx 7 xxxx. 3 se xxxxx "jedním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 12 xxxxxxxx 2 xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx prostředkem".
4. X článku 8 xx xxxxx "x xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 xxxx X2" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx X1 xxxx T2".
5. V xxxxxx 9 xxxx. 4 xx slova "Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx T2" xxxxxxxxx xxxxx "Všechna xxxxxxx xxxxxxxxxx X2" x xxxxx "odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx X2" xx nahrazují xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx T2".
6. Xxxxxx 10 xxxxxxxx 3 se xxxxxxx.
7. X xxxxxx 12 odst. 1 se xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx T1 x X2" xxxxxxxxx xxxxx "prohlášení X1 xxxx T2".
8. X xxxxxx 12 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxxxxx X xxxxx X xxxxxxx XX" nahrazuje xxxxxxx "xxxxxxx I hlava XXX kapitola XXXX".
9. X xxxxxx 12 odst. 3 xx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 xxxx X2" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx X1 xxxx X2".
10. X xxxxxx 13 odst. 3 písm. x) xx slova "xxxxx x xxxxxxxxxx dokladem X1, X2" v xxxxx xxxxxxx x xxxxx "x xxxxxxxxxx xxxxxxxx T1, T2" x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx X1 xxxx X2".
11. X xxxxxx 13 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxx "x xxxxxxxxxx dokladem X2" xxxxxxxxx slovy "x xxxxxx X2".
12. Xxxxxx 15 odstavec 3 písm. x) xx zrušuje.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxx dodatku A x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxx XX xx nahrazuje xxxxxx dodatku B k xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
X výjimkou xxxxxxx X xx XX xx text xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx dodatku C k tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx X x příloze III xx stává xxxxxxxx X1 k příloze XXX, xx znění xxxxxx usnesení, xxxxxxxx "Xxxx tiskopisu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx".
2. Xxxxxxx II k xxxxxxx XXX se xxxxx dodatkem X2 x xxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx "Vzor xxxxxxxxxxxx použitého xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx".
3. Dodatek XXX x příloze XXX xx xxxxx xxxxxxxx X3 k xxxxxxx XXX, xx znění xxxxxx usnesení, xxxxxxxx "Xxxx xxxxxxxxxxx tiskopisu xxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx A1".
4. Xxxxxxx XX x xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx A4 x xxxxxxx XXX, xx znění xxxxxx xxxxxxxx, nazvaným "Xxxx xxxxxxxxxxx tiskopisu pro xxxxxxx se vzorem xxxxxxxxx v xxxxxxx X2".
Článek 6
Xxxxxxx XX se xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
1. Xxxxxx 3 xxxx. a) se xxxxxxxxx následujícím xxxxxx:
"x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X článek 3 xxxx. 1, které xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitního režimu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx;".
2. Xxxxxx 7 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"x) xxxxxxxxxx překročí xxxxxx 1&xxxx;500 EURO. Xxxxxx xxxxxxxxx v XXXX xx přepočítává xx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx 22.".
Xxxxxx 7
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx jeho přijetí.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2001.
Xxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu x zboží xxxxxxxxx x příloze I xxxxxxx X xxxxx být xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zárukou, xxxxx byla schválena x xxxxxxx x přílohou I článek 48 xx 61.
Příloha I xxxxxx 71 stejně xxxx odstavec 7 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx 2001.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx propuštěné xx společného tranzitního xxxxxx před datem xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx na přílohy Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx přílohy xx znění vyplývajícím x xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx 4 xxxx. 1 věta xxxxx x xxxxxx 4 odst. 2 Xxxxxxxx 1/99 Smíšeného xxxxxx xx xxxxxxx.
6. Xxxxxx 30 xxxx. 1 přílohy I, xx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx bude xxxxx xxxxx odeslání xxxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx I hlava XX kapitola VII.
7. Pro přílohu I xxxxx XXX, jak xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001;
x) každé xxxxxxxx xxxxxxxxx status xxxxxxxxxxx odesílatele xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx 71, xxxxxxx xxxx odeslání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx XX kapitola XXX. Xxxxxxx, povolení xxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 1999 musí xxx v xxxxxxx x přílohou X xxxxxx 71 do xxxx určeného příslušnými xxxxxx x xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2004;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X článek 48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) x iii) budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx x datu xxxxxxxxx xxxxxx usnesení, xxxxx xxxxxx zcela xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze III k Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxx podmínkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx nejpozději do 31. prosince 2002.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx doklad xxxxxxxx xxxxxx) xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxxx xxxxx přílohy X xxxxxx 14 xxxx. 2 xxxxx tiskopisu xxxxxxxxx v dodatku B3 xxxxxxx XXX. Xx-xx xxxxx použit, slova "xxxxxxxx" x horní xxxxx xxxxxx strany xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx".
9. Xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx konzultaci s xxxxxx, xxxxx reprezentují xxxxxxx zúčastněné. Xx-xx xx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xx jakých xxxxxxxx by mohla xxx povinnost xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx do xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podporovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2000.
Xx Xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx Xxxxxx Abeele
předseda
1) OJ X 226, 13. 8. 1987, p. 2 - Xxxxxxx XXX x. 179/1996 Xx.
2) XX Xx X 65, 12. 3. 1999, x. 50 - Xxxxxxx XXX x. 112/1999 Xx.
3) XX Xx X 119, 7. 5. 1999, x. 53 - Xxxxxxx XXX č. 113/1999 Sb.
DODATEK A >>>
XXXXXXX B >>>
XXXXXXX X >>>

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 61/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.8.2001.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.